Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
• gHiPPi»e KOTiOBi. ■^r~r^^r^To AMBRIOA. oft LrNV:71U*? STAT= Ot?. MAIL STRAUB"-use of Ult i& flHW Sfigk&lsBafc ""FR  c.?t. 0. ItfTOtflNO ——?'  8^. nil | MONTANA Boddo* /MONTUA.Beddoe I I UTAH IMi ij A 1?_- PtaWi?QUZMKUOWL4 U* MW MMowng to OW to^Tort^ 'f -d IS OMIDWA to 'New orkf B^«i.  ?t6.iB5MiM*ptenttM xtpp? of pre?Me*?  N tmter?t?CompMy? ttew<? ta.,w. add A CMt) ?mf = Uis?d St" ad S S ??Sm't?. S ?aMM. J?m. I?H., l,w ii? #ad AFutm-AcUl:6 o i7?wpwr4 and jul U?men at lowest tbxoagh rMa. Steamer* carry Surgeon *"d -Stawaraemai *?■ weommendod to obMht their 'tMt<h m ? T.,d P to aums ud ON, 11, S'iSSS^Sssr'uASi ?S?td X ett. et !S A. uv-ami; '"StmdOe? T. LMdenhtU-<*teet, laodon; M "??td Co. Wwmtmn; < PMtMt«4 gKSLlsn eett **d &&& £ me & £ u, WMtt DO.OK Jdm ?FMM W&? ?MMWt?.NtWp?.W. SSS?IA«AI. ??g. jStk cMdS; "5 Hailey aad Co., 4, Mount Stnart. y?Ss.S'BM? Md &).. t. &Mt? .t. IW% C t t d i B. L rvA CJTKAM PACKET OOM. OOfc*, N';Wl O&IWID. SToit™* COBS GTXAM PACKET OOMPAMM wlS tefT# COKK i. NEWPORT and UJ ?vM ItONDø&1U'Ding to Cork from "Sirniri A-GATF"1  'SS.t.?mo.thMll?? Tbrouab Kmdt Md t?Ue CM' be M'<m?x! on »ppUcaUon k ilocmpany at Cork, or to Uwit Agentl IØ Ianba 1 .t ?*?" AGZNM ajUJTFf—Mr.«.C.Dowsing, SMplwokai. {^nuTato (rfCm* ow. Pkd 00., MmlteJ how* '?' Jhjk 0ARDIFFAND BRISTOL M???? LADY MARY OX WY*. )'??? ACCPST. 1876 ,K!E lIah Docb, Cardiff- Tuesday ,1?.89 *'tM ;,5 aft?r? Tboadaj. 2 softer JiWv ? Omom ;MS<?!L..I- .i'.SO?t<.r 4 15 !fter I 'J'IwI BatDUd 3,? 1 Tuesday 4 BO after 2 Wed'e!dy; 5,O after 2 W d dT 8Th??sdy- #.S9 after 4Vid.y 6 45 Mo?U (?5buturday :7*80 morn at Monday sso mom a 'I'HUG.no. *.M< Atttt Cabin, <t 6d. Pom Cabin, Is. M ?fm Ticket* Issued <M t Mp on sm? dy M A.1:t:b:'U M.; ?Me Ct 24. T,i. "?.t.wUIb* i"m? on amurdra. available for Ktmn Mp on Moi?d BHIPS, .ac.. FOR SALS. ■^TTCmSALB, Sne SCHOONER,  jastcoBih)ao9borAlchM;veryfMt tMtpr Mfer; i?l dptd for ib. beivy -?'Y?-9 STqni^scuKd; metal fai««ned andme*«Ucd i ea? Ja 170 tons on Mtt. w?tet; ?Ut. without b-li -t; ?mHit?e*sm'n vessel ?cha?ge, from 50 to ?tcMP.W. Sevend -.U TESaBLS mdSTtAM a -Appil W R. ELGI%16b,Comm-W- ??wpott.Mon. ?S EOTIDUi, Dimsa BOOMl, CARDIU. T 0. G. T.-F. J. !SilO, Bouding- 1, h?.d Brttbh Workman, N- 40. KU-t- teet. CarrtiS. At LW 'MM he- good Mcommo(?- "'U fM railway SW sWm -pulwi b"lIen. Tbe jterce reason*W«. 26wd PONTYPRIDD. „V\ ICHOLAS'S PONTYPRIDD DINING ROOMS. M? NICHOLAS, whoae MhNMNM"' ft oprorito 6tMtrmce into the MARKET BOU8Z. CHURCH- mn.ET, La prepared to accommodate commudbi .S?a ?nff Th?, DINING BOOMS are tme M<t well ventilated. BSDS WKH, AIRBD, ul ?,e,y attention U paid to &be comfort of bet cm- M., Bot dinners dally, from U to 8. Cbops and steakii ftutw strictly moderate. 9825 SOUIEEENDOWN. n?RAVEN ARMS HOTEL-A de- JL/ )MhtfB)Watedni'p!ace. Mubtioaj)<uj,exten- n.. wf:i :De!:ru: Five milcafrom gridgendR&IIWAY&Atton, Mftraph office pp.ito b.-t?-l O?d-f.r o.,?y.. t. ttei laities at n-d-Sition promp'Hy attended to. at B i rgVAR JiSNKINS, PIOP?letol. I_u-, BUSINESS ADDRESSES, riij'g, iiA.RQi:iiios. AND booth? of I HIRE. URIAII tiMART. Iud )!.aruue8 Fropridor, 24, to ini(,rm tJ.t P, li, LAROFM Ild BEW  T  0" lt.,Idiol,  P. l SS55e&5tS^1Ukglve^ eo'5 F"P IlBB ONLY POTHERGILL'S TOBACCO 80!J XVERYWHERBU  WHOLESALE—1, STUART-HALL, OAKDirS S29Qd uns QNLW ?F-OTHERGILL'S OIGAUL ¡ I-T"IMLL ?WBOLHSALE—4. STUART-HALL, CARDIFF 8190d JIDaSS' Hlghcwt-olM* INDIA ? 3,. e?. !? PAH ALK. in Ttry mpertor con- ? p?, ?? lŒillol1 • :e_r_: pe doz: t ?.?.??.??-?. [ QCKKN.STKMT, OARDIFff, IDe and Spirit Y.t; 00 aDD\lcalo". H jgTARGH. [ Trade Mak-" Queen Ben," ^xZtiOtiU ( l/ce Trial of this Beautllul March wl'-l I piofe Itn Sllrtr¡.1: TRADE MARK, Q UEEN gESS." ON F.ACH PACKAGB. glliF'S gTARCE. S'i.Ul<' <J, gTAiiCH. Sold by Grocers, Drngglets, anaOOmen! and'K'bOleMk NO M KBDOtTPF-StRKKT. BRISTOL. 7Mt THE GREAT BLOOD PURIFIER.— A THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the ■oslest blood. aad relieve every Disease of Stomach, M'ft. ud Kidneys. Pure Blood gLve4 Health. Then- «Ms hwe b >en clUed by these W-adeTi?l 1' whose 'W:'Id not be reached by im other cia by -I' .10& it I VA- :r.t. &ud ?. M ??Bf?MU t o M? add-. Wd HNK BOX OF OtABKM B 41 PMLE ? wwmwd to ad dbmwgo from the .MTOrtM?tB*mMt'e*,Mq)ttM<tot oon"Quosw 'S'4 ui ?Jn)t ID BMX. Mdtt bo.o?, &L -Y all Clombi. and PseM ModLdm Vomms; :D toy 0 by the Koka I J. 6AYAlLY4 CounlUug Cbemlit. plgtMtreet, Lincoln, ::O88Ie "8IIh, War. C!t_LO;d'on, and an ?Wh)t,M\et!<)&M<. Mf In OM?n by Joy, Co» Qb=1 0 G'M'CuMl, 31, High-Weeti &ad D. SSi5t °"» xAre ?M<M-Jf. Hagbom M g"'e-tt?t. Ebbw V*)e-T. H. WUIiama,, *44d M.P. Rbbw Vale-T? ff. WtUiun, ,a 'A. L?m., cbeit. '?M<t JOHN GOSNELL AND 00. w "CHIRKY TOOTH ASTE." greatly uaeJI "U other pMMotlt>Ba <01 the teeUI JrIoI "A "U 61'1 tlier FZ" "AGU ASlMO.LA," "moo= &be HMtM Bair to Its pristine hne, no matter what .'? Inb<?t)Mtt'?tMh. "UT and NURMY POWDD," ban. A WdlyperfmodmWgnruteodpari? ?'MJCH?' GOBNM and C& AND M S'? OU HAVE NOM OTHER MtMMMttgtMtM «lSM"L Md by all ,AwdAbl. Cbembtt ud Per. { ??.)Mtt<: Azad-P-M P& UPW Ttk =or I'CDdoB. 8X22 DO YOU SUFNR FROM GOUT g'_ M RHWMA'NSM I If M, @and to ros -'?ortoCoTtxttTtomBozet o't<tKB::C PILIJJ. ?..S*MtyeMt<JnCoM) Worth a Guinea a PM t?M )M ? ctttmMa and Patent Medicine Vendors, b K!?I?-' ?'' '?" ? M..?M.ndU*.<*ch hu free fM g.15?M M, or 136 <hmM. ? )3"«' Mty by THOMAS BAILEY. Chemht ? "??. wwt | PCBMOA'nOM. 'Jos.is" DUGDALE.?Te??MM. M 'in SWUM0 Md MTAH !a:1.IW Q &c." BnytMLCote ?a <ee UIe ?e&. S"rr Vol* fee obe Tl"ol Scbeob. Md Ubt?itt. MM F-PWA? BmaolL NOW B"dd ModW lwnk. Now Bt?y—ttM wtim New .¡oa.NI; "CAL By po* in sn"bm am$  f ^EBILITATING"UmfilSBASEa thob C  A BWy^SS?sW, TO TO?HM? WANHOOW. By HMMY J&fl.. mID., of'the Royal UnivadO of .1- Autb" 01 M.C., Vehtteeft M<mmt.' &L TM) wo* P. Dr. anitk's TreatmeatfUM result of Twenty-slK yean" special peBpt) 0àJe at *M m- of Ibe N'- System, Berrots Debility -tel Md o..l'1II 011 tile "e NoIaeI He<tdM< idapdred sh" ad Memory, !tdtM<- on, Low ad F. MM In MM Bad6 ConstipaSoB- tt<m, Lett e< BMtfy, 'nntMity, MMhtnut. MMtneM. am:I:c:= Mon,*e.,MMN? ttomM*'MttM Of Hem Pewet, theeffecit of Overtaxed Energies, Enervating Habits, and other abuses Ot (be wbJå. H ion&$" end la nremstuz* ud lifiaih an.d lagn =MON AND ADVIOL MwArdW with Teettuwalals from grateful patients; with measi ef Cure used In each case. This book Is ssot free ta all puis ef the worfd. Address Dr. H. Smith, 8, Burton-creseent, London, W.O. Jiut published, tor two stamps. By Br. BMnet, ILD LTUA pvWgh V1 S.? A TvoaoMi or the XIOW TO ENSURE HEALTH mf th« H COWFEDXNTUL FPPBND I on "?Jh?X? OOVBRNJBO LIFE, and the 0,LVSiS HYMPTOW 'm:dUdRs 8Y:; tien et MtT*M vitaft 0 di t ???700r. P'? tation of the heart, lndoclsion, impaired sight and memory. heal*, lasritude, depression 0 .ptifU, LtUd 4 d! Mdo& -PIVIU6 ::U81': fears, -:ad =.Uàl::U=d. U ?!X<!M*bt)D)ttK MSS!st<?'T?*'?' poøt, ?tpe<t ih!e for IWO NUMPI; or bytett. ttpoL? I hree Po ?]??*'S)VICE IN ALL DISORDERS MOPUAB TO FZMAI B& tte FNMAUrS FJMMD MM) A9YI8IR will be seat ORA'HBtO)myo<MtMa OD Bø,* of Stamped Ba- "po to Country PØf-Adrioe by Letter 0,.tb. '?!&em Dr. J. A. R&UNL% 48, Losadale-wnare, B. n,bury, London, N. raw I we A BM??Y'?O'SSBRVM ?. and MMtONMrnHKB NXWL The .th <tMt!M] N. Wftb M a" 01 Hw !t?)OBtNe wJmrtM-t?AtetMtwyMh LISTS 0' VIal =-10:=:11, Amapol 4t)ttdoi?y, Botth, BtnBo«t& Zew? Pe'tattdee? 4*riw the *-MM. fØtt BUSINESS ADDRESSES. T. JOSEN, PENARTH-KOAD ENTRANCE CARDIF1 BUILDER AND KONUMEMTAL UASOHt KEPAIS8 PROMPTLY EXECUTED Dgpot for White Bros., London Portland Cemaal. Agent for Anderson's Roofing lelt. BUILDING MATERIALS ALWAYI IN IITOCK .061 U AMKa BRADLEY, ENGINEER, SHIPBUILDER, COFMACTOR AND SURVIgroB. "I BUTB-STRMT, CARDIFF. List of .hW,,y T*,b etc., -PPIW On H)e AhS:.o::hin.:dC"; ::u: Winding NegUe- and CoUiery Ft*nt, Steam ?nehM, CtMM, Md lioht*. AU =,= ? EngineariC Tools. St?el of all deMtipttOM. BIT" Bolts, and Nuts; NAIK ought and cut. For ng and Wrought Iron Girder wottt. CMMBM ef AU rt.n=:'ro,=: hoB Koo6.M. Screw LmBchetxmdBMgea. WitemdHemp hope.ContrMtt I. Bbtpa' Oatam McotdtBg to Bpecm- cation. 6ote Agent for RttH'' t?tent Water Cu-enbtiB< Fire Bars, which are now proved beyond doubt to be a g".t sucœ98. 8Øa /lANOKS BUILT TO ORDER for the ? C..o? CIcb.—BCMNOR BOATS for SALB &A JONES and DAVlES'S, Ship, Y?cbk Boat, Gig,, and Cance Builder,, ft, Arches, gut Side of North Lock- bridge, Bwanse& Lifeboats built to order-euved or clinched. Several Boats alwr.ys in stock for Sale, built of the best seasoned material. 6888et flONORETB BUILDINGS.—By the aid V of Patent MMMnety, Wtlh or Buildings ol any demadpuon am be oxp"tionalft scot. ?bN eSSy ?cted ?B MM?NT'CO??E?t. ?' Co<J or Mlne sb&fia ot any diameter ddned bY MMI of Iron or Steel Shields and Concrete. This will be found much cheaper than alone or brick dairftm Is am- siderably stronger, more easily dealt with by wokmeo, and Is .0- effed-l I- Water. AlIlDIonDAtJon, with dl- g- and estimates, 1riU be tn???Tpp?&???So?E?SiWKn' Civil md ==eer, Newnham. The following are some of no advantages claimed by the patentee in favour of Concrete Buildings 1..VwT considerable reduction In the ;;St of COO mudlon In bhcb and mcrt 2nd. Great increase in strength over brick or stone- 8rd. The walls are totally impervious to wet or damp. 4th. The walls being of one solid mass, no sound can be beard from one house to the other. 5th. The walls can be ina.-emd in tmekiew every tneh, tiMteo? of being obliged to be made ?, 9, or 14 luc. ta brickwork. mho The concrete l?.i all round the Wndow and dOOJ frames; consequently they are firmly fixed In their re- spective places, and, by inserting wood blocks beiore the concrete is poured in, the skirtings are closely an Qrmlv fixed agawt tle wails 313 fTl OSEPJI NORRIS, BILL-POSTER ftnd General ADVERTISING AGENT. Hand-bills ladOlrcDlais delivered with quick despatch.—Address -P"rt1and!ootrnet. Swansea 116 KBATING'S PERSIAN INSECT DESTROYING POWDER, As supplied to her Majesty's Government Clothing Depot. This Powder Is quite harmless to animal life, but Is unrivalled In destroying Fleas, Begs, Beetles, Moths in furs, and every other species of Insect. Sold by all Chemists in Tins Is. and 2s. 6d. each, ox free .by post, 14 and 83 stamps, from THOMAS KEATING, ST. PAUL'S CHURCHYARD, LONDON. 8420b A MAN OF A THOUSAND. -Having ?. diMOMted in a maner that might be comidered almost provHentit! positite Cnre tor Contumption, BtonchMis. ud all forms of Throat Complaints, teeHt m; duty to make it known in a practical mNUMr by fUJDishlng a Fr" Sample to all Euffcreig, by pod, on application.. My only hope of&remca.t?tMBMttst the MedlclDe "ill perform aU I claim for it. the la- gredbnts are of the choicest Herbal products, prepared fluid form, and perfectly sale. Address at once: Prof. 0. P. Brown, 2, King-street, Co vent Garden, London. 4720etc m fi E BLOOD PURIFIRE PAVmsTsPHCIFIO to a ooEMiMtloa of the most important lag» £ tetlc, and ?it be food to promote the bwthl fMeMeM of tba amerant orxMt. ONPed&UY 18 =7 of ?e GUM Of blood pfthont? e*nMd by heenea et UTin?, Ae. n .m also prove offechollorbsumausm, Uw cempMBtt, oEecttoMotthe Udney*. oM 'otM. pimples. *o,, ans should be t?eB by aU during the &. oef diseases as a safeguard by keeping MieMoedttettMN :r-c::u;U:c Mdby *U CheEtMt.N bottles at H. 9d. and 2., M. eMtt. Prepared only by John Davlss, Chtmlsi, PcntyjfsWa. Ask for Davlei g-B-iti J02I!tt r' MUM FROM COUGH IN TEN MfNCT?. HAYMAN'8 BALSAM of HOBHHOUMD, the nest certain and speedy remedy for Asthma, Consumption, Bronchitis, Coughs, Iofluensa, Difficult Bte*thin?, Spitting of Blood, Hooping Oe3?. Kc&M ness, Loss ol Voice, &o- II gtaes Instantaneous relief, mdn afTosts 4 am '?S' HAS A BMM PL?AaNTTAS?K" Telmor>lalø are _a. II theniamro*a bawl in Boatb Wales which has not proved IM. IN THE IVURMHY It Is Invalutfile, as cUldren are fond ol It, and taks It eagerly. Immediately it It taken coughing ceases, rest- lessness la 10. and retrestihig sleep ensues. No tedt who has owe tiled it ffctld STOi attenrards bewiih- out It. prepared only by A. Bajmaii, obadti, Neath, and sold,by &U cbemlsts. PrIce la. lid. and Is. Ud. perbottle. feOOMlS IMBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT Med MMt-ntMnttn< Mock for gnpl, M4 Dishes, and Sauces. Caution.- ?.tne ?T*?"?cSmnt c:ft Lieble. dgutm <MM« Label. MOStth u B A L G I A, ko KICALL-4 TONIC jur NMAYMC MIXTUKBI for K^Tootbihe, 'Xic-Doluieux, ae&"Gtio, bciatt an zi Nous P?'? A M   Wod&  directly on the Nerves, it curcs the Above PsiuM maladies In an Incredibly its invigoraiag d to,?&tbeeing pt ?tie% tl)At it \1ír=:,dfl\=;t:: =tlered and weakened OMU&MUOU4 *d give Hie to the most depressed. give life an ASe,L'P:  SoM m Bottlea. Is Hd. &) &d, mdt. 6d eMh. The Medicine mu be o?ttned in 8??*S' Proprietor's enly, F. P. KB ALL, ConsultiM OhMBiit Md Dentist, ApctheMriM' HaU, laoT mgb-street, Swan.ea6 and at theioUcwiBgMthett.MdAt?nf:- Cardiff: Messrs. Coleman & Co., ChemMt? H?h- oetN.rt: Mr. J. Young (,hembk 20, High- street. Nea? g: Mr E" ch"Lht. IJSUOI.IY ?706 JtcobHntt'M.Chembt. MM gTODDART'S SEA SALTS. In f and 141D. Boxes. Wholesale Agents- BXSNICS and SON, Chemists, 9lU PUKE-STREET. CARDIFF. M B. GEORGE BEAVIS, DM?E'tpM'. ItX M, Xtew?tm. Wtwpet. M'?. ?'* Cros MrM J:1'r I»t» *»> Hw11* tfp Wll S»?» fc 4-1 MDERSOI, ABBOTT & ANDERSON, INDIA RUBBER MANI|FACTURERS, Works—Limekouse, SWANSEAi çq 4" H 0 All widths, made of India Rubber and Cotton Canvas, and warranted the strongest and best Belts ever manufactured; also, Leather Belting, single and double. Senjd for Price Lists. iBADTHIS ^Sg Boots till you have seel the splendid Sam- pIes marked in mywindow. It wellGpay you to walk anydistance A magnifi- cent Guinea Boot, 15s. 6d. A Superb High-Class 19s. 6d. Boot for 14s. 6d., and so on, down to 5s. 6d. Largest Stock in Swansea. mjNTLETS. 80. OXFORD STREET. PATENT SELF-INDICATING WEICHING MACHINES/- WEIGHT SEEN AT A GLANCE. WITH OR WITHOUT LOOSE WEIGHTS. FOR RAILWAY, MINING, COLLIERY, AND GENERAL USE. J. BARTLETT & SON, 2 AND 3, WELSH BACK, BRISTOL. SPECIALTIES IN PIT BANK AND TURNTABLE WEIGHING MACHINES. KOBOE'S PILE and ] GRATEL FII-M-tht beat medicine Jd discovered fOT Pl1e and Crav 1, and all Liver Complaints TbeProprietorhss received upwards of two thoDsud Testimonials in favour of these Fills. Sold by all Cbemite, In boxes, Is. lid. and 2- eacb. Proprietor, J. GZGRG M.R.litr. w.t., Glam.. by ont, 9 1-. .nd 3. I" starop« GEORGE'S PILB and ) GRAVEL PILLS-for Pains I In the Back, Flatulency, Griping, Colic, a sense of weight in the Back and Loins, Darting Pains in the regie n of the Heart, Liver, and Kid- ne'8, F&iBo In the 7blgbs, Sup re"l DB :d Retention ol ri,O, I sins In the StomMb, Ac. May t be I:dlr: the Ie;, f E. GEORGE, M.B.P.B., Hlrwain, Glam GEORGE'S PILE and ? GRAVm PIUS.-Oo-d a halfpenny stamp for an Important Hat of Teitimonials from Doctors, Cbemlsh and tnTtdMt from t3 parts of :;O:II'p=,= =efrom mod P"t Medi- cine Warehonses la London, Bristol, and UwnMoL Sold in boxes, :<. lid. and 2L 9d. each. —Proprietor, J. a QMRaE i.IL .S. n -1., olm. ,GLAMORGANSHIRE AGRICULTURAL SHOW, COWBRIDGE. ON THE 2ND AND 3RD OF AUGUST, 1876, J. S. STONE DOC K S TR E E TWO R K S, NEWPORT, WILL exhibit A SPLENDID ASSORTMENT OF his FIRST PRIZE CARTS, WAGONS, CARRIAGES, AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS. ORDERS EXECUTED DIRECT FROM THE STAND CARRIAGE lEEK. 11466 WESTERN MAIL STEAM PRINTING WORKS, C-A.E33XFF. LETTERPRESS, LITHOGRAPHIC COPPERPLATE PRINTING (PLAIN AND COLOUR) Executed in First-class style, with Dispatch, and, Moderate Charges FOR ESTIMATES APPLY TO THE MANAGER. THOMAS FLEWETT, F.O.A.S. CIVIL CONSULTIBG AND MJNING ENGINEER, SWORN SURVEYOR AND VALUER. Mt?tteO )* and ac-nklv aDd Estates surveyed at mr contraet, and accurately and te*t))r. m'tted, MotcgtcaUt, mineraloglcaily md )mt ''aTXTd' tmIyMf made of watery, mlneral% =pour&% orfeedlm ShoiL ms:r:f== and ammake g. muhad fat the e"ofim of wWpbu?U add dbomb0r,6 NW eUof?M<weA< &*bW. 4.ken for lm!m6auf"tm of matbade M!f and oil f vltriw at per kn or oUmwLte. aD:.1:,ofp:&;=tDOJ::¡ for the m<aa- factors aad compounding of superphosphate of lime,and fact n &ad compoundoif ng ctof o "I mmares, for green of "cSnlracfors'and builders' work of all description Iiq. veyed. computed KBd^raiued. Aibltiatlon ease* expeditiously and reatonably con- Vak&Uonm mad. for Probate daty, successions, bi un-, "^yr^-ghaTn^r Olo.certer- MS*. Addreu-l'Iø'WDbalD, lIeU GIOIleeø&er. Dt8I, Gum]gmos'mT" DUBLIN) 3, ? SMtT, Ngh*? OMtttt brewed, ?' J p,,? Bae coalition-. 1. aCBN!t.STBmT"C.tBB?? wilm ad OM MO a wo"" w B a Buy beokht'8 PARIS blue ih Jjt BEWARE OFQDWBRiOR IMITA^Il^. "fSy??!??t?S???M';S'0' W?Mt.t'wen?etK. tad I ..MtdetMOKnTa MBtS BLpS h the BEST I ever U24 Md Is nmtotbt. ???peHMtotheoM?M<m?mM;bMDMtt BN?-zmATLDM. Apru n lv&i To be PRICE on PENNY THE SQUAM. To be bad of all respectable Grow% OUnan, and frrngniats. 725ste, KgTABLUHTO 1865. ALT 1R OUNRAL ADVjSRTiaiNG AGNIT AND OOXTRACXOK. umom PAEBAfflt ADVERTISING AG^NTT M^THE ILUJI" 11108 BIRMINSHASI AND Tal WHERE OOPIM CAlf- DII O-AMMI W) r<?rs, OARTBmGBa, naaiNe xw d TACKLE, *0. Mt WMttfjJ  .¡: B, .r aD dJI4I Aly "A Rimia plan dat, y^ whmJL
-.OARUALTUS,
OARUALTUS, The GelaVia, Skubtar, to Adelaide, put into Tonaberg ds maged after collision with a steamer. Tbe Jane ¡¡-; f, from CttdM to omto, with' b-, gone a- ?e at Honfleur, but wUI probbuy be sa off after dlstharging part of her cargo The ?'?'' as, belonging to ?<'? MtM'? hft Men- t:JLj:!rtt:O ground at Cape Larocbe, in the St. ence. 8te wn )urreK<t and &Uowod So  TbeCommissary, bom New Castle to Gurn" ?M* coaL put Into Cadiz ::IWb":u: aifals. She 1* now Iybl¡ on tt. Ma4 $ó pzef8ll!1û' & ?tebtitrnMneifoMS ?<M, OD;O' witb coal foi Pamumbaoo, put intowsoliol. '?'?? fMm GMtMtk t. ,"?g?,?? &I Quetec paAally White- TIle Fortli, brig, of ftOm DøbIl.a80 White- haven, In biNUask raw m'6'k t: fIJer: msyeoj¡4f. of ^e Prima, from S\1gÔ i9 CIrdfIf, III baIIut,' 00 e fe« is on tiK,'0'e .ad D off  b d. We dhoUh«. Ifno'ho^f the ship. IM Cla,-i*e, bl?m Romb.1g.-mwasr? and  WbJdab. WO& C-IL i A%ic% OD Ibe S  ?d wasiubseqoertly found to be on to, ami bl"v up. T e ere'" we.d. bl™ jB^o7cr«^Cardi«te PouBga«W wreSea off the ??.% of syru6 from Hartlepool to Stockhofin. wi» .JSJhrtW«*» Wirnira'*«h *»+ owt The brltine Cltl of L\aDd, Li.yd masW, trm Bllb80 for ard¡ff. wl\lI Iron ore,1.. lúbnlDg 1Ji80 Po.    .gSgSSSaws-—
I . MABKETS.
I MABKETS. | "'œu. _n-,C LoilDOK! COM MARUT, Monday.—Market remain* V8lyq.tIIW *t of_" t? i1Dr. ::¡;i"'t. bow, <Mcm. I M?M: quiet trade in C1ICÜI1I ndt h)< Mad*. 0*to :8tow odt. Md tnfertot qutUttot *t* asee than i?sd Monday. Beans aad peM nn. changed. T L':sze es&reme1y d:Jj. IIId pI'Icø ubibl' a do!?d[ te)?tcy* ?S!t? wbe!?'"?; bRit" lN;otf,t<7?'m<ze,K)t;amBf,M,MKtoKtgn WMtt. 7a8 ii 7n09 ?- ibm itley"A,SiO;'o 66.971: maize' 87,168: 110u, 826 sacks and 0,072 ba,re CORK COX"" Non .-Nlftk o?b;8s Od. to 1, 4d trblta, 101, euMOW COM VLaatwi, Mottdty.—ttMMtmoM ikuiryfo wbmtaadm- I& WOWN priom No ohm's in the ?tM ef other Mticlet. C4TTLB» LONDON CATTIB MAIM Hatflw.-LaiKe <0p? of beni?L teMBd?Mt M <n<Mi<* Ntlmth lower; othtMMtqto. 'U? Abs'lon dWa. Q" mobd for ch? ch^ca Dow= MmettlMt n^bei; So»iS« S^aoJrtSa St?tpi'?.?Mt.a.Mt stim <SlVMm*«t ariow a*Lt, :8I.r'ToØ it-:it= Gel to 08 mll&toø. eel 80 711 IUd; I A"s gd to oe 7pnvlmvhl- Po* 0 lami w !.S,<?Mt. <t BOMU6 M«*j. shee_p aad .lambs_, 2p1o.i2k6, 0; alve,4 asmd b cm O: 'Betadttt 'aM?' &8M; thetp M< bSH, U.tM: 'g'?j?, ?? LivmittoL CATTLX iSAMLrr, Moo^ ,~Tto w«e 1,88 1,1 üd'11,681 IllllIUIUII I ?timtt 1"218'" t; 'nM '?'?* !?.SpMt3h tMBttwN)h MM pod wub mtMT.pp)y. PdcM of <?e wmt f ..uen' favour, bo theep weM much about the same as bd w.k. .QCS = came on oft.. PHees BWbeef, M to »i<J: isecond, 'Sd'?dP'heX.??M?ttLunb. .14.1010 WRIT D mff, x_no stothly m:Db=a Tbsre g=::rr cttHe, <htep. and pIp, ?Meh retdily fetched good c.itle, grw6eclo *b, da1. MAT. London Meat MARKET, Monday-—Short snppBe* at market, aDd trade ruM fto bbs <eUowiBg rMI8 Bt<f.t'M; mutton, Xotd to9< M; veal, Sste6s 8d; h?epctk.tttotit; amdtdttte,6<Sd;)M*,at8dh) Ud, LONDON )PttOM<? MA?0=- BuM: ]?M dOl8,oa the spot, IIU prica tomh L, A.Mi-g ctnoefh'MqM't. Coffee aiway, ab las ralm Tm: :o:=- :J:1= mte; tndit qdd mark'" at about former1'ù"l. Bice extremely qiúeL C<Mt<m m?ket mOD" md pJicel ftoUo-Uy h'gher. Jute dull, and neglected. Tallow: New, aboul 48s on LrvEBPOOL PRODUCT Markka Monday.—Sugar in more demand, at firm rates. Rum continues Sim. Coffee quiet. Klce in Improved request. Nitrate of Md., JiBM to 110 9d per em. on the lPO'. Pdk.. chmMd at H M. per gallon. Lnd the Om in teUem' favour. Olive oil nnctuuyged. Linseed oil dearer. Rape oiLsa?Mper ewttetteSned MEPJ-; cotton s;mPoPE6' 80s per cwt. for Uverpool refined palm oil claida. Tallow without any new feature. ROgn TUY Am Ashes, 2" per cwt. for pott PROVISIONS, LONDON PROVISION MARKET, -Monday,—Butter; Flne-t descriptions of foreign realise more money, but Inferior sorts remain dull of sale; Frieslsnd, 128s to laO. Normandy, 105s to 186s; Jolay, MIl to 112a; very little doing in Irish. Bacon: Fresh and good qualities sell at full values; hams a fair Isquiry for small to moderate sized joints. Lard very dull. Cheese Good to fIDe American, 46s to 62s, SUGAR. OLASOO* OLmB CRtJ&HWO SCOAR MARNST, Monday.—Fair business, at steady prices. BDnZBi CoRs Burma mabui, Monday. — Ordinary lbui%, 12&, ftwn" nee, U&di6 Llon; f?wtbk 9»s; fifths, 72s; sixths, 0*. iO, atoto,lM? MMM. 123s; M. 103S. Ftrklns In market. 1,880. WhitlaND BUTTER MARKET, Monday.—At the butter market to-day there was a good supply of very prime qualities. The average price given lor caaIuI was 13d per lb. HOP, SEED, AND MALT. LONDON HOp, tlEED. AND MAIT MARKET, Monday.— (Messrs. J. Arthur and ° Co. report )-With the exception of a very few parishes, there bao been no im- provement in tbe growing crop since our report of last week In fact, on account of the drought continuing so persistently, the bine is withering aad turning yellow notwithstanding this the tiade doing it very moderate, with little alteration in valuta. Advice* from the Con- tinent state there is no lmpiovement in the planta- üonl, which promise but one-third of a <aU crop. In :.n d? tif.lium was in itcU" request at ratber mora money; Emead and hemp, no changa. POTATOES. LoNDON POTATO Makkbt, Monday. — Moderate supplies at market, and trade quiet. Regents, 94 to 10.; Chaws, 8s to 8s; 10relgn, U to £7 per ton. HOPS. LoNmm HOP MABKBT. Monday. Tkere H but li.f1.w:n :MJë plmtsdonih t: 'he wet w..her will no doubt effect.omaimpro ament. tIvb s:?to?t rzio do: for immediate oon"ption las rates. WOOL. BRADFORD WOOL MARKET, Monday. The condition of the market is very much the aame H on Thursday last The advance In wool of all descrip- tions b Aruuy mitained, but not much bmineM re- mits. In lum spinners having now mostly cleared out ?6'? ttoc?'*?°&e&'<MH)dMnce.bnt merchants not placingor 'Lninpiioathaois no ohwg-e to report. LONDON WOOL MAREW, Mondty.-To-d*y<ott? 10iuee compriseed t.6MbttM, bi.97 ?;T.=' de t"d Port Phillip wooI' Large attendmw of buyer., and bidding out.??. bilbak at full prican. COTTON. LIVERPOOL COTWN MARM. Monday. — 103M AmeticM. t t-16d to 7?: 1,200 Penwnbnco. 5d to 7d M&MtM'Md; 1,200 bunt, Wto 6Jd; 1,600 Egyptim, <MTo?(t ?MSmytM. 6d; MO Po" 9d; 3,500 Surat, M to ?d. IlotA 18.(M; impoita, 8,171 COAL. LONDON COAL RJARKBT. Monday. Market steady at last prices. East Hartlepool, Haawell, and Tee., 1911 6d Hollywell, 18s. 13hips at market, 3S sold, 87; at *ea,10. 1ŒT.u& LONDON METAL MARKET. Monday.—Copper: ChM, during momiBg, sold at ?B for good otdtnMy bmad?. bntc&aedeMttttt?Z to 472 loo W&Uaroo sold L77 Tin fftmdy moderate buduss in Smits at L73 10. on the spot and for aniyab;amtralhn. ?73 IN xe 'le. .Dglisb Ingo' £7 to ?!8. Bpolter ?22 6s. Lead gd.o ,g??l,2OglO. A!20 IW Scotch pig iron, 169 9d to M  PIG IRON MARK= Mond3y. -No OLA Pio IRON MARKET, Monday. — No b:=ne :poO:IIY: ::lå lO cash.
[No title]
OABMM.—AftNVAM.—JntT 29, 30, and 31. PBNARTH BOADS.—yuM<6!S,8cttwaUi; Sciati?, 839 Bemys; Olim Spedom, 609, Dodero; Ricvrdo, 899, A?tOD? r?'? ??' 870, Ro"do; SeintTcA Mn Se?M?r, Ml, BUM; C??.lM.Uoyd, ?tt?, !(?. Ctoqex, ?t,16 B., 860, ai=bl Ff<t?!h ?MMdi? EM ScM<eU*; ?rM, Nt, Betd; LMt?Mt ?, 690, AYMo; f.iMitn<. 180, Debu? ?mptti. $27. wmitm«; if?y, a. Tregarthen; Nymph<m, BU, HUM; OMMe?e F, 698, Volpe; Ahtnd Bell-, 271, "way ?an< Rose,121, b?ee Speranza, <7% o? sea Boadi?, 07, CMreU; Dennis Carty, 68, C=oUy Jane C<?, M. 466,OuHck; ?tTtnM, 90, Mmphy: Brisk, 68, Cett*; Jeune ??,77. Minnie. 89cf. orine. 4 161 L'Hermite: St. Fra=w 104, Jiinnie, 99, Corine h C-I Z bs, 208, Z-1-tt; St-  74 :J: M.piy, Bil,N 87, Dgg. Marie Th.r.?, 90, BezKnt; JPriwMary, 34; Earing, 90, Kiby; Richard T,??,th. ik so, iGO; DI.?? 47. Logo, Paq.b?t de Brest, 82,'Bcl))y; JPtt?c.M.TyneU; I/iiy Anrue, 1M, Bear ?u)t ?roderick,_ 9N. kzamle; FanchonnetU, 104; Bn«<m! M, 5t9, B)tmpi?[; ? BD, 131, Le ?r:: Sur- prise 128, Le Se,f"* ?,a?.??i.a: 4M; V?tly, 102, ?ottho; ?«,77, ViUe de Nont?,, 185; ??)'<. 72, Anthony; Borey ?''«, 44, Kent; CMn), 69, Proper; I'arislune, :;(f ;'e:;l".te:e St? 54, M. K"mi,4 5Downer; fa?MO-e?. 82. Toinre; Oalleo C.. 769; Ni? ,1 tta, 668; Coesa Barbi?ro, SM° SMb<?o? Ntat?etR, 162; ?rom?Mfe, M, 424, aeome; ./om':anM, M, bO6, Aq.'I.; 101, Jones; Camel, M. 129, Lodge; Maria J' 820; Deux =ga. a,,l 'iA taie ?'!?. ?*. Lou BM<n«,297, B"n,? i e. 78 PbsvIIL ?J?! BASIN.-St? 6?, oh 1,193, Grant, London, Utht: Ja. C?,y, M. 406, C?.-itt, Konen. Ittht; :dpe:f,n:I, 860, Whitne. Antwetp. Uf[M; Sft?Au, M, boo, Uroves, Bristol, sundries; Nazanch, .460, ZIDi, Antwerp, ballsst; Arm, m. 890, Stephenson, Cork, BAST BUTE DOCK.-Al.,a. Lorraine, ss, 549, Jose, La Øod\le. Uh.; B?t., 97, JUChlrOI, PeDzIDee, flour S*d?Mt; Mardy, M 446, 'iregarthen, Bilbao, iron ore; ?Mj?tcMe, 128, Bitand, Bbbso, iron ore Pontiac, M?Rebtttt, Antwerp, ballast; Ctt«A? M, 386, Evans, ?'?ST "boteDOCK -Jewy Tar, 118, Donovan, Youghal it!rood; Gloire, 99, RoulIer, POlt Launey, pt!?d'; &? m, 164,HetmU), Bnsto? Uzht,- yeKtM France, 77, Stephaln, Lochudy, potatoes; Rward Trev? th ??'.MZ.?oeo.OMn.nMiey. GLAMORDAN CANAt. -D?cn, M, <9, Longwy, Bridg- ?ater, general: E-id, M, 69, M&rU-, Bristol, general; ? M.M. BtH. :ri.:er.:3,1,4ur:: Portmadec6 slates; Ann, ?Btowning, uloumb?r, pitch; ?M,M.]Mmotdt.Bttttoi.geMrtI; ??M<n, 83 Byder. 610uoedw, Meb., „ S8bEN?RTH,-°&^V»M^i'&ytor, Portsmouth, light; gbleth, at. NazUre, light; b'elicta, M- 1,248, Adm% lpA, iverpool, b&naot Pietro A ?tti,?m, 30b, LL Body, Bri.tok Ught ?fm DWt', mk 90. TetMf. Brhtol, )¡ght    Held, Cardi6, Hh 101, NeDD1S, lla)'le,  Mary, ig, Hill, *3 eft' bilad Ro?lia 61, oemou, LI.Miff, S.MiS 45Nl<Solai/ Cardltil light; Lady Clare, so, 76i, isivio B4r5fi. O4 14tbt Ogmore, ss, 90, Nard. Port- rEith, l\Jht; ??ui,,el so vi P&Ird, P.,l ,stb, Lgtlt lfargsret, 60 C-rmu- B;; 9 wvw ballad, HanMh, 5™w'lM KinnIe, boumt; ^Swallow, IIO 'CmTen, Dm. gltvan, Kiisrjfary Jane, £ 84, PhiUlps, Weston, light, gUTM, '?'JNOii.—Jmty iJjfh2i,W8, 0, aad 31. ??'2 EAST B?DOC?e?. ?Utt, ??',??: BnM?MtB BeMMt: LMdef. Dim, Ctnth'mi ?uc! (!, AB??M.?e., C<,??, ? B.?t.B, Gib- t4r IN. VII-DK mm. "wSw iraSo"Ik-'lo^f^homa*, Rouen. d?MMC? C?'?.-?'"? bicholm, PMjU_th; K? ?M.M?th'. Newport; RoUa. Dow.. PeMtth; Z::n,e:'1tar:or::a: ¡ Mary A Kftwtt, at.M.?; ?t?(.M). PinegM, ?"?' MtTEBM OMV"M-J* 31. Dtu.tk88 B. $9. (J-Adin, Jeisey, Morel ana Co. ss B, 449. Tregaitben, Bordeaux, J. H. Wthon ?S? ?.B ? LOWIN St. NM*i<. E- Brejeoa ?S?B.604. Ýo' tronatadt, N. &.?<?. Ind Co. r???t B.B81.W<itk,BMt<eloBt,CoMBM*. "7? ,5 B £rIHn:wOro:ros. wuiiam Cory, ?' brSou. Fort Ud, Hmison Bros. ? m B «90, SMptmMn, Ttnmto. M. Thompson ??.? M B 6JL Shaw, Havre, M Thompson ,ffeåIB.Br:&\f:t: :w= 0? Brmette, MLB 48?. Millard, Dieppe, 8. N?h and Co. ,N ja p? 61, mihel.o?, Ni.. Di.p, F. P. Carrel v?"mB' M8. Baxter, T-t% P.OMtet c.?'t.? RSM.WtU*. CMnStdt. F. P. Cmm ? ? B.CK.?yM. =:ï:F.P¡. Carrel Risca B, 608,Naeh, FtitMng. B. B. Todd Sieck, SM lamly 191Gr"do, G. & Wowe BSa,8lW,4. beeak, d ianf, B. 17, ?'NM, #1 S<m-. YAQW A M,Zia Manitoba, B, 728, J'me? Monte Video, Cory Bros. rS.B.l.?AdM? bio de Janeiro, H. Woms  ?(tO. 0, 1?, r4Pp$BbMV4 lbgotw. 36 6 :T?:? B.8S9,Bore, (,us. E. 0. Downim Alice Graham, B. 898, Morgan,.Caldei^ iC. Ji 111 sssxlhSuSfSkMssife rz:tef: li:6i..=811181 III v 'W s S ^rhinOiy, 8, 190, Rowland*, Vigo, Jam* «b4 CA'k'" B, 80, Wh[Un& A- i^p^Harri'hrjt&n, B, 814, CW-& SPS*-6 JOn* Beard mad '-a mL ilemiz yan'its, n?zW md ft Áz,!lce, IåI14, 'o:&.  ».  plel, JUode Juelro,I01181,s. Di?ip? U.c OP4 Maples, Rio do Jwairo, Jou4 RNA& aU.S., Tio, Wbo., Yokohs. M W' liwo, Skedbe, EMIed- UO. Cf,UØ1>J1II 8L 1 JlKSzar, u, B, $I- l'iualze"ó6::3. C. Godard „A of Datmilm. B, Jersey, 00 04 8. Tboma* hmxj Sydnty Grace, B, Madeira, 216 wri, D. DAVIN ad ,,6 Jane Cory* ss, B. Rouea, 940coalJBL Gueret .vr.^ Brunftte, *>, B, Ul«ppe, 870 ooal, H.Gaete* B tuj P, 9, #Iejpo ;g 870 COMA*hU. F& Oad Co. tw, as, B, Blowe 860 ooel, L-Gneret Ruca, '$, jll;Bh, lm Wi o.W, R. B.Todd Aanet Jack, is, B, Dieppe, 780 eoal, Cory Bros. itio.4 7a,j ;,a; so Hqwg Am yizl t l&.nville. !Woo-4 Bureyest, Brow& Ensign, B, Mauritius, 646 00al, Bnnyeat, Browa, ld*wW=, Cuba, B, Santos, 400 coal, Dowlals Iron Co. Roawued na, B, NiU& Nueva, 400 -J. FOA ObIN16 and Co. Amelia and Jam, B, St. Servan, 105 eoal, Cory Bro*. Nerd4, fo, R, Men Diep, 1,200 co4 A BootAde AC41. Mali, 7 at. Naaalre, 140 c4W, W. T. Ediat& t: 8:coål=' Ai.BdWardl Corine, II, 14&BtAk 800 wo, CoBn ud Oo. Aifrrw.F, Dieppe, 206 coal, Troedyrhlw Coal 00. Lelia, 5^ EV. 180 00.4 P.I.WM Akam.cmaine a, F uavro, iobo =. aund Beltne, Ger, St. John's, 270 00.4 Bumyeat, Bwwo. 'U ;?d Carl GmUlj, Bus, Babla, 1,012 coal. Page, Ohtsen, aDd co. Caamad ano, Ity, 14.. Video, 850 coal, Bnnyeat, Brawn, Guiseppc Capum, Ity, Almndr* 780 coal, Powell Duniyn Providenza, ny, BarœloDa, 652 coal, Powell Duffi7a Noe, Au*. tyra, 846 coal, Powell Ddy? tUBWPOEI.—ARRIVALS, July 29, 30, and 3L ALEXANDRA DOCK — Abandonee, iii, Legraad, St. Naeaire, pitwood. NEWPORT DOCX.-BriUia?t 87, WAUOIN COUSIS, potatoes; vi?$ft M, Haueford, Pont L'Abbe, potasoeK Look Out B8, Williams, Bilbao, iron on; "Pt MarW F,,a. Bourat.6 8t, N..Mn. pit..od; Pere /An- alot, 79, D"w, Auny, pitwood Annette 184, Han- neben, B=Under, iron ore; Ja8. Romet..6?, a o,e& lay, Pont I?Abbe, potatoes: Albert, l»2, Jones, Libon. iron ore; Edla, 454, olon, Bilbao, on on. RIVER.- Welsh Prince a 88 Howe, 8riato1. ,eaenl Pen$ersicllCalle, 3'2, Olk Truro, -hoot Iron; Sibyl,86, Bur.t, WeStord, light; Sker, 75, HeU" Wexford, Ugbt; Union, 22, Hne. BaTD8l&Ðle. light; Agnes L- 62, Detnavey, Newquay, iron ore; Eliza, 78, Cairnio? Ar- drossan, pig iron; Ma,y A". 82, Bariaeott, Hayle, light; Bli?ab,th Ann, gid 31, Ellen ,Sutt?, 180, Webb, Owk, aton(s; Martha Jane, 48, Price, Wexford, Unit; Sisters, 20, Bailey, Wotm, libt; Sea Plow", 39, Marley, Wexford, light; Cardiff Castll, 88, 50 Clutterbuck. Stipto4 light; Prince oj Castlt, as, Whitfield, Hlgbbridge, light; United Friend.. Wale? 60, ??4 Normon, Watchet, tmn ore; Mary Sosanna, 8% ¡¡ÚI:,o!m pig ¿:; o¡;tQYue:ø:: W.xford, pitwood; Julm, 63, FartWng, Blgbbrid¡e, lighc: Elizabeth, 38, Ev. Looe, light: Royal Adelaide, 'g" ?OL", Cor k. stones; Messenger, 182,Eva.4 COIk, ?t?se.; St. Catherine, 107, Donavon, (;od6 Btones; Johh and S.ah 76, Hammett, lu.MW, Ugbt; Bristol Pa,?k,t, 38, Duddriage, BridgwMer, bg t; a.kífIÛs.sBririg!lI=: p:ett: 82, C..th, C-nk, pitw-d; Cha,W?. 67, Norris, Ole. dore, pitwood; l?esolut,on 42, Hall Newquay, irm ore; Slavey,?S.Dewwy.Dubli?,li?ht; Sarah Ann RUlketl. 16, Wright, Kingstown, h.. ore; Eth?4 .N 57, Mil.?6 ? ;ll,enter, Pont L'Abbe pa. tatoes Aton, 28, Clutterbuck, Bit.1 light; J.h?, 55. iJ;1.OI, lig?t; NeUm, U6, &?l ri" fight, il.t:oril:f.VAD,ligbt; Joseph and T4mm .,hl. 46, ,"IL06ft-inly 29, 80, and SL ALEXAJDRADOCK — Suttn, as, Lewis, &Ilth&mPton Lumley Castle n Blown, Cromtadt, Nawi'QRT DOCK.—Commercial, ss. Bums, London Nhwl,ORT Boci:-Comwrciaz, .8. El m.1- Do#. H. A. Paid, 13&rgvgO, St. now"; I £ jveb am, Butter, Bristol; J. W Bebell ReGB6 cy;E'eÐ=erN:"ri8;; JT:lv=;: P.d?kw;.Al d, 21,.nkinpp. Dundalk; Ma,gw,t. Roberts D-d.1k; Gipv Maid, Hatthe?-6 P. John. Jones, i,id.1; Bessie G?,ad, Ch?gg, Bidef.rd; D"fI of We linqton, Hamblm Bridgwater Brother8, 810-' Bristol; Matford, N ormon, Cork Milbay, Chrioto0w. Dunlanan; Welsh Prince, u, Hone, Britol; Ethel,a. Miles, Bristol. AN TERED OUTWARDS.-July 8L Clara, B, 187, Williams, Bilbao, J. Moses and Co. Lisvane, ss, B, 420, Savage, Bordeaux, J. Moeee and Ci°' CLEARED.—July 81. Xanthus, B, St. Veb..ti- 196 coal, J. Vip.nd and Co. Jlaritt,.??, Ity, Alexandria, 667 ?o-i, T. BeynOD -d Co. Ibex, t. Bqo..e. 140 c..L J. Vipond and Co. IMPORTS. Annette, Santsnder, 806 tons iron ore, order Look out, Bilbao, 280 tons iron ore, A. B. Tapson aDd Co. p. Hennebcnt, "O'o'd' crder A"'8 ?, loadspitprons, M, Styles Victory, Pont l'Abbe, 900 cwt. potatoes, order Albert, Lisbon, 370 tons iron me, Blaenavon Co. Edla, Bilbao, 378 tona iron ore, J. Moses and Co, Forest Princess, Marabella, 816 toBl irOD ore, order Emilianne, Hennebont, 15V loads pUprop', order SWAMA.-AMIVMA-,Tuly 30 and 31, NORTH DCCK.-Pearl 40, Robeltl, Truro, b1eDde: Glance, 31. Lowe, Pont i'Abb?. po6toex: Albert. 29, f'n't, tbe bart\o:r:t I'Abbe, pOklto.a; Phmnix, 8, Jones, N..th, lIgbt; Neris, 47, Mollett, hoecotf, potatoes; Valentine, 79, Leliot, Bgaeville, light; Bon Pere, 108, Lepary, Dnn- kitk, light; Deux Preres, 64, Gonzer, Bordemx, pit- wood, Kabi??, ?9 Tellefcen, Gloucester, light; S4 Purre, ?8,blwion ? out l'Abbe, potatoes; SaUte, 400, Baxter, Newport, light. SOUTH DOCK— Ann, 174, Jones, Bon., Iron ore; Elizabeth Ann, 37, Thomas, Aberporth, light; Silver Cloud, 76, Woods, Granville, l'ght; Mary Coad, 99, Coad, Middlesborongb, pig iron; Brittania, 67, Q«ren»ult, St. Malo, light; Vendee, as, 427, Coqsian, Sables d'Oionne, light. MUMBLE ROADS.—Isabella, brig, Davis, Betts Cove, copper ore; Topas, brigantine, of Swansea, from Bilbao, iron ore James E, Fisher, three-masted schooner, of Banow, for orders; Jeun d'Arc, Jt reach barque, from Bona, Iron ore; Victory, brig, of Swan ea, from Tilt Cove, copper ore; Oceano, ss, E81. Watker, Moditer. ranesn, iron ore; Hoffming, German barque, from Minv- mlcti, timber. The following are winabound in the Roads .-—Mary, Clulfleld, from viewport for Wexford; Bosun Packet, from Cardiff for Wexford; Dobson, from Cardiff for Waterford; Rebecca Mary, from Cardiff for Dublin; Jenny Lind, from Newport for Wexlord; New Providence, from Poithcawl for Falmouth. SAILINGS.—July 31. NORTH DOcKicrr;fIM' d, Caen- Blanche, R,.Il?t'T,ouville; 8cott, ardllI; Charming Nancy, Evfts Fisbgumd; John and Henry, H&ye4 Belfakt; Cruiser. IrwiD. Comoemartin We.thoe, &d. wards, Neath N cteton, Lsmay, Bideford. SOVTII DOCK Village Girl, Blckerstaff, Newry; Vclindla,sl, Poclsett, (;ombe; Lafrowda, Harvey, Pen- zance. ENTERED OUTWARDS,—July 31. Vendee, as, F, 427, Cogniam, Bableb D'Oionne, V. Camus Ironopolis, $,. B, 160, Henderson, Rauen, William H.w?ll Retriever, B, 1E3, Phillips, Madeira, Phillips and Reel Laura, B, 186, Jones, Rett's Cove, Simpson Bros. CLEARED.—July 81. Eagle, B, Lisbon, 260 coal, Cwmavon Coal 00. ViiKiin, B, Treuville, 330 coal, E, Williams Cook Galilee, sa, F, La Rochelle, 730 patent fuel, Graigola Merthyr Co. Arsene, F. Fectmp, 260 coal, Graigola Merthyr Co. Gvstavc Charlotte, F, Isiguv, 148 coal, Richards and Co., Limited Reine des Fleurs, F, Potaudcor, 105 coal, David Nicol Jeune Charles, Jr, Marseilles, 2;5 coal, LivIDgstOD •cd Co. Vengeance, F, Sables D'Oionne, 170 eoal, B. jwbTiraox lronopolis. ss, B, liouen, 3DO coal, LivÏDjlstoQ and Cq. Louua. Bliss, O.S., Martinique, 629 patent fuel, Graigola MortbjrCo. MBATH.—ARRIVALS.—Jnly 31. Conservator, Mumbles, 1lmeBlone, Townshend, Wood. K*S!v^!r/!oM Puddon, Iron ore, Dowlais Iron Co. West of England, ss, Whitehaven, iron ore, Dowlais Iron FatMM/, Potlook, iron ore, Townshend, Wood, and Co. Chyanilour, Penzance, block tin, Leach and Flower CLEARED.—July 81. Emrys, Dieppe, cook Z, And «evM Anemone, erbourg, coal Dynevor"l Co. Persevemnoe, Treport, ;;z Dybe,.r Coal Co. Bertha, Sewquay, coal, Dynevor Coal Co. Eagle, Ab-Y,O-, coal, DJDetqr Co^ Co. Chyandoar, -penzmce, cin4 D,.nor CoIl Co. CMismatorJSwansea ,aI, cap..Wg Coal Co. Fanny, Porlcck, culm. Neath Abbe 0011 Co. ./X l?e.,t of En' and, BB, WbltebayeD B, A rnM, DubliD, coak gicaud BUt"