The Western Mail

WILLIAM BUNNING WHOLESALE AND FAMILY ALE AND STOUT MERCHANT AS 3 BOTTLER, wursi AND SPIRIT MBtWHAXT BASyS PALE ALE. eriXSESS' STO'Ji' FAMILY AND DINNER ALES. 114. MISKrN-MREET, CAItMFJ\ TJSI.KHCOSL, 709. 32'J'1

UTRTHS. MARK!AUKS, & DKATHS. «,\orr> < ot under tbU heart are .-taar«d It JnIlHnnllnnttl' ot 2s. 6d. for 30 words Mud ld.. for ..al"'}, .ut,iltl")l\a \n\. :ud \1lHSt Ot> pl'{'ptÜd. No «*«<* .ui.ntijua. y,M,ril(r.0.t will br utiles* i h, thf vaine undaddives ".If the sonde-, 'ni(I, '11'"n!lh n :¡I;i,1\)J" or uu Ulut or cor- • h t. W1W\'ttR:o.: .UML IN ME MORI AM. *&■ N -YrifV'S nudor thifi bt>,t(hml are charred 2s. 6d or '(' woru>. :Id 1.1. tor ev°''v wor'* t'J.n' iHarnagrs, cv Qratfos. 1.\Ht\(a:S. KswanitM-jM"» O n Nov.M..N r 6. >»vnr». James Srwtvrrv, secon d son of 1 lion*. N< l' ;0:T,i¡;.I: ??n '"J'.°.'?. <'?< HM?'rJ ??' r?tmt?. avuue, Curditi). DEATHS. _on NovemVr 2!? 3,1, P)<tuftn)).?rdcns. ?S U?.c.. t'i'?.t. ?cd 7? VMM. Htuewl MsSurd.y.24tbin.«)."t. ? 2.30 p.m Iriends pIe-ast' M('t'lr: th:" lIltlU1athlll. J(I:¡:s.Ou 21. at Civcroad. Ponurth. after much ulkrll\. p?ttfutty b,?, John Jones, ,f Lota, Club, :u'cd '?b- T??<S'??.?2.t 5. y?.a.C.r- dilf Manr r* Adair, th" beloved wife or Ldwrd Tavlor. Floral leaves hou^e for NVw <. enietory on } riday at twelve o'clock uton. 1 neiids p*eASo

'i- O N ER 0 S j (Sous of tb" late- AUV-ruwu G. A. Stone). C O M r L K T E I FUN F. K A L r w 11 N I S K E K S FUNLKAL DIKIVTOKS. EYERY KtyrlSITE. FOR V UN URALS OV ALL CL \SSk,». Pi-oMifoi s of Fuller*! Oar*. Hearses, Stielliuiers, SuiKTh Flemish Hor-es, „e. ICE LIST (I.N A 'PLICA t. 1'1. «o Note the Ouly Addr^s I 5, W 0 K K I NS T H E E T ■IV e-rifWio Address:- jI STVXV HK»S. t'AKDIKK. j I G. A. STOSEAXDC°' -|TSDERTAKERS, I K^TABl.l-* OVKK ,,0 YEARS. At I lie OlcUiui Only A>Mres*— 10. 11, AND 12, WORKlNG-STKriEI, CAKlUfF. ,.L:;D rNl'EK THE MASAGEMKN'T OF -Assisted Vv ml ESeient t:ltt. i! Tele«rj»hic Address-" stoi.e, U'udl'rhker, Carditt. 215J5 > rilSS STONE, CO-UPY. 1 UTAKSH and /^OAIPV. ADULTS' ¡" U X ERA L S. 1st Cta». W th Best Glass side Ho.irse orVict;,v!;i C\f Two Bt Cojiclies ;iod Pan's to )Iltl. lm. Kln l Sh« II. (ull-UueO. due. s Brass iui utss'U U.»k Coffin l!»oU«bcd). witu B<-t v rniniiv Name Plate (en-rawd) Ueirere, and Self atttfi.a;iuc-' ^12 12 0 9 0 lISt Class, lin. Elm Polished lothn. with B ass Furniture aud Carriages and Attendance as Above 610 0 With notation Brass Furniture (En ifIl,.C(JPb.t" 6 0 0 2nd CLss, Wi Sheliibiev and Co.icU 4 4 0 (INLY ADDKES- — a1, «T. MABY-'TRHET. CAR[)Jr''222.. Auction 'UmI1\ÎH'I? Propertifi. ar X. 28 LEE. ° Oil Paiati'ifS <tt Caraiff N°*. 27»2o> «*" Meisrs. BKADLEY and COOKE. Conttutsof Besidenw, Mot CarJ.d!. 29, 30, aIld l>è\ 1 JENKINS. CLAKKE, u i CU. Dec. 3 ;i: t 1:ERYLE:I: ^■DUKEITKEET AUCTION- AND storage BOOM—J. MADDOX !Wd SON. AUdlou..r,. }'L11"1itl1fØ. at Booms Nov. 27 i Mr. W. H. REES. House Propertv, at Briton Ferry >o». 29 Messrs. TAYLOR and SON, Household Furuiturt:, Ac., at l'aflhtf Nov. 23 MR. Tl.LTYD THOMAS. Eitate.lT.vi. !L. .toKNE and SON v1! • Dec. 1 .Mf""h v. -:I!:¡ ..lIn WILKINSON. Stock-in-Truue, It v. ,r,.tft Nov. 27, 262 HC".I:od"h01J Furniiurt-, at Canlitj :\(, 23 5>alrs! bp 9urncn. LKA^KHOLD PKOPEHTY. COEDPENMAEN, GLAMORO.AXSHIBE. MFSSK-. (iKO. ABRAHAM and CO. .l.' buvv -iv.-d tnstruct'<<r!s toSKLL bv PUK- 1 h \rCTION. it tilt- Now Inn Hotel, Pontypridd, on r • N, VE-11 R. tit 30ïorSeH'u :> nu)< (sub j ect to .such Conditions us t (;1:1\Si; j, f.i I" i-'v Lota as may then be declared, the ¡VB" LLA6FMQU) PROPERTIES, Viz. Lot 1. All that !P!ut )¡'1uae or n"'p'lli!1g' b S!i- • '• 1! ¡1,1'r;u.' islJ-l C 4-j and 47, )r:.1¡. V.1-' M O-^ 1- >: ,d ,(' V. x^ and tho two • ,„ l h, 2d. p?rlun?month. Thi- i nji-tf iot'_ 441 square y.,W and aud ;s :1:mds :fl/ P; ;'sll'(L: of Stptemocr, lbc^, at tLt; yearly ivnt of tA 9d. 9d. Lot 2. All those Two JlI" or OwplliTijf- adjoining Lot I, aud HOW let tCl responsible tella!jt, each at tl1d l'enulof £1 Is. 2d. per lunar Thi.L.t arFF? of 249 s(ili? yards or tVjreabouts and is held under uu a<reem^nt for a lea'tj for 11. trm of 99 years from the 2nd day of August, 1890, nt the yearly rent of £2 Is. 6d. The t'ropprt, ill ex(1inJl.7 well situated, con- nected with the lI1üiu sewers, and is ill u. thorough stare 01 repair, the whole being let to vesj-eetable and responsible teiuuits. IIORGAN and MALE, Solicitors, For FurMvr Ptrtieuiars apply to PoLtypruU aad Caerphilly; Or to the Auctioneers, »l their Oiticos, 3 and 4, arkct'Mjllar: PQuty pridd 33734 FINAL CLEARANCE SALK' ON TUESIvAY. 'n;DEDY, AND THURSDAY ?;? 'VLMBEtt 271u, 2tfm. AND 29TH, AT ELE\'{:,i'1fR'if t;IIS:;V'E'k1TH(i-cLOC EACH DAY. LAST THIU-1E DAYS Of the Great Sale of lliv)i-class OIL PAINTINGS And WATEK-COliOU K DRAWINGS At the CASTLE AUCTION '?lAh (opposite the Castle), .ARI)I?I ?'. MESSRS. BAILEY «nd UILLER beg to annouuc^ tha own,: to their sale- rooms being required for í j", tv\ they are oblIged tobriuJ< tiJebaio of 111 (I:: J-amtings 1;:(1 Wi.tcr-colour Dra"¡: Tllev lwvo Tíl owners Ill: ■; -u u ¡iH,¡]èries). .■■ v u .u r- ■■.■■ii ut any • • > ,•[ pa king, re- ,ii m t<> nif-et the heavy >»._■ o>iviota ull 1hkt unaer uh circum- ci BY pictures ",iil be disyos -d of ut "erv (ow (nye the tttiO)it:o:i of the trade us well as ,;v .\i:i hllTWit th.i u' s-\v:n,' h u* the International a.i ■•■ i\- >i'i t' r man* vears of d, and jv;iab works. i. v., « i\4:. Kl-'ven o'cloc k Tuesday 'ii'.ire y couclud<! at the Evening lrH"l:k0t;l{k; ?iU be sold ABSOLUTELY WlTHon* .-KSKRVK. 33735 ON TUESDAY AN^THURSDAY NEXT;" OVLlIœR 27th aud 29th, 1894. AT THE Dl'KE-STRi: T AUCTION ROOMS, CAWDJFf. EXCELLENT OPPOKiTN-VY FOR PARTIES FUKNISHIVt; AN!) OTJf'S. ''i(}bC Ac ATTF.? on the Al.o?e •<' :nd i d HOI -i M !Ts. *iorri«iuir n t-i a m wrlous 'tQnri:¡:v 'i:L; 1:t) )c: IS with usual bedding. Six Chests 01 >. Ur -• !s mi d T;«pe«»tr y Carpets, Hall i.ud v. i >. Sevea ]>iniu,' anl Drawing- i:it<s in leitner, saddlel>atfs, aud G- n .i Yhvft and plushes: Three tnf\<sivo 6ft. Si; ""anls. H(}!IItiW00d Anti Walnut Cabin r&. WaJ. 1U OvermfiutWs, eYm: niumg aud Occ.i^ionjil Table#, Fenders and Brasses. I.Iil ch,ff. &" &e. Also ?hrt!o Now Firo aud Burghr Preof Safes. On Viow Days prior to and Mornius of Each Day's klt': wb,kh will comn.ence T?. o'clock precisely. TVFBSSttS. J. G. MADDOX and 8(). j-v l 33730 rpHR C\T:oXTON AND BARRY l'O??, IINI; COMPANY (LIMITED, I Vr-UE-STUKET. CADOXTON-BARKY. Seom.irv. El, I>AVIES. Beat PQI$itivas aud.L.?r 9#4t ia the Dis vwfc ¡\lt5 tip Auction. O? THURSDky, Fi?]?kY. 11, ') SATURDAY. 21I AO 30,. NOVEMREK, .o 1ST DECEMBER. LARGJ.. VNIŒ¡:R\ï;[)8 \I,E OF MAGNIFICENT Al'lMlNTMESTS, boins THE CtlXTEXTS OF A LARGE RESIDENCE IN MONMOUTHSHIRE, Th, uh.'1e 8'4p:,lifli "1/ l\h:S3\{:I. SCHOOLBRED, the well known kiOL769 FURNISmERS, TOTTKNHAM- cot¡ HT-ltl)iD, LON1\O. The PtOprt!1 of G Ûfntltlmru, røaHi"1. and niimoi'fu jl)¡U a WUI'd'QI!S at .46frWlen/ to Cardiff JOY better coiu-anwnco of i%ale. Also, the C"?"" "t SIX'R'4 BKDR00M6, nV? V WING nnd BOUDOIR FURNITURE, Two r -K- h t UR4N1> PIANOFORTES by BORD. a l.AROK AS 4!RTMKNT ?f CA gVED OAK FitRNITUBB. Dinius, AlormuK-rooni, uud l.ibiury f'uru ttire theContoiitsof Billuird-room, with :ŒARI,Y N'EW f'FLI,.SIZE T.ABI.E, «iil> /n>st '?EARI,Y NPW bv WRIGHT and CO., London. v,ii-<r to thoFani-iOl Waltsnndlh/ Koiinl Famthi. A VALUABLE COLLECTION OF RARE OLD CHINA rem th. (Th. gr.l.. portion, pürcll.djron' 11>0 TWO \f'oÍ)R PL,' TE, v-v.vIt l.OOOois., nuluim* Bomo very Sne pi ocas for ?ihk dee,.ra t ion; a im- q?ntity of ilrst-daM TABLE 1,71NE?'i; V-11-bl, ,,J -c-olour nrawin(s. N.bl? Bronnea, OW Sheraton Chairs, th Fittiuw of Hall M ?Vtd oak and the usual Fnnutui-o ofa l»r*« rMBdo»oe. i!T rI E^SItS. GOTT WALTZ. BOW- l RING and PBRRY hare ?c?,iv(?cl iu»truc- .,ion. h' SELL by AUCTION, at their Saleroomj, 11. Cardiff, \)0 "HURS.DAY, PHI- DAY and SATirKDAY, So™.u>.er 29 ami 30 ami December 1st, 1894, at Eleyeu o'clock punctually e"d, ,1;,y, THE ABOVE MAGNIFICENT APPOINTMENTS, (KVmor'd as .hot's aud supplied by }ftU¡$. 6Vhoolh)<a.) ^Thn .> of SIXTEEN HEDHOOMS, iu- iin '«iwVn{meniin **>>. Mahoganv. Walnut, 0*k, Tuv *WMI! I.?H?O™ ISM )f the wardrobes lt,h glvjs v .iTo t.1i!et tables, a 7-. ROSEWOOD V- i)i'.»; • si'lTK I e.intifullv i.)?iL -ith nob 0 (lilet tables; v 7FT. BEST i ï I ?ET, old r(IrOl-d?, a tsf f.. r.. >/a NmUo, and others in various w i U ba'id»'b-\ns v»edsreaci8 (somv with haug- inV> >«•>' mattresses, fther Wis. *>> C:_)3ts ° ,'raweiv, best Bru«»cl« cariww, eloK.iut toilet swMces, \th n'c^ivV'RY ENAMELLEl) and HAND-PAINTED si, i,i:l"u DR \WING-ROOM AND BOUDOIR FURNITURE. Supplied by M«««; a 7-OCTA V (¡,,¡sil., Cn,tH.'fs, l'ball. bhks, a 7-0CTA V¡' GttAND CO'l"l'AGE a> BORfIi,ef,intcd ease U • f J' »k c-irlaiu* v » EAUT1FI:L CHIPPEN- ■ DRAWING ROOM SUITK. with ('\ BISET, ove:mant<J8 and tobies em 6"lfc1, woo l Vail eabiuevs, Wr.»l p««» of tiw si, v,»o.» 1'ui'¡:ihmJ, '[hUan taoles, OaveuporU, brM f;"r. a"u*Á1fiye fii};{V' omssr 6RANI) R?ANOVORTF ly BOKD, m ros« ooa case; miisic ;•■eitocs utid cabinets, occasional cV-iirs, a j»tr of inlaid cAra-tal'iea. 0I,n (HINA |■■ IpM> ,ea. i.urcfcM'd .f.oiti tht P.-i.eto Trapllt'!L CoHtioll, y55 ,i i,"iciii'- REMARKABLY FINE SPECIMENS lor viNTii^SW 1I SWA,4s a ool(«sa! ■ 'u- of :"FVRE- VASES, other* in T U-IOUS chilli of treat beauty; the uic-naM that decarat d the Cbiuflt and Tti?es in Cht-MO, Stafl'Qi'ds}¡¡ !'S. (1,lt.l ""WN-liI:. The dFutt\POLLAttl) !o\K include -old j,d modem pain ting. » SET OP Ft RNIT'JRK i i lfnely-««ii»;i p.Ilid o«k, "< LARGE SII)EB,?A witu i.gh ,ia bllCk. a 12ft. ,hmu..taole," ti TITE of 1,Alt E CIRS 1\Ph)Ir(re,i. in 1't" d n10r')c(':)." Ilr!!e dinner W'ftn, eoi cabinet, law OVERMASTER (all «.«»•).» setof bN\V" our r rk?y l'trpets and rnJ('t', SrM t' clo,k. ,IruaukUt..s m ru.l bronze. It pair of Wt\vO*CHKSTS OF sn,VER.l,OOC" Pi.,i).Ily of e.,LI,'P?i.,?l.dV comp.et'i T A aud COP, SERVICES, chotc* ant^' cike ?wis''«f, fl.? old I4in. wlver ^ud pair small ditw, te8:pou. f.('It!l'ot8. and emet st?ds. silvor-nauàlel kUl\'OS, quauhty 'If -d f"'k"  po  öt ?.11 JITPORTANT 'D  I ..?i ENTREL f ,.tiq.- blt.li'ku, ^•"Si ernets itt, line ld di,d cut t a urn tea-trkv-. .d eb?,?d .1-, fi,,I? and S sirt kuives and forks, tea ud table 8r"ice.. ..d imiiieroiis other uwtnl and ornamental lwms, by E'I' ISSm"^ITER-COLOUR 2,0 ?)IL PAf_TIN(ii AID IV A-COLOUR THE URRARY IN CARVED OAK with high-back chairs. SETTEESandEASY CHAIRS ve{.I¡'n,1:1"; V" f t FINELY CARVED Oft. BOOICCAEF,, I..?d by -riti-9 t-W??, ""bi- Ch-t"' J"1" "tt"' b th. Of IL VALUABLE OL? GITA'NDPA'R IER" CLOC?K, ljeoes of bronze, few Old oti,el? 700 VOLUMMs OF BOOKS. THE BILLHRDRUOM, fitted ?itb Expensive Settees, a NEARLY NEW rnsTf Y MAHOGANY tull-sizeBILLIARD TABub, ,ith frost.pro').( t'n};)!i018. supplied bll \VRHHH aond Co.,I.ory Billiard, Pool, and Pyramid Balls and Fittiugs complete, the furniture arouud room, car- The FITTINGS of BREAKFAST and MORNING ROOMS. ENTRANCE HALL. LANDINGS and STAIRCASES, ARVFD OAK HALL FUKNI- TIIRE marble-ton tables, heads and antlers, b?.t., bl?ckew, chairs, settles, A?mins^% s^,r ?.,P,?ti.9 and massive brass rods, landing carpets, the Contents °f The ea ConteH of China and Plate Pantries, Kifhens. Garden and Outdoor Etl'ects. oit nEW 00 MONDAY, NOVEMBER 26TH, .?d ,0)AYS. Catalogues inav be had fthe Auctioneers at their Offices, ,.y h.?itreet, and after Fr?,i?Y SAU; THIS 1>AV1 IN THE HICiH Ol'RT OF JUSTICE-CHAN- CEKY DIYl;;lo-)m JUSTICE KEKMVIt^H. 18". W 176. WILLIAMS 1'. POWELL. BRKCONSHIRE. SALE OF PAR AND LANDS. MR. HENRY LEWIS (pursuant to an Orl?r m-.de 1. ,his A,?ti?. dated the 6 h tlav of August. 189.) will SELL by PUBLIC AUC- TFON', FRIDAY, the 23rd day of kovember, 1894. at Throe o'clock iu tthethe Castle Hotel, Brecon, all that FREEHOLD FARM AND LAXDS, Together with tbe House 1\0(1 Outbuildings, called md known as -CwLTcha" situat.? and being 10 the Parish of Def = in the County of Br containing62 acm 2 roods 10 perches or themaz.t.: ;\CcordIDg to the Tithe Award of the said Parish (excent such quantity of land which has been sold to the Neath and Brecon Railway Company for the pur- pos of their railway), and now in the occupation of Thomas Williams as tenant av the yearly ieut of The tithe payable annually in respect of the said Farm amounts iO £ 516s. The above Farm is within teu minutes' wak of Senuv Bridge Station -f the Neath and Brecon Rail- way. The approach to the Furmboti? is immediately from the mam road lCddiUg f?nt Llandovery to the Town of Brecon. Particulars and Conditions 01 S.I? -y be bad -f Messrs Frank Jones and Sons, Solicitors, Queen- street, C,, and Merthyr Tydtii; of Messrs. H?us Clark, and Byton. Solicitors, Gloucester of H V. Y<\nban, Esq" Soli=Bi'?th of D. J. Jeffreys, Esq., Solicitor, Brecon of Messrs. W"" more aud Son, Solicitors, 29, BaLondon 'VC.; ,f Messrs. Field, Roscoe, aud Co., Solicitors, 36 Lincolu's-i?-tilid.. London, ..C of M- T?o,,w Wh to ?d Sons, Soliciton. 11, Bedfor?d row Loudon, W.C.; of Mesm'B Sharpe, Barkers, and Co., 'Solicitors, 12, New-court, Carey-street, Lincoln s- j inn London, "W.C.; of the uction his Offices, Market-square-chambers, Merthyr TydfU and at the Place of Sale. 33405 PRELIMINARY NOTICE. SALE OF VALUABLE FREEHOLD ESTATE, KNOWN AS TYRARLWYDD," 4OUNTAIN ASH, GLAMORGANSHIRE. MR. ILLTYD THOMAS (of the 't firm of George Thomls and Son, Auo- tioneers, Quay-street, Carditf) has received instruc- tions from the Mortgagees to OFFER the above ESTATE For SALE by PUBLIC AUCTION, at an Early Dtlte. Particulars wiU be Published Shortly. Solicitors:—Messrs. Frank James aud Sons, Mer- thyr Tydviland Cardiff. 33739 BRIDGEND, GLAMORGANSHIR«. SALE OF VALUABLE RESIDENCE, GROUNDS, .\>!) LAND. MR. WILLIAM THORNE has re- ceived i.. !.Ilcti?s to OFFER for SALE by ALl nON, at the svyndham Arms Hotl. Bridcud on SATURDAY, the 1st of December, at Th?,? o'clock iu th?? Afternoon, all tint "eU.known R, DE-CE, Called Situate at Newcastle, Bridgend. The House consists of dininl'(qn, drawing-room, libr'.ry, ki ?b, ZZk kitb??., six bdr.,).% besides the attic and tho usu,,1 offices and bathroom, fittud with ho.t autl cold water. There is ¡,¡. g..O(i Stable fot :Feur Horses, a Large Coach-house, Groom's-rooni, Saddle-room, Ac. The Grounds of the House cowJist or a benutitul lawn and flower e'8J"<len, hfluù80me 8brubherie, ami a good kitche*. rde[1, extensive las hOUSÐ8, cow. houses, pigevrios, fowlhouses, Ao., Ac Adioiuing the Premis s is au excellent Field con- taining nearly tive mros, aud suitable ?ilh- fl pasture 0 r building pui*poses. the field itself having a considerable frooQure to Pavk-street. The w1101e of the rremises compnse an area ot about seveu acres, are most beautiiully situated on an ct. vatcd position overlooking the town of Bridgnd, Me perfectly secluded and self-contained. There is au e,-celhmt supp'y ,f hard a..ft war. There is hu»tiii?and fishing in the neighbourhoo i, and the Bridgend RaUway Station f the 0-t Wes- torn Railway is within a lew minutaa walk. The prop.rt. is copyheld of the Manor of New- castle and c;pfllGribbwr, Immediate possession may be had. For Further Particulars apply to the Auctioneer, or to S. H. Stockwood, Solicitor, Bridgend. [337a4 SALf; THIS DAY. 12, CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF. 1 Eif&Ÿ ta^ i/)r and JN will SELL by AUCTION, on FRIDAY, Novem ber 23, 1894 Under Distress for Reo". Quantity "I HOUSEHOLD FURNITURE, I'iano, Tailors UDJHIUY, Ac. Sale at Two. 863d23 4 vr±; ws OPTHEWE KK NFBI(% ONE PENNY. o- alee-, dp auction. SALE THIS DAY. FRIDAY. NOVEMBER 23. 1894. MODEL AUCTION MART, NORTH ROAD MESSRS. BRADLEY ami COOKE will SKLL by ,\UCTIO, ,'? FRIDAY NEX r Novemher 23rd, h Larsr^ Uuautity of HOUSE- H() FUHNITURF. and HANSOM cAB Disti-ess for Bent) Suleat Two p.m. 3i7iL BRITON FERRY. IMPORTANT SAL OF HOUSE PROPERTY. DESIRABLE VILLA RESIDENCES AND YARD. Mii. W. HARR Y REES is instnietfd by Mr. Isaac George to SELL by AUCTION, .t tb" R mI i? .,I, Hotel, Briton Ferry, ou THURS- DAY, V?h November, 18%, .t Five o'clock in tuo EYeDiul{. the undevmouii 'ited Valusblo LKASKHOI.D HOUSE PBOPKHTY t— Lots) to 6. Twelve Dwelling-houses. Ol\rdeu!lt, and situate and beim: Nos. 1,3,5,7.9. 11, 13. 16, 17, 19,21, and 23, Middletou-street, Briton F6l'ry. 7. A Spacious ..d Well-euclosod Yard, with Lot 7 j, SI'iou. aud Well.euclùson Yard, with t\aO&htlrafd Lots lol o 6 t\U :f leucth of 185 feet or thoreabouh, and u menu mdth of 74 feet or thereabouts, with good road approaches. Lot 8. Four Dwelling-houses, Gardens, uud rre mises, fcitust'^ aud being Nos. 1, 2, 3, and 4, George 6 lOW. Briton Fer-v. Lot 9. Four Dwelling-houses, (.1.A.rdflnQ. and Pt-e. mises, situate and høin. Nos. 5, 6, rl. and 8. Goorge s- row, fcdjoiniug Let 3. Lot 10 Five Dwelling-houses. o..rùens, aud Pre. mise..9 situate aud being Nos. 23, 24, 35, 2! aud 27, Woediland-row, Briton Ferry. Let 11. A nwllin:{,liùlIc, G«.rdeD. uuu Prensiaen, being No. 16, Ritoll.lItNet, Britol1 Ferry, situate on the corner of ttitnou-street and Huuter-siveet. de.IJ kîï:ùlavt:: deuoe, (Hlled or kno^u *•<■ ?&ia ^dlt^on X substantially built witl, diT- <I .t,ol1e, "oureed andj intOO front, wit h Bath t-. d;-e**iugs, und well iuished throughout, situate in the most Iirs e part of Britou Ferrv, on the main roadlo NftatU, where the Neath and District traiucars pass and re- pshort intervals. Lot 13. Au exceedingly desirable Residence, called or towvfv an No. 1, Middletou Villas, fit uute adjoining Lot 12, with whioh it is uniformly built and equally well finished. Full descriptive dtIlil8, rentA18, t<mallctes, Ac., in printed Particulars with Plw.UR \DÙ Cond\tions of Sale, to be had of the Auctioneer, Charlosvillo- plact), Neath; (w to Mes."s. R, P. MORGAN and DAVID, 33*723 &lioit.octi, Neath. SAlS"raTsl)AT. ST JOHN S-SQUARE. CARDIFF. FRIDAY, November 23, 1 IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. 1\/|"ESSRS.WEBBKR,*t WI! KlNSON 1T.JL will SELL by AuCTlOV, at 'Mr Mart as above, at 230 lUtt, ft. T.anrn Collect ?on .,f >>upi' ior HOUSF.HOLD VGfC,ITU,(E, Removed froi i YltriCllh residences t," convenience, iuoluding drawing, d.iuill, and bed room suites, two kneehole ?r.t?.g hbJes, two bookcases, :n>lcndid Sinnot'orte, American onrun, three nvihny ?bv?t • awers, pair walnut toilet^, about 80 m 'dc-up carjiets and rugs i ,'eh'et pile, Bru^els aud tapestry, two marble timepieces aud i ~n\Z' sideboard and chiffouiere, bedroom appointmeats, aud ff,,?t On View Day Previous ad Morning oi Sale. 35603 ST7JOHJTSSQTTARE AUCTION MART, CARDIFF. HTGHLY IMPORT ANT ND ATTR ACTIVE SALE OF A FINK PRIVATE COLLECTION OF OIL PAINTINGS AND V/ATKR • COLOVK DRAWINGS. MESSRS. WEBBERX WILKISSON ,1 ha.vel'\celvll instrueuoo^ to SELL by AUC- TIn. at their leroo us. as above, on WF. NL' DAY and THURSDAY, N,b. 28 aud 29, 18?l' .t 2,30 and VNl p. r_. «:ioh day, th exceedingly valuable .-id inti-rrstiug private Collections of OIL PAI??TINCS AND WATEK COLOUR DRAWINGS, Including Pictllres 1.y tht foliewiug well-known flrtibC.ø .—J. Constable, J. PhilUps, R.A., F. R, Lee, R.A., David Roberta, I.A., R. Ausdell, RA., G. Xior- land, Sydney Cooper, David Cox, P. N.su!ytb, C. Fielding, G. Catenu Jle aud othei*s. On View ou Tuesday, November 27, and Mooriajrs of Sale Days. Catalogues UUty he olitained of the Aue- ti(lIHI"S. St, Jubll'.¡.¡ql1a.l'e, Cardiff. 3>i7Ort ^alf(S bp tdnbatt Contract I -?i-Lio OF COMMODIOUia HOTEL AT MAE^TKG. FOR SALE BY PRIVATE TPFATY (in consc¡UtDe of a family bereavement) the QUEEN'S HOTEL. MAESTEG. Neaftlit Hotel to the G.W.R. Station, close to intended bite of the Port Talbot Riilway. Donble-liceused, commodious, commercial, tau, aud smoke reoms; good bar uud offices, 1.?g. I.b- room, ??ven rooms ou first fi?-r. Unexpired term of l?e four years reut 160 ;Xft1¿rpL.!ov'i;¡ t the U.i?l; r to T. J. HUGHES, E.q., SohoHor, I 'November ætb, 1894. Brld8 November 20th, 1894. 337)8 $)ropn-ti) to tet. BAIUIY DO^rBARRX AND BCAI)OXTON. -EDWARD REES, AUC- 1'IOEER, BUSINESS TRANSFER BROKER, and RECEIVER of RENTS (Established 1877), has all the Large and Most Imposing Corner Business Premises in either of the districts to Let and for Sate, also Sbop..uitahle for Family and Shipping Trades, Lock-up Shops, and Extensive Corner Premises, built for Temperance Hotel. Various Established Rusi. nesses for Disposal. BARRY DOCK.—Public-hall to Let for Entertainments (licensed), and Extensive Auctiou Mart (corner), best position: also grand b.rg. Sh'Vill.,4 for ""Ie-Apply Edward Roes. 798c128 TALGARTH, BRECKNOCKSHIRE. IMPORTANT FOR ITS WELL-KNOWN FAIRS AND MARKETS. To BE LET, with immediate posses- sesionJ the TOWEU HOTEL, recently wholly re built, replete with all modern requirements for good country hotel. with the OuthuildjD R.ud Landy adjaeeut thereto, comprising 63a 2r. 28p. of excellent meadow aud pasture. Also the Right of Fishing in the Rivers Livrni ttud Euig, lhout 2j miles in extent. The Ashburnhatn Boat and Boat-house at Llaugorse Lfike. four miles distant, will be a"tÜlable for the use of visitors ot the hotel,—Apply to Rhys Daties, Estate Agent, Brecon. 33586 ^7"ALKEY, rjlHOMAS, AND CO (LIMITED) BUSINESS IS NOW CARRIED ON AT THEIK NEW PREMISES, a rpUDOR-ROAD, QARDIFF. W. -^TAUGHAN AND CO (LIMITED), STEAM-FOWER DYERS, FRENCH CLEANERS, Ac., LLA-NDAFF ROAP CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 1— 32, QUEEN-STREET,) CoAaRhUuIi1m'F- 248, 'FT' ( 1, Ct?TI I??i? '?l'?SpT?FET. ROAT 60, WINDSOR-ROAD, PENARTrH?r SKINNER-STREET, NEWPORT. 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. 19, ARCADE, PONTYPRIDD. AGENTS IN ALi, TOWNSIi SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE, Who Receive and Forward Parcels Regularly to the Works. Agents* Adresses and Price Lists sent in answer to Post Cards. POSTAL SERVICE. Parcels nmoeutiBg to Five Shillings sent direct Works will be returned Carriaije Paid one way. W. E. VAUGHAN AND CO. (Limited DYERS, A. doing tha I.g- trade ..d -rki-9 the -I- efficient Machinery ?l a radius of 0.. U..dr,? Miles, and ARE CELEBRATED FOR CLOTHES AND DRESS CLEANING by FRENCH PROCEaS. producing permanent coleurs, a superior finish, modo rate charges, and prolllptnes. of despatch. 23 HAYMAN'S BALSAM OF HORE HOUND, the most Certain and Speedy Remedy for Asthma, Consumption, Bronchitis, Coughs, In flueuza, Wh?.pi.g Cough, Hoarseness, Ac. 18;et;e::rgrb.o:e:: 1-ti-9 STOPS COLD, CURES COUGH. Prepared only by A. HAYMAN and ï,r,f.N E. C Sold Everywhere.—Price Is. Ija. and 2s. 9d. L10233 CARDIFF ADVERTISING AND CPOSTING AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). E K llished 1877. OFFICES CASTLE-STREET CHAMBERS, SECRETARY. FRASK H. SIMPSON. beet Permaneut Posting Stations in Cardiff and neighbourhood Contractors for all descriptions of Advertising Ciroular Di8tributin, k. All promptly attended to. mI HE BURDOCK PILL MANUFAC TORY, 44 OXFORD-STREET, SWANSEA.— The Executors of the late Mr. JOHN THOMPSON desire to inform their Customers that tue BUS. jl NESS wlir be CARRIED ON BY THEM 118 All Orders win reoeire Prompt Attention M. A. THODI? i ^EExxeeccuuttoorr*s 6") }r¿Èlsl:ON J Executol"l public Compamrs. UPWAKDS OF 40,000 SHARES ALREADY APPLIED FOR. The LIST will Ol'EX Oil THURSDAY, 22nd Nov?; Iier, W4. and CLOSE on or before A'f[jRIM Yo the 24th November, for both Town aud Country. THE WEST AUSTRALIAN OOI.D FIELDS (LDIITEm AD THE LONDON AND WESTEUN AUSTRALIAN! EXPLORATION" COMPANY (LIMITED) Invito Suhs-iipUouu for the UlltJcrmentlOucd Capital Or the TJWK PROPERTIES OF WEST AUSTRALIA (LIMITED). Capital— £ 250,000. in ÓO,OOO Shares ,I :Cl b? of which 150.000 are how Offered for Subtwrmtion. Pay- tl'li(,l'l'{,w otr¡¡ii;:r.iO Art: ment, and the balance as required, in Calls not exceeding b. per Share, with intervals of not ii** t !Ian two wonthil bdween each Cull. DIRECTORS. W. M. FARMER, Eä., Cliainnan Transvaal Gold Exploration and Land Company (Limited). SAMUF.L QUEEN, Esq., Director Southwavk and Vauxhall Water Company. w T „ „ HERBERT LAPAGE, Esq., :'U.C.B., Di"tOf West Aiistraliw Gold Fields (Limited), aud Uaii:p« trn Plains Estate (J.Jmiterl). A' I srONKHAM, Eq., Late Assistant Secretary, foi Finauce, Board Hon. II. J. SAUNDERS, Member 01 the Legislative Connoll of Western Australia, and Director West Australian (Sold Fields (Limited). BANKERS. The National Bank of Scotland (Limited). London Olflr, 37, Nicholas-lane, E.C. Head Once, Edinburgh; and Bnwrju^ lU Scotland. RROKRRR London: Messrs. CooWc and Li'Pion. 66, Old :I:.t:J.Qr. and 0;i1 2, Dr"J>e"f(&dens, E.G. Edinbsirgh Messrs Hardie and Turubuli. 42) George- treet. Mundiesler: (':¡'I' Slaveacre Bnd Walton, llaworths-buildings. h?.b,, 'Idi"? ?OLICITOI?'S. \e" Bum and Bevridge, 11, Old Rroad-street, E.C. AUWiyJR?. I Messrs. Dcloitte, Dever, Griftiths, awl t.'o., .1, T.othbuiV, E.C. SECRETARY fpro tern.) AND OFFICES. Ur A. 11. ])owneF, 28 and 29, Si. Swithin's-lane, L.C. PROSPECTUS. '1\ 11 \'i heeu formc«t for the urpose of ;"y'oplng Freehold Lawl" ¡own Lots, PS In Wcstfrn .utrali, eredin ii :iTUK'ict.ing hiicli biif iness as is 'lsually oi:i-d Ml bv a Land and Mortgage Company. T't" rfniatkabl^ .'Scoveriei in (It* Gold Fields ot Australia tile last year have nUractrilj \1I1""nl attention tn the Colony, ind there are ample grounds f1lf hdievin that, I&t the present time U inosv favonralite opeuipg exists for the profitable emplo* yment if Capitol in th niannar indicated. 'i li. total area of )iroclaim(-tl Gold Fields of th? "u; 1?0.000 square miie, and a Urge in.; >> e Cbums have already beeo t.k v:5• i i; 1 ies fonnetl to woe]. them. The ii [ i .it: units of the Gold finds ami the rich. nt'N ni IIII:' ore ttlN.Vered have so often been rrrrri(1 to 10 tII; daily and weekly newspwpeis ut. home, M wpH as 11\ Uw Colony, that ü. further reference to thrill j unnecessary. The Gold discoveries have generally been mac ill hilhrrto uninhabited districts, causing a need for huiliimrs üf "u kuub, aud leading to tolte springing lip lie new tOWh! TIi" historv 01 new Gold Fields in various parts nf the world fllwwt-l lhat wherever Gold has 1¡fJffi ft-iind in paying quantities people are attracted Irolll :dl parts, tlaid .,if &ud de.velope'i, ,-?d land and buildings increase very auickly in value. J.h. in 8th Afncs. which h is only bt^n in existent ?b-t ten vears. and which has "IIOW population of about 50.000 i\1œ, i" & notahV inlllt!1l'{' of the beginning and f'rtnt(.rrtlll&ry trowtti of 1\ towu duo to the discovery of Gold. Coolgawlic. winch b..t two yr. g' v.s not in existence. now a thri,?.g town, possessing hotels, banks, stores, & and the electric light is about to be introduced: the ""IL'?. is about to ?.t-I to the town the inilwav which is now running from Perth and All MID v to Soutneru c,- the t,,r?r?ph line is .1,?.dy p", .,d tJn e a regalar mail coach service lor 1,n ;1' aud letter* between Southern Cro81 and Cool. gardie. The development of Cooljjardie has, however, been 80 l'aid that thtt mail service hag been utteily insntli- c'ont to deal with the quantity 01 letters, newnpapeis aM small P-h- lorwa to Coolsaidit1 Ü"!lna!i't1, white Feather, Broad Arrow, Kumalpi and other nntlyill places which ha\e f3prll1: up during thejasc twelve months; the mail rvice has, (,01!H)\U'Htl.v. been suppleuieidetl by the "Cycle Express." This Company h.- arranged to acquire a building site in the principal 'e' of Coolgardie, on ,h?,h » stone building is being erected, which -i11 contain suites of offiopv shops, and u h\fW hall suitable fo- an Exchange, and the rental 'l'eirt" ¡) f'XpttM to prove vrry remunerative. The Company wlU defray the- cost of erecting and completeiu-; the above, building. Siv additional buildiug siteø in Coolgardi, e, Ave of theiu in the principal street, will ;»1k-I Le acquired, ,"d the building ?i Premis? for the Coolgardie Club, on one of ttw? iteS, is to bo immediately com- twrevd. Nearly all the erections at Coolgardie are of temporary character, -d no doubt profitable business can he done by advancing money on mortgage tor the purpose of erfceting permanent structures. p,o,,tl ?? ?! towns are being iil, out in various parh uf the Cold Field" and it is believed that in each of these towns there will be 8COpe tor remunerative and safe business by securing Town Sites at an early stage, which can he done through the agente 01 the West Australian nold Firld. (L nilted) and the Lon don and Western Australian Exploration Company (Limited). The Hon. H. J. Saunders, one of the Directors, from his special knowledge, will be able to give valuable advice and assistance to the Company, and Messrs Bewick. Moreing, and Co., who have several repre- sentatives in the Colony, have fljgnided thpir willing. ness to act as chief agents of the Company. Whilst the developments at the Gold Field. are pro- ceeding I-pid pace, the City of Perth (which is the seat of Government) is also increasing, and it iM believed wHl continue to do so. The Company will acqu;re the right to pureht\4olp the larpe and valuable Osborne Park Freehold Estate at Perth, and 1¿:) acres adjoining, under exceptional circumstances. The estate is situated about two and a half miles from the railway tation, the main Korth Road running though it, and the city is rapidly spreading in this directlon. I ,we:;e't'lf Saunders, who is resident at „ Pertiht_, ?.9 requested bv cable to obtain a valuattou of the ••Osborne Park" Ft?t?, and t- cabled in ?'PIY, 'under dale 5th October" Osborne, reliable valua tion has heru made; the property composes 6,8uJ screw, average about E12 10s, per acre, the expert reports favourably, ,nd am sending ,p.rt and plan I,v,i? -,I." Ill..Iu.ti.n h.- the Ob. l»a»-k Estate alone to be worth about £85.000, A copy of the full valuation relerred to in the above cable, and since received by mail, with pian, accom- panies the Prospectus. The JMrchase Price 01- (a) Thp "Osborne Park" Estate (abonb 6,800 acres), (b) 12;, Aore. adjoining the ERt&te, and Co) 7 Town 1,01, in Coolgardie, has been fixed by the Town Lot. Syndicate (Limited), who "re the Vendors to the Company, at M2.000 (su.hj?,"t t. ?, f R2,00f) ?4.the" O?bor.? Park Ftt?,). 'Me b- ""m 01 2 000 i? payable —to £ 19.000 in fully paid Shares .1 the Company, and to £ 23.000 in e..h. The Vendors wiH pay all expenses of fo-iv 8nd bli,.hi.g the Company up to the first general I tit- ment fbut the C-P".y wiH pay t 7 1 119-1 costs and stamp duties upon and incidental to regis- tration of the Company, and the conveyance of the above property. -• The following Contrarl. have been ent.ered .i.nt.o An Agreement dated 7th November, 1894. between Hcnrv Bull and George Hamilton Hargreaves; an Agreement dated 8th November, 1894, between George Hamilton Hargreaves and the Town Lots Syndicate (Limited); an Agreement dated 7th November, 1U4. hrtwern Rewiek, Moreing, and Co. and the Town Lots Rvndicato (Limited), and an Agreement dated 8th November. 1894, between the Town 1/rts Syndi. oste (Limited) and Henry Robbins. Trustee fe" th; Company Pro'-pertn8>'S and Forms of Application for Shares niav be obtained of the Bankers, Solic¡tQr8, Brokers, and ai, the OWem of the Company. Lcdún, fist Norernber, 1894. Fnmf OF APPLICATION. TOWN PROPERTIES OF WEST AUSTRALIA (LIMITED). TO THF, DIRECTORS. Having iid to vour Bankers £ }"lfo1;if t2'.YM.r ::rnrt¿. Shares of £ 1 each, I request you to allot me tlwt number, amI I aprree to accept the s»me. or .my wMVr number allotted me. umn the conditio™ of the p?pK4"? and m?room ?du .nd Afi(?l., Ordinary Signature Name (in full) ri^r D. D'RIEL OWFN AND CO (LIMITED), CFN ER AI. PRINTERS AND STATIONERS ST, MART-STREET, o A. R D ISF F. ■gPPS'S COCOA GRATEFUL. COMFOBTING. BREAKFAST 09 SUPPEB. BomiNG WATER OB MILK L10 TOWLE'S PENNYROYAL an< T STEEL PILLS FOR FEMALES quicUy correct allirremlwit?, nove&Uobstru(:tiom,?dmlievr the distressing symptoms ao "reval.nt with the Mt Boxes, 18. 1 and 28. Id 1b, latter entains thec t? the quantity), of all chemists. 8?=, .'h re ??ce?t of ?' or 34 6<?m?, by the tt?er, £ T- :i;Ú:Nof' 10)' the Maker, E T. Wæ MAIL FOil ÁLL SlO DWS Pliblit ^otiffS. E PUBLIC ^IEALTH ACT, 1875 CAERPHILLY LOCAL BOARD. OTIC". WE. thfLOCALMAPn of HEALTH for t? of i'AFRPHII,I,Y, i?' of ?'6. iii(irg&ti, I)i?ing the Autli?,ri y f, tj,, .I Pu.tii"?)HKtHftY.Pun)ua.nttot)?!')?tMune_ of t!i? r?Uic H.?th Act. 1875, ScrEon 17&. (;1 BI NOTU:E m foilows: — 1.-Thd we prop<we, by irt,. 0 the Nbli- Health A,.t, 1875, aud say other Act or Acto in tiftt behalf enabling us, 10 "hud srw.«ge outfall work* uud lav out a sewage farm iu the Parishes of Bedwas and P.udry, an<l for tbat Ulrp." to piucbanc and take ('erN.m lands i'elineated and shown on the undenuentioned Un, ,d kno\m a the Gwaui>-y-Bna Kuriu, ir«\v oi t, in the 'Vcuputi"u of Thomas Wil. .vi •, Pavid Mvaiv. and Abi-am Evuus. 2.—'L -i a o'.iii ivf the fn-op-.f-ed undertiliiu^' above r rerrwl to is deposited at the !/oral Hoard's '¡;l;C. Caerphilly, where tlto s»me .,y 1>« • sen by nv person intereste'i therein at all 1101lr.t. JJ,j ihe quantity of lands we require to take t, the :>a.d undertaking is 146 acres or tlwre- ,¡'I,}lIt8 November, 1894. ■>*V11) J' .EWIS, Clerk to Ihe Lutal Boai-d, (1ILFTNYDD LOCAL RELIEF J FUND. SUBSCRIPTION LI?r NOT CLq1.-P"yh1R' Widows 10s. \ieh per X-th Paviw,' Orpbiins 28 fid. cach per month. Already Paid E615.-FtrgTif DONATIONS ur?t? Ji rn.l tiiatikirully received.—Kev. M. wIL M. C Pi-caidunt. Bav. J. jow's. Curato-  :o. Rai;/J.°I£: ?Nf '?tfr. &I. R. E. WILLIAMS, Cong^ega' Z'"r?.iHrcM. Rev. J. I:RJ Wes- r. FV) 6. ?).Pr, 33666 :AMTN*ATIOTST IN SANITARY KNOWLEDGE FOR INSPECTORS OF XUISAKCES A.ND MHEMS. CARDIFF. The SANITARY INSTITUTE will HOLD AN EXAMINATION for INSPECTORS of NUISANCES and Other*hi Cardiff DECEMBER 11th und 15tb Fom»:« o# Arplicatioh t'u d p??ll pti con be Ol:' '¡¡);\hJ wht:lle.Ia\ri:t ftr- ets Loiiuoa, W. LI15,20 E(> A T H BAZAAR. r%l IN A?O OF SCHOOL FUND. P A II K -HALL, WEDNESDAY, November 28tb, THURSDAY, NMem)x)''M(?. FRIDAY, ,Ott,. Open Each Day at Three p.m. '11. "d Iii.h?p «fL')S<i.X ?ill Open th. Ba?r oa Wednesday, November 28th. ot Thro- p.m. Prices of A"'i" Season Ti?k is. 6d. Da Tickets, Is; After Six p.m., 6d. 33690 NEWPORT V. CARDIFF, -N NOVEMBER MTH, ]8M. Gates open 1.30. Kit k-off Three p.m. A limited number of scats will be ri?se?i?d inside the ropes at Is. ???b. S-t. -? be b..k.?d ou and tl, r;?'?DNE?i,AY, 21,t i.t., at the Club Odi,- Newport. 33726 TICKETS for COOK'S TOURS from J?. CAEDJt'? to PARIS, the South of Fmnee. Italy, Egyr»t, tt?H ,,l y 1,-d, Madeira, the C?, .wd, Round the World, or HUY tranllin, Information )f r. TROUNCE. Foreign Banking Bureau, Carditt' t801e A';eut fOl Walos 32468 •But'Rnncr Parties, &c. til AND DOWLAIS jgUILDING OOmTY, Chairnnui, Mr. Aldermau WILLIAMS, J.P. Gwaelodyg?irt.h House. Merthyr Tydfil. LOANS ADVAN(,EY) IN SUMS FROI 1100 TO £ 10.000. Ea.sy Re-!I:JYIlI\'ut.s in 3 t., 17 Years—Favourable Redemption Torms-Ut.1I1l)st VII Cuildiinrs in Progress—No Mauagemeut Ciiarge For Particulars applv to Mr. PETER WILLIAMS, Secretary. GJehelaud fiouse, Merthyr Tydfil ùr to Local Agents throughout. 8fJuth Wales. :;90 1 QAJADIFF BUILDING SOCIEfY. TO BORROWERS. INTEREST—5 PER CENT. Apply for rROSPECTUS and APPLICATION FORM to WENTWORTH H. PRICE. A.C.A., St'jrotnvy. '21, Hi<?b-street, Cardiff. 31484 Infiuranrt Cumpaitirs. TcWDENT^ INSURKN.TCE CO"f PANY (LIMITED). 10, ST. SWITHIN'S-LANE, LONDON, E.C. Gbnbral ACCIDKSTS. ( PKRSONAL Injobibs RAILWAY Aec!jD X ;TS 1)?,.T.-A.?D.111 Age-. throughout IVII" 1.11440] THOI. POt'TEB. Secretary. BEST FAMILY PAPER IN WALES. THE ^yBEKLT J^jJ"AIL ONE PENNY. 16 PAGES. 80 COLt: MA'S SERIAL TALES by Eminent Authors SIX COMPLETE TALES EVERY WEEK. RURAL NOTES, by J. Muir, Margam Abbey (Specially Written) CHILDREN'S CORNER, by "Uncle William." PARIS LETTER, by a Well-known Writer. FEMININE FANCIES, FOIBLES, and FASHIONS, by a Lady. WOMAN'S WORLD. BOOK TASTER.—A Chatty Review of the Week's Literature SPIRIT OF THE WELSH PRESS by Gwyliedydd." NODI AD AU CYMREIG, Specially Written by "Morien," AND ALL THE IMPORTANT NEWS LOCAL AND GENERAL. THE WEEKLY MIIL PRICE ONE PENNY. DRESSMAKING AT HOME.— SiInpie Method of Peried F'itt!J¡ by III_cr.. ment' °'? MISS MOTT, 183, RICHMOND-ROAD, II1I.ddU: to her OrdinMyBumnem. t)M nnd<!rt*tnm t,Y.,TH. ,ROPANDWE =ertaken ASSOCIATION, -d -dl 00 gid to R-i,. L?!M to iMtruct. TermB on t?pHeation. P rojpectus Free; '? nABMBflS! FARMERS F AIUtEBS Save yo= noney and K^pTO" He^Ui by havi your OWN WOOL ..I? into CLOTHS, FLANNELb, BLANKETS.STOOKmGS.Ae. P?.tte? for-d?'cl, a ?d Ctm?e Paid to ?d from the Mills on all Orders ever £2. TYLER AND 00., 74USLLYN jm^^LANDTSSIL, BOUTR Cenlicrs ana Contracts. D. TO CONTRACTORS. 'm:mERS 2,?? Hereby Invited by the UARUY (IM> ) SCHOOL HOARD wr ADDITIONS to ,iI" li"I,JO: ROAD 1,NFANVW?ROOI,, to Aci-onmud:Lte ."J Clnl- dr" Phn8 otuel Siiecificafciun may be inspeeh/l at xt,he Scfiool Board Offices, Holton-road, Barry nOik, an(lltt the Office of the Architcct, Mr. Geo. Thomas, Queru's- chambers, Cardiff, trom whom Bi11H of Quantities may be obtained, on and fte, the '4th int, on deposit :r £eh¡: :"1'8 ::(:ej4 :iiJtOf 'eb: tide Tender. Sealed Tenders, endorsed Teuder for tHtolton-road Infant School," to bp sent to the undersigned ou or before the 10th DECEMUER NEXT. The Board do not bind thenwetves to accept the lowest or' any Tender W. 1'L LEWIS. Clerk to the Board. School Hoard Olflees. lLirry Dock, November 20, 1894. 33/32 TO ROAD CONTRACTORS. TENDERS are Invited far the CONSTRUCTION 01 NEW ROADS, PATHS, KER3ING, and CHAN- NEI,ING DRAINS, Ac., at Port.hcawi, tor Lord Wimborn? Wr:á Specification may beseea at th? Offi?. Ci the uudcrsigued, to -1?o. scaled Tenders are to be delivered, endorsed Tonder for Roads," on or before the 4?h day or DECEMBER, 1894. The owcst or aur Tender not necessarily accepted. LAMBEBT aud REES, Engineers, Bridgend, Neath, and Aberavou. Dated 21.t N ovc.7t;. :Neat auù Aher33ii9 IT 0 B  L D E R S, T TUNI0)ESS .-l-ei. ,.?a Hon for CCM- PL3TING FOUR HOUSES ,t PI,S.Y-.t-tftt, Peaarth. PI"H nrl Specifications can be seon 011 2otn NOVEMBER, 1894 at Office of C. TELFORD EVANS, rchitect, 907J24 14. Queen-street, Cardiff. TKNDERS are hviteà fof the EBECTION o! NEW PIBI.E CHRISTIAN Ct A t'EL VliSTEY "L LLANHAKB AN. PUus and Specifications may be seH a.t. tho hvu(, of Bev. '1. C. Jacob, Glyu-termce, Liantrisaat, to whom Tenders should b yeut on or before MONDAY, D member 3rd. The IOWet or anI tender 'ot neecs. sarily accepted. bucatlonal QnnOUlICemrnt!S. CARi)! IF. THE gOUTH WALES SCHOOL OF MUSIC, I' 94, QUEEN STREET. 0ARDIFB1. DiitKCl'OF. Dr. JOSEPH PARRY, PA.THOKS THE MOST HONOURABLE THE MAEQUESS 01, m?rK, K.T., &c, THE A UAL EXAMINATION FOR SEVEN MUSICAL SCHOLARSHIPS OF ONE YEAK-S FREE TUITION, FOESINGING. PIANOFORTE (Senior and Jniiier), VIOLIN. FLUTE. HARP, WOOD, WIND INSTRUMENTS. TO BE COMPETED FOR DECEMBER 14th aud 15th. 1894. Also u lBEOKKr VOCAL AND PIANOFORTE ?,11 ARI.IP. Particulars as to Eluminatioi} Pieces may be had on appliciition to the Secretary. 3067? J):.lUd;, Ph)"Hical' Exercises -The MissHs EVANS heM CLASSES at CARDIFF. NEWPORT, PENARTH 4c. Pri.ate Lessons. 19 Westhourne-road, Penarth. 32676 1-' I Nk;WPORT. wiU OPEN D-lv.I,?ú PDîJT CLASSES t Wt..slev-lianibens, Newport, FRIDAY, November lOrii Privatft Lt?saons ijiveu. I'articuUrs.—40, The Parade, CardiiL 33556 BRUTON, SOMERSET. ING'S SCHOOL. BRUTON, SOMERSET. FIRST GRADE ENDOWED SCHOOL for Uuivert3itieB, Army, Professions, Ac. Scholarship uud Exhibitions to the value of £360 a year. Highest Fee, 55 Guineas. 4374d D. E. NORTON, 1\I.A, Head\Iuster. LONDON. ORNINGT6TN HOUSE, 30 PHILBIACH-(' ARDENS, EARL'S-COURT, LONDON, S.W. High.clasg School for the Daughters of Geutleaiea. Stix-ngly recommeaded by tfeveral Jjadies in the Principality. Prindptb-Mis,; ALLEN and Mademoisel„le DIDIFR, who are assisted by a staff of Governesses and Professors. Prospectuses 00 application. r11524 ltbttfaCtons. I THE' ^TT^n^Ew BOOKS. Auy 1300kscllcr wiil supply these books, or thev will be sent frwn 56, PaternoBter-row, London, 011 rÕceipt of ';h. of B-k. Ploasc write for the CHRISTMAS LIST of Books. REAT^BEITAIN AN i) IRE la NI). Illustrated "by 1'en ?(i reuii, Comprising Kmdish, Scot- ti??h 1-1, -d W,,I?, ? Pictures. A Hajdsoma P'*e- seuution Volume. Elogautly bound iu cloth, gilt edges. 28ij. W AL PALESTINE. By H,- ? A Harj-cr. I W At: Abii!¡;¿,{:¡'u Hrm: gnphs. Cloth, gilt edges. 10.. &d, ••Fine.Photopavures."—The Graphic. "Emi_nently readable.Iifcrai«v Worhl."A cheaper ?diti?- of a charming book. —The Chri*li<in. ICTURES FROM BOHEMIA. Dmwu ?itb Pon and Powil. BY James Baker, F.R.G.S. Hand- .ome cloth, gilt edges. & "A capital book." -S" R?,i,,?. "A very r?.bb, 'I" '4 'd"Y."1 -t-ti"- nume- r..? ?.d ,ood. "F.U Of interesting matter."—Tiinos.. S^'tiOLOGY AND HISTORY. THE MEETING- l?LI? "I?. l?y, J. W.D. LL.D., F.R.S. 5s. A popular exposivioii by a cÙlllpelp.nt ílllt.ùorHy of the resnlt8 oi reoeut researches ia the dobatable l'ouud iut^rveuiaj,' between th* later part of the geological record und the beginnings of sacred and seculn.1" history.Tlte Ttnian. HE DAISIES OF NAZABETH. By Hugh 1II"oulIlI"n, D D. 3s. 6cl, "Should be welcome to vouug readers, and to tho o who have to provide reading for them." -Scots- man "Full of charmin* illustrations from the world of uature."—Mvthodi&t Recorder. O^NY-TALESFOR THE PEOPLE. Each 16 X pages iu cover. Eight new ouc hive just been published by the" R.T.S." Please order of auy news- agent. HBISTMAS LIST /t! S'St-C1rd to Please sond name and address on post-card to tb? Publisher, 56, Paternoster-row, London, and ti,Ik I for this List of Bwk@ for Presents ?cl Prizp?'. S'ron'! Boox511.ntl wan'y .Lluablo works havo just been published by the R. T. S." HERI7LIGIOUS TRACT SOCIETY, 56. Pater- T "1ostor.l'ow. I.ondoll. Lll563 JQANIEL QWEN AND CO BUOKBINDEBS, &c. LETTERPRliSS AND l.ITHOGRAi'HIC PRINTERS, MACHINE RULERS, ST. MARY STREET, cARDIFF pLANTING SEASON, The Undersigned has a rery Extensive Stock of TRANSPLANTED SHRUBS, FRUIT TREES, FOREST TREES, LARCH, SCOTCH ALDEB, AUSTRIAN PIE, BIBCH. ROSES A SPECIALITY. An Inspection Inrited. Catalofrnes Application. gTEPHEN fjl RE SEDER PWLLCOCH NURSERIES, PWLLCOCH, CARDIFF. ON'T FORGET THAT VIRI DDINE,, is the CURE f.? CORNS.Phis graud discovery has led -Y to i-itaC it, but W"14 _t g?.juig for Buch preparations the satisfactory r..at? "Vi?ia' b. secured. 1. bottles. 11., by Post, 19, 2d,-J, M-d-Y. Chemist, 1, Higt'A'?'t C»rdiU. 24& public gpPDmtmfltt. I J^ERTHYR TYDFIL UNION- i WANTED, 11 FEMALE NURSE for Old and Infirm Si ok Wards at thiJ Workhouse; age uot to exced 40 y'!ai-s. Salary £30 per annum with rations; no beer allowance. A1íplka.tioil with testimonials rttQt moro than three) to he sent in to the undersigned by Ten a.m. on THURSDAY, the 29th inst. By Order, FRANK T. JAMES, Clerk. 134, High-street, Merthyr Tydfil, 19th Novc-mher, 1894. 33705 S?ctels, I3iiung:-iooms!. OABPiFF- BOROUGH ARMS HOTEL a^u RESTAURANT, ST. MARY-STRE T, CARDIFF (OPPOSITE TOWN-HALL) The above rs NOW OPEN. Silver Grill, Ladies' Cotfee-room, Dining-room, Soack Bars. Alos, Wines, 8pirit8. and Ci.ga.r; Tea, Coffee, and Chocolate. The Best of Cookiug, in the Best of Style, at a Reasonable Rate. Come and j udge for vour^elves. Prori 29405 C. DA VIES, Propriet?. PORTHCA WL. ESPLANADE HOTEL, PORTH ?SPLAN?\.DE HOTEL, FORTH 'ood wínœr climate. Perfect drlli. (joU. 32411 j ^^rESTON SUPER-MARE IWYAL Pitt: HOTEL. This First-class FAMILY HOTEL has been Entirely Ro decorat^d aud R(-fl:rnidhed throughout, and fitted with every modern COD\mi(}u that can conduce to the comfort, of visitors, by Mrs. CROWF. of Burrv's Hotel, Cardiff. Tablo d'hote Dinner at. separate tables, at Seven p.m. Terms strictly mode- rate. For Week-end Visitors, including Table d'hote Dinner on Saturday, Breakfast, Tnbl? d'bote Dinner, Tea, and Supper on Sunday, Breakfast on MoDdav Bedroom and Attendance, 16s. 28425 CARDIFF AND BRISTOL NOVEMBER. "THRMARCHt?\KS-t." From Bute Docks, Cardiff, From Ir&,Rt'¡.1 to 3li.t"l r.ol, to Car1itv 2&).FrMtW 12.15 ft?r 23 Friday 4. 0 after :{a.1125 ,r:li !:h,v<: 0 alter 26aMord-ty 3. 0 :,ft.? 126 Mondav 6.30 ft.r 27HTuesday 3.45 ?ll?r 27 Tuesday 6.11 f- 28 Wedne y 4.30 morn 28,1 Wednesday 7.30 morn and 4.30 qft?r, 29 Th,,r?(i y S. IIt?? I M,Tb,irwUy 8.15 morn l? Iriliy ..30 ?it.? 13O.F,i-k?y 8.45 morn r  F? <£.Ct.r C.bi, .¿6tFre Cabin, tt.M.To. ".d Fro. Ticket i.d for return trip on snme day m&J'k' Aft?r e,bi" 4" Fore Cabin, 2K 6a. To-and- Fro Tickets .m be i.?.. 0>1 8atuMaY, available for th, return Tnn .,? Mondn "JOHN'THOMAS. A*t>nr„ « 5002 Packet om, j, Docks. Card-ff-. ~T~T~71 CARDIFF AND .J???' ?.? BOBT?EAUX. ???t???,,TheCM-diS st-hip CompMy' n hrst-claas Screw Steamers will I.IJI,;s follows (circums6aueeb r>^ •mittin«<) TAFF Cardiff for Bordeaux Yy. 23* FLY Nov. 23* •On or about. With Good* and p.scuor.. JiOJ: rate; Quai des Chartroua, Bordeaux, and at tlie Oce of th? Company, No. 51. Mount Staartwqu u.ø, C"4iff W. B. COBFIELD (late Hooper, Campbell -d Co.) -gr. PALGRAViS. MURPHY, AND CO.'b LINE OF STEAMERS SWANSEA TO IIABCW. CITY OF CADIZ Captain Kshoe. CITY OF DORTMUND Captain Codd. CITY OF AMSTERDAM .Captain Hoare. One ot the above or other Steamers of tho sauir Line is intended to leav* Swansea for Hitmburg every Tell Day.. For Freights, &c., apply to the Owners, Palgrave, Murphy, -d C..&, ?I. Rilly to tb. Ow.?, to tb D,ibU., r t. th? A"'u". BURG?' ?S ?,l CO., iw?u?a. DANIEL OWEN AND CO GENERAL AND COMMERCIAL p RINTERS AND gTATIONERS ST. MARY-STREET, cA. R D I F P. Oltices-St, Mary-street. Works—Tudor-road T EETH TEE' rjTEETH COMPLETE SET ONE GUINEA SINGLE TOOTH .2s. 6d. Five Years' Warranty. Prize Medal. Es s R s 00 D U A N 56. OUEEN-ST. and 10, DUKE-ST., CARDIFF. ARTIFICIAL TEETH PAINLESSLY FrrTEI, by Atmospheric Suction, 't one-third their "-l charts, ?o E?tractioM ueeeMM-y, perfect aud per- maneut lihl.lik appearance; sci!\l SOFT ?A?TESft)F%m?er??' ?eetforMMt.<-?tio,, aud :Sp?.?h. COUNY PATIENTS S-PPh-i in 0- Visit, and ft il-Y ;¡HO,Vèå. SPECIAL ATTENT?ON UIVKN TO REPAIRS- EXTRACTIONS, STOPPING Ic TESTIMONIALS.—Dr. ANDREW WILSON (lak R.N.) says I can recommend Messrs. Goodman as very skilful and hUD18Ut:' Dentists. Their reasouao • charges I3hould. attract to tbem all classes. Consultations Speciality in WHITE ENAMEL aud GOLD FILL rNGS, AMERICAN DEN TISTBY, and PLAThLliB^ PALATES. Before entri.UJllooi.: for tlte Na.me- MESSES. GOODMAN, 56, QUEEN-STREET, AND 10, DUKE. STKEET, CA1WIFF. Pontyiiridd: 85, Tatf-sti see (over (Ham .lVMshi' c Bank). Newport 12, BaBeswell-buildinge. S**usea 5, C;"tle_ lot. B. LIOW ?D ANIEL 0WEN AND CO (LIMITED). PRINTERS AND LITHOGRAPHERS CARDIFF, DANIEL. 0 EN AND CO (LIMITED) ST. MARY-STREET, CARDIFF. B ROU,s INJ ECTION HTGIEN-RC, INFALLIBLE, AND PRESERVA- TIVE. Cures promptly, withont additional means, aU .oeutor chronic di&*Wd- of the u-inary -g- p,i, u. 6d. per bottle. rar? J. Ferr_ aLB(t?e.? rh?m"ei,3?, 103. Rue Richelieu.: L^ndoa wi"' and Co., 239, Oxfwl-street, who will forward free if,: Parcels Post, ou receipt of 1',0.0,; and all Che.t UIOT THE CARMARTHEN BILL-POST .L IN3 COMPANY. 13, BRIDGE-STREET. CARMATHEN. Bil1'po"tiu and A4.rt??i-g;U i- B-ch-I P? Th?n?hoJt the CoaBtiM of Carmarthen. Peiuhroke, snd Cardiifau.  B. M. JAMES. Y..g- :J5u!:Jt:less "Y'LNTER PRODUCTIONS WARJI CLOTHING FOR THE MILLION. JJOWEUL AND RJO:,IPANY THE CARDIFV DKAI'SRS, ARE Tl"s DAY AN IMPORTANT PURCHASE OF BLACK AND COLOURED SILKS, SATINS, PONGEES, CHINAS, &c., At Less Than Manufacture. Prices. A Ra.n¡¡e ot Evening Shades in PONGEES act CRINAfi from 6|d. per yard. j Pj-ieol of BLACS MOIRES, fr.. l?d y jd'yvrd. C13LOUFED SHOT TWILL SILK?; BIACK' a&d i.OLOCEED CASHMERES. MEBINOES, SERGES, &c., inohiin? almost everything really u^iv iu the of DRESS MttEBIALS, and, Mu?tm), nt' tie low8t possible prices. A Very Large Parcel of TvIT/MARNOCH. TWEEDS, comaaerioiiig at Is. IUd.. 2s. 6 £ d., und 2s. Hid. per yard the lactur are sold in Cardiff at 4-. lid. per yard. Eveninsr Shades in NUNS' and CRAPE CLOTHS at very Special priccs. 3s. 4rt. and 6s. 4,1. WOOLLEN CLOTHS, suit, able for Drepses, Jackets, and Capes. HOWELL AND COMPANY'S MANTLE DEPARTMENT Is under yery atronjr man-iijement; the stock is entirely new. veil bought, sold cheap, and never exhibited the windows. H. and Co. have no anches, therefore unsale- able d8 are not imported into t??i? Et-b- ?shoMtit in C",rdH'f; neither are th! comp?Hcd to make the whole of thoir ,nt, rates, taxes, and salaries out of this one Departinvrt- A great purchase of JACKETS, MAN.LUES, &:C., which wiil bo fold under value. SHAWLS, COSTUMES. SKIRTS, RLOCSL.S, MACKINTOSHES, and DRESSING GOW-NS arc in the 8ame LADIES' AND CHILDREN'S OUTFIT- TING DEPARTMENT Will be found well assoi ::ed with Goods of the best value and "cld cheap. MILLINERY DEPARTMENT Is well-stocked with the Newest Goods. Bonnets and Hats of the style- MEN'S MERCERY. GLOVES, HABER- DASHERY. HOSIERY, PANTS, DRAWERS, VESTS, and SHIRTS at Drapers' Prices. LADIES and GENTLEMEN'S SILK UMBRELLAS.—300 Dozen to elect from. Special Lines in LADIES' SILK UMBRELLAS, at 2i- llid., 3f. 5. lljd. to 25s-lid. wch. LEATHER BAGS, PORTMANTEAUS, and TRAVELLING TRUNKS, at Special prices. CARPET DEPARTMENT. H. & Co. are at all times showing the Largest and Cheapest Stock of BRUSSELS and AXMINSTER CARPETS, manufactured by Messrs. JohnCrossley and Sons, of Halifax. FLOOR CLOTHS, manufactured by John Hars and Co. LINOLEUMS by the Staines Mann- bct,nrin Company. All the above makers are well known to the Trade, and cannot be beaten, CABINET DEPARTMENT. DINING, DRAWING, and BEDROOM FUR- NITURE. BEDSTEADS and BEDDING, FENDERS. CLOCKS, and PICTURES; also WALL DECORATIONS art, in this Depart- ment. THE TRIMMING AND PACCY DEPARTMENTS Are Growing Rapidly. The Addition of BOOKS by the laadii:? pub Ushers, Private Christmas Cards and Ordinary Christmas Cards are a great feature at the present moment. Sppcilll Purchase of SAXONY, CALAIS, and ENGLISH LACES considerably under usual prices. CHRISTMAS SHOW OF JUNCY GOODS ON THURSDAY, NOVEMBER 29, 1894. As nsual, the Great Sbow will he made in H. and Co.'s Carpet Room, next door to the Market House in Trinity-street. SEE SPECIAL!ADVERTISEMENT IN DAILY PAPERS. FURNISHING DRAPERY DEPART- MENT. One of the largest in the Kingdom, where Customers can at all times depend upon having good value. The Stock is well-assorted and one of the cheapest. OWELL AND COMPANY HA Vf. OPENTO NO. 18, ST. MA FIY-STREET (CORNER OF WHARTON.STREET) FOR MEN'S, YOUTHS', AND BOYS' READY-MADE CLOTHING. Assortment Large1, Quality Good, and Priccs Low. MANCHESTER DEPARMENT. Important to Buyers of Heavy Drapery Suitahle for Charity aud Clothing Ciubs 4,000 Pairs of Brown, Grey, Drab. Scarlet, and White BLANKETS at Maker's Prices. 500 Pieces FLANNELETTE from 21d. to 6M. per yard. Customers should Kend for Patterns nd compare. 490 COLOURED ALHAMBRA QUILTS, at 2s. Hid. each, worth 3s. lljd. 125 Piecell 72in. WASTE TWILL SHEETING, pure m¡¡.j¡", from Sid. per yard. 190 Pieces REAL SOUTH WALES SKAT- ING FLANNELS, ot Low Prices. In consequence of the Bad Season, H. and Co. are selling FUR TIES, BOAS, &0., at lt39 than Market Value. CHRISTMAS SHOW ON THURSDAY NOVEMBER 29, 1894. ALL GOODS DELIVERED FREE. TERMS-CASH. NO CREDIT. OWELL AND COWIAt4t, THE CARDIFF DRAPERS CAILDIFF.