The Western Mail

jQAtWb QWEN AND QOMPAmrt (utawn, on MUtPAUSD TO EXECUTE FOR THE TRADE JpitlNlING—Ltttor-fttit & Liihogrtpbic, E NURAVLNG-Wrifking and Urnamental. gTEREOTYPING-Type bigh uid thin. IBW"MDLNG, Ruling and Numbering, Allilag"- WESTERN MAIL BUILDINGS, CARDIFF,

[COAL! COAL! COAL I | FOR REALLY GOOD iiOUSE, STUAM, AXt) SMrrUlES' COAL UNIFORM QUALITY, AT LOWEST I'OSSIBLE PLICI* GO TO D. LEWIS. !6S?ro CANTON, <. AKDIFF

PREPAID SCALE SMALL ADVERTISEMENTS. Ii not raMicr iu adrace th c"Un&1J crdit ratewtH be Charged. WE3T1SRN MAIL. 8,Von, 10 Xato. f mtly "1 One lhrse Six One in 1¡u2tgn. j 111rns.I1a1S\(on'.i Weekly. v 1 'a i 1 c s s i»" » 1 C 2 S a 0 j 1 0 (1 r, v 4 0 [ '¡; -i-r j l 0 9" ,¡ i .1 1 (I ff n tri I'ubliC BoJfM. ■ ■ 1* "-■ •' *r -:T% AtiouKl bo ma>Te iay:vble to V:. Urs' .v M*. it .-Nil. ff1.tt nl11 0 111 at. "VANXrv uhoruwjbly wi^ho* to Con^pond V1'h Yonuc Mag view Matrimony. 1t 'f. pj>*<b-\uz*d.—V 8. ny/frfi M.r.t, CarJltt. 3"11r"'j Meft, inba-iintas, t»ish to Torre* wi' t»v iwog L?iui<»4; Lhotoi ex-.bangvU; i'i1tit;:f FemJroXe .=-;titnï- IITANTED. A#»^;ant3hiy. out-door. A <»«n;Uoian of » » iLauy years tii«ricnco, II up iu tUu routine 0( i*u«raljnwnlc*. t:I'i';yrIW.g.Al";J Mediciw. 1 Vw '*>-n Mug Mtrtiiyr. 34^1r*J4 I H. T. DAVIh.s. Wa'wrroa.. Siv?ins«»*. b:t.n:f tor A welK>Jucate»l and gentlemanly Vouth na an .1 »tet»*.8ce; Swlur22 W AN r £ l>. «iu iu-vloor Aiai^tjvnt. in a niiuio# "l 'Sj: ;'J'Qtt'fr uii oi Vr-ttico^ua .vtocrxl a'^auiur 1'('=treJ.-AJfAA1 Itatlol a»v. salary, uad rvfer«nc<«. to 5i 21, H <*tern Mail Odic! V 3^r22 U* ANTED, by h lioui'iy-jualiti^l MeO.lc.U Man. huj.u i coutuy yracti'e ia \Valw.-Avplj Medical Asency, t: Ltt. 322 \P- W(:lr' ':er;:fo occtu- 7" toruM tf» General Mixed 'Irude, and aMe to speak A elsh.—Awi'ly. with ",hreuCt>. experience, and aaUry re- ''t.U:'<}. WaUJuJ. 'bom.u. C'hcntBt and Stationer. A'er* hil;I: 3:l3&"ll A*"ANTi.D ;v? or:cv. ?. i'or Free-and-K-isy Room jt'¡ tlS(Ci11. Poit odice. Abtr- _L \MSIF. 1 (Tio^n|i, Ma«icd CoiK'uctor. Theatre ty '• 2{cj" i». Cu/iLi), Fusils lor Vioiio —For terms a::d re:ereftv«« is.ldres4*.b0ve. SlUr.D DANCING Claise*. "c:. 9ux»?i-«xl itb the Latest Fashion- ab<« .1J1a CD tbe Lowt&t 'X*nuA,hl. A<Uui* 4:I!ZL>'aLu- •>1 K.-U.3WFLL-T1: POMACE. Nenport-ioad, CardiffI M:»* Atiiiie T. Jor>*j». Dron^e and 8ilter .Vt a.. nJ holder d Cvfrtidcat»o £ Mnit. n.A.. giree IJar" uad riaaoiorte D'¡.Iitlù ia O¡,eD to Knti.tru. to'-XA rholi1tlc. TFACH £ tiS WANTED. .};TWf:ro< 'iotH-¡; i,¡¡ ,'Scl,ool. ('rd¡tr. in. n- ..iglily vm-e: nit re^ueni K::slHU Governed, i:iirl;i;?: L:i¡:'? :fi:¡l: I t;. M. tuUld. 3oU:r?»; ,Ta)1Wï.CJjR; (:: t;t M vit~r Of ij j /"r 1.t"n)c-, Y«;v-.bdKyn!ui3. S^Ury tO. h-Uf ;.r.mt. l>ence.-» R t ctcij. \&trud^yn'.ai3, 8yatiaea. joh'iO (i¡1:1\ml1:;¡ loach r for urue.—Fens.c<» Uo»v:eskuogi.». Woide- 'rth..tt,o/ jL\irdir. ^3idr2<) A:l¡; Uo.ird .School.—Wanted imur-'diutely C>riti. 'nted Master, nmuarried. with kuowled^o of y»'e.?h.—As>i>iy, w'U t-m.?ult\a. *t*ting salary required, \u Mr. ilium Fhiiiiya, W.Utoo MU1, CUrbeatou Koad. Pw TEACHERS WANT EMPLOYMENT. X^OUNO Lady Seek.1: Situation Companion or Nursery YOEr': )Lï;tt3l;lJn iil) J.. Uaxl ua-.f, Nc' Tp'-r;, #AtKMAN i;M;¡;¡;-u fcxohau^M ior U" Lnrfliih or Frenca; rtteDcei exciiafigod.— Addrc«i IH. II Mm!, Cardiff. :!5Qu /^LEKQYMAN'4 llau.h:cr wj"h", Cor two or tb.oe-ir!tõ V/ euu.ute; thoroughly eXrauI.;N as a ¡;QYen¡; most cvmf"rta.t:, re!ic' fcou-e for girl*, with e"'Gq educational iJV.UHf'; pl,tQt boule «.n'1UI,daeO(". In iwwt bsaucifuJ. a V? c< Gi iuceiterehlro t-st rfcrereucci.-Addie.-i ï <. J:aTb:Wl::)irOJ ¡')t, rrt;?t;¡ « Li;.i" J44/Jr"l3 t*FNG«\GKMJc.NT required, atte? i'brUtuiuA, by exve* Aa. t.vbce«i Vouoic Lady, us Governed to Youog Ct ildren.— Au^res L.. H Mo.l, Mertayr. 3422r24 A- -l' li [fJ\1i!) Swt-s OõVeivei Priva:e G;;ï; In nu ivNuiu L;IIiU& terms ^a. leUQn Q ill ter tb te»aut iti-.Ayy»y 3 4. Afail. \\w rro You:,? Ge!.t!en:ta T,i^hu»i to Learn German. — A !Ë1;;PlL,;lt,r£rET\ «. «»ireH to take iu two or thr»e Boarders, who mayeitavr "?cii-1 uay>cni>oi or i^nco oftu^ine. rn-jueruto teru^; e*- ir* rtr,frs;ncts 'or larticutaw opjly a UV^trN Mml, V" J: !I.r ;¡1);J" L-Ulv. highly recou T* u.. 1-1. t-t ..estrou.i 0! o>>al»]ug J>itanion; Ralary not v»Kir.c:i -«,a >Jcc* imi 1:Ii)lt\lIle 80. Hryuy* v. u DomttiC bnbantU. FEJIALE sr.uvAN-rs WA}¡TEI>, ANTf.D ur.ui-u:yeJ y, a cood Geooral Servant who can A:r;'J; atJ:g'1x ':ci iJIT a 'tuer ;;naut «^yf.Apyly, stating w-xge.? rjluhtd. to "• GWen Danes, Poutnewynydd ""dt'd.e. Pont,- ^>l• Potity* GO()V Ve\e/*4 Wnutcd in aW.a family.— Ap,iy Mrs. Ha^Uei, Boxrd cbooh. k'eu,. near gnjgetx 1. j;^Qr2t> AM'ED, thoroujh General servant; use ;<0 to JO: «n»ail Ut'èhJ!');J'.I:X;. S"O:Ho. ;:¡. and »tid liouing in a family of three.- Apoly, ¥:t:o:r:CÍl!tr A? Tthi>- Kitchenmalds. HouseiuaivL», Waitrc5#ci, llTS st* GeocraU for busn.ew 1 c£ a«i —i^iiera «pe»Wry, 2.\ Ctarlee-jtwet. Car- i ..tHl r¡\r:t.H Wabtcd.ln Ger.t!ewau'.¡ f;,aj¡i)'¡ H U-nd Pur> ar Id Wamtcd, In Gent!eajaT/< r,;uil7" ^gow ^ferei«M-1 w<°u atln^ \"t. uud .,û p^tiiu!ar<* Mri* PelrSf. \uvr Uou^e. Catbedrai-ioao, t.r..1¡J" isuj? 'Á;¡,ruAt;n'i. uuO^tVniU Pl7i« SuTai d cast e *H?ort.el, .Jst. Mnry-streec, Larujft. S'JSOr' JLH1W.jw!,i(11 s:mroolümal\U, Gebvral nervanti •7 U" tegl^try, 6. fcbenezvratreet Car- ,liff, i.iv. r. U; ■■■, -i'WtSk i P.' fwail #4,uilJr* w"<re kircavrim»;d is kep Wiiali dairy.—Adure>s, Htatint' "a^Se, ^Vrb:lltlei. wages r^uireu. 4c.. MUs bteriand.Gian wy t 4 0 0 v' -» d_"f AMU;. respevwUe Person t> take Baby to Nure two -A"ly IJ' ií'r:.2 yv^0& £ ss^ \y ANTED, HouwmalO, 18; Jû1¿t1ru(;J Till- ""it* °s ? a Cooi. aud CI. iiultrniuWs- .Mis. vV M»»liw«.. .<■ Wn-trtou-yLuce. Cqulla. 3t52,al i»»EfctK iWorkirgJ; vMowar. with ill (amiiy. H. 'VSF^'?Urh^: huim.; tuiaU A'rf>1!i:\tr¡:rt:I; IUlaU d:i- >\ a General Sertaii'v or Putin Cook for two .:jl.I:t.;ftÏ:Q,:)u, i 3U;)r1 i ^fr ^D, » good General h'errant ono «bo c;ui"do U.. 1c'I'Jft. )IOD. Jmr'JI W T 0 an ^^P^rieuce^l General Servant, able to do :'L-¡e'ùI¿.\Lr:,t 1u;u foYi ad •«.>C»■»i• iAl}I 3t9J') W 'f^3»'or Mao aod WUe to ti.to p¡'l, tu .")t4!huef)U aud A13aUJer. 9, UisU-etrtiet.Car* Et:Rn;lD Ut"era! t'ena,.t: thrru !u family °; I;'y BedweUtyU-iM t V 8 WiUired.— Vi'" London Uo^pital, go«>d house oilirU tua'.j Grlffiths ovvn. >K Q G^^uv-ro^'uiiis?"'4s,,m" ?r Mrs.Bro>rt», litgistry Gtlice. '1 'TC'fi v^ -r r2.- -âb1;tö .l.}bl;å.t.(Jèh:t ?, ?. t. w?;.?. ?Th?.?S',??: Ã;. cfäJ1i¡t8 I '• ?;mtt!j, kl?t-otu?? salit? 'VA.htJ'1i;¡¡"11 at :\O'1" A Ueuw»! 5??.-w.u<,d-?????- ? ;? ,?«!: ..t b. g-d -k: goc l wo/s L,i » ,on t ai.ehome; aque bat th? h?tin, tir<t? ?'?'???'?'J'???, ???. ANTED, an .xperieaMd Hou emaia on,.5, Ri?h"id)S rt AV&>1I £ U^ "'J1 ■nth, ft Oeoerul S.-t^KT-—1 1'iemo. "7'1\ ,\tail. Cardi! not UDder 23~ 'VA:;hwUefe;n "Mdi?omtD: O.J':m.n aimfflaolll l rl-aim^Un v.-Mn. nmiMU. Xtdubwa Vlcant*, ch? \V A^s?7^!• 'Mixctable Gil M C<n<ttt dfr'j \V A.1J: ':c't' -d ? n.n,: :nio; <0 Ii W-.il 'jipun.?blfj. -Apply at 19. R^ijVtr/ W ??*Yo'? Gfr). (>om .I 17. ComMtt? 'rJS, penwDaliy G- öOtfÖe:'¡;¡-s.¿-w.ï.ïëd;¡'y ¡¡euc'oal!y: 4d. C. lII. GUDIOII, :¡", FO:l1Uefot, Trhm'. RS.O. :AA;r GrX.:V!,t; i:. m2:t bo;t:.rd:ra HI i  'v.!M? ? "lui-L-?Aply ML Ed.U Tit Vill., fentyp rt\ju!I'8<1.-Applr Mn. Edwar4s, TaU Villa. FEMALE SERVANTS WANTED (Continued). WA-NTEl., i rcjiwmUo Girl iu Kutoemald; about 1 8 .— J Apply I. Cowbiidge road, Cardig. 3;J23r2i UTANTKD.a rciy~ctable Youuu Person as Nurse; tuu&t be r''cU atxuatouied to children and uiuiu sewing t^ltU i^w«»*w*Apvly Mrs. Kvans, Bl;wk Lion Hotel, General 8err<u) about 17-^Apply Mrs. Kilt, WAo 2^. Bute-strtet, Caidiit. ^140.^ tlAN auy cj brgyuian's w:fe or other lady liecot xuet i d a re«pettab!o Girl, used to houiwwork, to advertiser as Komnt in a count: y hou«v? Sho would luve a comfortable hotneaudan opi*oriuuity of becoming an experienced w:i- wit'.—Addrc-M i l rs. c„ J/utV, Cardilf. iOICo VL*" ANTED, an Undur Housemaid for a botu-* Itt Penarth {"ust ha*y l-i eti out Ufote; wages £ 10 i*r year.— A1 ppl, y 11. S. J., *ti » .Waif, Cardiff, tCl'l WANTED, tto"d General Servant; suudl l':uuily tuu.st J have w KKI character couutiy girl preferred.—Addttia Henrietta, II t.<t,>t SUil. Swansea. 3233r2l_ \V ANTED. ;t tw.l, -troug, iwtivo tiirl, not utidor i o .— T.. At>1»ly is. We.t I:ut4»-«trv4jt. iKx-ks. Cardiff. 3^13r2| l'ED, Gemini Servant, about lt». fond of chi l dren \f V T eurly rU,r; touutry gitl ifxvuxtd.-zv, De Burgh- suret. tauton. Cardin. SSMriX ENPEKIENc ED Nur»efor three children, aged ti vo, three, •sitierii iLcLtth.i; wages i, 'l3.— M ri. Fhiiiips, Wonnstow 1-^ th .Ttli, good GcueralKerfant, ablo to cook, w.% u. and X* it' >n.—Apply H-J. Cluton-strec:. Koatb, C'ardiif. i.U?«rl'3 W'ANThD, g.;<M l General Servant for housework; one *» ;duc to urn*.—Apply Mrs. Orchard, Winning Hoise, ANTED, bel'>re November Vth. a good Gcneml Servant K1U4II Family; g«>oi l cbavacttr iudb;<iiauble.— AJ j il, y. in tho first pi ice, to Mn. Ho^, W, Crockhcibu»vn. Vi f }u,u- ^a«iu \ANTM> initnedi.itcly, a gor*lCook.—Apply MM. if. 1' Pfii-y-Bi-yn, Cefu, near Mo^lhyr i S rdftl. v.' O 1X1.A„ NTED at I'lJ.v, a General Sfrfiiui.—AU'ly ll?. A'law yy street. Caruirt. 31Wr2u %I,rANTED, a gooil General Servant, •( oiict; iuu*t be ftUe e to cook. — Apply 4, Fiuaiuu*pUee, Koath. Car* \v ANTED, a good Gcueral ServauV Immediately.—Apply ▼ *t Bcecbwood, BoaachamO^treek, Cantou. 3127r20 V rANTED. a Servant, used U> the kitch^u servant kepU *», — Apply to MM. Story, 5, Richmocd-cxcsceut,Gordon* l r ANTED, a HoUK-Fariourmaid.—Apply at Dr. Uritfcths7, S*uu-.ea. J5W3r'^0 VV* ANTED, a General Servant in small family; good T T character indispensable.—Apply Itf. Jkicg's-roail, Can* ton.Ca.dkii" JJOSOriO GENKUAL Servant Warned, willing to cook aocoidiug to the Uircctioiis of her mistress, and to learu dairy work; uiust be i iu-iti £ ?ut, mduswrious, aud au early riser; parlourmaid. l»o'i«temald. and gr«>om kept: WiL'es. 4J1I.- Adlnf'sOli. HVvi/fr-i .Wai'l Ottiev^t'ardiiL i i SEiiVANl.v E'etfljiry Uttice. Aj<oucy t<w Governess, lu:<r- o.c.~> i,<. AuaUu, "Letter" Exchange t>thce. iy. J V.r\• ^t r y v t, Bristol. 3737.1 J F til ALE SERVANTS WANT PLACES. GGG1) Con:- disvoj v^'ed »ii(ntly; a»e, 34; good reuifncc: V'a g os, iH2j.—Adduces S., Mis. D..u d 27, EJin-^treet. \\f ANTED. Sitxitji'ii as Mother ''s Heiu iu a Gentleman's ly Family; goo<l refercuccs.—Apply L. L., B'csrciuAfuil, WANTED. Sicurttinu an 1'ailourmaUU or lluuse and Par* lour .M ti l. \-ilh ^ood rc/ereuw.—Address E. fllilicr, Lonirdroie. ll.irbauc. Maril»oi-ough, Wilts. 34\Hr*j U' ANVED, Situation aa Nur* to lnvaMd Lady or Gen* ti. jtau, wr Housekeeper; two and half year. ex e* rieuce.—Ap;'ly £ 0. Bond-Street. Swansea. 34^tr;0 Gl*Nti Vi 'iiiow wau's Engagement a» Housekeeper, or to Manage Sin iU Bu&ine«s; is active and cheerful, and a good cook; Cardiff preferred.— V ?, is Mail, Car* AS Housekeeper, by a superior Farmer's Daughter l2r»,H gocxl uppeamnee; educated: excellent 000k <jtulid«d to undertake nuuugemeut of a gemleuiun'g household; live Sjarn' rcfercnev.—Address Mi?a raudut*. care of Mr. l'rlnce, VV ANTED, Situation thorim^hly ^cod Cook.—Address A. Jy l l V)«. Hlc!iird-strc-'t, C-fli.iy<, l'ardj rt. U_T _ANTED, ly Murtied Woui.ui, Child to Nurse, or would adopt baby troin birth; pienduiu re«juirtsL— T20, H fjtfru Mai!, luiiiil!. a rj i \lyr ANTED, a Situation us Dairymaid cau take charged large dairy, do p)aiu coo*m»-; *evti» yeaj-» jefcrt-nce from the last p l ace.—AuOie»s Mr. Euward Da vies, Butcher, AS Ilo»u«keeptr to Single Gentleiuau, Widower, or House of Biwneas economical; good manager; rtfcronces.—L., S' U 'H),. orcop, Hereford. J40Jr24 1 yi'l'EU, biiij^le, and Under Housemaids re-iuinoj i'lrs ? \J ciass Sicuattoriti; good, long characP.Vb.—Jones's Select RtyUtry, St. Helen's. b«vau»ea. \V* ANTED, Situatiou Useful ManlTupper Maid, or ff Mother's He p good dressmaker.— P 1. Kei^jngrou* guruen-r, lUru-rtieet, liaverfordwesr. a3lyrZ3 V\r ANTED, Situation as \Vorklug Hou^ keep r, by respoo* v f table l'er.-tou g»>od eck»k, aud reference.—Apply M., 13, South Market atieet, New^>oit. ak.'Jr2l WANTED by a thoroughly domevSticat«i n ^dy "Situ'Atio n as llousekeeper business not Objected to.—Apply F. \V^ F.. iy*sUrn MaU, Stfait»ea. ^20jr2l W ANTED, a Situation as Housa and l'arl~u r Maid or If Putin Coots in a .-mall family,—Audreys A B. No. a, Greenwn>-terrac«. Neath. 3llfn0 HGUSEKF.KPKR to Widower or Other.—Ke-eng-wemeut by ex. erienced. domeitic-ated Wouun. Good needle* womau. Cardiff preferred— K 23, Mail, Car* MALE SERVANTS WANTED. V|^X 2.ROOM and Gardener; Wife us Laundress.—Apply to Rt La>bo'uue. Ea-t.. 'i'be Firs, Malp««, Scwi>ort. V V ANTED, a resi<ectable Siu^lo Mau of thoroughly gyo t vf clur-ct«rto look niter two hoibe«. g -rucu, aua amall gta.ti farm.—Apply, smting age, exiierlence, *age«, and refc- *e«ceLl j f2^ iFr^s ^.Uuil, bwauaea. M2ir2i SM^ABT, respectable Youth, from 15 to 17, Wanted by' Meiilcul .Man to act as oroom ami AMat in tlu> surgery must read ana write.—Stato wage re^vuvcu Wut-do^r) ruU other particnlaito Dr. Meltcr, Cowbrtusc. 3oo8d MALE SERVANTS WANT PLACES. IVANTED, Hituatlon as Wcrkiug Farm BaiUA or any ™» place of trust; Wife good Dairy woman.—Addiew t.c :»rgo to, Cockolt. aji'iriO (^ITl'ATION Wantwl, as Groom or Groom aud Coach ma tT, by a .shrgie Man Indoors or out loois; wou l d like to tuku trvrvtce with a doctor: no ob j ection toaui*: In garden or nuke himself gtuerully u^ful; abstainer.-Johu Morris, y, TAlilUED Man wants Situation look after CovTT, f'A Poultry. 4ff., he generally useful: wifo knowledce of dauy aud laundry; three children, yoaugesi sdveu.—Address G. L-, Wultchureb, Cardirf. 34331^1 AS Coachmau or Groom and Coachman thoroughly undcrrUuds inauagemeut of carriage hoisc* and hun* U'is; gocnl r«urenc«<; ag^ 2d; married; uo iaiuUy.—D. C. Price, gaudier. TV o| ury, Worcestershire. 34CUrCl ^il'L'ATION Wanted asGroom experienced In dairy and 0 farmhouse duties; age l&Apply ii;, Cyclc-street, Splot- U*A!NTED, Situation a^ Groom under coachmau. or otbctwi«e; good cha^cter. —Bichardson, 4, llill view, Dio>fri'Ud, We»tou-iuper-Maie. yUTTrZ'' ^ANTED, a stroog Girl as Sei;Ucry-maid.—Apply at tho Glamorgan Club. CrooLhevbtown. Canlil?. 314^24 \'V A S 'A,L P v Voung Lady as Barmaid.-A)*ply L* tiadiau Hotcl. Maud-Htieet. j ioavh^cajtull. S44t5r-4 T' y| _A_Cli W GKiH Hut; Swansea.—WanteJ,uuexpmi«uced Htad Lauudrymaid; wayes, — Apply pro- \\7INE and Spirit Trade.—Wanted, expciichc-xl Young Lady lor Counter.—Apply, with reiercuccs, Jeukio*, Sj»lrU pejJrr. MJy h-»ucej r.J »wan sca. ^H'i21 \V* ANTED, au expeiienced Cook gotnl references indis* yy peusable.—Apply Queen's Hotel. CardJ iE IITANTED, a good Plain Cook.—Apply King's Head Hotel, Vl/ ANTED, a Chambermaid; age about preferred; must have good character.—Augel Hotel. Abergavenny. ji23 2. 7 ANTED, good Plain Cook.—Stute age, wages, aud J" telereucj 31rs. Phillips, Aleiandra D^k Hotel, "OEt^CIKEI), a giKK l Plain Cook tor Hotel.—Apply to A A. B-. 11'<*tnn Mail Qnice. Ne\rport. Moti, 31Cbr2d FEMALE SERVANTS WANT PLACED. PLAIN COOK.—Wanted, au Engagement at once.—Ad* dit.'i L" 12, ifVaicru Cardiil. ^Oox2- rANTED immediately, by respectable You:u' La<iy, *v situation »n Bar, Confectioucry, or any Light liual- tes#.—(<>. ?»t. He U fi's-avenue. Swansea. WANTED, Situation us Barmaid; not been out befora, but hasUltle experleuoe; will give first month: ^wau* paa preferred ;guodrc(ereuvu.—Address Alpha, Wulu n Mnit, VI," ANTED, by an experienced Person. aSituation as Cook TV in a Fumily or Cooiuiercitl Hotel; four years' iefi>* renoe.—Ad^uresa A. M., i.t Mrs. Clark's, Castle Green, \\r ANTED, by hl^htyre^pectable Youug Lady. Ejiga^e* »» ment a> li.trmaid in Wiucaml Spirit Vaults; «se<l to fliarp couutvr tiade yood refereuoe.—Address A. B., BV«* Urn uaice, Mertbyr. 3307r24 OAK MA ID, — Wanted, by an experienced Young Lady, Ito* M.ga^cment as Barmaid goo<l references would not o b ject giving abort time iu comforta b le place.—Address T 6, I) r^e'-N Muil, Caruilf. 33i0rX0 BARMAID.-A big!ily*respectiUe and exporieuced Young l^i ly denires lte cugagement; Cardiil or Newport pre* fcrred; excedeut rciereuccs.— T C, Juai'l. Car* \JU ANTED, ti:d of November, by two respectable Girl_s, vv tsiiua-Jon-* together in Cotlee Taveru; 110 experience; In or near Car«iltf.«-Address A. L., 13, Copper-sUeot. Jtoath, T>ARMAID.—Siteatiou Wanted by Young persou, ueed to «juick counter trade; excelleut reiereuces.—E., 1, > »ctoria-creacent ^ewpor Mj iiJ. 3171ril IM/ANTklD. by respectabl e experienced Youug Person, vV SinMskMsaa Waitress in good Hotel.-Addrcw J. D 1 ump House Hotel, Llandrindod Wells. !W4UrS0 VI' ANTED, by a readable young latly, a Situation as Enfiuaid; age 22.-Addrcj>3 Floreuce, Po^t otlice, IITANTED, an activo L'oy, about 15, as Waiter, aod to v» nuke htruseU useful about the house.—Vivian Arm* VV-'ANTED, iteady Youug Man to Assist iu Bar; oiuitbe vf stroug and wiiling.-charing Cross Hotel, Bute* MALE SERVANTS WANT PLACES. A DVERT1SKR, aje M, wauw Situation at Manager of X*. Wine aud Spirit Vaults or Tap, or a* Bnrman iu good House; is an experienced Buslue<ut Mau; highest references. — A B. A.,ltailj Piu*i)1Xii>e, Bristol. 3499r20 1 RANTED, Management of Public-house, or wouid take V* otie; moderate In going, iu good position.—P., 11, Dutfryii-street. Mouutaln Ash. 331or.2 Clerks anu inanagrts. CLERKS AND UANAOESB WANTED V\ANTED Immeillately. a Youth for GlHce; good wagea 'V Aí:ua"å:ci\,foJo' corDt' f Skinner-street, Newport. 3&Jlrt2 OFFI(?8 'Vàï¡:=A¡Ïvji,ïjïõwuïi'l'ëiër Price. 3, Crockherbtown. Cardiff. _2'l A;1r a Coin Merchant's ottic* a V v bie J,? J() ,k? bos filled a aJuiiJar situation before preferred ? must be 4.1,k bgu- ..4 ?,i. a S..d hand; preference given to a shortbaod ",tter. HIte a?u. whereeiuployed last, with relereuce and Wi required. -^Addre»s T 21, W'M" Mali, v.di". WAX WÃ.Á!ü'\rr. a. 'ho- s,T utWIV for (;,jlllery Offi?i 34"M L')¡O.:=t1C.WofJõ on! •U accustomed to Uuion and Magistetlal W ovk and total abstainer preferred.—Address, lW\iuir age, previous ex* rt.:)œ. references, and salary re<luirw. Mr. Davi'l Lloyd, L?pel. 3 /^lASHIEU.—Wanted, a t"'o" wber, tnmworthy V/ Persou, Q1úck a\ aCCOtlDtd.-ta "'J:rience aud &alar, r^'MUixe.l to T 19, Witter* Muii OWce,j;arditf. 3720flrt4 AN ..verl"nced Civil aud Consulting Engineer baa a Vacaney i,? his &r."Wtll:ug Pup"g pre- miwnax t: K, (:r.o¡t'i., A"PF" uuùr GO»EMM?UT.—MOLES, 14—AUT A Ftm.?'. t<-iS ?XStt. S?°?M!)'KM5? t!?t?? tion system unsurpassed. Parsed 40 in three months' \I. ,-go 1, 1.iID&dowl.-Ord.r the C!iviiScrti? ..I. ¡rUI.I;)y .urid for ca.udldaw.; PQI free 1^1.— I Tildesley, ti?t!. ?Abe?h?'H.M.C*!<Sun)!Xth.tta | CLERKS AND MANAGERS WANT PLACES. ECHITECTS' and Builders' Plans made and Quantities «* V givtru at reasonable rate;.—Apply T 1J. h'i-slci-H U «<V | H» Mining or Civil Englue-rs, CollUny Propiletor^, Ac.— X Adverser, age 25, seeks Situation; six yeais' experience In mining and general laud *urvoyins. mapping, planuing, Ac.; neat draushtsnun. good testimonials, moderate salary. —Please address T 17, B'fcf- rn Mail, Carditf. 33S5r24 VV ANTED. auApl>ointment a-t Manager or any position VV o< trust.—AddretxJ. H. White. 7, W'ellinuton-terrace. Canlirt Hate of the Firm of Messrs. Carey aud White, W'iue and Spirit Merchants?, 3lOJr21 UVKUTIBKK, t- l llecllug KwU an i lM>t«. Carill_tf. A" Newport, au d Peuavtb. on vomiuljslon. desires eXUa Agoncies,—S 6, IIVsCfi'M^.Vuil, Carditl. jl7»r;'l SITUATION Wiiuted, in McrvhauViToilice, "by "Lad <» f id^ two yeais* experience; good reference*.— U 15, llVdrrn .Vui/, CardiB. J = = J ^Uop asgigtamg, xr. SEOP ASSISTANTS WANTED. Wr ANTED, extierienced Y'oung Mao for the Draper y aud v V Drcs^c. uuo au cxuciieuced Youug Lady for Fancy C'iun t '.r. Improvers aud Apprentices Wauttxi for the Midintry and 1'ancy Couuter.—The congruous Miblnery WaicjtouM. SJ. Oxford'Street. Swansea. HAl^ and Hosiery.—Junior Wanted for above depart- ment; well up; full particulars, with all pre>ious situations; to live out.—Griffith* and Sous, Outfitters, Com- uiercial-road, Newport, Mon. 35llrfcJ DRAPERY.—Wanted at ouce, smart, weU- iadncatwl1 Vouth aa Apprentice; Wclslt.—Apply T. Evaus. 2^2, lli«;h'Btrevt, Swansea. 34Wr«{ WANTE1>, a Lad aud a Young Lady, Apprentices to the Drapery aud Millinery.—M. D. James, Cloth Hall, Llandilu. ^458ri'4 OUTFITTING and Drapery. — Wanted immediately, sharp Juulor. good wiudow-dresber, with kuowletigo of general dnn>ery; al>K) Improver, stating age, 4c,— T Havard, Draper aud Outfitter, Treharrls, U. & O Glamoncau* s h ire. 34C0r24 lAUAPEKY.—Wsuted, Young Lady for Fancy Counter; A/ oJ. o rcspcouihle Youth aod a FCgoala Apprentloe.— llugbea uud Co.. Llaoelly. i3»3r83 WANTED, a Youth as Imurover to tho Outfitting.— Apply, with particulars, Hamilton, Ciosbit-. and Co., Bute-road, CardHT^ 3370r3O OUTFl'iTINu.—SVanted, an itctive, pushing llaud on'st bo able to dresa window well.—Apply Joues Mid Co., DUAPEKY.—Wanted at ouce, Two Junior Assistants, iiav t<>, •' kI c a ot trade.—Apply, eliuiug a^e. taUry, &?.. to p Ho»f. Aberystwitli. ^lfi3M) MISS Jo\E>. Po^ oiiico. St. Helen's, SWIUIHS, re«|Uiiej Yuniis l .kdy a^OuV'Oor Appieutice; will be thoiou-hly instructed telegraphing, Ac. 3i4tir20 1%/ANTED, a Young Lady for the Mautle Department. vf Personalapplicaiiou.—J.T.Waiehiim, Draper, lliih* r.tuet, Newport, Moi.. dlUi-20 C>| BOCEKV aud Provision Trade.—Wanted, unexperienced X Aeii-.aiit; Wt.1 ii ucee&iary.—App l y William Harris. 144. High streeOlerthyr. 3130r20 if 1 i;tlCE« .—\S anted, steady A-ssistatt, about 13, used to fcol.ci'iiv 1^-iM^tta applic-itlou preferred.—Apply loternaUoual i%ca Company, Ebl»w Vale. 3143r'/U GROCEBV aud Provisions.—Wai:ter tiuetworthy Young Manage Muall biauch good references.—Apply Thomas Price. Circ'e. Tredegar. 3^3r 2 GKOt'EUY ui«il Provinous.—Wautcd, a good Junior, well up at. both Counters, with good references.—Apply, personally, S. Andrews and Sou, IV, Bute-street, Cur* '■ O GKuCEKS.— Wanted, a Young Man accustomed *"» the L family trade.—Taylor aud Co., Castle-»iua», Swau* GHOCEBY.—Wanted immediately, Yuung Ma* t4»h>ok alter boise and cuit aud Qiisisl at cOUQtcr.—Avply Thomas Edward*. Ttec>non. Aberdare. 3312r2< /GROCERY and Prov U ion^Wante«l at once, a «ood VT Juulor; Welsh necessary. — Apply Prioe Brothers, \f TANTED, active iad, 14 to 10.Grocery-Provision; blight vf ktiov.ltdge of trade preferred.—A. Y. Z., Koggictc. STATIONERS.-Waute<l. an Ass stant, 16 to 18; must A be well up iu uews and gcueul couutiy tr-de; OJ»u having knowledge f printing preferred; good character in* ••l«i^iiaable.—Sstaie «ages iuut-doors), Jamc-s ArchibaldGvier, Paut.'i, kc.. Mu-iiitani A»j .i. W7t>r2^ \t rANTED, Yeun« Lady, active* t .r Retail GlaViVu_d vv Cbimt Busiuess, iu Cardiil.—Adibess T 23, H'Mmi Moil, Cardiff. 342tr2l_ SHOP ASSISTANTS WANT PLACES. WANTED, Situation, by Y«jun:r Girl accustomed to bu» l Less, iu Faucy. Confectioner's, or Stationer's Shop.— Gertrude S. Jenkins, M&indcc, Newport. Mon. 3443r¥l rTX> Tailors, Clothiers, mid General Outfitters.—Wauled, X by Young Mau, Situ.i>tU'n; U.st- 'las* sale»muti and windownlresser; cau produco bijbest Loudou and couutry referenoes.—U 3, Cardiif. 345or-4 GRDCKRY.—Improver, It, good i i as.-» trade. in-Jooisi: two years* experaiuce; no salary.—11., Mr, Grout, litre* SITUATION Wantcrl by Young Liuy Fau:y. Fruit, or Confectioiicry highest retereucei given.—M.J. E.. 4a, /GROCERY aud Provision Trades. Wanted, Situailon in VX any capacliy: neveu years' South Wales ciiara.-ter,— J ones, Mlcglafiold, Rawdo n, Leeds. 01 a'Jr'Jl MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. "\TILL1NEUS and Dreasma'.crs.—Wanto 1, iu a mouth's a.V. A tiiue, ouo Milliner and ono Dre»*uiafcer. t^eo-man^go a ftiiop near the sea*l lo; :lso two active Youths Ai Juxduis for Drapery ana Outfitting.—Par.iculars t U U. I \11ESS and Mantle Making.—Mrw. CLuke, 21, Bridge* XJ itrec:, Newport, ban vacancies fur two Apprentices; IUUOOIB; comfortable homes. 3iJ»riU OiiL'tfb.M.tJCE/»S — Waote^l immediately, First llaml, to lake chmvo of Workroom.— Apply, personally, or if by letter with lull particulars, to S. U, Lvan.s l>uptr. Cow M1LUNKB8.—Wanted iu.un.* l ,,»»c y, un exi>eriouce d liaud, iL-cd to -•oiving.—Apjiy, stating salary aud lefcrcoce, W, LewK Trcbarritf, Glntu. jJD4r20 DBESS and .Mantie .Making.—Want-d, In-door improrera aud Appreutis.es (or first-elass business.—Miss Tliomii, £ lliJ ? ta-atieet. Swansea 2ii3l'i-21 HORSE Nail Maker Wanted immediately.—Apply Mary Lvaus, Iruuu^ nter.Poutypwdl. dW6rV2 RABBIT Trapper Wanted, at per head or per acoif.—Ad* dress U 19, »^*> { ui [ Garditl. 3M3tv!d PATTERN MAKiilt.—Wanted, a thoroughly txperlunced Mau.—Apply to B. Williams, Moriiston Ei.ghieertug GOOD NEWS,—Resumption of Goverument Emigration to Queeuil-.ind; Girli aud Farm Labourer*.ueo; Arti* saus and .Miners assisted jtassages,—Apply, enclosiug t>tump, to Mr. O. Morgan. The Ashurove, Glyntaf. foi<6 rrvj TAILORS.—VVautcd, good, practical Cufcrjouo X well up In all branches of tb«> irade.—Apply, with rcfu* reac.'s, to Alfred Taylor, 32 and ^J. Uigh-sirect, Ncaport. 11^ ANTED, good Haire;u;er aud shaver at ouce.—Address v v 7 M-;kei-»trtut, Nvwp«»i t, Mou. 3o>6»i j L__O__C_OM'/riVE Driver Wanted.—Wanteil. a btcady Mau ior small Engine miut thoroughly umicrataud repair* lug.—Apply Cwiuciydach Colheiy, Uuondda V.i U cy. (M.&v-J rilo LUTCHEI'S.— 1Wnuted, i» steady Youug Man; in't X bo iOUr and obligmg.—Apply A. Wiltshire, Family Butcher, Cautou, J»'aruit!. 347ir22 \\r ANTED, strong Youth, who cau Mould, and deliver v f uith horse aud trap; Jive lu-t E >ors.-A. P., u, Thomas* it;ANTED immediately, good Whfcler an d Carrhtje v v Maser,—Cardiff County Coach bin Idiug Cotuiiuy (Lhulted), ilope-su'eet (opposite Conservative Club), Car* U/-VN TED, Two good Carpenters and Joiners.—Apply £ Gibb?, Luilder. iS. CllyorQmidda-stie.n, Cardiff. clOOUO, V^Ol'NG Mau Wanted as Improver to the General X fcmuhiug who can shoe.—Apply W„ Vhtvnielt Oltce, It'ANTED, good Compositor; eveniug paper; 7d. 1,000 VV Miu., Bourg,, Nonp,; must be ineuibsr of society and nave had expeiienco iu daily papvr work.—Address Ove»*cer, Dnily Mail, kiul:. |S4alu0 | H> BUTCHERS.— 'Wauled, Young Mau tuedto the trade; X good characterre'juired.—App'y Ji. 1J„ Bristol Hou»e, Cadoxton. Carduf. 2410ril ri"tO BUTCHERS.—Wanted, an experienced Slaus i itcr*1 A mau, a ,»l t.) Assist Shop; siogle.—Apply, with refv* **il'V.V £ ;>i'd "-nary. CO. Cjiu'IIUeial etret-t. Newport. Mon. IrJJ1 S V^ILER, good, aba :alii«.r one can lend a baud In bakehouse prvfe.red; permanent.— J Coombes, 1'onty* r p AILOKS.-Wanttd at onoe,several good Coat Hands;' J ul,*t-nt employment to steady meu.-Apply Kelly and S..t. rat4h, NKvy .suvi Military Taiiors, Ji7, Commirciu)- t, UJ ANTED, MUler to work at nightTTiPCoinitry Miil.— Apply, staling wages aud reference, T 10. lP«strrn WANTED, smart Lad about 17 for Pavubroking Buflnesi; Kood ehaiactcr iudi^cti*able.-L. FligeUtowe, lo4, CowbrMge-road. C'antoit. i^o'rj3 IV ANTED iiume\l.ately. a good Windsor Chair "ilalter — vv Apply C. A. Seymour, 41, Wood-street, Tew»..iarcc- f¥>0 BUTCHEKS.—i,ad Wanted who can dro&.< a Sheen; X one med io Buicberiug; to make himself u?eful.- ^Apply. David Morgan. Qu&«u-dtreet. Bridgend. 3itw.i,2 \v ANTED, Young Man to Drive HorsiT and Cart one ^"d to country mill preferred.-AddressT 9, li t. Urn i.fa7 i•t, Cardiil. 33;3r2i> WANTED. Lul for the PawiibrokUig Busintsa; one v.ho V V bns been in tie bu»iuess before.—Apply 7#, Broadway. WANTED, a g<x*l Cooper immediately.—Apply Buckley Eros., Brewers, M altster^&c., Llaueily. 31*:ar20 r f^G BUTCHEKS.—Wanted, a Slaughterman, accustomed V'prepai »UB small things fortijethop; willing to make hi• mself generally useful: good character iuulspensable.— Apply J. woodward, 11, Shlp*strcet, Brecon. 31ttlr2u rfSo BUTCHEKS.—Wanted, steady Young Man, willing X to make himself generally useful.—Apply K. Davies, S, HAIBDivESSERS.—Wanted at once, a good Hair* c utter *,id •'rtuwr.-W. Garreit, 14, Adam-sUeet, T^ REE EMIGRATION to TJ^UaU for PaT^ X Labourers and Servant Girls; assisted for Mechanics, Ai« Steamers 3rd and l £ th November.—ADidy Georce Bird. Cardiff. Ship'a kit, 2 y .<. 3il4r20 STRONG Young Man VVanted at once; liv^indoors; about ■Ji; must read and write; for out-door work references fc uj rw^l.—Ktxtory-jro^ Supply jij^rea, Cantou, Cardiff. r20 WANTED, a strong Youth as Apprent co or Improver to the Shoeing aud Geueral Smithing* .—Ap_p* ly F, Dare. VACANCIES In tbeCivil Service, Commencing salaries rangeto AltO; promotion toX4d0ami upwards. Rapid aud huccesslul preparation by correspoudenne.—Intelllgen* young men l^ire 1G—2SJ write to the Secretary, Civil Service Examination Agency. Nunluad. London. 2€<>Cd EMPLO y .MENT at your own Home.—WanteX Ladies and Youug Men to work for us, full or apare time; uo eanvassiug.—Fud particulars free from Novelty Company, SO, Leicester-square, IxMi.lon. W.C. 6 £ tf90 .ONISTS Commenci ng ? — Illustrated P^Cts. How to open respectably from XiJ u» jt'J.wO, three stamps.—H. Myer9 and Co., 10y. Eustt a* YOUNG Man. having a few hours to spare, evenings, would like to bear of employment.-U It, Vat en* Mail, GROCERS and Provislou Me rchants. —Wanted, by a steady Man. Employmeut iu Warehouse; used to pack- ing, Tfccelvtas. aud forwarding; also driving; iO; reference. — W„ 44, Gough-streeC. Cardiff. ^473^^ WANTED, by Youth, 17. Sltuatiou to look after horse uA,U S*Uver Goods.—Apply W., 24. luveruess-place, AGKSTS Wauted la Towns and VIIUIM thronshont Vuited K iigdom. Actire M,u. havliic time to call on BBopkeepeM.will bear ot profitable Coamiuiou Agcurr on application b» letter to VV. J. and Co., Boom Ko. i. ftaf lmry-«quare BaUdlngi, 1 and t. CblivclUtmt. Loudon, 4-*H WEEKLY Easily'Karned by Clerks, Foremen, 13J, Cambridge-road. London, E.l51d ^trilOLESALfJ Groc«rs and Provision Merchants^ v V Wanted immediately, xe^pcctable Young Man aa Traveller: must understand the trade iWelahl.—Annly. stating full particulars, George H. Williams and Co., BRKWEHS' Travellers Wanted to Take Orders, oo Com* mission, for the new Patent Automatic Barrel TUter. Uro^.Cardiff, Work.; Poutypriad. MHO Cralitlirr*, f f rnti^itc. ""YSLLBU UINTB, *"?'. WANTE* (Ceau.ut \V Ai: experienced Traveller for a Brewery In vv Glamoi'ganshire; must be active aud ablo to sneak Welsh.—Apply, giving rof,rcuee. and salary required. T 12, H'uttrn Mall, Cardiff. 3378r20 A >Toid*e*tabllshed MUlu," LliU'SœieIJ. u![.rlu¡ eiccp* t!uwon, adraotagemts terms to both .0' aud Aa;nu. mlwrue a few RC,,Dt.Kth'f'R.. T.. WtAttni .V".l 001.0. Broad-street Chambers. B,Mo!" _2'- AN Accidental Iuiunnce Company, otferlug popular and unequalled advantages to Aøur1lI Mud e.ptluQIIoU, lihor) teru to Ageuts, requires a few Reprcseutatl es.— ApVly W. 11. >VeJbb^3,^mallstreet2 Bristol. 29Q»1 i LL who wish to Make Money easily and quickly at home Al'eõ i'jï, E It;¥ W'MEKLY and upwiu-di* may be ;äAtly and DODU$U)' reallseil by persons of either sex, without hindrance to present occu)iatiou.—For particulars aud sample encloso nddrcxMed envelope to Erans, Watu. Bud Cow)' (P71), c_'UlnnlnlhalD. Thla is genuine. 1801d TRA VELLIIBB, kon WANT EIIIIPLOYlŒNT, W JIli.?[:e and Provision Merchants.— Wanted, Re-engagement as Traveller, or to manage tiranch uudcniablo relt.:uc.1S uut!6Ot'\Ult,. personal Inter* ^urWu' '» ClhYO. tha^g, VtrANTED, an Lngageineotas Collector, Traveller, Ageut, vv or light employment; nomiual salary accepted.—P. 0.. Jl'ullr" Mail Ortioe, Swan^a. i W:IYo'Ya a Situation as Book* keeper, Traveller, or any place of trust; good refe- *ftd "urll,11 required.—Addreas P 9, ivuier.t Hail, Cardilr. partttfitfbtjrt. WAÑTI:D.; i;o;¡;.I;b,í; v y lanued to Clr.Dh:e wCompnuy to d",J<JV a aht.da.a Patenl carrylug largo prodti; capital returned wUbln Ihree monllw. aud 100 per ceut. U>uua.—2. B.« UorncaalJo' Chgapgldg, London. JI apainnriug. APARTMENTS WANTED. fTNFCnxIHHIiD APARTMGNT4.—Slttlng-roont and UNt\teJ'¿'1:S\ob bourhood.—State terms U Wtrttrn Mail, Car.uIl.[o4ro, APARTMENTS TO BB LIlT. CANTON, nejr4'irums. Port 01 House, Unfuruistacd: hOI ami cold bath.—Adilrtts U 13, IYU(f"16 Mu,l, Car* ..UIf. :Jht) CjoMFO. RTABLE Alm;iwQut, for ouo or two Gentlemen ucar St, Mary-sheet; lem., moderatu.—Emlyn House, '1'u,jvr.na\ Itlvevslde, Cardiil. Jir;u TTNFURNISHED Drawlug-rooui aud Furniihcd BeJruow (U Let. at 51. Cowbiidge*road, opposite Cathedral* road, Cardiff, 3t:J:)r CiOM.FORTABLV Furuisiiv i .\jiartments, for oneor \iN J Geutlemeu.— Apply 5:1, L-^udouu Aquare, Docks, Car* ^I^O Let, comfortable Front Sittiug*room mid Bturoouis, 1'ÕfUurI..wf£WJ1.: Koath, "r,UIl. 3501r' V\;ELL*FURNl^ sHti> comfortable Fri-nt Rooms to Let V v at l*. lae Walk, CatdiU, for Geutlciuau or Lady aud Geutiemau. 3i.Ur26 #^GMP^IJT'A'*1,E IHiruished Apartmeuta tOt Geotlemau or 't\\ <J rnends; \emul moderate.—Feiubank, De"peucer- 'lSecl, canton, Carditt. ;¡IJ LADY and Gentleman, having larger hourie than they reo 4\lIte, w1&h W Let. 8W and sitting Room to Uuutlcw..u, or twi» Friends; bath-room, hot and cold water; best part of Cantou, adjoinlug main road,—U X, Mtil, Car* m A8ING LE Geutleuiau can be accommodated with Drawing* room aud Bedroom; home comforts: best rufetence.— Apply tI, Rt-ath-road. C.di4. W2v0 1})J1i.fb::où.AJ: wHi.fiuau ur two frlend«; terms moderate.—Address x U. H <^<ni Jifli<,Cardlit, HJ8r21 SITFING-RGOM uud Bedroom to Let föiYOUD\öëõïiõ- man dining out; most respectable locality,—Reply to 'A' l6, ll iiaU Office, Cardin. 33%r:'l Î{t;H near Irâ:r:ri' Front Bedroom, partial or entire u&e of bittiug-room, bath, plauo, &o.; >#ourd Ui v o clock uinuerj, if ue.-ired moderate terms, biwhu"t rdr,ucc-'r 18. fl o^ra Mail, Cardiff. 3384ri4 APARTMENTS, comfortably Furnished, irout róoïuo; bauiroum; dr,so to "w4 and starlous: kl"W. moile* ^ate^^The alk,TredegarvlUo. C..NlIf. 3ü014 t^RONT aittUig-roturaiid Uedioom to Let, for &u¡lo -õr Married GeniUmau; terms moderate.—Grove CiJta, l..haI.lith"t. Poiityprida. 33d6s8d tCOMFORTABLE jtiiu -ä,;¡CmUl tor Gentlemeu Idlnlug ont); Tciminua, CaoUm fJu",lOs. two! 14* Tj5^H J/o.f, Caltlitf. SSCria pE.,¡:\¡''fif,¡¡'n toad, gentleman dining out.—Apply S. E. V., lfr, Hickman- &aJ. Penarth. ü(JJ i^tOMPtiRTAULE liuml and Residence for Gcntlonieu yj ^3, Damtrius-place, Cardiff; piano; hot aud cold lath. lerms m\k.icrt&t.u.. 3jo0rgJ BGARD ami Loilgiug^ for Geut l eiueu, 10s. t<» Ids. week s no and piano; Tudor-terrace, Canton.-S 16. Wtiitrn Matt, Cardiff. 330D22 2EDwIUil>i'L.\CE, Cardiff. —Conu'ortablo Furu.ilied Apartments for Gentleman \0 .uuo with another. icrms. bs. ,t)'. :rrCIZ (})tI;fi;Utoa::t.,ru for»iu le gentleman (dining out) or two fricuds; c»osc trams; uo cVl.il,d, itu; ttrru. moderate.—G, Clyde-street, Adamsdown, hoatu. ^'ariiilL 3283rS3 A rlu.!g\:rlto,I_r3, y\ libout board; close to ihe Taff Sutiou aud town.—13, Dumfrles*plu; e. CmeL1HJrlJU\ul. Cardiif. 3234r?2 I^G XA>t, Sitting-room aud^odroom; uufuruishedT— Apply _■ M, Maehen-plaeo, Cauwn, Cardiil. 4WJd ELL-FURNISHED Apariments for oue or twoGentlT* \v v men 'u .1,Jut eituatiou every homo comfort; hot ana cold bitu; terms moderato.—The Foiuei y, W, Plauta* ¥(!u.\&t.k.I"œW\Lc, c. aeitnl T-.f LeMFuodsiieihaFrontor l^k SiUlng fOOin oiii va. X, more bedroomi.—Apply 1, Kuithcoi«*ireet, Routl^ Car* CiOMFtJRTABLE Furnished Apartments, front room Tfo* ✓ gentleman or two IdeuÛJ. near College, Newport-road. —S ?, H tiltrn Mail, Cardiff. 319õ,1 19 PEMBROKE-TERRACE, Cardiff.—Front Sittiug-nx-in J*ud One or T«vo Bedrooms j o Let} use of bath. Jl&r.l VlTEii-PURNlSUED Front Slttiwg^rooiu with On* or vv Two Bedrooms to Let: terms moderate,—Her,frow How, 1, Glynrhondda-strcet, Cardiff. 3l1irO C-üMi'üï:'i'ÀïJL¡'f<II'I Aiartments for DUO or twoGeuile* men; hot, coM llb f>mdl family; terms moderate — 3^ Stawy^iad. R^h. UardiiL 30K)u0 T^_U_RNISHED Ayartmenti a: Bridge Villa, Cowbrldge^1 -a. yoad, opposite Catbedral-road, Cardiff terms mode* r^e- JOWrtO S__UPERIOR Apartments, with bUI aud cold water baths! vj suitable for two or more Gentlemen; convenient for tfaw. aud railway ,ou"; )iWJO, and all bOlUoçow(urh¡ no children,—Apply 2, &l1du.p"u" u&hcuJùJ'rwll, Car* ?*»• atfOrSQ Acræ'l£,:rL.r:t dur* iug the day.—13, GreuvlUe-terrace, Mctabstreet. Roath, t^&^SKS9SSKeSE9S8S599S^9SSaaaB^BBBa ^rrmig(0. DWELLING.SOUS WANTED. NUMLl^Rot llou^-s Wauted, trum c. 1><" wee.; sood ku.ul4: bave buyers (or I1nlohw buu -.s ¡,U i'UO to £')cO¡ Wui^ages obtaloe«t at 4 per cent, per auuuni; advain es t" builders duriU¥ erection of bu 11tiD.BrOUk. ai;d Hill' DWELLING-HOUSES TO BE LIlT. 'l'u tf'tt1 DwellJog-hoo»e. at Weuvoe, near Cardiff, con* X tainhig four bedrooms, two titling rooms, kitchen washhouse, stable, 4c,, with garden and, if requirett, 13 acres of paLuN lau-AplJ Stepheusou and Al"unuu, 5, ll'C^j^rtet, Cardiff. CoitfO 9'S'-1líČH51d¡¡;UU,\l).-¡';tht.'OOW;¡d House, e,.be;¡. v O rooms, bath ihot aud cold), w.c. Early poseetiiou rent, < £ 37.— D Thomas, 77. St Mary strott.C ^ardltr r2« 'J'O C':Tdf¡ ^ei,dclgh." No. 50, Newport-road! Roath CarduX; /t*hree r^eptiou-rooms, seven bedrooms, bath* roow, «ew suble and coach house at rear of garden,-Apply b'g::U:J.j=t.ot,jIJ. 1i)f1, I rrïr,1iü:o¡nr:r. rr *'IUi 1,W0 acrea of shooting, now occupied by Edmund Thomas, Esq.—For further particulars and to view. apply u> Stcpueiuou aod Alexander, d, Ui^U .Ueet. Car*1! Ulir' G5713 '1'° ::UI Tomlu House (nea.1 Tondu SUUonh tz=: X aitoatcd, with a few avtes of Meadow latuu; accomiuo* datioa anituUe fot a br: family; t a WOdUOLtd reutoua iaarly teuancy, or nu IQ.-o\<lIII" Roberl Evan*. llJ'i'1c8kl. Giamorganshire. 8tH5t PENARTH (Beach-road).—Roja Mount tote Fur- nisliei, for Six Mouths; good sea view; near beach, church, uud st mon; com,.ins throe reception «nd five bed- room*, hot and cold bath, two ).. kitchens, pautries, k-i.; tW004t.ulltd stable with toft. large coachhouse; 11&ud water h, hoa autl stable; greenhouse, wUI1 two compartments aud Jwr. water RlJ¡.I.uattu, summer-house, dower IWd kitchen ;.rd.,u.-Appij Stephenson and Ale.utr. Auo&iollecr.. Cardiff. 66120 'po Mareruse; also Wauu-y* Caerleon, with or without land.-Carue W illlauis, Caerleou. 33eSr24 N E^ I'OilT.—7. Cliitou-placQ; immediate poeseasicii. Also a-^ No. 8; vacant 1st Jauuary next.—Apply 33, Bridge* Atrcet. Ir'Jt i NEWPORT-ROAD, to Lei 5 Immediate poiuesdou; teu 41 rooms; suit pro/cKsioiial gentleman.—Early application Thoiupsou Mather, bwissiChambers, Cardiff. 333tfrS3 TO Let at once. No, id. Ruthin GardeusI oa'3;1121¥ Brighton Villa, Crwys*roa«i, Cardiff. 3395rJs HEALTHY District, nearCardiff,Comfortable"VilLoTrTTtTe Cu\tt\¡i..rC:ï):Lta\r:hOuø IWu Seven Room cottage.—Mr. meesley. Llaniaaen. 3l02r21 T' Let, The Armoury, Cowbrldge, containing drawing X anu dining-room, six bedrooms, kitchen, undercround cellar, maiden, good supply of water, oihces. Immediate po^i ssmn, ^A ppl y J. George. Cowbrldge. 31dJr21 :r?r;I: double frout; io good vjWl'J well-drained; done to trams. Possesslou may baù shortly.-Apply to G. Hodgktusou, 17, II_J.r: CarillA, SI73r2l rr'\Õ-Lot, Furnished, from the 61h November next. Semi* X detached VIII.. known as Belle Vue," sJiuate ou Gold fops, Newport, Mon,-ior puUcul- apply Mrs, Deacou. Aberdave. 3bn8r2U '1^6 Let, a koomy, Modem Resideace. standiug in its own X grounds, with stable, sad die-room, and coachhouse; cow-house, p.jgeries, and dab., good garden and field ad* joiulug. 11.. above ar. aitustedon the bauka of theUsk. close to lhe village Of Seunyb) idge, aod within Ibr80 mJIIUIa' walk of Defyuock Station. Midioud RaUway.—Apply to W. G. BailH, Bronwysk. Seuny b ridgtf, Breoonshlre. 3i60r20 ^T>ENBY.~To Let, Unfunii&hed, South WaiN Ho- A suitable for a Family Residence or Lodffiof*house, con* talulng 15 rooms. Premises could be couverUM into a bust* I"I a gma^outUy.r Apply IU'1D00:g0- I pE:n;.r.rllll;in.1tr\e: view; 6v«> bedrooms, two sittlng-roomr. Rent very moderate. Immediate possesion.—W. and S. Hera, Estate Agent*, Cardiff. S7205to CARDIFF and PENARTH.—Resideuues to l.o See Messrs. Heru s Register, 'l:I'IItr,< DWELLING-HOUSES TO BE BOLD. ITH) I", LeI or Sold, Two .en.bullt Coltan-: also small 1.a.-4_'YI'JI, 24, Maekfnfe^ foce, I R1"=d Cathays.—A few thoroughly well-built seven-roomed House* near town, two ditto Cogw terrace, "'7 pleasant situation.—Apply Henry Seymour, 4, Drnpen.er.Prdeu8, R iver si de^Cardi ff. 1. 97-;s.;WI'ÖRT'R,jADI0pe.. diU,. to 6); most de- I1Qv7 l, sirabie Residence; ben part of Roath; Immediate Iou; recently papered and painted; drains "eel. large garden; back eutriuice; nearly all purchase moinSeSy artO I,l'p\ Kt fp. Cardiff. at T OnLY FhëbolïfHõüOO ¡ 9 rooms: ey", -¡¡'ièë¡ Xi wllb Acre*of Grass Land; 00' i^70,—Price. TIn- ^rtu MOTrtl HOUSES for Sale.—Richmond, Gordon, and BomIUJ r" ¡ Cranbrook, WeiUugton,and Edward-atreeta.— Particulars Thaw_u Mather, SwIM Chambers, Car* diff. jbgjrtO /"10TTAGR PROPERTY,—Good 1>1-0" ,err cheap;a 10001 porUon can remain on moitVMfe II desired.- Apply W. IWd S. U.n, Cardld. 66184 tc 01 A CASH DOWN, the balance by easy instalments, will lO O\'ír.=- sUeetj Crwys-road, and Upper George-street, Tyleridreet, IheodonMtteet. Wells-street, and at Pen vth ana Cogan.— bee Meesrs. Hem's Oct. RMtfter.-OUces, 72, St. Mary* =-=I'!=..d.SIa41ry. BUIJJIBS8 PREMISES TO BII LET. BUTGftKRS.—Shop to Let at Nantymoel.—Apply TO Thomas Levis, Butcher, Nantymoel, near Bridgend. [rS pøÜmoBÖAD,- TRRaiLUAN-TERRAOK. — 0<M* X modiousshop (with Fix tores), DweUlnrbo«ae jail latest improvements), and Stable: toraus opportunity for groeer orC:C: neighbourhood large; 00 op: Nut very moderate.—Jobn JeDtlu aIId CO.PIIl, PbilharaoniQ UUm1len, CardIJL 3SI0rt3 ;JJl.tnU5f9. I B08IMES8 PREMISES TO In IC.1811",1 rpo let,;Shop, in Sprlo* Gardens, Narberth. lately oceu- rr> pt'b;,kj r=b'I!J:i:tli=: Uiitto poMtwioii. yuant.tr of timiwr ftnd luiiilemeuts of trade may be lud at valuation.—Apply Mr.. M. A. Da«le., 1\Iu'.u..t, S"'Uenh. 1£. TO be let u Suite of (MBce,. rftuat. on the First Floor of >n. 76, Saiul Marj-ttreet. farililt, oter the IK.tlfJ uaihtlt™ aNd L\iri(f Tmu Oft1-Appl, Kteiliemrau Wid 4l.u<r., Higb-atreej. Cariuf. 601^0 'lr\I;fualf:=£.;rIi:Ie of three col* Po«c»lou.-T. LI. Evans. Bush MT. ot* el»", !C#lyilach Vale, Rhondda. 3H5i2u OFFICES (fir.ft floor one suite, seeoa T itoor ono suite) in {ji;trsAt;cfl:ül:): of f'r:td wood street; good UrI\Dw frU& Wood-street for odiu. oub eal))'liII»1ul!ohu J*-nkina and Co., Canlitt. Ir23 VV' OODVILLE-ROAD. CARDIFF.—Capital Shup, oue of eight; goul opening ironmonger, eurtheuwaie, con* rectiouer, pawnbroker, furniture, grocer; uo opposition. (r22 O}f#;tti.;rQ Rcnim^; three doors from Town-hall and I ustrotnci!; excelleut approach; terms moderate.—.4, o-"kSielù-.tn:ct. Cardiff, :JJ7fír24 OFFICES iô- JA)t iu a moat central position In C;r7Uii tloao tQ St. Juhn'.sCbur.:h .Unn-door; four roomB, lava* vry, aud W.C.; complete, tenaulab1ø; eut. £ 16 pcraunum. -AppJy^A. Lewis, BoUtler, iUwtb, C"Nut. 3249ia o't,tf:¡;bi¿;J CurdLf; first, second, and thiru floors, lavatory, and w.c.; tcuantable, iÚted for gas; rent, £ 6'J per annum for the \hrø: floorw—Apply A. Lewid. Butldcr. IWatb. Cardiff, jr^i Anx: be Let by Touder, from 1st June next. Shop. Warehouses, und Dwehing-hons#, hi l o.<t position; now in thy occupation ot Mr. Johu Wlas. Oldest :SO::UYlj & OfI:,et.&t1r:_= VXWIWV" warehouse rww, goou 1\bUn¡J. 1'b highest or any T.nd", .11 accepted.—Apply to T. s.Edwards, oUc1tor, Newport. 3219r21 | X) Let, Shop, No. 5CU, Broadway; double frout plate '£0 l;¡:j-,t:1!1f'J:'Bti.ô..(¥. BU,:t'121:(. Hou.-e, utJd Pre* mlaes. Ren;, £ \H> i*r year.—Apply W. aud S. Hern, 6w Mary*strixt, CamilV. tfioi IRELAND.—iliiiufacturimr Premises, with EnHucT &UÜ; aud other Machiutry; few r.oI4: County Wexford.— An,oac wantingeauio addr««a IrdaDd. Wufn- Mail O'"ce. Broad-street Chambers, Ud.tùI. 3212r21 ^|M> <hntitters and 'Wirrr-r-Alinrgayanyj ~~Tu lm Let, a X commodious Shop aud Premises in which an extensive fJutJ1"tlulI Business I lieeu carried on tor muny years; immediate poAllellliou.-Áppl, 10 Mr. JIUII04 Stinker, Au\Uuuoer, Abergavenny. < £ 111 tun )CK H El I MOW n! "CARDIFF.—Capital House unl Premise* lor conversion into Shops. 1'iuiitage, -J feet; Ocpth, 244 feet: elh posscsaion; moilcrate ""I.-IV. an l s. ileru, llQu", ,8nu, n, «t. Mary-street, Carditt. 37¥Odto 1'U Let, iv ou Shop lu Custom House-screvi; *!»o X Stabl«« at back of Barley Mow. Cautou.—Application to be 10aUU v> R, Lodwick 1'ilcc, Church-street Cardiff. 4 -6127- aUEEN'S CHAMBER'S, CrochrbtowlI.-Tho 11"0 SUÎe ufOBioesiecoutlyiu possession of 1e.;SN. SUpUcuM>n und Alexander \Q Let.—Apply 6, Wor*lug*atrcvt, Car* OFFICES.—Capital Offices iu bt. Mary-street, Cardiff; moderate leut.—W, aud 8, lleru. House Agcuu, Car* diff 06W4tu P£bt.'iuriJ-:)hVl), ,,1i>c, aud l'ru.l1k:¡, at CanUU o Docks, where a ilrst-class Boot "U Hhoo Trade has bceu IUCCt..rullycr¡c'l ou for 1 year»; a really KO' 1 opeuiug 10' ,ho "out Trade or 1J1 orbe.&u."JueN; moderate rcIH,- AVVI, W. and S. Hem. Estate AgentJ, Cardiif. Ut. public tfone ano iu5ine £ oes. PULIO.J(Otllll WANTED WANTED, a Public-House In Cardiff; near Docks pre* \V A; W.t::(¡.I1.ar J):rI-' POBLIC.BOU8ES FOR DISPOSAL. I»1 uA FREE, FuU-Licecacd Houfe; Ojv:b Gl wlOv obtainable; proof trade. — Joues, Guide a Lion, h".u, 3J2u- £ I r p o l>e Let, all that cap i tally-situated Free, Full*Licemed X Publlc-houso and Premises, known aa thy Albert Hotel, near the RaUu.:J:Y Station, Talywaln, Mud ou tJH U1.,dI, aOtt.41 from ltoutrvool to BiiiLnnvoii. There U a uuexptreu leue 011 \hø buiteu :md premises. A IllUtl trwj" u done, aud the cause 01 the }Jru" occupier leaving is family bere^vvmeut. IUloil1 \\iU bo ty vaiuatiou.—For partiulan and to treat apply tu Waiie and con, Valuers, 4?., }-ou::tt:1. IMl*OSING Frio sp k1:atO" euormoaethorough* fare; price £ 100; weekly turnover proved; rent low.— Gage and Guy. Bristol. ;¡;a,rd /COUNTRY luu, with four acres orcharding and pastuie, VJ piggeries, aud stabling; vaiuatiou, Jtc., about £ 140.— Gage awl Gay. 3i>yirt4 i»7lk —Free Beerhouse; plcasunt, healthy part; reut, & 4 vi £ 0 large club held; capital clsanee for small in* vesior.—Gage aud Gay. 3ttu' F- ULCLICJ:;ÑSkD House 10 Lei. Dyue"" A1wiT'-õ'8 X WeU. Jucomlng moderate.—Apply on tbe Pre UJ" lrJJ rpo Let, the Empress Eugenie Pubtu^bouse hk" X i>os$casion, — Apply lu. Erelyn-street, Dock. Car* Ulh. J;<:l2rZJ IIO,1WA>Ï¡;l'o Let, well*posiiioned Double*Llueu»ed o pnb 1c-lIuu- close to Factoili. j&jO.—James lwd James, Guwer-stieet. Jù'.I. 'IX) be Let, with Immediate poase^iou, all that well-known X and veiy desirable House and Pruu-.tos (tovethtr «{Ui about seven acres of good talut .U,.cbeJ, call the MU. burnham noel," kitlhto ",i;. Pe.u.ll1r)'. Carmartiieuslurc. lu audlUon to tile usual trade, there 14 a very good connection with families staying at 'hu uu(', aud, inasmuch as a hUle amount of money ha* recentl y been laid out lu paiutiug, i:Il'aIOín: h:Uf! tld:' ï\I'lu. :t:; oppoituulty for auyone desirox:j of comir.eucing business !;a f)J:1Z:J:JI?3.ié1:r:tt"ÜIj.I': I is a very favouilte resort for people from the ueignbouiitg ;t;);:I!or '¥fel$I'ltJer ,i t I kind for mauy mUcs rouu<>. aud nvery lar^e uud profiuble biwiness might be dour.—Pt>r full psrucditrs appiy 10 Mr. Gough, Auctioneer, Llaueily, Carmarthenshire. t'nibJ BUSINESSES roft disposal, BUTCHER'S Business, In a brlle and growing dl.lric of C:utlUf; lLeaùy trade; 1o" rent; opposltiou limited by aroUnd lauUluN'8 it'eli; iugolug about £ &;—John Jcj-I:is aud Co.. Cardiff. MJliitj BAKING and ,ryG lJõlg, Present proprietor 4enviug CartliU. ntoex optioual. — U 6, ♦l/n<7, tMrdiff. al;OdC To'f'ril.r,rutor)'2oÓ°ttoltcr:;I:v'L X AUU rnperior Fire-; lay 2C0 to 300 acres can be won by level free drainage; and also a convenient Site for biding*, lMck and tianltary Work^, or a Tiuwor. s; f:¿!fc supply and railway direct to port BOt,tJJ the district. Also tho Me im Coal matler Ab ut 800 Acres rents Mud reyalties low.—Apply ♦« Jauies Bartow, M.E., Mae^teg, UlIIIVI11\U"hl, 2i.Ióo AB£r.DÁm.ïiïini'uDïïï,. ÛÎlíli;¡IÍIÍ'hed i +m. )'e4U br the wt" Mti Johu JohntiO, C.uI.III-6tnet, fur Disposal, wltn lunaedlato po^ais«lou; htotK at valuation.— Ai'ply Mrs, Jo h ns, on the l'ftmi/te*, bho is giving up the busincM, ö'ri' rjfXl bo Disposal of, good Tobacco uud Cigai' i)uslue&-| with X house attached, in bu»y thoroughfare: febtk optioual; earl, posscsaion; rent and lit gob K loit.^For paniculau "Illy to lila, Wr>t, Muii, tJr..ur, 31l7r*U ^¥X> Tobacconists uinl Others.—'Wanted Immedlitefy hi X Dispo^o utI a good Oigai' awJ Tobacco Buslne*?, hi k ood i»osltion in town; rea.ou for leaving ..UI h fuby ts. phiined.—Apply 140, Llangyfclach-stroet, 6wansea.blWr2y Aty compact Grocery and Provision Business for Bale In a very luii-easlng neighbourhood. Present ownef Suiug out oJ thv business. Rent aud lugoing 10ClÙ"I.A,I' uress R 2 Miul Office. CaruId. al:tir2U itnU. AGIUOOLTUr.AI. LAND, O.OOD Gru" r.rw. 2j Ocr. with House Aod feood I VJ buikllugs, to bo Let or b"I.-l i' h'mtni MolL at* dur, i13.6 .r2 BUILDINO UND /CARDIFF (Centre of TowlI),-bceltoot Corner Building V/ bite, iu a 800d thoroughfare; early 1"1ou.-ApI, W. alld S. Uono, Estate Agents, lit. Mary atreet, car* din'. a.!fJ:"1tr.IF:J"rlpï1I Site V* in best positiou. Frontage, 2a feet; depth, 248 feet; rent moderate,— W. audS. liero, Land Agents, St, Mar" street, Cardiff, 372tt.te 1!Of!)tú. Carrcaffrs, aiuc .$!tllr., 17*OR S.<!e, Cob, 13 ban.id; u)to Long Coal Cart and Set of FOL:I''ur fth';f. s¡:f ]L\)R f>aie. Grey Mare, with spriug cart and lurnesa T price X £ 1*.—Apply 32. Biu/.aru*street. Newtown, Caruin. jrVg *\TUaT be Sold, useful Cob. 4 yean, quiet to ride abdiuive. IvX Three Business Traps, One Gig, Two sets Harness,— AIlr A C. Wilde, Carriage Painter, Mwor'rt. J4I lands. Caruiff. i44l^4 LIGHT Bay Horse for Sale. 10 hands, or exchange for one I.t.ptï f, Brblgenffrcet, raä,F:NJE r'iM) be Sold, by Private Contract, tbe wcii*kuown Brown X Harness Horso Pa>ldy, the property of the late Admiral btokes; alio a Set of ttUver-inouuted Double U'II" nearly new.—Apply Iu tho Coachman, boitchweii# Havufoiu* weatj 7VoiU 1aV)R Sule, Bay Cob, 14 hands, rising 7, quiet to ride or drive, active; Uial allowed. Also Whiiechupcl 'i ^rap and Harness, together or separate; must be tiUhl; b.àâ¥.- i22, cm urn-street, Roath. Carilirt. 3372r^3 HANDSOME Pouy, 13 hands, Oyeara; fr:fl. Trap aud Harness; £ 19; bargain.—147, Cowcridge-road, Canton. aj4»rW BAY Horse, 15 bauds; very active warranted good can BÃJ\ttï; tFh ¡o:la;:I: :111tt:J:: £$.—W. Hour.. Coal Mtrclwl', t!IoLNtn. Roath. ;lu.l Fío:' Good Cob, five yeiuraold: wa.ranted = aud X good in harness; also trap and harness; a bargain.— Apply R* Extou, Malmesbury House, Newport-roau. Car- tllll. aioiiw WO, about 15 luuids. Trial r qulrwd,—Static age, nrice, aud where can be seen iu Cardiff or Penarth, Barter, UVsfera M"il. CanIIlf. IG5900 LMH &I., Light Wagonette to carry elKht PHIODÎ: 1Iåo. X L/ceW«>d Brougham, to carry six persons: botb for single or pair of horses; cheap,—Address Tydfil Arms, &1- «»! £ 1123*21 Al'!j TRAPS I—Ten New.Yamished Traps and Eight X Painted; Two Ponies and Harness, cheap.—Apply T. &uur, lIerben_t. Newport. 3^9r23 A GOOD Furniture Van for Saie.-Apply T. Thomas. Heath House, t rwys-road, Cathays, Cardiff. ZMtrtJ SPLENDID Trolley for buej to new.—AppTy~j,# Devon Villa. i?onway-roiul, j^autou, Cardiff. 3lfcr21 DOG-CART for Sale; 8ult horse 16 hands.—Apply cTwIf- kins, l. Lead..ueet. Roath. CardJJt. r'" A GOOD Tip Cart for Sale, with sword aad~bfake attached. — Apply 4$, Wellington*street. Canton, <rdiff. 3189..21 /WRTS and Wagous for Agriculturists, Builders, Coutrac* V-/ IOn. Coal MercbaulA, Millers, Tradeamen's Carts, Waler Vans, carriage*, Dog CaTW. of the Br"tol Wagon Company's Celebrated Manufacture,—Agent, C. D. Phillip*, Newport Mon. I. stock =j:o'a:Om2'd W:r a Light Pony Gig, to carry fou^^AddreM Vv J. M., 1^6. Cowbridge*roa«l. Canton. Cardiff. [3373r23 PIl;¡;P::hJtfI: Hows and Boars! prixo bred, at low price*. Plymouta Rock Cockerels best strain, fine, healthy birds, 5s. each. Homing Antwerp eo;¡.:rtí =l..=:Á:: o.}lf."v:(j:Z Fach, Newport, Mon. ,662G SUUJtT.H.liïw.všUiër- Dog for Sale, ,weI.e months tO old.—Apply U 9. W"'trol Mail, Cardiff. 3497r28 LAROE Black Retriever Dog; varn.U&e<J.i;¡ yard dog. What offersT Escb.e '0' POuJt3, IKoleTH Afaii, Carditt. 3328r80 iLX)R Sale, Prixe*bred handsomo Colley, sable, black uiL^ X: Apply H., IVutem Matt Otfce, Swansea. 34<9r20 TWO handsome W.lrb BiU, Goate; no rMsouahle offer refwed: would QUbIWI.Appl, Isaao John, KkollJ Park Lodge, neat IIwaD- ^380r20 GOOD Second'haml Set of Harriets Wasted for Cobï¡¡: VX State 10. price to Lei, IPcstrra Af«if Office, Car- £ oultn\ ^tgtmi^, &t. PLYMOUTH Rocks, thorough-lired, eight months old price 10*. 6d. per pkir; l'IM- Áa'.upo, hI_d daw 10t. per pair; »riendld welfbred WnU.-A7lion1a. 8" litoiwl a vlcaraf. Milford Ham atthal "DVULTRY KKD.-MOT ft-; tr.Tlmnnl.i r pu=='-O::td1-n¡, rktr, Q- Cllul_ BrtMot. MOM6 JnrtrvUldied, CTDVS ho,: m,p,\ do&h boudo I 'T CALEtfuAlt OF THE UNIVER. HE CALt;DAU OF THE t1NlVER- II02l1l0VmaYØ":= =m WAIdCII "1i11 Xi»rm.0wwit*D0o.!Laam),0t»Jur» r. L';OD the Ter:t::d aD4 e.J marked brown, wblte streak down forehead, brown spot on rump and tail; reward.—Graugo Hotel, nnarth. "I I'-8;n October ltb. Dark Ba, Pooy. o,,u i If<> have aatne by Ja..l expenses. If Dot claimed .1UUD ,Irda,. "III ""lOld to ddny expenses.—J. U. PUlllip9t »» Bryn Mill, PPrk*p)aoe,jiear tw.OW U-uir. 3526r26 Ei'lÓiID;;â; on breast. If not claimed within three days will be sold to defray espouses.—James WIWI, Bute Doc Brewery. Car* I _O_ UND. on the 14th inst-. at Qrcat Westeru Station, a Fox Purler Bitch.—Owner can have aamo by applyimf t 47, Severn-road, Cautou, or chief 1)1.111. station, Cardiff. 11 00\ claimed In three days wlU be lold. 3tS'O L-OT: Youu-I FOX TUriirlïoj¡;b .pot on tail.—Apply 2W, Cowbj Idge-road, Canton. Carditt. aQUr'a 1 1" i V*' REWARD.—Dog Lost at Ncwpoit Station 14th Inbt.; auivreis to the uamo of Bob; tiinall. shaggy huir, light brown.<I white; curly tail, supposed to liave ';011.. 1.12p.m. train, and probably got out at Cardiff or some etstlou Ulow.-Address «7 Dook sueet, Newport. £ 4-^3r81, ¥" OHT, a Pair of Gold-mounted Spectacles, probably in Crock* XJ berbtown, during the all.moon 01 Friday, tbe 10th lu»t. —Anyone finding same will be suitably rewarded upon ie-1 turulug the in to No. So. Riehmond-ruad, Roath, Cardiff, lr20 | løCtUantOU5. MISCELLANEOUS WANTS. \V A:\TW:U;¡;J:J.l. d; I cent, above aw1I dealers.—Mrs. Day, 257, Bute- fpO BU'TCUERS.—Wantei, a Regular Supply ún;ë"11 X two aod three cwt. per \VtW of tue very Pranest Beef and Mutioa, deh.orad iu C'jrdiU.—Send _11 price toT li, Western Mmi Office, Cardiff. Xi71tQQ \VA- Shuitarj for Double* Frou ted Shopl cheap.—Suite siiie aud price, J. Moore, 74, St. Mary* street, CardJh. 3353rv0 UTAftR»BOWKETT SHARES. Wanted, to P.b. 0 Shares III the Cardiff SurrBowkett Societies; must bII cheap.—Addre<», atatiug amomits pahl in aiul amount ot arrears <1/ ujay). tI) W. J., 1I'ú/ Null. CaiUlff. t.MI \A/AN¥kD7 Pour good Hetties tor Public-house leugtli VV about 14ft. to l&ft.-Price, Ac, llittUps, Post Wee, Tonypauiiy.. 3:!ür:¿1 I^L'ltNlrCHK or olber goods Purchased for Cash; .A.: a 'I' made OD Intended sales.—Brook*, Auctioneer, Cast!i-d.v<fl U Cardiff. 3U0n0 \f ii-i SiORlSCO, 41, Clluou-aU'eev, Roath, Cardiff, giv^s HX the highest price ior Ladies', Gentiemen'i, and Cldi- dreii«NVa.drobes. 1328 \A:q]!t::i;c'F' Bridgo*strcet. Cardiff, Warilrobo Purchaser to any Munmnt.ior cash. 'MfA. Goi man, h.vtll l.r; conuoctlun forthetsawi every description of Latlied', Ueiulenien's, ADÙ l:hU,u' wearing Apjxuel, cau giva .,rAw. tor tbe saujo. Ijullfswujrcil UI'"II theirown residt iire^ P.O..O >cr r8\1V r parcels, bue", kc. Established 1603. C0782 G-'Vtï; t;¡'iS.ILä:Jlc.' Lëlw;ïi Clothing Bought lu y Tusaot Country. Orer8 promptly attended w by Mr, umt ln.tr, SO. Carollue strcel. LuùUt, @aj 1 En'-IFF CLOTHiisf.—Mr. and Mm! Roddy?^ ^^TdoiT AJ street. Newtowu, Cardiff, Purchasers of ladles' aud GenUemeiis \VÜJ Apliaiei, 4c, All orders puuctuaiU attendMlol» townorj^uu:ry. GwkIpricesglveu, OOtn MISCELLANEOUS SALES. 0 i.lJO tnnsun Id. bu!it 1879, £ 0,000 1,5(0 lousou 13.0 builv USJ, £ &.<.(>) J.10O So'" 0" It A bwJI 1^, £ 2.»ju. IN! good for 2.3, 1>*0 tons ou 11..built IdS.. A2.30O. -Aùdr V. 1al H'uurt* Murf.Caidm'. 3iltfii MILK t"r&T;:d;ii;ër\ at Great Weatcrrr'istatiou, c'aT* dii.—State best price to K. M.T., IKuKiai/uilOthce, AWUMD TO THE WISE l-c.IOII"u ""d CoutvuU ..c1 vt AIOddcu Doctors' Book. and List of l'u Articles adapted to bot. 1.0, Kerr, Mostyu- road. lyVr, Surrey. 33^ pWK Mte, about hiit (oMiriy "iN ncus Broken m. CaMngs the heaviest oitcti will not, exceed two ewi. —Apply SL M"tC.owultli 'o"I'uIIfaD, OWlNfI. 3.19t21 QUANTITY of Fittiugs, suitablo for Hairdrewer-; couuteni, glass UIK«, fJjUI sold cbcan.-J. nussey, High-street, Cardiff. 3iy$r24 F':œ a splendid Colebrookdulo Brass-niounte d X Secoud'haifd Stove und 17 feet of Piping to fit; cost illu V!i 44 Ws.—Apply W. T, Pinchiu, k, Queen's Buildings, Newport. Mon. 3304P2a TWO laiulsome CJWllp. orPampu Ora.. for &10: fit for slBticmau's lawn.—Apply Gardener, County LUvaiy, 1: lti* -LidO8.äU:ï""R'.t"Harro".tõr-fõ I>¡' J. Lewis, Royal Oak, Roath,CjUdUf. U2bw22 l^'URIOSH ou tho Hire System J £ 5 wottb, 2s.'Od?weekly; Wurth, 4s, weekly; A15 worth, ie. weekly; A2U W'vrtJ&Id,. aud w on iu Vf\,lriou.-1Ih. South noii-a Vdrnlsiuug Company, 23, Custom House-street, C*r* ° ? 4 Vty\wi,s System; no security require^.— ífù1u:: '1::U;u!= .=: r.C:;D1 liouie^trect, Card! I. 'l^UrUfiiH uif U,. Hire System; ca«Ti prices char«ed,fhe £ Bo«ih Walea t urulshiug Company, V3, CUOWD1 11- Bireet, CM.aõiU. ou the HI", Systcui; .,u"U Week', or Monthly x Mymeiit*.—South W aics Furni rising Comuaoti 2J. Cus* K m !il!c:1!t?tn. |^URNISH(ou the Hire System; uo extra charge uiade.- x 0011th Wide* Furnishing Comrany, 2J. Custom House* 1leet, C'ardlit. ft^URNISii ou the Hhe System; ;5;!1:U1;: f^ r X Uie household.—Soutir Wales Furnishing Couijim^y. 23. Custom House-street. Cardlfi. LUr.nsÍl 0'; tile filre Rr:'ww; IIUItion invited.—South .1:' Wale* Furmsiiing Company, J. Custom House-street. e.u" TaMIRNISH on the lliio System; hoiues or apartmeuts X- f.irniiUed throughout.—&outh Walw Furuisblug Cum* pau > 23, CW Itou.hut, Cart1JJf. 1/ORNISH on the Hire System; compare priccs with other .a: .ili f ei^ ""nUt WaIeo Vurid«htug Company, 23. Cus* t<>o. Ilow Stree. 'dl. 'i."Ulf"NlSÎl (;u tht lllre System: lw Ittüïëiëët I .L: h-oJ&l.-th Wales .'w-ub.hiq Couinauy, J: Custom House-street, Curdiu. 1;t'IUUsl! ua the Hire System, town or country.—South Wales Furnishing Company, jl Custom HOUH-$lI\:ct¡ 3157i21 SMOKERS.—The teJebrufcd "l:olfa'iu tiel -I;' cga-'ia del Princh« ? ;'iii Boxes of 100, free, 11*. !id.-t;dM\Ñ Maggs, U. Wind- street. 1.:j"1ULSCa. 320lr £ i PIANOFORTE.—Obllgetl to be iWlOcdj.. Di^pcscd of, an UII"I5Iw tone, fulHrlcbold Cottage, uetv withlu nioe month. j r.cwpt balf its fonucr iirlco if lakcuutouce.— Seeu WIY time after ten at t. Wordsworth-street. Roath. CIUÙW. 2810<.1 ïoooo HANDBILLS I7ln. 114n.), 13s.. carriage I Canlp, Billheads, Memorandums. Best yalup.—Kojeias Noted Cheap Prluting Works, Arcade, Eristul. 21&!rn A1''I:I be Soldi the Table and Cooking Fruit of Ave orchards gtKjdotop; ne;ir railway.—Apply to Mr. U.il. Uustüt.lt. Woodlauds. Uiåhe"lt(llJ. TUHUlA.HI. 2093r21 O iÜ 11t1tIl1' Wonliof New Music for h. u-i., or £ jVoitii lor Ÿ" scut post free: 1I'ùJUOU5 OuJl; in parcel* u¡ l>la(ibpiece?Mlaut'et*ong^cOtnk'song4 (not tu,ted' ho ««» kepL=>Beritiger and Strolueager* Atuald Dvputi Upper or'OOù, Loudon; W- A UfJ;1=ftÓ:Jtt!ftJ:}.el!:li: *X lnserlMiinni accurate and lieaUthulr^Piano aud Prices from Lvvge, bculptur, Abarueen. U2J Tii8ú}Jiti hrachinei 4ft: Citbilijf Marshalli Souii and ■■M. c'o.i for^alcf; now standiug near Rrecou Station bi>ee £ 30«oarilsge pal<l,' Fr.hk AU.hlu, Uuuellt ai«l Uo" ;u' giueei.4 hhl' MenhanK. Weslou-street 'Vori" Nortliamu- tota. 63 \'Vï?;:Q'ft., Winter Oats TrltoUuu: Seetl Beans: Lfetvtber aud Cotton Behiug bf best I\W,Ut, Vyei .l.hu re«hiug Ws'Jdues and othef Machiueiy.—Ji fLbtnit; 10 und ji, va#tie-sucet,CartUC. IU71t1- 1 4^ *or P««itry; ir.i Cd: per busheTrOatsi Malx?: Bafl^yi Buckwheat; Dai- ;'lick Beai^i Ony rtI:li:.t.í ,n,M::r\: Sl1t! 'HIiII.18HBftT'f1M.at Dog 8Istnit, 180, ioer cwt. (J' • U.'III" Barley luxt Indian Mcnli BpfatVa i'ntcut Dot ami l*onltr? "leUclnetí kv: i lump i'lll„ UatnOurei Poului L'oiuHinijnti'gJi Uliibetti I:IIIUe.lteek OatdlOi 16i2d nor.r VEAhUHH Aiili 0TUBUS. *quM"il« Ireil ITmH In aim Incrcct tieor,e Kiuilcr u Stock til Ladies'and Ulrla Levant, P.;8,i add Balmorals f New lh signs; thoroughly 10 1'TOeil llbleli do,, by Uirreuee 11 III "wl., IilatwD, Bristoh lu26d ANiitluKa »nd ''ii"ITtëd ..itl ttiitwlol, for Sale,—H illiniu U, 'hU"I, 18, Wlnckor' rspJa»jad(| C.irdiff; IWSd It/KIGUING Marliine^; a larg^ utoek reody for inline* ,dia«o dollvery.J, rUt.v and Hout 9 and 3, 373<*l .lf laokt, Bristol. Wel*h 'L'úr. bale, £ 0,000 .êW'8õëo¡¡.I'I¡¡¡'I-'Í'l1r.IIÍÍlh.¡ I x Grain Bags.—Apply M. Galllvan, I, f/oudouu Wrace, BuU> Dooka, CardiU. IIJ^J KOTANIC Bst-r made immediately vrlUi MAKOII'S Extract v or Essence 01 Herbs, composed of Yarrow, Dlwdellon, ComlnT.1UÑ Horehound; Kend 9 stamps for #atnple bottle*1 euough to make four gallons, \0 Ncwoall aud 1Luoo11 Cbeiuisu. Notrtnghaiu. Agents wanted. WMkl .ffiOl1tp. MONET TO LEND. MO Advanced, for abort or long periods, lu Soma from £ 5 to 4HW, on persoiud eeourity, furuiture. or surplusstock.—Brooks aud mil, Auctioueers, Castle-street. A |~ONEY ADVANCED DAILY Iron & to i^OOTwith £ To Professional G« enUemeu. Tradesmen, Working Kea. aud ADVANCES M.\D Oh DEPOSITS OF JEIYJh'. LUf:J'OLlCI. I>ED8. Be-uay rueuu suitably arrangod. Approved Bills Discounted. Suiciiy CoufldeotlaL lYA.UEn. iUlJLAND LOAN CO.. 14, CUSTOM UOVSE-aTBKfT, CAKDUT. Private door. Officehours, 10 to 1. 06271 _Pr:C;¡¡-i I 1\1 Advances !row £ 5 to £ 000 upon .Yer, description security, -Itbou\ removal, cannot do better tbaU .pvl, belo", A"IWI! leader, DO' an agent. U-naIJIo I..IU_ charged _uUDC to rWt. Xbu atliertUcuieut la (euulue, Advawx. Ami. on Deeda without fee, or uuy legal t-itarm. :r.=' o"or" .tüù'ü :=::t lIuto-Wr-, Cardiu, tiSlW 1\I °r"?;l.y.tU ¡;2', Advances made at a xvx few hours uotlue. from £ 5 to *i0u, to Farmers. Market Gardeners, Cowkeepcrs, Tradesmen, and other*, on their own security. No sureties required. No inquiry fees. Money- lent ou 4eI. 0100 "I billa disoouuted.—Apply wrson^ly. Dr b, leter. to Mr. A. Jordan, Alauqu, Private IMUI Office, DocI<cre. ("uruer of bkiuner-sUecW, Newport, MESSltS. W. Dud H. H:RN, 1^^ A»y» ^vn^sl "¡-Yo ^rdlrt1 are prepared to Advance xw J'Ä¡r::r:o"t good ':r,I>=" Boiough or Count". tatvs, or ou approved persona l aan i t:3Weur. DAILY to Householders, fradesmeu, Mechanics, and others, ou their owu \:1I1II1NI'" .l. IJnte-atnoeC, Canl/¡f. IIØOIS _ag01l 8c qt.Ol1ltl"J] Rrquis>tU0. RMWAY Waaon, n.nd aeconiTbandT foT atoM lime, &huber, baII. or coal, uOIupplJecllorO&lh or redemption plUcbaM, b, Audrewaaud Bab,. Wagon Builder^ .I'pIacc, Docks. Cardiff. 6ei^ lor S iw" U;b »MOn.JUII..y Wor. Kn. ""n. GõØJ RAILWAY WAGO/S-KOT Sale or Hire, U \eo'wD W.,O. "J*! 80 oICbvtou Wagoiu. .er, cheap. suM.000 to I*ud ou Rail" Wagon,.—Apply «o J. B. J>lclioLu.»i.d Co.. YiMtauBulldm, Co.WaIe (It.-bon. Bote Dckks, CUIUII. 28U6 RAILWAY Wagon, for Wi» or Bale; cub ordefwred pan, 11o¡"rllOdJ. Blrwt. Ü66d iJlaCIJUltll!, Coolg, &t. MAOHINBBT. TOOLS, te. WAII'1'8Ð. W"NTED, o..e t.b.tä.tOl18 ."h.. ono &-11.110 T. Lemon and Sooa. Tto Uayea Kii(lnenS« Worl5rk £ ?"■ 601201 MACB1NEKT. TOOLS, fcc., rOB I&LB. q-FEET Hone-Power MorUr Pan to bo Sold Cb •S Apply David Jooe*. 88. Bneeoo^oad, Hirwmio. 34rirf4 'h9*?' Ne» Seooiul-baadPOrtafe, £ _X*rH2'' aIi4 Homontal Engines and 1Io. Donkey _0" WI_II";c:JiIa. CattS Boa. Corn croshiw*, 11- JlW.. au, Steam, and W. fiS?'t £ lJer^Io2oU<lf^ J ^9*L Iba and Baa. Grist Mills, fte,, Ito.—At T.IgMaA Sons'' frwtnMii"* Works, Tbe H*yaa.0vdtt, ^|(>M jWatbuterp, Cools, &c. MACBINERT, TOOLS, to., FOR SALZ (Cnuaum). ¡ FIR Portable Fti-e-, Mortar Mm.. S.. Ben.be. and JP t't'??MdpU? ?* !tJtt?? ?'?'?n??M'? GcIxyl. P, -LI r ? U LI ?y b,-t W," I'll l.. OutlS [F YOU WANT TU BELL OR BCr ANT KISD OP KNGINUB Oil AIACHINEHE Write to CHAULES D. PIIILLIPS, SUWPOUT, MOX CFUlLUPS'MONTBLIMACOUiEUY ULIGISTEU. POST FREE FOR SIXPENCE. Porclj.ue Hire Payment, if dcaiiod. <13Ti pECKETT AND tOKS Uate foi. Wajb^Tr^rTyrn, LOCOMOTIVE EXUIXE BUILDERS ATLAS ENQINE WonKS, BltlsTOL. NEW Tauk Ijocomouves, ready for Immediate deliver* .,u cllludu8, d, w .\rue. U wi" wupled, aiu I with .,II_a. 10" d?m.. U" ,tn?e. 4 wi? wupled; 40 MoMt-power S<mi-t«tttUe Engine an,) Boiler o? Mt? tYer'ID<IWr.J:III: I:!I ='r;, a, IStHba, oer square uth. Seooud-lwml ?y?' ''t'iadtn. ir d4.. aud 16 i U am., thoroughly overhauled, for I'- Hll-. 7ro 0' ?u? T!'????'- 8"ram, Ul"stroke: auotloa and delivery valves tor 4" risiug maiu: euitable for underground; bfM.: b?bM): ncw. 'M'?me One C-h.p. Portable Ki eiuo, by limiiplu iej; nearly new.? One 4-h.p. Horisontal ?'?'.? '??S* .? °" 4-h.p* '\r¡J::uief ¡:¥o:¿' ud WI8d r ÑN1: aud Foot V..he. *a No. 2 Pulwnneier and F,I Valve. Oiw 0" *?"y?''?'?'?' ??: Mw. Ouo 6 x li" z IV' Horizontal Steam Puum: new .Apply to DYNE STEEL AND COMPANY, NEWPORT, M°y< caoit £ uilljuia Societies, «rr. GLAmolluA"q IN USUC??Z VJT OAUDIW?. OlTICEJii M. QUDMai'KHLT. D.;POf!11.I::£2. D:;IC'\J1'1'f ARDSI « 4^ ?**?' ?"?' "i?t to O?t: MOKTH'S A LIMITED AMOUNT Tti;C;;lV|;D at 4 PJJtt Ulisr lMl.lttat', .uLitgl to is iliuuits Mji'lOU, INVlSTINCi SUAREUMSiriiU DAILY. GMDS it. EMEHV BECRETAUy, PUINCIP A 1.1 T Y mtMANENT INVI;«TMEST Jt. BUILDING bOUXLTV, BDtiliiLSa DONE IN 18641 £ 130,835 TOTAL, INCOMIi. £ U3,400 ADVANCED ON MOKTUAGL AT Pi PER CDST. £ 21,400 ltliCEIVEU ON SHAKES AT 5 PEIi CENT. £ •50,3a ItECEIVED ON DEPOSIT AT 4JPEU CEST, TUB OLDliST, LAHUEST, AND nEST Bulldina Society in the neichbouriiood, 28, SAINT MAllY-STIlEIiT, CAliDIFF 65950 W. BAHDELTA. UAVAOI^A BACAAIAMF. tSOUTH WALES MKItOANTfLE kj UDILD1NO SOCIETY, l'HlLlIAUMUNIO CHAM- BERS, CAKDIi r.-Xlie Dliectorj are preiiei IU a«Mut CtK)Jtt M < m Ctut.. ?bj<? to T.. M..th .it"' Ottce Hours: Nina to Six (Wednesdays Niue to One). JOHN JEN KINS, Chartered Accountant, Managing SM. ??th AlElirilVli A?U DUWhAi? ?. BUILDINO bUClU'V. EbtaUiahed I8ii, and luuurpvratcd "'?* '?" ttodotll" Awt, IS/4. LOA>M wa.Je, ou Mortgage, ut the bùo., Nutie..III.- .aryiugiiuin 1 00 to l().OOO. Repayable l»y Monthly or (Jiiurteriy 1 luultnenU. in Three to 1 hirteen yew,, at option of Borrower. laUes of ile-pdytm'iiu. Co.t.o( Mortgage., and fturfeyor'a Fee. bare been rorlacd uiul Mtuidtrubtu itdueiJ Till.' SOCIETY Nu? ?i t.'h?' Sf?fA'? A'?'VA?fA?E??'S UUttttOWtMtS.Ute Hø of lie Wy eju' Cbarjc, beiurgre&Uy L?weled. Ino u. 'ctH." nuun For "X?'?°t'?''i to the '?'S"'?'' ''? W"M. nt lira Ultice of tlio Soueiy, tu-.?Mt. ilcrll.yr T»clul- lt WCOOPEll Pt?N, MPI:TGAOE W. BIWKJm and MTATM .GCT, 31. MMut Btuart^iuare. Cardiff, ?"" '?* ''M?'? b.ildi.gibo.iltitu!3 MESSRS. BASS, HATULIIT, AND GIjEPTON (LIMITED), BUlilO.V OX-TMEKT, Bej{ to illUmale Uiat they 11a\' APPOINTED Mt??itS. THOMAS FORD AND C0.< ?NDFUSTUttES, WINE; SPIRIT, AND ALE MEItCtUKTS. PIER- BTHEET, SWANSEA, Their WbWesle .IIts for BWAMMA «»d UliUlct, Mid that a SKiok ot Utta-Aie? <ti!) he tn?,tt 6Mn?t for tlie Immediate «u;ii>ly aud avoominoduiou ot their Cmtoimr, temntlly. CK)79 SOUTll WALIS MEUCANTlLE ASSOCIATIO:/ FOR THE PllOTECTIUN OF TltADC. UEID OUICU :-79, 6T. IIAIIY-STREET, CAEULPF. QUERAL Managkii S-CHARLE3 E. JEHAN. Till, Allocation, Willi )H Braucll Oir.eMCr SIIMUI Af'!t! J'i tr)-? 'InWII Or tlfto Llitougl)mit the P))it<d &t;t)[<)MM( me.ttd III ..?)())« MMtM) )ti. qulIH,'lillUi Uh\t UMpitkH H txetcl..d III obUlh- tkt;iito ii I,IVlit utidottdespdtt-ii iotketc-l.t!d iii outilh- lijg kfid ttiiilinliti 17it o-'a.k. <? .?-t-??f it .te ))..< Muflaai. <)tQMtM UMBQUM) almihtr to Btnkct'tChtQUt!? 1Üi>jnr,; tot i,bb tti. 7k:tCn:t¡'la¡ a £a ¡¡,. pbtli1* CUKm Bt t?;eJ. peraunum (iM))Mtot oo.t.g,), Dai!i- ,Itac(ovsRy;-Accouiito &recollected (ot eamtsle- siuii ui iiiitrt W bper 10.11 Prospectnti or,Debt List Foruis, forwarded on apv'ica* iloM to aeflehtl Manager: Ciieque*tO be trt.? 1'Ll, ?"IXMji.)i'Mt-)m.hfttt.)ktDtntt<d)t atdilf:" 1'0'" Bmc?tM tUfHAR?BS B.itfHA' 60S? IMPOR T ANT KD U QAT19N A L i. *tN?t'NCEM?t' TO SCHOOL MAKAGEKBI IllOPRIBI-ORI tit 6UH0iiiETlti iNSTltUllOSei *!)« TUB FBOFESSlfM GBNElíÀlitt, I Mt. A. JollWBT014,6j Paterno,t»r Btillilllipi fjondoni B.C..)tt<Appuf))<«t 101. ti ALKk'ii'tHOA.Ut ami CO. (Limited), Cardltf, Wlioleulc Auenl, in Wniei for III, Celebrated Ci-ljolatUO Pi/uiicjlion,, helail Agtiil t: MMttt. DaMutb Oww and Lo. (LintHtd.t M Mtott Mail Sulliiing,, crdlu WhtM P"i .?iy ? i ?e»i! JOB*8TO!L'« STLKUATTDMLT1 OF THt ttEtTtt* EXPIRE: •-A detailed Map oi our Colonies and Dependencies* flUe, bltJu. hI OIll.,lIoUIIIN oh Collofi and Var oUltedf 420. Joa:<ItTO:II'. 8raxpauo SKIUJCS or DIAGUA3f5-COIGUI C-da Mounted on C"l.úu, with IWII,ui VaruisUcd No. 1. Chemict) Appdtttm, with Key. pri? ?2t. No. 2. Physiography, bhftt h Wtth j?, prhx 20, No. 3. Physiography, Sheet 4, ill, K?y, price Zl$. fjCIHUM oJ: Schools.—This wriee ttt. eludes ¡"utiluU,yoCú;OUI\'<1 Illustrations 01 fruit and Forest Trees, uselul PlatiU and Grains. Site of each diuwing, <&iu. x 20iu. Price, Mounted ou Strong Board and Varnished,or Mounted on Cottou, with 1IoJ1""a, 2s. 6<1. I" bheet. 16. tid. each. DZSCIUPTITB LEITBIIPBEBR ACCOMPAIZU fiAOU 1LL0BTBATION. Tho whole of the books are well done, and dceenre stroug reooinmeudatloii."— The Schoolmaster. JOHNSTON'S | I 'tie KwvkrqarteH 1 |I I nuiiUter a unique. QOPY j Ju'ntered at SUUwticr* //all. 1 TJOOKS ) ?« ??; (t Xt?f?. ( JD ARE THE BEST. lee Opinion, IIf and the Frcai, 10rwaN8d, witil Sperluieu fagci, free IIy port CUI application, VgoiiMU Aonn roa Wuui Kewn. WALKBY, THOMAS. Md CO., Wilt cm Mall suildl.p. Cardiff, IlSTAlL AfiKKTf: MMtM. DANIEL OWEN and CO. (LIMITED), WMtern Mali Suildiugi, Iæ8I Cardltf. WASTE PAL"ER FOlt SALE. CAKRLAOE PAID TO ANY ADDRESS IS BOOT WALEd, JQS. PER CWT, (PREPAID). SPECIAL QUOTATIONS FOR URGn QUAVTITIES H. MACKEiNZIE THOHAS. WESTERN MAlL OFFICE, CARDIFF. 65067 C1AKDXFF ADVERTISING, BILL-POST J n'e.ANOOIBOULAMMMt<MOTUfeCOM. PANX <UMMEb<. 00' ta. tCRI1BCä:šT"KBBT CR. MtCBNTAM! FRANK H. 'UPSON. win,m Poatiac BteUox in Owdo *Ad =.P=C..u 4.wi en,»"1- c in:tdar DisUriUiUng# Ac. H t.t, rn. 'W MAll^ !\V tMtXHtMUM&KAZmMiLWAMt jp u B L I c NO If I c E. F. WATERMAN, COACaBUtLDKM. Ik..4 on budues^ In WorUuc-streat for the n»ei ?? i?. wttf??f? !?M'S?t?H?? same Business by bUusulf alooe aud b* :r.. \¡{u"= :!la:' =< wSk^SSkt>lea U,c Cwdilf ^^hbttiidlag Com- t M&. TJ,e -"<  A AWdd.. 7AT- IlHOMAb DALLLMORIO, 10, Mountio? .1I.ot. Newport, )Iu"" IH,r:t;IIY 01\'1:; NOnCE i atroet, Newport, .Mon., HtUEBY GIVt VtmpR  the Uttdcratgned, MKHKBY UtVE! I KM'tUt: U"ll"UI uM be "w. t?. t?, Dvbuoolitrwied by w, Wif<. II 1:1'1'1 C 'rtt{'[t. .hi. Si, WILLIAM JENKINB. liraiififfiTutoS. wa-X Wt??, JoH? MotM.?.. Moriiston. [M9t? AIJEUOAVIONNY DUC, t?L?TRY. PIGEON, CAGE !lUm, 1».\BB1T and CAT IjU<}W J^c place on THURSDAY, the Inb Ne>«n,ber isfci. pdtedules are in piepaiatiou. Eniries Close 10th Nove i^nCr! W- mdult.Ku?L ?AXOK OF TALYV.W, ? TUN ?M. CUUXfyut'CL&MOKU?:. NOTICE Is HLttEBY CIVIV ii^tf a n vi-tfn b.ld.1n awl t"<1 I.W', 1'UUIIIIDAY lbe ,1& ?S ?t ?' ?* '? MaaicH', vh><* and where all Per^a. owi.ig Suit «ud tterrlc. ?t. WhiM Mou t?. Mtu?te tt Y<nft.)ut?. w?StS! ? SMtor. <htt. aud t.hut tU PtriK,?. m.i.t Ktitt ? ttM?t dalmilll AIIIDII" t au, Hùf..IU"eul. 00¡,1." 01 tbe ..icl Maaut, u. h¡w;I"od. bu.iu t\,t t.t4W81d6t\u. aI.ft\i:¡ï: NV GODDAPD, GõJ5!I'¡' tsi I Manor. C1V!L ??HVimr?XAMIMATIUXS. SPECIAL NOTICE. Inlendiug Codikl" -14 at d. bA tlua aDulr to 1t,:tdCEJ't1t;r., '?'SMS<!? Ulaaaea. It conUrtw full i»ruHS?6 et"WT Oompw- KOAD, lOhDOli, for a fnMMMiiifliiifittMtonf Ui-e £ jumiui.iuM, male and ,hI I^qc ami tettimosltlt Mfl| miMu P&L ttteC?i) ??*??t.t. '???f?t"*?* ''??* ???" live Civil Service book,. 27U6c*c C0AL MINES REGULATION ACT, U(""l'ION FUI. I.V?AI,\?fts'C=TLFICATEdi lomi'I:; I;NCV. DSUkt Wider the cinr<e of. i;. WALES, EoQ., U, M IIÜodor VI Mlnti. ^Pertom,dcuuui of bti? Lt?uncJ In Ihla Didextf,?s XUt?!M<t !?Of ?tho ?t?.t'?t?S?!?M???Ut'??J' ?..b?..u.,?I Act Aould at once couimun fcate wuh 1 ifwtoUry to tlio Uoaraof tho aboremeutiontJ t)t t?KIStt?? o. ULNKY JAMKS, e.U&utUMd-?t.??.MMtl?f 2'J@¡. By Order of tlie board. N.B.=PtnOD. t,l'éit'¡'ln Lbo 1110\,1< equally eligible tur ctaiuluatiou with those b do. 1 4 TTNIVEItSlTY COLLEGE OF SOLTh VJ WALES AN'11 MU:>i.vOU1:IlSIUUB, D I$T UI B U'll O N OF PRIZES At tli. 6BEATEE FARE-HALL, By LORD AUEllDABE, X.O.B., TO-MOBUOW (WEUSESDAT) EVESIMS, oor, 21. j' At 7.30. MIt. HENRY 1UCHABD, M P, tVicc-Presideuei, TllE OF LL4SDAIF, But EDWARD HEED, M.F„ And Oth- I. r,.aid W Alldrcn the Meeting. 60Ni "llTOltTH KNOWING.—A HViNO FOU '?!?' "?' fq..tiv tMUtt '?SS.? ?-yMtntt.M.) tu <?t.t?)tttt<M«.t Hbaru, whletk Vu,-dDMdI&are"ta"LI, aold Lbo bell couid» ntbl. ploOt. Peo?t ??tjt t? of U? large prett. tuada d.U DUùer Ih18 aymeui, In wbich Uls t6k I. .=,,W*do lh^ profits are unlimited, aud lu which, with au outlay of J'. :OI ,J :I=:: ""I, tu ""1,¡.II,t. <AU bo Ollt.;i'N. A eonitnauda £ 100 HUKJC. Nu UtUtiit? Cl.ai'ge, HMXtmtt. C???tt nrin- uWM.—For eipianatoi-y "phM, .,Ib MlecUou., IKI$. rt free, apply Manager, Geuci.u aud Hb&N Eichange, Abeuurcu-laiie, Loudon, KC. ii014e Critters ano connarco. ???o???rA?r??Tirs? The 'fO?rYt'??UY BttKM?EKV COMPANY ar. M twred to receive TLNDEUS lor UAUliINO, A.-i CoudlUou, iu»v be IÐ COUI,*U, Jlice, DQDlaMU Tcnderi le bent In pot later than MONDAYi W. S8U) tb:<t, uvr (;ouhiMM. to,: Hauling." tt;n J)AVŒS, BtcfttMT, rr"ÙY AND FOUEST OFDEAN JL STONE COMPANY M. MeMftd to SUPPLY, at th< .ti.lJlcf, m,nrtçt;,N"tt ¡ tfht?.t?tM.t.ut.iux. Steps, r?tiut. Lauding*. 4c., gc., 01 di? Pl",=a. ud UL Ibe ?.# b- li-I Y. ua at a h,. Ike. Application ior particulars to Mr; TilOMAU FIVANS. Ceut.nM.{o" te., Blrerside, rcUl. Or G4:1lf bzr. ruolisur. tyduey, Gloucestershire. ^iibiirations. TKOW KKADY. I1E 1"sTORY OF THE WELSH JL SUNDAY CLOSIMO ACI.- BBENEZEu' III: A VAN. Ii) II ENE Z E I: JJ ); A. v A If (,lot;t,;t.,).: M. DAMLL OWfcS AND COMI'ANT tLlMlTCPl, ;H ,;AUDIF?. ibll&CI,ASS BESPttKE TAtLOIUKU JLJL ZOTAULISHML-NT. Ð. JBAKEa G. CUOCKtlKltUTO IVN, CARDIFF t.?U!f:f.' HABIT AS'D COSTUME MAKES.I Q ÈNlt,J'.¿1 t(t.g LIVA'RIES, L'ttHuM?S.?e. eetX? KUOUIINU SEASON. W. Ii. fs E A T O N I AUENT tee the Celeluated lieliauce and Eureka Mibp.prw eaOOTlNG lloor6< ill BlOU BlkEEt, CAUDtPFi 64196 8 Uq; S S 'j' It at g U, H t IFF k UOUNN V, BOLM aiARUFACTUUERKi av, lUiOtlill'MTnEET, UUlSTOb. 12,. THE lUlOS LliANTVVIT COAl, COil* PANY (LIMITED*. it L, WLIOIIT, MOil, THIS COMfANt S CELEBRATED HOUSE COAL Can 108 obtained oil application to GEORGE OA KEY, 28. GREAT FREDERICK-STREET, Mt<t CARDIFF. C4141 J^OOKYERS SULPHUR ILALU UEHLOnEU. SB BEST, THE SAFEST. TUSCOBAPBIT. IIXSTOUES THE SATVIUl OOLQVll TOOIlEt HAIR. IMSTASTLY STOPS THE SAIR FROU FADISO. OCOASIOMALLY USED, GILEUEUI. IttPOSSlSLS BNBOVM S-d, and Cainea tw Hair to GMW. IMP ri. bold Evervvhwe. GIIEA!I! BODILY STRENGTH. QBEAT NERVE STRENGTH. ^J.REAT MENTAL STRENGTH. PEPPER S QUIKI?E and IRON TONIC. By enriching the blood, giving firm" t*tbs "'b''f and strengthening tb" 1Ø8Cw.r .y.LeID. weak- bees disappears, appetite returns, iatigue caaaes, aud re* cruitcd health results. The effect Is very "on felt. HALF-CROWN MVRUISOT PBPPEK'S Jl QUININE and INO. TONIC are oo? toM. bringing it in reach of all. Next sue, 32 <J_ sold, litsigtio,i having rppu' No other is o( any uae. P LPPEII,*S TARAXACUM ilud A LIVER WIt'SOOT OOPHYL'L1N MEDICINE. MERCURY. I. Tbe ".1'&0.. 01 liver derauge»eut—beadecbe, toe* ? pM?y.eatttMMtt.thtutttxx!. tML?m. mttto?tr. I C:b:IdM'II" food, general di?fwt Md <ttM<M.o<t—)u<'?!<te.ty ditptfS by T'uuuCOM and VOL)OP.. OuidMtwtut medicinal roots. Insist on hAVIIlI.PevPÜ.. 1M4Its. 2t.M.*).dT?.6.). b.? 't???'? '?* *??* C RI? SKIN DISEASES.—SUL- X PHOUXE FOTIONCI,?,, hem -010 -1.- d*?<. I Evu,co.IOOi.,¡,lo lor. of mptiotilields WIt. 8ul. pt4.. baol8b. all Pimple" Rcuneu, Rou|b- BIoLel18,. It ..d- the ki..1-. mpple. .A h- hY. CULPHOLINE LOTION.—Tbe EXTER- Jill HEMIWY for Mlu d. Bold DESPLENDENT IVOHY-UKE TEETH. JE?r.MJKMrt et'hf'.CBACBMTWAMOANUT ,W PAJIM is ItdWudgwtartAMhueo^hly poIiIIa8 L. "t'l;tt: "'==. <M<t.<m«<t<t«t?*f<<?*UN.Mdd<<MMt. tt?t?c!)? e^hMwmt f&ia ? « '?'. Sotdwwrrt<e». IN E W P 0 It T, (ii 0 N.) FetaWlabeil 1870. .1: J .D KEES? BILL POSTED UD ADVEMMOG AGRn. Mttm all MM FRIBCIPAL MeTUta 8TATW.. knru Md udghbcwrtwuti. Tw? gwd IWI JP.Ku*d Horse and Trap kent. U_a;, oo.ncw..aoA». I Row j YFEKCH 0 GEFN YDFA. low Carbiff inutitrtpal <eltction. C\RDIFFMUN1CI PAL F.1.LCT10N, SUSi). TO TBE ELECTORS OF ROAXU WARD. LAMAS AND CkiTi.«>»K.- my Urto (It oflias m otic ot lour fl-l)lC'kld4,i\'(, At Itsa Town Council will e»I>iI.itiJ this month. I IN" y conduct has been such as to ineut a on.inu* WMt of your coniidencc, audi 1><, iuo*t I.¡.tlully to opw plaoe my services at youi disposal. Although I am gradually rrooviiing health after my reueot very severe "lltCN, I un cautioned by u;y own and acveial wcdical iriends agaiutt o\« i* eMrttou and excitement. 1 very much I UwL 1 sha;! not be able U> call Ui." you pt-rwimlly 01' 10 attend any tu meeting, I, then-fare, siucerei.v UuM tbat will 0,4 pivvent yooreoording vom vota-sin iny ¡.L\Iur, ".hl ill; )ou that if you oonlci tlie lJonou..01 retuuiing me ou U. fcnd of November my best endtavoms tliall be 11 to the interests of our Waidand 1M .11 generally, 1 am, !aUit:' and Gentlemen, V:y Y. THOaM AC> OLI):S, BuaLiJ U"utr,c.I'.J¡!i, I HI¡ù October, ib^. cn C.millF MUNICIPAL KLliCilON, 1¡;S. 10 THE LtllGESSES oFTUB tioutu WABD, LaPiU ANi> GIOoL.xL.=- At "be expiration 01 my term 01 ollie. y 1IJpr.taU. in the Tuwu C;uoil, 1 afcaitt pi- aa.; Mr-. at vour disp .1. D>iiMg feka last Tett Y-. through ..biel1l have been bSwaiml ith Y, ;1 kars su«iMk'ttin4.at.. w pabi. to -"Y out your wisites, ..d h?di r,,R. your votes ou :t. o.¡- :1I:r:7,: 8&UúactJoD the peat, and .11 uaur. of confideuoe ia the I,,ur<. XiusOngl way be b,ou.t with your suppwi, Yours iaitlifullv, 1J. iCDGAlt JUNKS, Cardiff, October 19,1&&5; 662? i C^AUDIFFF MUNICIPAL ELECTION, J 1835. 10 THE BUUGESSES OF THE SOUTH WARD, LAlHKtf AM) Gfc>iXty* As the period tor which you so kindly elected toe u •»ue ol your ltepresenUtives in the Town Council will shortly expire, I again place nay services It\. your 41.. puaol, During the time I have been ill tlie Council I have endeavoured W act independently ill promoting and protect!ug what 1 cousiderea was to your internet aud for tlAe general benefit 01 the Town. "1.,uW Y_ think proper to reflect me I will (u in the past ) do tny utmost W rue: it your coniidenoe, I am, Ladies and Gentlemen, C,,)urobcdicnt Servant, SOLOMON AaSDUEWS, Tweed Lodge, Ntwporwt>ad, Octobcr, 1835. 66286 QAUDIFF MUNICIPAL ELECTION* TO THE ELECIOUS 01 THE EAST WAUD, ItADiaS .]<1> Bince issuing my Auoress, which 1 did Oil my OWD responsibility, 1 tiud that my Candidature II likely io be • ,1Uat.t.er (.If considerable hJ8IJoU\,('.ticllc.J W my ft. epeotcd friend, ),(1'. A. ¡""IWII, Iho present Mayor "I Cat* diff. 110 has ah eady passed through {our ruction?, two of a severe!y-conksK-d character, and iJc has duriug his yaaroi "like proved so excellent a Mayor Uutt I am tndisjKjaed to pm%-oke a contest which ?y ;,aoh.e bhn in unnecessary trouble. On t4a«J "ound .lour,; aud owiiii; to mv gnat personal esteem for Mr. Fniton, t detant to withdraw lilY request ior loua: .uf%UI.U. j Ucl W ittmain, I Laùj. aud Yours ..ill.lII"1 TUOMAy EVANS. Bõ. pa.k-jJI¡ICè, 19111, IGoj. teZU (Jll1)Ü 1'; AiuMUlPAl7^ JvLUOhON.! WE^i' II AIUJ. MU, 01.1 Vt;m CO.MMlTTEE-KOOM I$ A 70, 8'1', MAio-sfKttrr, AND IS OPEN DAILY FROM 11 A.M. TO 1Q I' M. [;>i:1: "Wanta 9Iunítípal eltttiÐn. ^WANSEA MUNICIPAL lCuXiTlON, TO THE BUUGESSES OF THE NOIU II WAIIU, Labits AND Gm>rLKML.>i,— liie period for which you elected us U your Repre- sentatives lu the Couucil Chamber Will espireonthe 31st inst. We are still to devote our time w the furtherance of your interests and that of th«> Borough generally; and if you are of opinion th: t e deserve a ftu"1 of your confidence we shall bighly esteem the honour. We have faithfully eudeavouivd to dischaige the duties 01 theoftic* with fidelity,aud pledge ourselves to lollow the in the future. We are, Ladle, aud 3eau.lt"mell. faithfully yours. W, \lLLlAIS¡ Ti HtlEJ Ar\, 1!1f&1I1a; Oct. tlll. 65i87 SWANSEA MUNICIPAL ELECTIONi sl?d,. TO THE BURGESSES OF THE EAST WARD, lamaa AND GIXTLKM»S,— OII the 1st Koeember tlie Jieriod lor vlilcli r»a fleeted me to i-epieaent you at tlie Town boUnfcil efkpitel: a(aln bit toblTer inyaelt for re-election. Should you once more honour tne with your confidence í trust that the experience f have gained durinitbe nine yftm I iiave tepreMiited you will enable me lo desefrve still more Use apjwovai you Iran hilberto 1IIr" ii. trspect to Wr Services; I am. Your obeùi8nt "t, JOHN tÆWL, lilrefi 0<.11> 19, W BC230 yy a « T K jp A p I It FOR SALE. CARRIAGE PAID TO ANY ADDRESS IX IOUØ wales. 108. PER CWT. (PREPAID). SPECIAL QUOTATIONS FOil LARGER QUANTITIES H. MACKENZIE rpilOMAS, WESTERN MAIL OFFICE, CARDIFF. 650C7 TU DRAPERS, CLOTHIERS^ OirF- J* DltAPEH8, CU)THlEP., UlJ f- "1",oJ[e- necessity ;=:;r: '4. :wJrJ; I Pattern _lrulGucal8ao.ao Ihn, u.nw.- < o. Wh.,¡_1a Clodrlll, 11. Bedcroas-etm^Lo^or.. Pi k*i eery asodcrate,aad goods well tolabedand trtuuoed. A.it<i;uu Tn 8AM1'ARY AND ŒCoxmllC "BUCIATION (LIMITED). ESTAUUbHED 1877. HEAD OrrtcBGLOCCf>;TEa. SAXITARY AND DOMESTIC ENGINEERS. CO.L'lUO .I""IIY Ituiatn :I1, Medical OSkier. of HcAl.h for !Jrl"I. UJouceater (Urban Ditaict), Uunto "I Tt-wkesbur?, bi;-d .4 Wotoetler. toanUier wltii a ttpecial O.W., ibn Htan. "'fi01l0. McuuKri-f. T. BOND.M.D.. ha.. Lond., P.1LS.E. C- )..them :-J* FLETCHER TREtT.JI. boo. Arcb.,M. Sau. In*. Go B. Ti. above AuocUUon 1, now I,pa.e.! lo R¡i.ke ISSPEOTIOKSOF DRAIKAOL,t\At' £ llcsCFl'^Y anu l.Oe8deüUy carry out a" work iu #IfjtlCtijiU Il" iuaooerdattoe with tlie latotKirntlllc irguutiui, | Prwap«b,ua and |>artMrular. may U; luwl of tlie follow- ing loci repcewnutive. Mr. E. l LYNCH-iiLossj;. CharleMUcet Chambera,Caid.fl; or Mr. li. A. Lass.! DOWtfK, M.S.A., 'Jo., Kl^b-etreet, Kew^Kirt. R..J. JA'1'H A:\U SU;\b' 12, CROCXHERItlOWN, CARDIFF, ■AT* now 011 view 1.11..LupR utotk 01 Bigb-cla:* piANOFORTES, 0UGANS, AND JJARMOXIUMS IN SOOTH WALEA, Wbich tliey ue olflriftl" a IAWN DJWOUNT POR cisu. &MOM un.. Yean'Byatem. from lo.. Gi. P., U-1.1 & Irom IOul- UI Cataloguaa Poet Fiee. [53407 JTLVNIEL OVV= AND OO.a A B X"LWAT 2U= T.as pb. IZI! W-m-? rd- V. hym by 4JuLiltc mu$tmtnt$. a^UANft U v* l.w 'mEATUI-: ANU STAi: U:uT .¿; i:;¡' j j TO-NIGHT ,TU I'S DAYI. CW,t?-' C.\ I ?.?AVLU.SLI'S OPI:ra COMPANY. TUIS EVKSINti (IUI.SIAyl A.t-et*. ILI,l??.I. I H A 11 I A V O L 0. | lmi>i>it4i;t C'omt>iiiatiiiiiL'l Pritwlpal Ar1.¡a1n. Ma lilt- l.-mia D'Aibiwr.aa ZnUux I S :b;E:J¡£I!_t¡ Mr. alter Gray, Lotcl/a *«.«». \V. Tiavc-riKT, a* and fra PiAM>la )11.:¡ :,7"ë¿:¡;¡,1ö:t;1.'a. d-iy* I..uen-li& 1J<q¡.. lhurtday, J* 6oUikaiul*u^ I nday, 1n Gv»vaci.i.. !S&tA.I' Kiw PiavoK. -Unx ohiee, F-adir «. Tb8vJ\ut W. ".l)'¡ Carte's Company cAUDJi-r. rpilEATKi; ROYAL, CARDIFF ITHE.\11:¡; l:O\L. L-\I d>lFl" J!j::It :t:\ t 1^8* A WEICK OF KMiJ.lsll COMEDY. 'glK.rla't Ens. ..Ill, KI.WARD COMPTOS Mu. ViUjSISiA V.aIKMaN tM.i. Un.aw Coiuuto: ), .J UK' CXLtlJKiTID CO)!l'l"' COMPANY TU.-VlOlli' (lLESDA\i. cvt,.be» Eicuaid Uriiilcv blHinian', celebrated Comedy, i JI E ii I V ALS. Bol> Am, Mr l.DWAUOC'JMFT t 1..01.& Liil¡. S|, M.»! VlliGIMA HaTLMa: (Un, i:„»ar.l Cixnptoul. >vi;nNia>l»AY LONlKiN liitlCSDaY Slit olOOFS ro CON«*LR. J' >lluAY (¡;"IIht of Mr. Kdwasd Oeapton, MO.:J;;r. nATl'XDAV UEIMUMOK. UU" DAY Mr XT. oci.iKiii, Mr. OAI.D1 Samt in. Cl-eat AMU1.1CAN CO. 1' in tli. • \Vjll it !j. Ujiet, aL 7. "oJl.bCe i.j¡). ff. Sta^e Di'r and M. Maiy-^reei Emr^niT Open 6zu. Siapruc'' IIlb PI.ni a: V>ut T,.Mp- a.. L'lX.I.I, lu; H. \7"ICTOJUA ROOM" ST. MARY- 'TICl'OlU.\ H(1()I- Sl'. :\J.J\ :O", 1)*A i".? IVAA%1*0)th (i L?EAT I k 1:1"3 -?f ki Aitii, liic Wot'dniui Lft>w g ltair«-4i lativ anu V4X*t. JLt'I':I: t;¡;)l.:jtLl :ï. :bl:1SXW 1'IUUBK^. rl,) be tSrtn Alive, 11 Marx t li.rr.-ak or Nature, a Fowl |Afiti Duc-A CV-moiiMd. ltnx|dio:ia D-ii> lioj.i ^till ;• auJ ? tiu 10. AtJIUlh:¡.iUU W the Whole «id. Children Or.:O J". J. ".ala. II. J-. J. bMlTU, Mauager. 11111 :STOL. BiiiSiOL TlilENNTAL McSlCAL 1 tsl'lVAL. f'atrllll-Ü4.I Most Uiaciou, IlLajmy tbe Q.iet n. PrcMiZtnl—11 it.li. Hie 11 .ike vi L..1illbulIa.(j. COL&ION HALL. Ocw" .)(IJ. blf ad..23r4. Fu it MOllMNti CONCLlila-BELSH A/ZAR. Handel; ELIJAH, !d\.fuJd.,)o.¡:w FaL'ST. Bi-r.ioz ME^IAH, Handel. THREE GIIANI, U',C,\JXt> CONCERTS, IncludiutTiiumpliliid (Brahms), Hero all" Leander (Lloyd). Fiuaie. Lvreh) 11I.II<k.IIII). b\iijj>li rue.. Betlboveu's C Minor, Dvorak lu lJ; Overture,, Ac. Au., Ac, Mine ALBAM, AI"n."A. WILLIAM#, Mine. FAitY. Al.m. Hit BELLI. Mr. L. LLOHJ. 11, J, MAA, Yr. H. PIERcY. Jú.ll.1UL10: Mr. WUIU,ucIo:, and 101. b/NTLEC KAMA ANUCHOKIs-<oFEUFUKMEU^. CJiiducU.;—A] J CHARLES HALLE. PRlCEti OF AiiMib^lO.N, XiultMNC, A EVENING fcL-c-ua d &vat«. I'ruccuie t5if.ol' i v i iiceit } 1; lc' CJ. 7. FQur Iir6':c 111. III. OUö Concert (4..)", ""I,Hbe 1iI.h) L2 10 0 Ai 16 0 £ 1 « 0 if applied lor be- J lore Octvbtr i3 J Single Beat lor ah a be% en Pvrfor*> 440 330 2 2 0 luauccs j All applications lor i icke;s should I.. accompanied b remittal! e. t.:h(.1U(' ami I'.O, Orders to lit- (MUe^av ab> fo U»c I't?unv. V. W. KDWAitDH, Esq, Comptcu* detailed Pmgramiuf*, wit n J-Mr:iculan <4 pi iocs ol Tickct-s and Jiauaay Airan^.imiits, Ac., now rerttiy.—Ticket (Jtti; obwJl HaU, Biistoi. 60iU llENBY COOkE, Bon.. JJOMXEOPATHIO MEDWtES, bUfICE,-IHH CAIIOII'K AND sod's WALKS HOMOEOPATHIC VIIAICMACT. 0, CM UliCH -STJIKKX, t AJlDJKP, 18 NOW orKN. And nice liM& and vl:E" of t4llmki-. and t he slmpie treatment ot c >mtuou OOIIIpIaIIILI-, be h. Jrct on aj.]>lic^4tiou. Contultiiig-roouia and 1JjpfUI\IS in comlf<"Uoa .td theahoic R"I"'W OJKU. Obsette Addles I t>, CULMCH-BlKfCT. rt&3? +- jy O T I C li U l Ai 0 V  DAVID PARliY AND CO., OF 12, JUúH.¡;nu,;t:r. TilLOUS AND MKKCKRS HAVE REMOVED TO To, CliOCRHERB TOWN¡ CARDIFF, 63082 '1'11 HEJ Y EAHS' 8 V8TE* rj^iniEE ^VSTEM. J3IAN010RTES BY DUOADWOOU, piANOFOU'lIvS BY COLLARIJ. J31AN0F0RTJ;S BY DUtNSMiiAD, J3IAN0F0RTES IIY jJIANOFOItTJ^ BY KIRKMANt J3IAN0F01iTKS BY UlAItU, AND ALL TIIP Lr.6UI!lO aACSttf, I'ltOM 10P. MONTUL\ 01,1.1 PalJ Im after feliitli, an" Wiuiont alt" Piar Clinrge etnlwvr, tlie baeome. I lie Ftupel ly nl tbe Uiiei • 1'1I0:\1I'SO:-l AND snÂcltEl. WCKICN S litJILtlfNaS, ( AKflirF: AND 8" ACKE1.L 87, AIID 98, SWANSRA rj^UOMPSON AND <^ltACKELL» lis, H1GI1 STKEEI, MLKl HYR; rpiIOMPSON AND SIIACKEL4 :;5, COMUI;HCIAL-StnrŒ-r, NU\'l'OIn; ,1.8(1 Ar Gt.OLCESTKR AND TENsr rpUE rj^HREE yEAUS- gYSTEM Was first introduced It: Houlh Wal' J by IHOMPSOS AND bUACkbLL upwaids 01 twenty years ago, aiDce wlJieb time tDany thousands or liomea l. v% Ue*-n rea dered happy by the possession of a Musical In»truioent on aach easy lermi. The MonUiiy PavtteoU arc so low Um U*r» need M 110 Louaa without a PIANO, AMERICAN ORUAN, on HARMONIUM. rj'HOMPSON AND gUACKELL Are always pleased to send Full Particulars, wll" Descriptive Panapli^t.Photognt^hsof UielfawestBtyleSi Ac ,free by jost, on the application of any Iwtaodlftfl pui chaser, DISCOUNT FQIt CASII. The most liberal Discount is allowed to Cub B-tyart and a iai^e number ol BBCOMD-HAXM PlAXOt aq always iu bvx* to select from at about HALF PRICE. rjMlOMl'SON AND SRACKEL14 CAUOIPP, SWANSEA, JltWFOUT, MEKTBYS, GLOCCESTEK, AJlD TENBY.. fA CAIRD). -'lit. SUILU. W. A1.LEN, 'NSUHINO AND MEClIAMlCAa. ENQISEE* e, HCTE-3T14EET, BUTS JXlÇUø CARDIFF. PniODtcet InMcnox of Merits arA 6\). EngiuM and Rolke, add* wa CvulidwatiAl )i^K«t, rwlwl ot Ik* *MB,. Miwxi 6,n)le, l>nt*n and SMcincAnoM M* far •! i kind* of Maclni.erv, .uci.Kltng Lueuaintiew, Mar n. Br cmaeMi I Boilm. Bo T ere. CollUry WIndlag all" J:4I" b&. Kill 1'-—— r Is,sx- aM CiHrmm abom u 0-01&- laVtIlU_,co..tWe"iaII,84" ALLE-NS PATENT STEAM,STRfKERS bl;prU £ D, TVANIEL OWEN It 00,'9 ABO MJ ,!WL"& TUU TAKUS. IM. ,4 m Valta, ""1'" -'a:r- r* ,'JIIaQ'

Strifes, iflamages, ano Beatl#. or a 'otieti appearing wuUr t"f h'Od a" charged at a I mint'XMm T(1t of h. fur 2J uords. and "UMt be prepaid. fr r<r!I add,:IOIIa! 10 r ords an extra har? of Ed, ,nil mQ(Û 4Y9 notK'ts of this description vul 6e Ht':d u*l<*3 a:it\'Atrcuttd hv the na ne and address of nl under t and forwirdtJ. xhrdwj* a $OlltttlU or a" uyent (it corre^tf/i* <<m<(?MeWMTM? Mttt.?"'?"?'?"" BIRTHS. FofcK*«T.—On o 19tb Ini: ut Th* Greenwood, St.Tagan't. -it. ,f I.. F a daughter, FfvjELL.—On tlie '??' '? '?''? F..r. °?' S'MM<t. the "tte of H«-ury I>. Fiuae!|, of a QII. Noacus.—On tho ISth In. I 1a,fn"'itre.l. South &l'Kk~*nofc, Cardiff, the "ifu Of Ir. J. Jnuu. 01 a W?Ut?-Pn th )Sth in'" a Canaan House, 2). >Vin..4yr Place. Cardiu, tbo wrfe Qt Morgan Williams, .urw\,¡, *c., of a daughter. MARRIAGES. rr.NorM.rT-WiLHAMsuN.-ou the In. at Un:anui?MaJe*ty« Consulate, mynl" "ul'\L ("nly ou ?'' ?'? J? *? Boun?t. 'b? the'B?tX Jh.?..?". '?.)?Am.<.<)<y.th.t.)Mne<Uc!mu*h?tW..?. »"fiJ-v« yt t'r Indian Xni, w H<>K<C4. o< tLe Uta W. illi' *:?'l" CK ui •v £ nyT::«, A«UkM;soi. '?'?"'DEATH!). ?At?.-Cn th. 19th in" I 107. I!rM h'a. R?th. H.Mscfi ?.?*?M(ott)y?n(,f<ho)? "rllvu-.>1 ,l,\rill, U.ito}r. Dartincutb). attn m.uy yvuT« ol .f"t U1:q, K<u\u!tf « widow 111 fo&LI\1. drt.m>(t.1n, WILJ.I,)f,V" th 17:h Itc<t. &! hk ,¡Jen" C'iianiw«oJ, lsoa-u-rt^t Cunlig. aftvr Q ihort WnCIIi. J.h,, Williants. F-.net.iU'ri W*djie^lay. Fneudi wiU a!Uu,Wc i!» J»wUi-nM.l V Ciu^ol.