Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

COLOFN 0 GYSUR Fr CLAF. GEORGE'S PILLS Yn iachdu rhai a ddadgenid gan y Meddygoa yxi anwell&dwy! V MAE y flaith vn hysbys i filoedd, fod Liyli yn cymnKryd lie yn fynych. Prorir hyn gar y I-ystiolkiectlau a dderbym. r yn barhaus gan y PiTfhp'.M" Llo. gwellhawyd miloedd, Iliniarwyd puoiiau degau o filoedd, lie adferwyd cancoedd a DDADO^X oecT MEDDYO.nrr vx ANOBE;THIOL, i'W ••Viinoflnoi iechyd irwv y Peleni gwerthfawr hyn. (iwna y Tystioiaethau a dderbymwyd gan Jldyfeisydd y Peleni hyn gyfroi yn cyncwys dros <H o dudalenau o bl?g cyN'redin Barn Meddygon am George's Pills.' Y mae Meddygon y wlad hon a'r America yn uÓe gv«mmn-adwyo cbefuogi y Peleni hyn: ac y mae yn nltxldiiiit y i'erohenog lh.w3 mawr o Dystiolaethau oddi urth Feddygon onwog ag ydyut wedi rhoddi druiyt n-Wjadl arnynt. Barn Fferylhvyr am (G3orge's Pills' Y m'w y rhan fwyaf o Fferyllwyr parchusaf ein *vlad vadt bod yn gohobn àg Awdwr y Peleni hyn pjrtbynaa iV gwelliaotau hynod y maent wedi ei ddwyn oddi amgylch yn eu cymnvdogaeehan; n'n rum on uc oil yayw-Eu BOD yn FEDDVGINIAETII REE FU HATH. Emvcgnvydd wedi amgylcbu y byd! Y !n'"i I'nwogr .vydd y Pele i hyn wedi tnyned dros Ir. aii .u-ocM ji 'Tiorot oil, ac w, di cyrS&cdd gvvtedydd t ':)ecii; y dda?'ur. Nid oeil genedl wareiddiedig >lan I,"ul y J,efocCd oad ydywyn brofladol o'n rhinwedjv AU Y rnaeur, am (tsiwarter CANRIV wedi hod M y yn mhluh Darr-ariaethau Meddygii)- iaothcl at y doturitm poenus hyn. Mavmon ein gwlad vn cefnogi 'George's p if] Y mae yn ffaith y dylid ei chofnodi, y Kwna Hawor 0 frtvrion ein gwlad aberihu en haur au hamser l anrhegu v tlodion cystnddiedig yn eu oymmydog- &V Peleni byd-glodus hyn. Y Piles' a'r 'Gravel' yn Ddoluriau oyff- redin iawn yn ein gwlad. Gydar eithriad o Anwyd cyffredin, new y Ddan- nodd, y Piles a'r Gravel ydyut y DoJurian ag y mae y in J iij- ddynol yn fwyaf adored iddynt. Y mae o leiaf dair rhan o b4dLir o drigoliou y wlad hon jrn dioddef, ] raddau mwy neu lai, oddi wrth y dolunau hyn, ap pucitAii cyaaylltieditf A hwynt.* Y Byd heb Feddyginiaeth at y PiiM' a'r 'Grave! Nid oedd Darpariaeth i'w chael at y Piles a'r Gravel eyn i [{orohenag y Peleni yma ddarganfod eiFeaayg- inh"th werthtuw r. Georgk's 'PILE and QUA "EL Pl/d,S' ydoedd y Feddyginiaeth anffaeledig gyntaf a Bynnysiwyd i'r byd erioad at y Piles a r Gravel! Arwyddion y 'Piles' a'r 'Gravel.1' Poen yn y oefn. gwaew, gwynt, colic, ysgafnder yn y pen, difftg trealiad, lhwymedd, Ilyngyr mAn, dlflyK Ruadl, poen yn yr arenau a'r Iwynau, sumi yn yr yetumoK, teimlad o bwyaau yn y cefn, y twyMn. a gwaeJod yr 'my.garoedd. Y mae y canlynol bofyd yn fynycti yn dilyn y Piles FL'l: Gi-(tv,I: Chwyddiant yn y traed. poon yn y borddwydvdd, dwfr poeth, dwfr-attaliad, ennynfa a gwres yn rigwaelod yr ymysgaroedd, gweledid pwl a1, anegitir, eychder a blas annymunol yn y geneu, curiad y salon, nervousness, dropsi, iselder ysbryd. a chwsg ancsmwyth. GOCHELWCH DWYLLWYR. Y mae yn ein gwlad efelyelvisdau o George s PILLS: ac y mae o'r pwys mwyaf i'r claf i gaaw hyn mewn c6f pan yn prynu y Peleni byn. Teimlaf l'wymedigaetb i ddynoethi y ojfryw dwyll-waith. act rvtuddio y eyhoedd fel na hyident, drwy ariwvbod- aeth, yn syrthio i faglau yr evelychwyr twyllodrua a darostyngol hyn. Gofynweli yn eglur am George s 'Pile and Gravel Pills: Kdrychwch a ydyw enw y PerchenoK. J. K. GEORGE, yn ysgrifenedig ar stamp y liywodraeth fydd oi amgylch; ac hefyd.a ydyw jIuq yr Eryr ar y label. Nid oee dim yn wirioneddol htb y prawlion hyn. CrELYNION GWAETHAF Y DDYN- OLIAETH wedi eu GORCBFYGUI jyyfyniad'iu o Lythyr IV. w enwog DR, PAN JONES a ymddango-odd yn Tar km y Owetthxwr ar Ct h' am Hhagfyr 9fed, 1866. k C eJwai. yn raasnachdy Mr. Georgs, Hirwain. yn ddiweddar. Y mae Mr. George wedi bod yn tytyr. iwr diwyd yn yqgol fawr anian. ac wedi llwyddo i cldaricanfodb m, ddyg«niaelh effeithiol rhag dau o'r an- Lwyi'derau mwyaf beichus yn hanes y teulu dynoi; 5e y Piles a'r Gravel. se Uu y ddan glefyd hyn drwy yr ceseedd fol yn chwerthin ar ben bob meddyginiaoth. Y maey cyntaf yn hdnabydtiiis er dyddiau cwymp Da«on. Bu agos i'r cl?fyd hwn vsxubo ymaith holl breswylwyr purap o Udinasaedd y Phiiidtiaid mewu nn dydd, am iddynt g.'niiiiei'yd Ar^h Duw o Klienezor i Asdod. Y mae y Gravel drachefu weCLi bod yn angeu i filoedd; ac nid oc" oud yenydijj yn caei myned drwy y byd heb dtuiilo i ryw radduu oddi wrtho. Dytna y clefyd a XI; yn ar^eu i Napoleon III. Yr oeddym wedi darilon lluoedd o dystiolaethau argraphedig, aC wedi clywed gan gyfeiilion pewonol a ci.yanabyddui lawer am ddaioni y Pills: a gwn am ]uoi-dd yn y whd hon, ao yn America; rhai yn Da- mascus, yn PJiufaia, yn Beyrout, a lln rnawr yn Paris a chr.vy Geriiiaiiy, yvi u cadw yn wastad wrth law fl;. takiaxau rhag ymosodiadau y clefydon rhag Yr ooddym wedi gweled tyetiolaethyr Ynad Wil- i ddilyarwyda y tystioiaethau sydd yn cael eu <-v;.<>.dci, a Lu eraiU na chyhoeadwyd etto. wedi si Ha i Hirwair., a ohael interview a Mr. GEORGE, t," u y b»ia«ai yn deg i mi ymadael heb gael golwg ar y r^uoteethau. Wedi dartod y cysgod-esgus oodd at y Pills, ac awgrymais 'y gallai rrtal ù -immheu diiysrwydd y tystiolaethau' roswru, nid ceddwn i ty huran yn u 1 o'r cyf- r w, fel pe tau). Heb ddyweyd gair, taflodd om t/.hkTi giamp o lyfr mawr, ar tfurt crap album, a go'ynodd i mi edrych a barnu drosof ly hun. Yr obtwi yno lyihyrau yn mheb math o lawysgTil—p lun trae brain i'r German text. Llythyrau o bob -!ad- c, Cb n a'r Iwerddon, o San 'rancisoo a IL giilt J New ZeaJnd a Dolyddelen, o Prestatyn m AM?'raiia. o Liverpool a GibiaM?r. o Ysgotland a Uunrvvst. o Lundain a Llanbabo, o Lanandras a Soiva, o Carlisle ac Eghvybwrw, o Lanehvy a Llan- bedr, o Per.rhyi.doud aeth a Phenrhyn Gobaith Da, o Cairo a Choinewydd, o Gaercystenyn a Chaerfyrddin, Yr oedd viio dystio'aethan oddi wrth bob doøbartb II è,o, -'afirwyr, amaethwyr. erefftwyr, milwyr, seg- unvyr, rtriylhvyr, metldygon, myfyrwyr, a llongwjrr; oddi wrth hen ac ieuaingc, gwyr a f.wragedd, roeib. i<m u nK'.rch'id. (Janmolai beirdd a llenorion hwynt. Yroedriwnyn synu nad oedd yn mysg yr holl an- themflu iwiimoliactnol yr un nodyn siomedig. Yr ood",YL, yn n:«'jyd yn ou haw4tid i allu Kwiieyd rhvwbotii i dclwyn y PiUs i gyhoeddusrwydd mwy. Nfc gallei h lai nag uno a hwy i 'ddiolch 11 Hwn a rnimi y erfryw ddoethineb i ddynion. Y roue iVcddyginUeth Mr. Gkorgus o flaen y wlad •T-t dro ugain rnlyr edd, ac y mae eu cymmeriad wedi mined mor e"ug a gwareiddJad. canys bydd ?nf. dw.r cenhadon, a morwyr. yn en cymmeryd E???t i bob lie, Uywedwyd i mi gan nfyddwr o i-ne bvddai dyn yn myned ar daith o gylch y 1,-nar a gollwng pill ar ben pob Hathen, y byddai ? ?'flo?-ned fwy nag nnwaith o gylcb v ddaear ee'U?rf?ymae Mr.GKOMEwed. eu troi allan o'i ?&orc<o)-t mown ugain mlynedd! No. 1.- George's 'PILE and GRAVEL PILLS. Is. lie., a 23. 9c. No. 2.—George's GRAVEL PILLS.' ]s. tte., a 2s. 9Jc. No. 3.-George's 'PILLS for the PILES. lii. lie., a 2s. 9c. PERCHENO?.—J. E. GEORGE, M.R.P.S., MR WAIN, American Agent:-irr. R. D. WILLIAMS, Chemist, Plymouth, Pa. Anion or stamp coiniog am list o Dystiolaethau pwysig. 1- COBCHFYfiYDD Y GELYNIONII GEL mON difäol Bywyd a Chysur DynoHaeth yw clefydau o wahamoi fathau ag y mM lynago di 'lv h 0ia u ? wae Y golynion hyn (et iinarfo?yn amgyleha dvmon, ac ami y? ymoa^^t ar ??d? achysuron pertoM?theuluoedd. Nid oesdim o rydd gy^maint o tantois 1'r a es nli? sdbd dymoni?wygw?d yn bur yn y cyt.?odd?. Y m? fiaenuygel o gymmaint pwys a i orehfygu. Dyhd cono fod y Gmaitwym Yn dymmor pWysig a manteiG.iol wney^hyny'y wr £ ^yy|deiw^^a ac mai  modd effqi tb,f I wneyd hyny 'W tewyAiefn3-ddlu Gorclifygydd y Gelynion, 8Rf HUGHES'S "V' i1¡¡'t',V''P MEDDYGINIABTH Ag y niu ei eWod wedi ymledu dr fry yr hall fyd, ae tiid oes ei ohj fliolyl» ar rhasilaenu dolutlan, ao hefyd iachaa pob aftechyd ag sydd yn cadi o waed drwic ac ammlrat. Daw-tystiolaethau parhaus i law yn profi rhinwedd anghymmharol HUGHES'S 'BLOOD PILLS!' I wella Difiyg Trauliad, Dyspepsia, Biliousness, Poen Pen, Poen Cefn a'r Oohrau, Lumbago, Pleurisy, Corphrwymedd, Fits, Nervousneas, Gout, Clefyd Melyn, Hen Ddistemper, Gravel, Spleen, Blast, &c., &c. Y mae wedi ei brofi tu hwnt i ammheaaeth nad oes diogelach a sicr&ch meddygintaeth na HUGHES'S 'BLOOD PILLS' Wedi ei darganfod at y SCDEVY, CLEFYD Y BRENIN, neu y MANWNION, GWYNEGON, CLEFYD Y CROEN. TARDDIADAU AR Y CNAWD, PENDDUOD, CORNWYDON, CLWYFAU, <fcc„ &c. MEDDYGINIABTH Ammbrisiadwy i'r Morwr, yr Ymfudwr, a'r Teithiwr, ac i bawb trwy bob tymmor o'r flwyddyn, gartref ac oddi carfcref. Barn y miloedd yw, fod HUGHES' BLOOD PILLS yn werthfawrocach na'r aur. a Ar werth gan bob Chemist drwy y Deyrnas am Is. lie., 2s. 9c., a 4s. 6c. Gyda'r post is. 3c., 2s. 110., a 4s. 9c, oddi wrth y Pefchenog,- JACOB HUGHES, D.S., A.PH.S., Manufacturing Chemist, PENABTH, CARDIFF. 60BUCHWYLIWR yn AMERIGA-MR. R. D. WILLIAMS. Chemist, &c., Plymouth, Pa., gan yr hwn y geilir cael hefyd GOMER'S BALM A HUGHES S DROPSY PILLS. 9030 Y DRINIAETH YN LLWYDDIANNUS YN YR ACHOSION MWYAF LLYM. Tystiolaeth un o Bregethwyr wmyaf poblogaidd y Bedyddwyr-y Parch, R. D. Roberts, Llwynhendy:- Caerhuan Villa, Llwynhendy. SYR, Cefais anwyd trwm. a bum mewn cyflwr poenus ac annymunol am amser; ond cefais botelaid o'ch "Coltsfoot CHEST PROTECTOR" chwi, yr hon a roddodd i mi adferiad baan. Yr ydwyf, oddi ar broflad, yn el gymmeradwyo i sylw fy nghydwladwyr. Yr eiddoch yn gywir, R. D. ROBERTS. Upper Loughor, Swansea. ■^YW SR ?Y? ?t??'COLTSFOOT CHEST PROTECTOR" yn hynod o Iwyddiannu8 yn yr ardal hon. Yr ydwyf yn gwerthn llawer iawn mwy o hono na'r un moadion arall at beawch a'r frest. Y mae wedi iachau mewn Rawer o a.hoBion hir-barhaol. Yr eiddoch yn gywir, Yr eiddoch yn gywir, ISAAC JOHN. Dvwed Mr. JOSEPH Bowen, Llao?ennech. ei fod yn cael ei flino gymmaint gan beswch trwm a brest wan fel roeddyn i?oth-d cysg? ond pan ddaehreuodd gymmeryd y "CoMaFOQT CHEST PROTECTOR," ei fod wedi ceaJ Honyddwct San ?, peBwch, a chael gorphwys yn dawel, a chysgu y noson gyntaf. COLTSFOOT CHEST PROTECTOR (registered. ) At Beswch, Anwyd, Bronchitis, Poeri Gwaed, Diffyg AnadJ, Darfodedigaeth, a phob Anhwylder yn y Gwddf a'r Ysgyfaint. CvnnwTsa holl rinweddau meddyginiaeihol y planigyn naturiol, ynghyd A'r rhai mwyaf adnabyddns craili. Y mae ?.nica-?n?ddau cryfhaol yn gwella cyfiwr truer blyabilen yr ?Syfamt?g?df. a thrwy hyny yn rhoddi y aicrwydd Kcreu o lwyr iachad; y mae yn holiol gyfa?dM i r baban fel yr oedranus. Pris:-Is. lic., 28. 9c., a 48. iJc. y Botel. Ar werth gan holl Fferyllwyr a gwerthwyr Patent Medicincs, neu yn rhad trwy y Post am y prisian uchod, mewn Stamps neu P. O. Ordtr, oddi wrth y Uwoeuthurwr (Manufacturer) MORGAN W. JAMES, Manufacturing Chemist, LLANELLI, WALES. BYWYD A ,f ARWOLAETH B Y NWEYWD YDD -LTA GYNNAROL BYWYD. M ARWOLAETH BYWYD. JXL GYNNAROL. NEWYDD 1"IVVX rARWOLAETH BYWYD ?M. GYNNAROL. BYWYD „ 1V/TARWOLAETH NEWYDD -I GYNNAROL. YN A WR YN BAROn. Mewn un Gyfrol hardd, Pris SWLLT, yn ddi&raul drwy y Ilythyrdy, gwaith MR. G. T. CONGREVE, AR Y DARFODEDIGAETH, Yn dangoa fod y Clefyd erchyll hwnw yn FEDDYG- Yn INIAETHOL yn ei holl agweddau, gyda sylwadau ar DDIFFYG ANADL, Y BRONCHITIS AROSOL, &c. YDghyd ftg ATTODIAD NEWYDD, Yn cynnwys 266 o Achoeion Dyddorol ac Awdurdod edig, gyda llythyrau oddi wrth y Parch. C. H. SPURGEON. a nifer o Weinidogion perthynol i bob enwad. Gellir cael yr uchod Yn Rhad drwy y post, Oddi wrth yr Awdwr, Coombe Lodge, Peckham, S.E Am UN SWLLT. BYWYD ? erbyn M ARWOLAETH j3 NEWYDD GYNNARuh BYWYD „ 11.1 ARWOLAETH JD NEWYDD iU wYNNAHOb. BYWYD Al?k WOI,AETH D NEWYDD „ i>i GYNNAROL. BYWYD MARWOLAETH!, D l'X GYNNAEOL. 9317 A PESWCH! PESWCH PESWCH PARRY'S COUGH SYRUP YDYW y FEDDYGINIAETH oreu sydd I i'w gael at v Peswch, Anwyd, Influenza, Asthma, a Bronchitis. Hefyd, y mae yn rhagorol o dda am glirio y Frest a'r Lungs oddi wrth y Phlegm sydd yn atiii iawn yn achos o'r Pe-wch. Nid oes yr un feddyg- hicth rnwr pur nf, PARRVS COUGH SYRUP; ac wedi caei ei biofi gan lawer ei fod yn well na dim un arall at, y peswch, Sce. Y mae un dose o hono yn rhoddi esmwythad umon- gyrohol i'r cyfanaoddiad; a thrwy dda.1 atoam ychydig 0 amser. y mae y Lungs yn cael ei ryddhau oddi wrth Phlegm 'a'r Pesweh yn darfod. Y mae yn hynod o fleithiol a gofalwch am ofyn am yr un lawn. IJarllenwca pa beth y mafi Dr. Williams, Uundain, vn ei ddvweyd am dano: -'From several trials of PARRY'S COUGH SYIiUP, I find it a very efflcia- cious and agreeable romed/forCoughs,and especially Coughs of a so-colled Spasmodic' character. This is, inst what I would expect from a knowledge of the ingredients which go to make it. Darllenwch etto pa beth y mae Mr. Jonbs, Cam- bridge Road, Kil ourn, Llundain, yn ei ddyweyd am dano' Y mae yn hyfrydwch o'r mwyaf gen> f ddwyn tystioJaoth deh rhmwedd rhagorol; set, eich COUGH SrRUP. Cefais anwyd mor drwm fel yr oeddwn yn raethu cael gwared oddi wrtho; ond ar ol cymmeryd potclaid o'oh COUG flSYRUP chwi. cefais lwyr war- edigueth o hono; a rhoddais beth o hono i ffrynd i mi, yr bon oedd yn caul ci blino bob gauclf gan vr,At thma, Peswch a'r Hr'onehtt. Dy wedais wrthi am PARRY'S C?'G? ?J???.' ?e ar ol iddi yfed dwy botelaid o hono. y mae wedi cael hollo! lonyddwch, a chwsg tawei, trwy y gauaf oer yma. Y mae PAKRY'S COVGIf SYKTTP i'w gael gan bob iJrur/aifit mewn Potelau Is. lie.. 2s. 9c., a t9. 6c., non oddi' wrth y I-erchenog J. PARRY, 94, Canterbury Road, ICilburn, London, N.W. 9318. LLIW GLAS RECKITT. Y MAE nerth mawr a natni' tra rhagorol LLIW GLAS RECRITT wedi Bierhau iddo » fnrchnad heiaothat: K yr holl fyd. QUININE BITTERS 6WILIM EVANS! MEDDYGINIAETH LYSIEUOL, MEDDYGINIABTH LWYDDIANNUS. Darganfyddiad leddygol penaf p Oes. Quinine Bitters' GWILYM EVANS, Yw Physygwriaeth Lysieuol Bcrffeithiaf yr Ocs hon. 4 Quinine Bitters' GWILYM EVANS, I lachau Twyuiyuau ac An- hwyldcrau o bob math. 6 Quinine Bitters' GWILYM EVANS, Yw y Feddyginiaeth Oru i adfer Iechyd, a'i ddiogclu, trwy adfer nerth ac egni i'r rhanau hyny fyddont wedi gwanychl1 gan aficchyd hir-barhaol. CYNNWYSA Quiiiiiie Bitters' GWILYM EVANS, Y cyffyr enwog 'Quinine,' ac elfenau gweithgar Llysiau er- aill, sydd yn eu gwneyd yn addas i wella doluriau a chlef- ydau pob hinsawdd. YMAE Quiiiiiie Bitters' GWILYM EVANS, Yn ddiarebol am burdeb eu cyfansoddiad, rhinweddau y Ilysiau a gynnwysant, a'u cyf- addasrwydd i'r fath nifer o an- hwylderau. MEDDYGIMIAETH OEEU YR OES YVV QUININE BITTERS GWILYM EVANS, AT VVEI.LA Diffyg Trouli-,d, Gwyntogrwydd, Llosg Cylla, Pruddgiwyf, Clefyd yr Ysgyfaint, Cwsg Anasmwyth, Poeri Gwaed, Diffyg Anadl (Asthma) Y FEDDYGINIAETH LYSIEUOL BURAF a mwyaf Llwyddiannus, YW QUININE BITTERS GWILYJI EVANS, Y mae yn gwella Iselder Ysbryd, Diffyg Archwaeth, Cur yn y Pen, Ofnau Disail, Clofyd Melyn, Gwendidau Benyw- aidd, Curiad y Galon, Llewygon, Cramp. Anwyd, Pesweh, &c. _[ TYSTIOLAETHAU PWYSIS. I CURIAD Y GALOW, Iti, Bryn Celyn, Pen-y-graig, Pont-y nridd. A w" *iaani, £ R0. Anwyl Syr, — Ychydij; ftsoedd ol yr oedd fy myvvyd yn faieh. a'na eyrhvr yn druetius. o }»eru'ydd y cyf- Jyindcra. pha un y cuiai fy ngJialoa ar brydiau, gan fy ngwneyrt mor ofnub fel na allwn feyflyd ("!]I rsdair aroi i'rpwl fyned heibio. Bliniri tl gari yr anhwyldeb ar adc^au p;iQ wrth fy ngorchwyiion, pplit fyinwa yn bwyta. a phan yn y pweiy, Daeth mor boenus lol yr ornvvn yn ami pan yn bwyta fy mod ar dynu ty anadl olaf: ac yn flnrch pan yn y gwcly nis gallwn t;gu am oriau, gan deimiadau pruud^ vvytub ac ofvi^u. parhaus. J); jd oedd bywyd fel r.)-a yn ddymuuol. folly pevderlvnais roddi prasvf ar QUIN[N E BITTliRS Gwilym Kvans. ac yr wyf yu tcimlo yn ddiolohgav fr mod wedi (.a.d xj nhueddu i wueyd hyuy, canys y mae yn dda j'cnyf aiiu ii>sbfsu f> ;od erbyr hyn yn hollol i-ydd oddi wrth y teimladau prudd ac ofnus oedd ya fy dethu, at*, yr wyf yn gaiiii mwyn- hau ews, meius a naturiol. Bum am fisoedd yn dioduof cyn rhoddi prawf ar y QUININE jjITTKKS, ond dcchreoaia deimlo cyfnewidiad er pwell pan yn cymmcryd yr ail botelaid. tiyderat y bydd rr dystiol- aeth wirfoddol hon fed yn gym. mhalliad i ddioddefwyr craiJl i roddi prawf teg ar QUININE BiTTiiRS Gwilym Evans, Yr eiddoch ya ddio. efcgar, Willtam Jl.\kI& s, Meddyginiaeth Deuluaidd Ohio, T. u. sCf-d, 189S. Anwyl STf. -Yr ydym yudefnydd- io QUININE BITTKRS GwiJym Kvans fel meddyginiaeth deuluaidd, a gallaf dystio ei t id-y frorea a gaw- soui erioed. Ni chaiff y ty fod heh. ddo byth o hyn allan. Yr eiddcctt yn gywir, M. A. Thomas. J, dbthic Arcade, Snow Hill. Birmingham, Gor. 13eg, 1889. Foneddigion. Yr wyf wedi drr- byn lies mawr wrth ddefnyadio QUININE BITTERS Gwilym Li"- ans. Teimlaf fy hnn yn ddyn gwa. hanol hollol ar 01 ei ddefnyddio, a chymmoradwyaf ef i bawb om cyf- eillion. Yr eiddoch yn tfyddlawn, Wm, Ktnley, Arwerthwr. Quinine Bitters Gwilym Evans. Gwelir fon. y 'QUININE BJ1'TERS' hyn yn AM'IIH:ueUDWY: ac a barnn oadi wrth brafla(l r)optorwd, Teith  (?hanioed.d lawar 0 Gleifion wedi gwclla, y mae ,'n  ?'.P? ham y dioddefweh oddi wrth y doiuriaa nciiod. pan y mao Meddy?eth? ¡ 1ituriol. sy01], :tc e?eitMot.i'wchM yn-Qcn::? BITERS' Gw?ymL?ns! ?'3PO??!dyw?.9c. &!?).d.?- ian-t. is. C^. Blwoh yn cfnnwya tair potel ddwbl. 1?. 6c. I'w ?e) yn mhob rqati. Cc.'nchwvlwyr yn mhob pin.h o r b}d. Os ceir unrhyw anhaweder i'w gReII anfonir ef nm r prison uchod yn rbad a diofcl drt? y pu?i imrny?v gyfeiriad yn y Dayrnas Gyfacoi yn UBiongyrehot cddi wrth y Pereheao £ .on QUININE BITTERS MANUFACTURING COMPANY LIMITED, LLANELLI, S. W. Gellir oael <?.? Bitters Owflym Kvans yn America odd! wrth y Prif °'???- R. D. WmmH Medice! Hali. Plymaath, PaDDnlvania. 8W7 Darganffddiadan Pwysicaf yr Oes Bressanol. DIODDEFA MILIWNAU PA HAM? Darllener y Golofn Bwysig hon yn ofalus, ac na thwyller chwi; ond glynweh wrth y gwir sydd yn y golofn hon. Y mae y Gieuwst, y Gwyn Dolurus, y Ddannodd, y Wynebwst, Gwendid Gienol, Gwendid Cyhyrol, Tymmher Cyffrous, Annhrefn Gieuol, y Gwynt Chwydd Llewygon, Cur yn y Pen, Diffyg Treuliad, Bolrwymedd, ac Anhwylderati yr Afn, ynghyd A phob Anhwylderau Gieuol eraill, yn diflanu yn rhwydd o flaen gaLlu ac effeithiolrwydd LEWIS'S VEGETABLE BITTERS, Derbynir Tystioiaethau yn hysbysu am Peddyginir.ethau Gwyrtmol yn ddyddiol, o bob rhan o'r wlad. LEWIS'S BITTERS. lewis's BITTERS ydynt y' peth angenrheidiol' ar fer yr oes hon 0 wenaid a Uesgedd. parl y mae yr holl aflcchydon o ran eu natur yn tueddu 1 bruddhau ac i wanychu y ddynoliaeth. Y mae yn f^adyglyn Uysieuol ag y f;e)Ur ei gymmeryd gan unrhyw un pan yn tcimlo yn isel, yn Uewygol, ac yn rcsynUB. iel rheol, oyfyd y teimladau llesg a nychlyd, naill ai oddi ar wendid yr ystumog, mursendod yr afu. neu ddi- ffyg ar y gian. Er dwyn gwellhAd diammheuol 0 amgylch yn ystad gyffredinol yr iechyd, y mae Lewis' BITTER-13 yn rhagori ar bob cyffyr arall. Bydd i'r archwaeth ddychwelyd, gwellheir treuliad yr ym- horth. a daw yr afu i weithredu yn rheolaidd wrth eu ilefnyddio. Bydd i Lewis' BITTERS fywiogi yr archwaeth, cryiban yr ystumog. rhooli yr afn, rhoddi bywyd new- ydd yn yr holl gyfanaoddiad, a thrwy fywiogi, nerthu LEWIS S BITTEES. a rhoddi YIII yn yr holl gyfundrefn gyhyrol a chyn- nsddfoi, bydd id ynt. wneyd y Ilesg a'r eiddil gryr ac yn egniol. Bydd i'r ytnenydd biinedif;, y Ida-a lie;,? a nychlyd, a'r cyfansoddiad cyhyrawl drwyddo dder yn cynxiallaetti, ae Yni adnewyddol at waita. Nid oes yr un cvfTyr yn gweithredu mor birod ar annhrefn yr yetumog a Lewis' VEGETABLE Li r- TERS. Trwy gyfuei thu yotiysau yr ystumog, a thrwy gynnyddu swm a .;we!la ansawdd sudd y cyiia, dygir oddi amgylch y galJo trenliawi perfTeithiaf. Dychiveit yr arcliW'lieth, bywiogir y treuliad, a d; gir y cyfwead- iad i ystad 0 berffeithrwydd. Nid oes yr un moddyglyn araU wedi ei ddarganfod eriood, nad yw yn eynnyrchu bolrwymetld. Y mas hyn yn unig yn nodweddu Lewis' BITTERS fel y darganfyddiad meddygol pwysicaf yr oes. Darllenwch yn ofalns, ac na thwyller chwi, ond glynweh wrth y gwir. Ni bydd i'r Crydcymmalnu (llym ac hirbarhaol) y Gymmalwst, y Clnnwst, y Lwyawst, ddiQanu ond yn unig o flaen gallii nerthol a rhyfeddol LEWIS 9^ 6 RHEUMATIC ESSENCE, Njd yw yn wybyddus iddynt fethu erioed, hyd yn oed yn yr achosion mwyaf dyrys, ar ol prawf teg. fferir nnrhy w un i wrthddywedyd hyn. Darllener! Darllener! Darllener! Y mae y Crydcymmalau yn cael ei ddeffinto yn gywir fel annhrefn y gwaed, yn mha nn y mae tuedd i PIT eithio yn ennynol ar blethiadau ilinynol (librou* textures) y corph. Gwna ei hnn yn amlwi; yn y rhanan hyny lie y bodola plethiadau liinynol. ac yn arbemg yn y eymmalau. Gan mai annhrefn yn y gwaed yay w y Cr-d cymmaiau (a heriwn neb i allu gwrthbrofl hyuy), pa fudd a ellwch ddisgwyl oddi wrth FEDDYGINIAETH- AU all A NOL Gwir y gallant liniaru y boen ar brydiau, ond byddai i ddwfr oer neu glauar. neu ymrwb iad atteb yr up dyben, os nad yn well na dim a gymmhwytid yn allanol; gin hyny, byddwch Ddoeth. ae na weriwch eieh arian amser, ar Eeddygimaethau diwerth, megys Glow, Eli, Knaint, ac yn y blaeu, oud prynwch yn ddioed LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE, yr hon yn ddiddadl yw yr nnig FEDDYGINIAETH sydd etto wedi ei dargaofod, RHYBUDD.- Gocheler Efelychiadan ffugiol. N'd oes vr nn yn ddidwyll, heb fod yr enw Lewis, Tydlyn dn,' yn 'gerfiedig ar stamp y lly wodraoth sydd yn gyssylliedig a'r amlen alianol. -Vlyner cael Lewis's, or attai 8^ Os vdyw oich ie,!hyd yn Iles-liaii, nFA Phetrllmweh. ond celsivvelt ar imwaith. Y mae yr pficchydon mwyaf cyndyn, hirbarhaol. a dyrys yn diilanu yn ddyddiol O floon y darganfyjidiiiduu rhyfeddoPuciiod lieliir caol Lewis's VesKTABLB Bittbrs, » liewis'D Kiif.; matic Essknck, gan bob fferyuydd a Gwerthwyr Of- fferiau trwy yr holl fyd, am 23. pe, y liotel, neu gyda'r llythyrdy oddi wrth JOHN LLOYD LEWIS, Manufretarisg Chemist, ABERAYRON, S, \V" Ac yn Gyfanwecthol gan yr holl Wertliwyr Cyftoriau Llundcinig a Threfydd eraiM. ftJCl