Baner ac Amserau Cymru

MEMOHY and ATTENTION. i."X THE PHYSIOLOGICAL ART OF NEVKR FORGETTING pURE OF MIND WANDERING. New Pros-I pectus post free, with terms, testimonials, &c., from PROF. LOISETTE, 37, NEW OXFORB STREKT, LONDON, COLOFNOGYSUR I'R OLAF. GEORGE'S PILLS Yn iaohau rhai a ddadgenid gan y Meddygon yn anwelladwy I Y MAE y ffaith yn hysbys i filoedd, foa hyn yn cymmeryd lie yn fynych. Proflr hyn gan y Tystiol- aethau a ddorbynir yn barhaus .gan y Perchenog. Do, gwellhawyd miloedd, lliniarwyd poenau degau o flloedd, ac adferwyd cannoedd a DDADGENID GAN Y MEDDYGON YM ANOBEITHIOL, i'wcynnelfnol lechyd drwy y Peleni gwerth- fawr hyn. Gwna y Tystiolaethau a dderbyniwyd gan Ddyfeiaydd y Peleni hyn gyfrol yn cynnwys dros nl o duaalenau oblyg cyffredin. Barn Meddygon am George's Pills.' Y mae Meddygon y wlad hon a'r America yn uchel gym* meradwyo a chefnogi y Peleni hyn; ac y mae yn medd- merad y o a ianty Perchenog liaws mawr o Dystiolaethau oddi wrtn Feddygon enwog ag ydynt wedi rhoddi prawf trwyaal arnynt. Barn FferyUwyr am' George's Pills.' T mae y rhan fwyaf o Fferyllwvr parchusaf ein gwlad wedi bod yn gohebu fig Awdwr y Peleni hyn mewn pertn- ynas i'r gwelliantau hynod y maent wedi ddwyn oddi am- gylch yn eu cymmydogaethau; a'u barn un ao oil yayw— EU BOD YN FEDDYGINIAETH HEB EU BATH. Enwogrwydd 'George's Pills' wedi amgylchu y byd I Y mae enwogrwydd y Peleni hyn wedi myned dros gyf- andiroedd a moroedd, ac wedi cyrhacdd gwledydd pellomg y ddaear, Nid ocs genedl wareiddiedig dan haul y nefoedd nad ydyw yn brotiadol o'u RIIINWKDDAU IACHAOL. Y maent am CHWARTER CANRIF wedi bod ar y blaen yn mhlith Darpariaethau Meddyginiaethol at y doluriau poen. us hyn. Mawrion ein gwlad yn cefcogi George's Pills.' Y mae yn ffaith y dylid ei chofnodi, y gwna llawer o fawrion ein gwlad aborthu eu haur a'u hamser i anrhegu y tlodion cystuddiedig yn eu cymmydogaethau a'r Peleni byd-glodu3 hyn. Y Piles' a'r Gravel' yn Ddoluriau cyffred- in iawn yn ein gwlad. Gyda'r eithriad o Anwyd cyffredin, neu y Ddannodd, y Piles a'r Gravel ydynt y Doturiau ag y mae y natur ddynot yn fwyaf agored iddynt. Y mae o lciaf dair rhan o bedait 0 drigolion y wlad hon yn dioddef, i raddau mwy neu lai, oddi wrth y doluriau hyn, a'r poenau cyssylltiedig 6, hwynt: Y Byd heb Feddyginiaeth at y4 Piles' a'r GraveL' Nid oedd Darpariaeth i'w chael at y PiTes a'r Gravel cyn i Berchenog y Peleni yma ddarganfod ei Feddyginiaeth worthfawr. GEOKGE'S "PILE "nd GRAVEL PILLS' ydoedd y Feddyginiaeth anffacledig gyntaf a gynnygiwyd i'r byd erioed at yl-iles a'r Gravel! Arwyddion y I Piles I a'r' Gravel.' Poen yn y cofn, gwaew, gwynt, colic, ysgafnder yn y pen, ditt'yg troutiad, rhwymedd, nyngyr man, diifyg anad), poen yn yr arenau a'r Iwynau, surni yn yr ystumog, teimlad o bwysau yn y cefn, y Iwynau, a gwaclod yr ymyegaroedd, Y mae y eanlynol hefyd yn fynych yn dilyn y Piles a'r Gravel:—Chwyddiant yn y traed, poen yn y borddwydydd, dwfr poeth, dwfr-attaliad, ennynla a gwrcs yn ngwaelod yr ymysgaroedd, gwelediad pvvl ac aneglur, sychder a blAs annymunol yn y genou, curiad y galon, nervousness, dropsl iseldor ysbryd, a chwsg anesmwyth. GOCHELWCH DWYLLWYRI Y mae yn ein gwlad efelychiadau o GEORGICS 'PILLS,' ac y mae o'r pwys mwyaf i'r claf i gadw hyn mewn cM pan yn prynu y Peleni hyn. Teimlaf rwymedigaeth i ddynoethi y cyfryw dwyllwaith, ao i rybuddio y cyhoedd fel na bydd- ont, drwy anwybodaeth, yn ayrthio i faglau yr efelychwyr t YI, rtis a aarostyngol hyn. Gofynwch yn eglur am GEORGE'S 'Pileond Gravel PiVs.' Kdrychwch a ywenw y Perohenog, J. E. GEORGE, yn ysgrifenedig ar stamp y dywodrasth fydd o'i amgyich; ac hefyd, a yw Uun yr Eryr ilywodraeth kid oes dim yn wirioneddol tw ilun yr r or y labd. ol eb y ra on hyn. GEORGE'S PILLS Yn gwneyd yr Hen yn Ieuangc mewn teimlad. "Y mae eich Pile and Gravel Pills wedi fy ngwneyd yn holl iach. Cyn cymmeryd oich Peleni, nis gallwn gerdded gan boen yn fy ymysgaroedd; ond yn awr, or fy mod yn 67ain mlwydd oed. yr wyf yn teimlo fel pe bawn ond 30ain. Yr ydwyf yn eich yistyrisd yn gymmwynaswr y ddynol- iaeth. J. JONES, Geofrrin, Liansifta: N. W." Gwellhad o'r Dropsy. Yr wyf wedi bod dan ofal gwahanol feddygon am rai blynyddoedd heb dderbyn yr un tipyn o les. Derbymais y fath les ar ol cymmeryd rhai blychau o'ch Peleni No. 1 chwi, fel yr wyf yn teimlo ei bod yn ddyledswydd arnaf i'w hargymmhcll i eraill. J HACllEL ONES, Pencadcr, Llandyssul." Gwellhad Hynod! Anwyl Syr, Dymunaf eic hysbysu gydadiolchgarwch am y daioni mawr a wnaeth eich Pile Pills i mi. Yr yd- wyf wedi bod yn wael iawn er's blynyddau. Fy nghylla yn chwyddo, fy nghorph yn rhwymo, dim areliwaeth at fwyd, pob peth a fwj tawn yn gwasgu arnaf, ac ni chawn esmwythder nes ei ga.ell fyny. Yr oeddwn ar brydiau, ai- ol poen mawr, yn cael llawer iawn o waed i fyny. Yn ngohvg fy nghyfeillion, ac yn fy nheimlad fy hun, yr oeddwn yn agos i angeu. Arferaia lawer o foddion oddi xyrtli y meddygon goreu, ond i ddim pwrpas. Cyfarwyddwyd fl gan un proliadol i wneyd prawf O'eh Pills for the Piles; ac wedi i iiii gymmeryd ychydig yr oeddwn yn well, ao erbyn fy mod wedi cymmeryd ond §n bocs yr oeddwn yn ddyh araU; a chyn i mi ddefnyddio dau foes yr oeddwn yn gallu bwyta pob math o fwyd, ac yn alluog i wneyd fy ngwaith fel ftrfef. Yr wyf yn dymuno gwneyd hyn yh hysbys or calondid i chwi, er lfe3 i eraill, ac er clod i r Goruchaf. Gwyr yr holl gymmydogaoth am danaf, ao am fy iachAd. Byddaf yn barod I ddwyn tystiojaetli belaethach i'r neb a ewyllysio ofyn i mi. Ydwyf, Sc., THOMAS DAVIES. Pencnwc mawr, Eglwyawrw, R.S.O. Y mae THOMAS DAVIES yn adnabyddus I mi er's 35ain mlynedd, a gallaf sicrhau fod yr uchod yn berlfaith wir. E. LEWIS, Gweinidog Annibynol, Brynberian, Pembrokeshire. Mr. J. E. George, M.R.P.S. Carfawr, Sir Benfro. Anwyl Syr,-I, ac anwyl lawn i mi hefyd. Yr wyf wedi bod yn ymboeni gan y Piles a'r Gravel, InghI ded ng mlyn- mawr ar rai amserau yn dufewnol, am tuadeuddeng mlyn- edd; ac am y puin mis olaf cyn i mi gael gafael ar eich Peleni chwi, yr oeddwn wedi fy llwyr gaethiwo i aros yn y ty. Yr oedd y fath boen golidus yn fy ngholuddion, fy nghylla, a'm ysgyfaint, a phoen mawr yn fy mhen. ae yn feddw gan bendro. fel MS gaUwn amgytfred pethau yn eu lliw a'u Hun priodol; mewn gmr. yr oeddwn wedi fy an- dwyo gan boen a semi, fel nas gallwn gredu fod modd i mi byth wella, Oiid diolch I Awdwr pob daioni, a phai-ch I Cliwithau, yn mhen pythefnos, drwy ddefnyddio eich Peleni yn ol eich cyfarwyddyd, yr oeddwn yn gallu dUyn 13eleni yn ol eich fy ngalwcdlgaoth gydag egni a ghleser. Yr ooddynt yn fy ttgwella braidd heb yn wybod i mi, gan y modd tawel ac esmwyth yr oeddynt yn gweithredu arnau Yr oodd fy nghyfansoddiad wedi myned mor oer a chlai; ond trwy barhau i'w cymmeryd, y maent wedi fy adferu I'm gwrea fel cynt, ac yr Nvyt yn dyfod yn leuango o'r new- ydd. Ydwyf, &c., D. DAVIES. No. 1.—George's 'PILE & GRAVEL PILLS.' Is. lie. a 2s. Qc. No. 2.-George?s GRAVEL PILLS.' Is. lie., a 2s. 9c. No. a.-George's 'PILLS FOR THE PILES.' Is. Ila., a PERCHENOG—J, E. GEORGE, M. R, P. S., HIRWAIN. Danf^nor stamp ceiniog am list o Dystiolaethau pwyslg 18ûS6 Os ydych am WRTHWEITHIO EFFKITHIAU NIWEIDIOL Y GAUAF DIWEDDA1', AC AM ADENlfILL NERTH, IECHYD, CYSUR, A MWYNHAD BYWYD, MYNWCH "QUININE BITTERS" MEBDYGINIAETH OREU YR OES. GWILYM EVANS. QUININE BITTERS" Gwilym Evans Yw y goreu i wella. HOLL ANHWYLDERAU Y CYLLA. Rhyfedd, eglur feddyglyn-reola Fy ngwalldreuliad cyndyn; Fe yr & phob dyferyn Ei argraph da ar gorph dyn." I "QUININE BITTERS" Gwilyin Evans Y w y goreu i wella GWENDID 0 BOB MATH. Da, lesiol ddiod lysiau-i wella 'n Hollol oi wendidau, Gawn yw hwn; nid g;vin i hau Allochyd ar ei foolAU." ,-w,ul.NinE.33ITTER89) Gwilym Evans Yw y gorou i SICRHAU GWAED PUR ac ADNEWYDDU NERTH AC IECHYD. Od buro 'r gwaed, bywhau 'r ergydion-wna, Gan roi nerth i'r galon; lechyd, nid trwynau cochion, Ennill ef, ac ym lion." CYFAILL PROFEDIG-UN Y GELLIR YMDDIR1ED YNDDO. PAN yr ymweKr a theulu gan gystudd ac afiechyd, dyma pryd y teimlir fwyaf o werth cyfaill J. cywir a phrofedig. Yn y tymmhor yma o'r flwyddyn nid oes nemawr I deulu yn yr holl wlad na chanfyddlr ddo ral o effeithiau niweidiol y gauaf a aeth heibio; naill ai mewn gwendid, neu nychdod, neu dditfyg arehwaeth at fwyd ac ysbryd at waith; ac ystyrid unrhyw beth a gyimortliwyai 1 Bymmud ymatth yr aSechyd y?ma or tawu fel CyfaMI gwirioneddol. Y mae y cyfryw gyfaill i'w gael wrth law yn "QUININE BITTERS" GWILYM EVANS, yr hwn sydd erbyn hyn wedi cael ei brofl drosodd a throsodd yn mron yn mhob gwlad dan haul, ac a ganmelir gan bawb yn ddiwahaniaeth. CYFAILL Y TAD. 4rwyddion fod ei gyfansoddiad HS yw wedi ei orweithio mewn unrhyw fodd, neu os dengys' ^^y^dion fodI ei gyfansoddiad U wedi dio°ddef yn ystod y gauaf a aeth heibio, yn ddiammheu y w, QUININE BITTERS GwtNM EVANS, Ad. newyddane?hyKaI?d?h?.d?e]aycy?n.o? rhag YDlosodladau clefydau, a galluoga y tad I ddal fyny yn well yn y dyfodol nag yn y gorphenol. CYFAILL Y FAM, OS vw gofalon teuluaidd yn pwyso yn drwm arni, neu oa oes rhyw ddiffyg o unrhyw fath n ,i weillrpdiadau arferol y cyfansoddiad, nen os bydd yn ei sefyllfa rywbeth 1 achos pryder, yw QU-INI.?IC BOTFLS GVVILYM EVANS Dyry nerth iddi yn lie gwendid, cysur yn He pryder, a mwynhad yn He poen; ac achosa megysiFywydNewyddUfodrwyyrhoUwythienau. CYFAILL Y PLANT, ?????t??yfu yn rhy gynym, neu os nad ydynt mor g'-y? yr arferent fod, neu os ym-  yZv QUININE BiTTERS GNV)LYM EVANS.  dcbrg iddo am burG a ehyfocthogi y gwacd. a dwyn rbosynau iechyd yn 01 dracbefD i'r gruddiau gwc]w. Gwncwch brawf teg arno. CYF AILL Y BABAN, OS nad yw yn dod yn mlaen ar y frest fel y dymunech ei weled, yw QUININE BITTERS Gwi- LYM EVANS, Eislcu cyfoethogi gwaed a llaetli y fain syd(I a phe cymmeral hi gwrs or feddyginiaeth anghym- mharol hyn, deuai y plentyn yn ei flaeti yn well amll. Peidhvch a gadael 1'ch plentyn nychu. CYFAILL Y MYFYRIWR, PAN fyddo ei iechyd mewn perygl o dori i lawr yn llwyr dan yr astudiaeth galea, neu os y^yw DAN fvddo ei iechyd mewn perygl lyfrau yn gwanhau co'rph sydd eisoes heb fod yn gryf, yw yn ddiammhcu 0L!7??v??th7??-n?caudS?Gt?na? nyny?t-y ?"? %G?rthwcithia e<Tcithiau niweidiol astudiaeth a )a.fur gormodo], aillfnrfia adefm ddf icch)-d yn y corph, pura y gwaed, ae wrth hyny cliria yr ymenydd, a chynnorthwya i ?ynn?gaeddu holl ranau y cOl'ph.á'r adnoddau iachus hyny y gelwir am danynt dan effeithiau Uafur myfyrdod ae astudiaeth. CYFAILL Y GWEITHIWR, OSL??W yn agored i'r tywydd, neu os yw yn gweithio oriau meithion mewn ystafelloedd cau- edig, nen os yw yn anadlu awyr afiach y pwll gl6, y gwaith lûn, neu y ffactn, yw ?.MM?E ?/y2&jH? Gwi- tYM EVANS. Y mae ganwaitn wedi cadwaHeehyddraw.w? diogelu ennillion y gwi n teulu, pai, Mb help l ?Mt..tme Hitters, bvdfiai yn rhy wan i ddilyn ei alwedigaeth. Ceidw y dyn rhag myned ar y clwb, a U.ei.?ha y ?P I r doctor. Dyma Gyfaill y Gweithiwrl "QUIWIHE BITTERS" Gwilym Evans a gydnabyddir bellach gan bawb fel MEDDYG- i INIAETH OREU YR tiES i MI, i CHWI, ao i BAWB, sydd yn dioddef oddi wrth unshyw fath o wendid corphorol, next afiechyd yn y Cylla, yr Afli, y Gwaed, y Frest, neu yr Arenau. Mynweli ei gael ar unwaith. l"y gael mewn poteli, 2s. 9c., neu dwbl faint, 4s. Cc., neu mewn blychau yn cynnwys tair potel fawr. 12s. 6c. Ar werth yn Ngliymru, Lloegr, y Cyfandir, Affrica, America, Awstralia, India, a phob parth o'r byd, gan Fferyllwyr, n. phob fewerth wyr Meddyginiaethau Breintebjg. Neu danfonir hwynt am y prisiau uchod i unrhyw gyfeiriad, yn ddidraul a diosel drwy y post, oddi wrth y Perchenog, Mr. GWILYM EVANS. F C.S. Llanelly. South Wales. EMYNAU Y CYSSEGR. CASGLIAD o SALMAU a HYMNAU WEDI EU DETHOL 0 WEITHIAU YB AWDURON GOREU, HEN A DIWEDDAR: SHOHYD A CHOR-GANAU, AO EMYNAU SAESNIG-A MYNEGAI I BOB PENNILL. Y mae y Cabgliad Anenwadol hwn yn un hollol newydd, a'r Emynau a geir ynddo wedi eu dethol o dros gant o wahanol Lyfmu-amry-w o bani sydd wedi eu cyhoeddi er canol y gannf ddiweddaf; ynghyd A-nifer o Emynau rhagoroi na buont yn argraphedig-erioed o'r blaen. Yn awr ynbarod-pris lB. mewn llian [os gyda'r post, Is. 5c.]; mewn r&wymiad gwell, 2s,; me wn Ile(])-, qs.; mewu Uedr, gydag ymylau aur, 4s.; mewn morocco, &c., 5s. 6c. DYDD Y EARST. Gwelir cystudd, gwelir galar, Yn ffoi yniaith gyda brys; Gwelir gwir orfoledd eihvaith Wedi hyn yn llanw 'r llys: Gwelir gwynfyd Yn ddigymmysg, yn ddi-drai! D.s. 2135. Dydd y Farn. 8.7.4.(7) V,RELE 'n dyfod ar y ewinmnvl- ,Ilawr yw'r onw sy iddo'n awr I Ar ei glun, ac ar ei forfldwyd, Y sgri fen wyd ef i lawr. HatcUwia) Groesaw, groesaw, addfwyn Oen! 2 Mil o flloedd, myrdd myrddiynau, 0 gwmpeini hardd eu gwedd, Welaf draw yri codi i fyny I'w gyfarfod ef o'r bedd! Parfu galar; Dyliia iacliawdwriaeth lawnl 3 Dacw 'r Brenin mawr ei hunan, Yn adnabod pob yr UII; Dacw bawb yn tynu fyny, Yn union ato ef ci hun! Gariad perffaitli, Bellach, guiif deyrnasu byth! 1 Nid oes yno goflo belau, Dim ond llawn faddeuant rhad— Cqflo Y groes a grym y cariad, A rhinweddau maitli y gwaed! llarfu ofni— Daeth llaweuydd yn ei let 6 De'wch yn mlaen, a de'wcli yn eofn, Fcndigedig blant f y Nhad; De'wch. mcddionnwch yr ardalocdd Brynwyd i chwi tl fy ngwacd; De'wch yn 11awen: Rhodd y)v hon cyn seilio 'r byd! 6 Buoch gyda mi yn fy ngofld, Gyda mi yn fy mhoenau i gyd; Buoch yn gyfeillion flyddlawn I'm gwaradwydd yn y byd! Yfweh, bellach, Loyw win yn nhy fY Nhad I' w. 2136. Crist yn y Farn. 8. 7. 4. (7) WELE 'n dyfod ar y cwmmw] '» Yr hwn fn farw ar y pren- Myrdd myrddiynau o angylion ¡¡y'n tlm iyl(,jiu'iorsedg went Haleliwia, losu a doyrnasa byth 1 2 Dacw 'r Brenin yn ei gerbyd, Udgyrn fyrdd yn canu o'i flacn; Oydymgasgla 'r meirw cysglyd Oil ger bron yr orsedd 14n: Haleliwia, Dyma ddydd gogonlant Cristl 3 Gorfoledda y ffyddloniaid, A'u llawcnydd fydd yn llawn; Drn)a 'u Prynm-r mawr bendigaid, A'u Gwaredwr anwyl iawn! Haleliwia, Byddantmwyachgydagefl DL. E. 2137. Y c,tr d'r Gloriant 7.6.D. (9) YGWR fu ar Galfaria ? A N ir ddydd a ddaw, Yn elstZId ar ei orsedd,! A'r glorian yn ei law; A phawb a gesglir ato, rw pwyso ger ei fron O f' enaid! cais dduwioldcb A dry y glorian honl 2 Mae cofio dydd y cyfri1, Sy'n drfod cyn bo hip, Yn peri i rai, o'u colon, I lefain ani y gwir: ofni ta,yl lo t'hiinan- O Dduw! didwylla fl! Nid oes a ddoil ci bwysau, Ond gwaith dy Ysbryd di! A-T. 2138. Mhyfeddodau yr Adgyfodiad. 7. (i. j), (9) BYDD myrdd o ryfeddodau, Ar doriad borcu vvawr, Pan ddclo plant y tonau Yn inch o'r cystiida mawr- Oil yn eu gynau gwynion, Ac ar cu nc\vy<ld wodd. Yn dob), idd cu l|arglwydd Yn d'cd i'r lan o'r Lcdd' 2 Daw dydd o brysur bwyso Ar grcfydd cyn bo hlr; Ccir gwcl'd gall bwy inac syHvcdd, A phwy sydd heb y ?wir! ODduw! rho im'adnabod J Ar 1" ysbryd 01 dy law, Can's dyna 'r unig ddctw Arddciir ddydd a ddaw! AN. 2139. Bud yn Imod. 7.6. D. (9) 'U, er gwao 'r annuwio). ? Mao 'r dydd diwcddM mawr; Nesau. er gwynfyd bytbol I'r cyflawn, mae bob awr: I'r naill yn gvflawn Farnwr Pan daclo r tanllyd ddydd, I'r llall yn Hon Waredwi*, Yr Oen fu farw fydd 1 2 0 Icsui gwvandaw 'n gweddi Tra puro dydd dy ras; Rho 'tn wir adnabod i ni Cyn llosgo 'n lamp i macs: Rho hvyr raddcuant pcchod, Dy Ysbryd, a dy hedd; Fel codom i'th gyfarfod Yii Ilawen iawn o'r bodd I AN. 2140. Crcfydtl yn ddigon o bwysau. 8.7. D. (10) O FY enaid! ch,wilia 'n fanwl Am drysorau canmil gwell Nag a fedd y greadigaetli- Am canlyno i'r wlad bell; Am wirionedd yn fy nghalon 'Rhwn a'm dalio r dydd a ddaw, 415 CYHOEDDEDIG GAN T. GEE A'I FAB, DINBYCH. ARGBAPHIAD Y BEDYDDWYR 0 "EMYNAU Y CYSSEGR." Ar ddymuniad amryw Weinidogion ac Aelodau. y mae argraphiad wedi ei gyhoeddi, yn yr hwn y mac nifer o Emynau y Bedtddwtr I ar Fedydd wedi eu rhoddi yn lie y lleill* Y mae yn mhob ystyr arall yn gwbl yr un fath a'r argraphiad cyffredin: ac y mae ei brisiau yr un fath a'r uchod.

,in,ocaf vdvw Seion, Croesoswallt, 159 o aelodau. YR e"hv'ys leiaf ydyw Gad, nifr aelodan yr hon ar hrn o Inyd yilyw deg. Cyfanrif yr aelodan ar gyfcr pob e"lwys sydd yn ychydig dros 47. Y mae hyn yn diujgos eynnydd graddol. Y mae eymiydd o 410 v Cyfanrif er 1873, blwvddyn olaf yr undeb a llian y sir. Y mae y cynnvdd liwn wedi cymmeryd He ei- fotl v boldogaeth wedi lleihau. Nifcr y gwran- Kwvr vdyw 5,579. Nifer deiliaid yr Ysgol Sab- butl;ol,4,197. Credai fod y cyfrifon uchod yn lied Er ein bod yu lliosocaeh nag unrhyw enwad ivall vr ydyni yn mliell oddi wrth yr hyn y dylem fOIl. Y mae anghyfartaledd mawr rhwng nifer ein uwrandawyr a'n cynmmnwyr. Yr oedd yn agos i fit <> aelodau ein hysgolion Sabbothol, a niwy nil livnv o'n gwrandawyr, lveb wneyd proffes o r Ar- <ri\vydif Ieau fel Gwaredwr. Nid oedd y rhan yma o fivmru erioed wedi profi y cynnhyrfiadau crefycldol a (leiiiilwvtl iiiewn rhanau eraill o'r wlad pan y byddai cenedl megys yn cael ei geni mewn un dydd. Aros rhywbeth yn debyg yr oeddym ni drwy y blynydd- oedd. Uliyw ambell un yma ac acw yn cael eu cliwanegu at yr eglwysi. Y mae yn bryd l Seion (Ideffro, t gwisgo gwisgoedd ei gogoniant. Ofnai fotl llawer ettQ na welkl bytli mo honynt yn moudioii gras. Er fod cvdymgais rhwng y gwahanol enwad- an, a liwnw (am a wyddai) yn gydymgais eithaf teg, vr oedd yn ofni fod llawer o deuluoedd nad oeddynt lirin yn dyfod i gyssylltiall ft galwadau yr efengyi. Yn hyn nid oeddynt yn annhebyg i siroedd eraill. Oamsyniad ydoedd nad oeddynt yn sir Drefaldwyn yn rhyw lawer gwel) na. plia^aniaid. Yr oeddynt yn colli eu jjobl ienaingc lnwyai aildawol. Yr oeddynt yn ymailael i fynell i'r America, ac i Liverpool, a tlirefydd eraill yn Lloegr. Gallent appelio am gym- lnhorth at yr eglwysi yn Liverpool, &c., gan ddy- weyd, Os nyni a hauasoin i chwi bethau ysbrydol, ai mawr yw os nyni a fedwn eicli pethau enawdol ?' Yr oedd yn ddnvg ganddynt hysbysll iddynt orfod diarddel 44 o aelodau o'r eglwys. Yr oedd hyn yn llai o saith na'r flwyddyn o'r blaen. Ac etto yr oedd gwedd gysurlawn i'r ffaith yna. Dangosai nad oedd- ynt yn gallu goddef y rhai drwg. Yr oedd y diar- ildeliadau agos i gyd o iierwydd anghymmedroldeb ac anniweirdel). Gyda'r pethau hyn, yr oedd tir lawer etto i'w feddiannu. Nid oedd lioll aelodau y Cyfarfod Misol yn ddirwestwyr, ac yr oedd llawer o'u bieuengctyd yn colli eu coron cyn eu mynediad i'r sefyllfa briodasol. Yr oedd cyfanswm yr boll gasgliadau yn 3,164p., yr hyn oedd yn gwneyd o ddeutu 278. ar gyfer pob aelod. Yr oedd y lleilifid yn nghyianswm y casgl. iallan wedi ei acbosi gan y cyfyngder mewn masnach ac amacthylllliaeth. Yr oedd y casgliad at y wein- idogaetb yn 16s. ar gyfer pob aelod eglwysig. Yr oeddynt yn defnyddio ilwy ran o dair o arian yr eis- teddleoedd at draul y weinidogaetli. Telid, ar gyf- artaledd, am y weinidogaeth, yn y gwabanol deith- iau Sabbothol, Up. yn y flwyddyn. Yr oeddynt wedi casgln at ddilen dyledion capelau 262p. Yr oedd gwerth yr eiddo cyfunilebol yn 32,000p. Yr oedd yr holl gapelau yn rhai newyddion, naill ai wedi eu hadeiladu neu eu hadgyweirio o fewn yr ychydig flynyddoedd diweddaf. Yr oedd y ddyled ag oedd yn aros yn J,OtQ;u. Tahvyd o ddyledion capelau yn ystod y deunaw nilynedd diweddaf .19,2221). Er idd- ynt gael llawer o gymmhorth gan eraill, yn enwedig gan y cyfranydd haelionus, D. Davies, Ysw., Llan- dinam; etto, gallai ddyweyd fod 90 y cant o'r arian uchod wedi eu talu gan yr eglwysi bychain eu hun- ain. Yr oedd eu casgliad at y genhadaeth eleni yn 23p. llai na'r flwyddyn flaenorol, ond yr ydoedd yn lOOp. mwy nag ydoedd 16eg mlynedd yn ol. Yr oeddynt wedi talu 2161" i'r Genhadaeth Dramor, yr hyn oedd yn Is. 10c. ar gyfer pob aelod eglwysig. Yr oedd casgliad cenhadol un eglwys yn 4s., ac un arall yn 3s. ar gyfer pob aelod. Pe buasai holl eg- Iwysi y cyfundeb wedi cyfrann fel y rhai yna, buasai v casgliad at y Genhadaeth Dramor yn 12,000p., yn lie bod fel y mae, yn ychydig dros 7,000p. Yr oedd y casgliad at v Drvsorfa Gynnorthwyol o fewn ych- ydig bunnoedd i lOOp. Yr oedd y drysorfa hon eisoes wedi bod o ymgeledd ddirfawr i'r eglwysi. Pe buasai hi wedi ei sefydlu yn gynt, yn ol pob tebyg, buasent wedi Ihvvddo i gadw rhai o'n gweinidogion goreu l'hag ymadael a'r rhan hon o'r sir. IJyehan ydoedd y dyddordeb a deimlid yn yr achosion Seisnig yn Nghymru. Yr hyn oedd yn achosi hyny, y mae'n debyg, ydoedd y li'aith fod yr iaith Saesneg yn ennill mwy o nerth yn y rhan yma o'r wlad nag mewn un l'han amll; ac feily, yr oedd tipyn oragfarn yn erbyn estyn cyrmortlnvy i cliwanegu achosion Seisnig. Swiii y casgliad at hyn yn 1885 ydoedd 20p. 15s. 8c. Cafwyd ychydig o hanes yr achos yn ei wedd ys- brydol gan Mr. William Thomas, Birmingham. Y Parch. Dr. O. Thomas a gynnygiodd benderfyn- iad yn dadgan ein bod yn llawenliau with glywed am yr undeb a'r cydweitlirediad oedd yn eu plith, ac am y llwyddiant oedd wedi bod ar eu llafur, a'u go- baith y byddai i'r Brenin mawr barhau yn ei amddi- llyn drostynt, ac i fod yn gyfarwyddwr iddynt, a llwyddo ei waith fwy-fwy yn eu dwylaw. Cefnogwvd y penderfyniad gan Mr. O. Williams, Glan Clwyd, a pliasiwyd ef. Y llywydd a adroddodd y geiriau hyn yn dra eff- eitliiol-I Etto yr ydwyt yn ein mysg ni, Arglwydd, a'tli enw di a ehvir arnom: na fid ni. 7 Diweddwyd trwy weddi gan y Parch. John Jones, Ithiwabon.