Baner ac Amserau Cymru

Maxcbnadoedd Anifeiliaid. Hull, Gorphenaf loeg. Yr oedd y fasnach yn waeth heddyw, ary cyfan, ao yr oodd y prisiau yn gyffredin yn rlieoli yn is. Cyrhaeddai y biftiau goreu o 8s. i 8s. 6c. y 14 pwys; etto, eilraddol, o 7s. 9c. i 8s. y 14 pwys; defaid bychain un cnaif, 9c. y pwys; etto, mawr, 8c.; mammogau, 7c. y pwys wyn, o 33s. i 44s. y pen; a phyrc, o 6s. 6c. i 7s. 6c. y 14 pwys.

Y Fasnach Yd am yr Wythnoe. I Br hin ddymunol yr wythnos ddiweddaf yn symbyl- illd mawr i'r cny'dan. Y mae rhagolygon y cynhauaf wcdi gwella yn anilwg ac os parrot y tywydd pres- ennol, bydd y eryman yn cael ei ddefnyddio yn gynt liag y meddyliwyd ychydig aniser yn 01 y bnasai. Ar y Cilftndir, hefyd, y mae yr hin wedi bod rhywbeth yn debyg i'r hyn ydyw gyda ninnau. Ychydig fywyd oedd yn y fasnach mewn haidd ar liyd yr wythnos. Ni bu cyfnewidiad yn y pris. Tyhiwyd unwaith y buasai yr hin braf yn effeitlno er gwneuthnr peth gostyngiad, ond attaliwyd hyny gan y newyddion a dderbyiiul o'r America fod y prisiau yn tueddu i godi yn New York a Chicago. U her- wydd hyn, yr oedd ychydiq mwy o fywiogrwydd yn ni'wedd yr wyilinos nag oedd yn ei dechren. JJerbyniwyd cyflenwadan helaeth o flawd i'r farch- nad yii ystod yr wythnos. Ond niarweidd-dra a deyrnasai yn gyirredinoI. Ychydig a brynid, a hyny am y prisiau blaenorol. Ni wnaed llawer o fasnach mewn liaidd chwaitli. Cadwyd y prisiau blaenorol i fyny. Yr oedd v cyflenwad o geirch yn weddol helaeth. (ian na wesgid am werthiant, cadwyd y prisiau i fyny. Masiiach dawel a wnaed mewn Indrawn, am bris- iau yr wythnos llaenorol. (Jwertiiai ffa yn sefydlog; a phys, ar y cyfan, yn llell dda, am y prisiau blaenorol.

MARCHNADOEDD Y DEYRNAS. Marclinadoedd araf a gaed trwy yr lioll deyrnas yr wythnos ddiweddaf. Tawel y gwerthai gwenith hfawd am y pris blaenorol; haidd yn dawel, ond sefydlog; ceirch heb gyfnewid ei bris; Indrawn mewn gofyn gweddol, ond ei gael am yr un bris a'r wythnos gynt; fiB. clnve cheiniog yn uwcli a phys yn dawel, etto sefydlog.

MARCHNADOEDD TRAMOB. Nid oes dim newydd i'w fynegi am farchnadoedd y Cyfandir. Tawelwch a ffynai yn mhob man ond inethodd y prynwyr gael gostyngiad yn y prisiau yn un man.

Marchnad Llundain, Dydd Gwener. Marchnad farwaidd i wenith, yn ol y prisiau diweddar. Klawil yn ddifywyd. Haidd at falu yn gadarn, ond yr un at fragu yn farwaidd. Masnach araf a wnaed mewn ceireb. Indrawn yn cael ei esgeuluso. Ffa a phys yn dawel, ond y prisiau yn gadarn.

DYDD LLUN. Gwenith.- Y), oedd y fag)taclt yn dawel i icenith car-I ireful a thramor, ond y pruiau yn sefydloy. Blawd.-Y farchnad yn ddifywyd i flawd, yn ol y pris- iau blaenorol. Haidd.-Nid oedd llawer o fasnach yn cael ei gwneyd mewn haidd, ond yr oedd y farchnad yn sefydlog. Ceirch.-Yr oedd yuo gyflenwad da o geirch, ond dim llawer o alw; ceirch da yn gadarn, ond y peth gwaelaf yn ftiat. Indrawn.—Gwerthai indrawn am y prisiau diweddar. Ffa a Phys.—Ffa a lentils yn gadarn, ond pys yn 6ch. rhatacli.

Diwedd y Farchnad. Diweddodd y farchnad fel y nodwyd uchod.

Prisiau Fresennol Yd a Blawd Cartrefol. Sylltau y chwarter. Gwenith gwyn Essex, Kent, a Suffolk, hen 30 35 11 Essex coch, newydd 29 33 Haitl(l at flagu 28 40 Ceirch 20 27 „ Gwyddelig (du) 19 20 Ffa— Mazugan 28 33 Tick 40 48 Harrow a Pigeon. 32 34 Pys gwynion 36 42 Blawd goreu, wedi ei ddelivero (y 280 pwys). 34 — „ eilraddol, a'r wlad 21 28

I Marchnad Yd Liverpool, Dydd Gwener. Yr oed,1 nifer gweddol o felinwyr a masnachwyr yn bres- ennol, ac er nad oedd y fasnach itior sefydlog a'r diwrnod blaenorol, gwerthwyd swm lied helaeth o wenith, yn ol lc. v canpwys o godiad ar bnsiau y dydd Mawrth blaenorol. Marwaidd oedd y fasnach wrth wcrthu yn mlaen. Ychydig o lIawd a werthwyd, ond ni wnaed gostyngiad yn ei bris. Marwaidd oedd ton y fasnach mewn indrawn, a'r 'al' 'n gy f y ng d! g yn 01 pj.?.. y f ar h -? dd iw ddf. Pys heb gyfnewidiad. Prisiau Sa yn gadarn, a galw cymmedrol am danynt. —

DYDD MAWRTH.—Gorphenaf 13eg. _I I.- 1 I -?- Yr oedd cynnuinaa cymmearoi o icuuwyr a masnaciiwy, yn y farchnad. Yr oedd gwell gofyn am wenith Califfornia, yr hwn oedd lawn Ig. y canpwys drutach. Blawd yn sef- ydlog, ond yn dawel. Parhau yn dawel y mae ceirch a blawd ceirch. Ychydig o hen indrawn a gynnygiwyd ar worth, ac yr oedd peth gweddol dda yn gwerthu yn ol 4s. Ie. y canpwys, er fod 4s. Ic. wedi ei sicrhau mewn rhai achosion; grawn crwn, o 4s. 3c. i 5s., yn ol yr ansawdd; pys Canadaidd, 5s. 6c. y canpwys. Ffa Aiphtaidd, Saidi, o 26s. 3c. i 26s. 6c. y chwarter.

MARCHNADOEDD YD LLOEGR. I Canterbury, Gorphenaf lOfed. Araf oedd y fasnach mewn gwenith, ac yr oedd y sampl- au Is-raddol braidd yn Is. Nid oedd cyfnewidiad pwysig yn y mathau eraill o rawn. Y mae y cnydau yn gwellhau o dan ddylanwad y cawodydd maethlawn. Carlisle, Gorphenaf 18fed. Cyflenwad bychan o wenith a cheirch oedd yn y farch- nad; a'r gwerthiant yn araf i'r naill a'r llall, yn ol prisiau m wy cadarn am wenith, tra yr oedd prisiau ceirch yn aros fel o'r blaen. Doncaster, Gorphenaf lOfed. Yr oedd gwenith yn gadarn, yn ol llawn brisiau yr wyth- nos ddiweddaf. Ffa llawn 6ch. y chwarter drutaoh. Yr oedd cynnyrchion eraill, hefyd, yn gadarn. Manchester, Gorphenaf 8fed. Nid oedd ond yebydigo brynwyr yn y farchnad ddydd lau. Gofyn tawel oedd am wenith, yn ol codiad o Ig. y caopwys. Yr oedd gwell galw am flawd, yn ol y prisiau diweddar. Marwaidd oedd ceirch, ffa, a phys ond heb gyfnewidiad yn y prisiau. Yr oedd y cyflenwad o indrawn yn helaeth- ach, a gostyngodd tua Ie. y canpwys yn ei bris. Newcastle, Gorphenaf lOfed. Parhau yn ddigynnhwrf y mae gwenith; y mae gwenith cartrefol newydd ei ddyrnu yn cyrhaedd y Hawn brisiau, tra nad ydyw gwenith tramor yn gwneyd hyny ond mewn rhai achosion, gan fod y galw yn gyfyngedig. Ceirch heb gyfnewidiad. Yr oedd indrawn da yn sefydlog. Blawd, a chynnyrchion er&iu, yn dawel, yn ol y prisiau diweddar. Nottingham, Gorphenaf Mfed. ?chwarteruwchna'rwythnosddiweddaf. a'r prisiau 6ch. y Yr oedd galw gweddol itm wenith, a'r prisixii 6ch. y mwy o alw am geirch a ffa, yn 01 y Hawn brisiau. Cyn- nyrchion eraill heb gyfnewidiad. Preston, Gorphenaf lOfed. Ychydig o wenith oedd yn y farchnad ddydd Sadwrn di- weddaf etto, ac y mae y prisiau yn aros yr un fath a'r wythnos flaenorol. Gwenith, o 14s. i 15s. y 220 pwys; blawd, o 21s. 6c. i 25s. 6c. y 240 pwys; ceirch, o 2s. 9c. i 3s. 2c. y 45 pwys; blawd ceirch, o 27s. i 28s. y 240 pwys.

MARCHNADOEDD CYMREIG. I Abertsifl, Gorphenaf 10.—Gwenith, o OS. Oc. i OS. Oc. y 65 pwys; haidd, o OS. Oc, i OS. Oc. y 5G pwys; ceirch, o os. Oc. i Os. Uc, Ymenyn ffres, o Os. 8Jc. i 0s. 11c, y pwys; ymenyn hallt, o 8c. i 9c. y pwys; ffowls, o 4s. Oc. i 4s. (ic. y owpl; hwyaid, o 5s. Oc. i Os, Oc. y cwpJ. Aberystwyth, Gorphenaf 5.—Gwenith, o 5s. i 5s. 6c. y bwsiel; haidd, o 3s. 3c. i 3s. 9c.; ceirch du, Os Oo.; ceirch gwyn, 2s. 9c. i 3s. Oc.; ymenyn ffres, o 10c. i Is. Oc. y pwys; etto, hallt, o 0c. i Oc.; ffowls, o 3s. 6c. i 4s. 6c. y cwpl; hwyaid, o 5s. Oc. i Gs. Oc.; wyau, 6s. y 100; hen bytatws, o 2s. Oc. i 2s. 6c. y 112 pwys; pytatws newydd, 2g. y pwys. Bangor, Gorphenaf 9.-Ymenyn ffres yn gwerthu yn ol 10c. y pwys; wyau ffres, pymtheg am Is. cywion ieir, o 2s. 6c. i 3s. Oc. y cwpl; cig eidion, o 6c. i 9c. y pwys; clg defaid, o 9c. i 10c.; cig wyn, o 10c. i Is.; clg lloi, o 8c. i 9c.; pore, o 6c. i 8c.; baewn, o 5c. i 8c. y pwys perchyll, 17s. i 20s. y pen IlJOJh stores, o 30s. i 40s. y pen. Caerfyrddln, Gorphenaf 10.—Ymenyn ffres, o Sc. i lie. y pwys; ymenyn hallt, o 8Jo. i 9jc. y pwys; ffowls, 0 5s. 6c. i 6s. Oc. y cwpl; hwyaid, o 5s. Oc. i 5s. 6c. y cwpl; wyau, o 16 i 18 am Is. Marchnad fechan; y ffermwyr yn methu bod yn bresennol o lierwydd y cynhauaf gwair. Yr oedd y prisiau yn tueddu i ostwng. Croesoswallt. Mehefin 30.-Gwenith gwyn, o Os. Oc. i Os. Oc. gwenith coch, o 4s. 9c. i 5s. Oc. y 75 pwys; haidd at fragu, o 15s. Oc. i 20s. Oc, y 280 pwys; ceirch, o 17s. Oc. i 18s. 6c. y 200 pwys; ymenyn, o Os. 9e. i Is. Oc. y pwys; wyau, o 14 i 15 am Is.; ffowls, o 4s. Oc. i 5s. Oc.; hwyaid, o 5s. Oc. i 6s. Oc. y cwpl; pytatws, 5s. 0c. y sach. Dinbych, Gorphenaf 7.—Gwenith, 10s. 9c. i Os. Oc. yr 168 pwys; haidd, o Os, Oc. i OOs. Oc. yr 147 pwys; ceirch, o Os. 0c. i Os. Oc. yr 105 pwys; pytatws, o 6s. Oe, i Os. Oc. yr Mb; ymenyn ffres, o Is. 0c. i Is. 2c. y pwys; llestri bach, o 8;\c. i 9e. llestri mawr, o Os. Oc. i Os. Oc. wyau, o 12 i 14 am Is. Ieir, o 4s. 6c. i 4s. 9c. y cwpl; hwyaid, o 5s. Oc. i 5s. 6c. y ewpl. Drefnewydd, Gorphenaf 6.—Gwenith, o 16s. Oc. i 18s. y 240 pwys haidd, o 4s. 6c. i 5s. 6e. y 70 pwys; ceirch, o 17s, 6c. i 21s. Oc. y 225 pwys wyau, 16 am ls. ymenyn, o Os. 9c. i Oc. He. y pwys; ffowls, o 4s. 6c. i 6s. Oc. y owpl; hwyaid, o 5s. Oc. i 6s. 0c. y cwpl; pytatws, 30 pwys am Is.; biff, o 6c, i 8c. y pwys; mutton, o 7c. i 9c.; cig lloi, o 8c. i 9c.; pore, o 7c. i 8c.; lamb, o lOc. i 110. y pwys. Gwreesam, Gorphenaf 8. Gwenith coch (hen), o 4s. 9c. i 5s. Oc. y 75 pwys; gwenith coch (newydd), o Os. i 0s. Oc.; hen geirch, o 3s. Oc. i 3s. 9c. y 45 pwys; ceirch newydd, Os. Oc. i Os. Oc.; haidd at fragu, o 3s. Oc. i 3s. 6c. y 70 pwys etto, at falu, o 3s. 9c. i 4s. 6c. y 64 pwys; pytatws, 0 2s. Oc. i Os, Oe. y 90 pwys; ymenyn, o Os. 10c. i Is. Oe. y pwys; cig eidion, o 9c. i 10c. y pwys; cig defaid, 8c. i IOc. pore, o 7c, i 9c.; cig lloi, o 7c. i 9a. clg wyn, o 10c. i 00c.; ffowls, 3s. Oc. i 4s. 6c. y cwpl; hwyaid, o 4s. Oc, i 58. Oc. y cwpl; wyau, o 13 i 14 am Is. Llanbedr-pont-Stepban, Gorphenaf 9. Haidd, o 3s. 6c. i 4s. Oc. y 54 pwys ceirch, 2s. 90. i 3s. 3c. y 40 pwys ymenyn ffres, o Os. lOc. i Os. lOJc. y pwys; etto, hallt, o 8ic. i 9c. y pwys; ffowls, o 2s. 6c. i 3s. Oc. y cwpl; hwyaid, o 3s. Oc, i 4s. Oc, y cwpl; wyau, 28ain am Is.; y perchyll, o 18s. i 20s. y pen. Llanelli, Gorphenaf 8.Blawd ceirch, 2Jc. y pwys; pys, 2 £ c, y pwys ymenyn ffres, o Is. Oe. i Is. 2c. y pwys; etto, llestri, o Is. Oe. i Is. le.; ffowls, o 3s. 6c. i 4s. Oc. y cwpl; hwyaid, o 5s. Oc. i 6s.; wyau, 16 am Is.; pytatws. o 8 i 12 pwys am 6ch.; pytatws newydd, e, y pwys; b ff, o 7c. i 8c.; mutton, o 8c. i 9e. pore, o 7c. i 8c.; cig lloi, o 7c. i 8c,; lamb, 10c.; gwlan, o 2s. 8c. i 3s. 6c. y pwys. Llangollen, Gorphenaf 3.-Gwenith gwyn, o 4s. 10c. i 5s. 2e. y 75 pwys gwenith coch, o 4s. 6c. i 5s. Oc. haidd at fragu, o 4s. Oc. i 4s. 8c, y 70 pwys; haidd at falu, o 3s. 9c. i 4s. Oc.; ceirch gwyn, o 3s. 3c. i 4s. Oc. ceirch du, o 3s. 3e. i Os. Oc.; ffowls, o 3s. Oc. i 3s. 6c. y cwpl; hwyaid, o 4s. Oc. i 4s. 6c. y cwpl; pytatws newydd, o Ig. i lig. y pwys; etto, hen, o 2s. i 2s. 6c. y mesur; wyau, 14 iJ6 am Is.; ymenyn, o 10c. i Is. Oe. y pwys. Llanrwst, Gorpbenaf 6.-Gwenith, 10s. 6o, 112s. Oc. y 168 pwys; haidd, o 9s. 6c. i 10s. 6c. y 147 pwyo; ceirch, o 5s. 9c. i 7s. 6c. y 105 pwys; blawd ceirch. o 35s. i 36s. Oc. y 252 pwys pytatws, o 7s. i 7s. 6c. y 224 pwys; ymenyn ffres. o 110. i Is. 0c. y pwys; wyau, 14 am Is. Perchyll, o 18s. i 25s. y pen. Llanymddyfri, Gorph. 10.-Pys yn gwerthu am 2g. y pwys; ymenyn ffres, o 11e. i Is.; ymenyn hallt, o 8c. i 8Jc. y pwys; ffowls, o 2s. 6c. i 3s. 6c.; hwyaid, o 4s. Oc. i 4s. 6c, y cwpl; clg lloi, o 5c, i 6c, y pwys; cig oen, o 8c. i 10c.; cig eidion, o 7c. i 9c. molltgig, 8e. i 10c. y pwys; pytatws newydd, wyth pwys am 6ch. Rhuthyn, Gorphenaf 6.-Ymenyu ffres, o 9c. i Os. 11c. y pwys; etto, llestri bach, 9c.; Howls, o 3s. 6c. i 4s. 6e. y ewpl hwyaid, o 4s. Oc. i 6s. oc. wyau, 14 am Is. Trallwm, Mehefin 30.—Gwenith, o 4s. 60. i 4s. 90. 75 pwys; haidd, o Os. 00. i Os. Oe. y 70 pwys; ceirch, o 17s. 6c. i 00s. Oc.; wyau, 16 am la.; ymenyn, o 7c. i 10c. y pwys; ffowls, o 4s. Oc. i 6s. Oc. y cwpl; hwyaid, o 4s. Oo. l 6s. 60. y cwpl. ( ============

I Marohnad Anifeiliaid Smithfield. ,nf' Dydd saawrn, Uorpiienai izieu. I Owartheg.-Yr oedd diffyg bywMjiT?yddynylMnMa o'r dechreu i'r diwedd, ac ni pbrynwyd ondmor e. l a L,l,l vn bossibl. Y prisiau heb newid. Yr Ysgotiaid a r croM-rywogaeth goreu, 0 4s. 8e. i 4a. 10c. yr wyth pwys Defaid "—Yr oedd llawer iawn o ddefaid o New Zealand V rhai a ynnygiwyd ar werth. Tueddu i ostwng K prisiau o'r dechreu. Y Downs a'r croesiywogaeth goreuf 0 10c. i 6s. yr wyth pwys. Wyn—Wyn yn farwaidd, yn ol o 5s. 6c. i 6s. 4c. yi pwys. ?oi a Moch.-Uoi a moch yn ddifywyd.

Pris Cyfartal Anifeiliaid yn Llundain. Wyth pwys, a singcio r I -Y,Irlg 11<116. Gorphenaf 13, itorpn^j w-, s. C. S. C. a. c. S. C. Cig eidion gwael 4 0 i 4 J 5 6 i < 0 ?c.d??I ? ?? -? ? 4 J ? 2i4 4 06 Canolig. 4 6 i 5 0 3 6 i 4 0 Mftwrgoreu S" ?  4 2 i 4 6 Prime Scots, &0. 5 2 i 5 4 4 8 i 4 10 CigdaMgwMl !? c i 5 0 4 0 i 4 6 Eilraddol gwael oi54 4 6 i 5 0 DeMdbrM-wt&ngereu 5 4 i 5 6 ..5 6 i 5 8 Southdown goreu 5 6 i 5 8  g Q Wyn. 6 0 i 6 6 5 6 i 6 4 Wyi 4?4 ?g? o I 3 2 i 4 0 LMM?gel i l ] 5 4 4 0 i 4 10 Etto.byc?n?da 5" "? 2 6 j 3 8 Moch mawr 3 6 ?g ,36 Moch bychain. t"? g g;4 4

Wyth pwys dros eu pen. I cig eidion gwul 1 4 i 3 u 3 4 i 4 0 Canolig etto 3 4 i 4 0 Mawrgoreu. 4 0 i 4 4 Ysgotaidd etto 4 4 i 4 6 Lloi 4 0 i 4 4 Cig dafad gwael    4  Canolig etto 4 4 i 5 0 Canolig etto 5 2 i 5 8 Goreu etto k i fi n Etto, Ysgotaidd 2 8 i 3 0 Pyres mawr  ?S', ? ??" Etto, bychain i 4 0

Anifeiliaid Tramor, I A ddygwyd i'r wlad hon yr wythnos ddiweddaf, a r nifer a I ddygwyd yma yr wythnosau oyferbyniol yn y pum mlynedd I blaenorol I Yflwyddyn. Gvmrtheg. Defaid. Lloi. Mocn. 1881. ??:. ?047 .1?7 246 1882. 1,446 13,115 988 342 1883. 3,767 10,158 655 99t 1884. 1,043 13,335 1,261 188 1885. 2,379 11,599 1,054 347 1886. 1,607 15,034 510 641

Marohnadoedd a Ffeiriau Anifeiliaid. I Ffair Ddinbych, Gorphenaf 13eg.-Nid ydyw ffeir- iau y mis hwn ond llai na'r cyffredin. Dangoswyd yma, er hyny, gryn lawer o wartheg; ond gwerthu yn araf ac yn isel yr oedd pob math. Aeth llawer adref heb eu gwerthu. Deunawiaid lied dda, o 4p. hyd 6p. 10s.; gwartheg godro a lloi da wrth eu troed, o 9p. i 14p.; heffrod yr un modd, o 7p. i 9p. Yr oedd defaid yn isel hefyd, a cheffylau yr un modd. Ni welwyd golwg mwy digalon ar yr amaethwyr etto nag a welwyd yma heddyw; ae yn sicr, y mae gan- ddynt achos i fod felly—rhwng y rhenti a'r degwm uchel, &c., a phob peth. Liverpool, Gorphenaf 12.—Yr oedd y cyflenwad o wartheg rywbeth yn debyg i'r wythnos ddiweddaf, tra yr oedd nifer y defaid a'r wyn yn fwy-yn dangos cynnydd o 656. Araf oedd y fasnach i wartheg, yn ol prisiau ychydig Is. Yr oedd galw gweddol am y defaid a'r wyn goreu, heb nemawr o gyfuewidiad yn y prisiau; y mathau eraill yn araf, a'r prisiau yn I., Yr oedd nifer y prynwyr or wlad yn lliosog. Nifer y eyflenwad fel y canlyn :-gwartlieg, 1,618 (yn cynnwys 471 o rai Canadaidd); defaid ac wyn, 12,406 (yn cynnwys 1,283 o ddefaid Canadaidd). Y prisiau fel y canlyn: y gwartheg goreu, o 6Jc. i 7c. y pwys; etto, eilraddol, o 5c. i 6c.; defaid, o 6c. i 8c.; wyn, o 74c. i ge. y pwys. Crewe, Gorphenaf 12. Yr oedd yno gyflenwad da o stoc; ond o herwydd yr etlioliad lleol, yr oedd y fasnach braidd yn dawel. Biff, o 6c. i 74c. y pwys mutton, o 7c. i'Mc.; lloi, o 5c. i e. y pwys; pyre, o 8s. 6c. i 9s. yr ugain pwys. Buchod swynog, o 9p. i 13p. y pen; buchod godro parod, o Up. i 15p.; buchod a heffrod eyflo, o lOp. i 14p.; stirks, o 5p. i 7p.; wyn, o 30s. i 32s.; moch bychain, o 20s. i fyny a stors i fyny hyd 35s. y pen. Yr oedd nifer o wartheg o Canada yn y farchnad. Caer, Gorphenaf 8.—Yr oedd yno ddangosiad bychan o bob math o stoc, ond profodd y cyflenwad yn ddigonol i'r gofyn, yr hwn oedd yn araf. Cyrhaeddai buchod godro o 14p. 10s. i 18p. lOs, stirks. 0 6p. i 7p. 10s.; a steers da, o 7p. i 9p. 10s. y pen. Yr oedd yno rai lotiau o ddefaid Ys- gotaidd a Gwyddelig corniog, y rhai a werthent am y pris- iau diweddar. Doncaster, Gorphenaf 10.—Cyflenwyd y farchnad yn weddol dda a gwartheg; ond nid oedd llawer o brynwyr yn bresennol, gan fod llawer o'r ffermwyr yn brysur gyda'r gwair. Cadwodd y prisiau yn debyg fel yn yr wythnosau diweddaf. Buchod godro a rhai yn gyflo, o 181" i 22p.; heffrod, o 14p. i 18p.; drapes, o 12p. i 15p.; stirks, o lOp. i 14p.; a blwyddiaid, o 5p. i 8p. y pen. Myllt yn gwerthu i fyny i 46s.; a mammogau gydag ftyn i fyny i 58s. Carlisle, Gorphenaf 10 —Y mae y prysurdeb sydd yn nglfn ft fwaith fferm y dyddiau hyn yn lluddias llawer o amaethwyr rhag dyfod i'r farchnad, yn yr hon yr oedd cyflawnder o heffrod Gwyddelig dwy a tbair blwyddiaid, mewn cyflwr da. Gofyn gwan oedd arnynt, ac yr oedd y prisiau a gafwyd am yr yehydig a werthwyd yn debyg i'r marchnadoedd diweddar. Cyflenwad bychan o foch a ddangoswyd, a gwnaed gostyngiad pellach yn y prisiau. Birmingham, IGorphenaf 8.—Cig lloi, o 5c. i 6Jc. y pwys biff, o 5ic. i 7c. y pwys-a rhai yn oyrhaedd 71o. mutton a lamb, o 6o. i 84c. y pwys. Moch at wneyd baewn, o 8s. 6c. i 8s. 9c. yr ugain pwys; hychod, o 6s. 6c. i 6s. 8c.; pyre, 0 9s. i 9s. 60. yr ugain pwys. Dublin, Gorphenaf 8.-Yr oedd llai o wartheg tewion yn y farchnad, ond yr oedd nifer y defaid yn fwy lliosog, Y mae yr hin wedi oeri ychydig. Cyrhaeddai biff o ddeutu y prisiau diweddar; ond yr oedd y defaid o 2s. i 3s. y pen rhatacli. Wyn heb gyfnewidiad. Biff, o 47s. 6e. i 67s. 6c. y 112 pwys; mutton, 0 6c. i 8c. y pwys. Yr oedd moch yn gwerthu yn rhwydd rhai bychain da, o 40s. i 46s. 6c. y 11 pwys. Llundain, Gorphenaf 8.-Dangos,wyd 800 o wartheg; yr oedd y fasnach yn farwaidd, yn ol o 3s. 2c. i 4s. 10c. yr wyth pwys. Rhifai y defaid 7,040, ac yn eu mysg yr oedd 400 o rai tramor; y fasnach yn farwaidd, yn ol o 4s. i 6s. yr wyth pwys. Dangoswyd 280 o loi; a gwerthent yn ol o 3s. 2c. i 4s. 10c. yr wyth pwys. Moch, o 2s. 6c. i 4s. 4c. yr wyth pwys. Cynnygiwyd 50 o fuchod godro Seisnig, &c., ar werth, y rhai a gyrhaeddent o 14p. i 23p. y pen. Bristol, Gorphenaf 8.—Ychydig o biffiau oedd yn y farchnad, a'r fasnach yn araf. Y gwartheg goreu yn gwerthu yn ol 65s. y 112 pwys, a'r rhai canolig yn ol o 56s. i 60s. y 112 pwys. Dangoswyd cyflawnder o ddefaid ac \Vyny myllt goreu, 8c. y pwys; wyn goreu, 90. y pwys. Yr oedd WO o foch yn y farchnad :-rhai at wneyd baewn, o 9s. 60. i 9s. 9c. yr ugain pwys; pyre, o 10s. i 10s. 3c. yr ugain pwys. Nid oedd llawer o wartheg stores yn cael eu cynnyg ar werth; galw tawel oedd am danynt, a'r fasnach yn araf iawn, yn ol prisiau is.

Ymenyn. I CORK, Gorphenaf 12.-0rdinary :-Firsts, 69s.; seconds, I 61s.; thirds, 58s.; fourths, 53s. Kegs Firats, 67s.; I seconds, 618, thirds, 54s. Mi d.cured 6rhns :-SupClf;:H. 968.; fine, 72s.; mild, Ms MM-cured kegs :-l'il' ,r: I CyNenw?d yn y fMchnad:-Fti!uM, 2931 3lN; kegs, 5. v N;

I Gvvair, Gwellt, a Phytatws. LMRPOOL, GorpheMf 12-Hen w?r, 4s. i 5. 4c. Y Mnpwys (112 pwys); g -e11 gwenith, O 's. lOc i28. y ? ;r e?,wt 3i iteb, Y. I i 2.S. y,-Pl?Y- <?2 p;v. Pytatws MwydJ, o 1.? 6 !»■ Mo. y 2^ l y •

I Marchnad Ledr. LLUNDAm, Gorpbenaf 12.-Y mae y galw am ledr y. ddifywyd, yn ol y prisiau diweddar. n 12 i I r, Crop hides— 28 i 40 pwys 12 i lfl 40{60pwy9 -"Mhaj English butts 14 i 24 pwys w i 28 „ 24i36pwys "-? i 33

Prisiau Hadau. H&d meiIHon, coch 8eisnig, 50s. Oc. i 70s. Uc. y CM)?'' ct? gwyn, o 60s. Oc. i 80s. Oc.; tramor coch, o ?.o 60s. Oc.; etto, gwyn, o Ms. Oc. i 78s. Oc.; trefoil, o 1?.? 19s. 0c,

j- F,chnld Y Farchnad Goed. LLUNDAIN, Gorphenaf 12. Masnach dawel a wneir mewn coed, ac y mae y prisiau yn aros yn debyg fcl 0'r blaen. Per Load, 50 Cubic feet. Red Pine, Quebec (for Yards and Spars) 60 i 80 „ Small building 60 i 70 Yellow Pine, Quebec, large 75 i 105

Y Farchnad Goed yn Liverpool. Dydd LInn, Gorphenaf 12fed. Gofyn araf a gafwyd am goed yr wythnos ddiweddaf. Y prisiau, ar y cyfan, yn isel. Per cubic foot. s. c. s. c. Quebeo Yellow Pine for boards 1 10 i 2 4 BuUdingqu?ity  i 1 Waney board 2 0 i 2 Ii Oak Coffin wood  3  3t; SmaUsizes hi j 12 °'I', Elm  10  2 4 fed Pine V/. Z 1 4 i 1 Ii Savannah, &c„ Pitch pine, large t 1 7 is Ditto ordinary sizes. IIi 1 ;¡ Per Standard. P. s. C. P. s. c. Deals-New Brnm?ickSproce 6 0 0 i 710 0 Quebec Pine, iBtqu?ty .MO? O i 25 o o „ 16 10 0 i 18 10 0 3rd quality 9 5 0 i 10 10 0 Baltic Ked 0 0 0° l J 1 8 110 0 0 Boards?ic?iiedre?ed.?7 0 0 i 8 10 0

Hopys. LLUNDAIN, Gorphenaf 12.—Y mae y fasnach mewn Iiopj s wedi ei dwynigylch eyfyngedig iawn yn awr, ac y mae y gofyn yn gwbl am hopys Americanaidd a Chaliffoiniaidd, y rhai sydd wedi eu clirio agos yn llwyr o r farchnad.

Gwlan. LLUNDAIN, Gorphenaf 12.-Yr oedd gwlan cartretol yn dawel, ond yn sefydlog, yn ol y prisiau canlynol Prisiau gwldn cartrcfol (y pwys). s. c. s. c. Fleeces.—South Down hoggets 0 9 i 1 0 Half bred, etto Of i 0 10 Wethers, etto 0 8J i 0 9;} Kent fleeces 0 9 i 0 94 South Downs, &c. 0 9 i 1 0 Leiceater.etto. 0 84 i 0 9

Gwer. LLUNDAIN, Gorphenaf 12.—Town tallow, 24. 9o. ycanpwys (112 pwys); Rough fat, 8c. yr 8 pwys; Russian Candle, 29s. Oc. y canpwys; Australian mutton tallow, 2GR, Qc. etto, beef, 24s. Oc. Melted stuff, 17s. Oc. Rough, etto (y canpwys), 8s. 9c. Graves, etto, 9s. Oc. Good Dregs, 3s. Oc, y canpwys (112 pwys).

Y FASNACH Iff EWW HAIARN YN NGOGLEDD LLOEGR. Y mae y fasnach mewn haiarn bwrw wedi bod yn bur dawel yr wythnos ddiweddaf, ond nid oedd y prisiau yn ddim gwaeth. Y mae amryw achosion yn peri nad ydyw rhagolygon y fasnach yn addawol ar hyn o bryd; sef, llei- håd yn yr allforion, cynnydd yn y stoc sydd ar law, a bychandra y swm o haiarn a ddefnyddir yn y cymmyilog- aethau cylchynol. Cadwyd y prisiau i fyny, yn ol 29s. 4^c. am haiarn rhif 3, a'i ddelifro yn fuan, ac o 29s. i 30s. y dynell, a'i ddelifro y chwarter diweddaf or flwyddyn. Y mae y stoc o warrants yn parhau i gynnyddu; eu prisiau yn awr ydynt o ddeutu 2.9s. 6c. gyda'r gwerthwyr. Haiarn gwneuthuredig yn ddialw, a'r prisiau heb gyfnewidiad. Nid yw prisiau dur mor gadarn ag y buont:-platiau (lur, 6p.; rheiliau dur, o 3p. 10s. i 3p. 12s. 6c. y dynell.

Y FASNACH MEWN GLO A HAIARN YN NEHEUDIR CYMRU. Y mae yn sicr fod angen am fwy o 16 yn y gwahanol weitbfeydd haiarn-pa rai, ar hyn o bryd, sydd yn fwy prysur nac arfer-ac y mae hyn, ynghyd a'r ffaith fod yr allforion yn parhau yn weddol fawr, yn peri fod y mwyaf- rif o'r gliifeydd yn cael eu cadw ar lawn waith. Pa fodil bynag, nid felly y mae yn bod gyda rhai o lionynt. Etto, y mae swm mawr o 16 yn cael ei godi, a eliedwir y prisiau i fyny. Gellir chwanegu fod yr adroddiadau am y mis di. weddaf yn dangos cynnydd yn yr allforion o 16 o Gas. newydd, tra yn Nghaerdydd yr oedd lleihad sylweddol yn y fasnach allforawl. Y mae y stoc o blatiau alcan sydd ar law yn y gweithfeydd yn lleihau, a dywedir fod prisiau rhai mathau yn fwy cadam. Nid oedd y dadforion o fwn haiarn llawn cymmaint ag arfer.

PRISIAU MWN PLWM, Yn y King's Head Hotel, Treffynnon. Dydd lau, Gorphenaf 8fed, 1886. Mine. Tynelli. P. s. c. Prynwyr. North Hendre 8 8 4 6 Adam Eyton ai Fab, ( Etto Rhosesmor 25 9 8 6 •< Walker, Parker, ( a'u Cwinnt Halkyn Mines 80 10 1 6 Etto Etto 20 9 3 6 Etto West Trelogan. 20 9 18 6 Adam Eyton a' t'.)t. North Pant-y-go' 5 9 1 6 Walker, ParI" a'u CWltW: Pant-y-pydew 10 9 7 6 Adam Eytoll fib,

I FFEIRIAU CYMRU, I I Y rhai a gynnelir yr wythnos nesaf. I Y GOGLEDD. Gorphenaf 20. Corwen. 21. Dinorwig—Llanfihangel-yn-Ngwent. 23. Llanrhaiadr yn-mochnant. 24. Llaarhaiadr-yn-mochnant. Y DEREUDlR. Gerphenaf 19. Caerphili-Tafarn Spite-Boncath. 'er —— 20. Llandeilo Caerlleon-ar-wysg — GO\\ Inn. 21. Llan-y.bydder-Tredeml. —— 22. Pontylai. —— 24. Llanddewi Brefi.