Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
10 articles on this Page
Y D E H E U.
Y D E H E U. Cynnaliwyd cyfarfod nos Ian diweddaf, yn Builth, rr cefnogi Coleg Aberystwyth. Llywyddid gan Mr. Fnller-Maitland, VmddeDgys fod gan Gymdeithas yr Arddangosfa Flodau yn Xghasnewydd-ar-Wysg, weddlll o dros 41¡" ar of yr arddangosiad diweddaf. Dirwywyd un dyn yn y llys ynadol yn Abertawe irswm o 20p., am werthn owrw heb drwydded. (iorchymynwyd iddo dalu lp. 10s., o gostau helvd, h Hys yr ynadon ya Nghasnewydd-ar-Wysg, cafodd Richard Ablett, glowr, ei anfon i garchar am (b mis gyda llafur caled, am ymosod ar yr heidgeilwaid tra yn cyflawni eu dyledswyddau. Tarawyd Benjamin Thomas, tra yn mhwll glfl lTmni Glyn Ebbwy, ddydd Sadwrn diweddaf, yn M ken a darn mawr o 16 ao er pob ymgais o eiddo ""eiidyg, bu farw mewn yehydig oriau mewn canlyniad i'r niweidau a dderbyniodd. 0 flaen yr ynadon, yn Rhaglan, ddydd Gwener, ijnnddtd pump o ddynion o ladrata swm mawr o v pellebyr, a dau o byst, eiddo Postfeistr p-J'.tf ftrer dm ei .Mawrhydi, ao wedi ymchwitiad Ilawn, dJrwywEd Sindrey i 2p. a lp. 3s. o gostau. Beli, •iyddhaa. 0 5 a chafodd y ddau arall eu yddhau. ??Mwn ddydd lau diweddaf, oynoaHwyd r yn Almdaugleddyf, ar gorph Benjamin o'r'lle uchod, yr hwn a gafwyd yn ei wely -nL jj ,ereher. Dywedai Dr. Loveridge ei ,° wedl gwnyd archwiliad meddygol, a bod y ?'MthoMhQ.?onnaturioI. "'?'"?'we.-y ?:c)-? Ysgol.-Cymmerodd  I)wr s ol le yn y Ue uchod ddydd lau di*ivp^rl 51 oedd yn oael ei chado allan ar dir Dil;w n y k°"0'' Etholwyd y personau canlyn- ? ?'' t Plummer (R.), 304; Dr. Davies, (R.), l v u Nir. H. ???' ?)' 132; y Parch. ?- L. -??M'!K; .).92;Mr.E.Jones,(R.),8S. .??EU.TY.-Fet yr oedd nn o'r gwerthwyr ?r ??'"? 0 BedweHty i Tredegar, foreu ??"?'?M?. sytwai ar ddyn yn gorwedd ;"ira» rt'fF'rd!irj'. P? y oedd tna phum milldir o *'« Wi..lawr o'i drol, a gwelodd fod y h,.??' ? y oedd y amlwgei fod wedi '?if '??' ?'M oedd dim arno ddangos ? )<- v °j, y ?M- Cymmerwyd ef i'r New 'M, B? ?,"?'' "e yr wosodd hyd nes y cynnal- dtrpenngtnolriad arno. d¡rJfS¡ d 11 1 ?''??''r??"?'"? ? ?KfMMe<'t w¡rfo( (0 <?''?h, cafwyd o'r enw Win. Jones, ?i'liK, '?°°'? nl)ywyn rhan uohaf Rhym We»n if "aw capel Penuel. Pan ddaeth Cic o'r cm V ti ''?'ddo '??" Heddgeidwad Dorwood, o iddo b'3r, £ °'w8 truenus amo, ac yr oedd yne-K We{" ? ??o'' yn ofcadwy. Tybid l'ofruq iaet e i ca,I ei gytlawni, ao mai Oren la r c ,C,,lg ,oedd yn euog- 'a a 0 ei ?da) yn ystod y prydnawn, a l;a!ivy,) | |nryjv bethau perthynol i'r trangcedig ''? 1), ? ?ethaa perthynol i'r trangeedig "'?t.!JA ?' ?? S?en yr ynadon yn Nghrede. ??' P? y gohiriwyd yr aohos. Y ?! ? ? ???' achosi oyffro mawr yn %mni g^mmyd°gaetb. Hr Q ?''? ? CttOLEU ABERYSTWYTH.—Yr ?'?? '°d Arglwydd Aberdar wedi derbyn '"?'? ,fl l Wr"1 y 1'iif Weinidog, i'r ohebiaeth a 'nf'<01\V' -?Mh y rif Weinidog, i'r ohebiaeth a tiLV S°fyn ar iddo dderbyn dirprwy- J'wllau Coleg Aberystwyth i bar had ? t,,n ? LIywodraeth. Ysgrifena Mr. Glad. V'.v ,r "yweyd fod yn ddrwg ganddo wrthod ??Vt. "? y dyfod oddi wrth gorph tlioso? '"? C?? ???' ??' y m"e ganddo y fath J'"ideimi 0?? y mae wedi cael ei orfodi i'w gwneyd yn rheol i beidio derbyn dirprwyaeth ar unrhyw bwngo, oddi eithr un fyddai yn dwyn oys. sylltiad, uniongyrohol S'i swydd ef ei hun. 0 gan. lyniad, argymmhella Mr. Gladstone y ddirprwy. aeth i ymweled tig Arglwydd Carlingford, neu, 08 dewisir yn hytrach, i anfon mynegiad ysgrifenedig iddo ef u golygiadau, ynghyd fig adroddiad o ffeithiau. Wrth ddiweddu, amlyga Mr. Glad-tone ei obaith na bydd i'r gwrthodiad hwn gael ei dde. ongli fel unrhyw ddiffyg o foesgarwch neu barch i bobl Cymru.
A. M L W clT
A. M L W clT Heddlys.— Dydd Gwener diweddaf, ger bron Elias Jones, Ysw., Gwredog, a Hugh Roberts, Ysw., Penbol, gwysiwyd y personau canlynol am luchio lhdiardau oddi ar adwyau, a'u rhoddi ar y ffordd fawr Owen Jones a John Williams, Caera, Llanfair-yn nghornwy; a Richard Hughes, Cefndu bach, Llanrhyddlad, a dirwywyd hwy i 2p. a'r costan bob un.Am feddwdod, Edward Davies, Parys bach, 10s. a'r costau; Samuel Davies, Boded- nyfed bach, 10s. a'r costau; John Owen, Rhos Newydd, 5s. a'r costau, Am ladrad, Thomas Williams, Thomas Jones, a William Jones, o ardal y dref, Ip. 10s., a'r costau, neu fis o garchariad. Gwyaiwyd y Cadben John Hughes, Mariner, i dalu at gynnat ei wyrion, Is. dros bob un o honynt. Yr oedd yn cynnal ei fam o'r blaen. Yr ydys yn dyst o ganfod amryw o achosion o'r un natnr a'r achos diweddaf yma. Gwelais rai yn cael eu gorfodi i' dalu at gynnal eu rhieni, ao yr oedd pob rheswm j yn ymddangos yn afresymol iddynt wneyd. Yr ydys yn gwybod fod yr orfodaeth hon wedi gyru amryw o ddynion ieuaingo i adael eu cartref na wyr eu rhieni tlawd ddim am danynt. Ond pan oeddynt gartref, yr oedd eu rhieni yn cael ychydig nodded yn eu cysgod i dalu eu hardrethion. Credir y byddai yn well ar y tlodion, ac yn ysgafnach ar y trethdalwyr, pe cymmerai gwaroheidwaid y tlodion dan eu hystyriaeth, a pheidio gwasgu mor drwm ar y plant. Hefyd, gallant osgoi yn y dyfodol galedi mawr yn mhlith y doabarth hwn. Gallaf dystio yn onest na welwyd amgylchiadau masnaohol y dref a'i hamgylchoedd mor farwaidd er's agos i ddeugain mlynedd.-Gohebydd.
RHYL. I
RHYL. Nos Wener, Ionawr 18fed, ymwelodd y bardd ddarlith- ydd, Garmonydd, & ni, a thraddododd un o'i ddarlith- iau ar Williams, Pant y-Celyn: ei amseroedd, ei weithiau, a'i fywyd. Y bardd, y dyn, a'r Cristion.' Cymmerwyd y gadair gan y Parch J. Ogwen Jones, R.A.; ac wedl ychydig sylwadau pwrpasol, cyflwynoddy darlithydd i sylw y gynnulleidfa, yr hwn a ymaflodd yn ei waith fel dyn o ddifrlf. Hawdd ydoedd deall mai nid rhyw Gaban unnos' 0 ddarlith ydoedd hon; ac yr ydym yn deall fod Garmonydd wrthi yn casglu defnyddiau att er's ugain mlynedd ond yn ddiweddar y mae wedi tori allan fel darlithydd. Yr wyf yn deall fod ganddo ddigon o ddefnyddiau at bump neu chwech o ddarlithiau. Wedi siarad am ddwy awr, gwelodd nas gallai gael:amser i roddi i nl yr oil a wyddai am Pant- ycelyn. Dywedodd y byddat iddo gyda'r pleser mwy- af ddyfod yma etto i orphen ei ddarlith yn ddidraul. Wrth gynnyg diolcbgarch, dywedodd y parchedig gad- eirydd, o'i ran ei hun, na fuasai yn blino am ddwy awr arall, a'i fod yn gobeithio y cal Garmonydd ddyfod yno etto i orphen ei ddarlith, a hyny nid yn ddidraul, fel yr oedd wedi cynnyg, ond y telir iddo yn dda. y tro nesaf. Gofynodd arwydd gan y gynnulleidfa, ae ar- wyddwyd yn unfrydol ei fod i ddyfod yma etto i or- pheneidclarlith. Dymunwn hysbysu fod y darlithydd yn rhoddi el ddarlith am ddim, a hyny er cynnorthwy i fachgen ieuangc sydd yn orweddog er's misoedd lawer -yn wir, gwrthododd railway fair yn benderfynol. Dymuna y teulu gynnyg eu diolchgarwch gwresocaf iddo am ei garedigrwydd, ac i gyfeillion Vale road am eu cefnogaeth 1 gyfeillion Clwyd street ;am fenthyg y lecture room, ao i'r cyfeillion Saesnig am roddi eu moddion arferol yn yr ystafell i fyny er mwyn y ddar- lith.-Gohe.bydd.
L I V E RPOOL.
L I V E RPOOL. Claddedigaeth Mrs. Evans.-Y mae yn hysbys i ddarllenwyr y FAKER fod Mrs. Evans, priod y Parch. John Evans (Eglwysbach), wedi marw, ar ol byr gystudd, ddydd Iau, Ionawr 17eg, yn 30ain mlwydd oed. Uygwyd el chorph o Lundain y dydd Llun canlynol, i'w gladdu yn Anfield Cemetery. A chan fod Mr. Evans a'i ddiweddar anwyl briod, ynghyd a'i rhieni, Mr. a Mrs. John Pritchard, Nor. wood Grove, mor barchus ac anwyl gan filoedd yn Liverpool, yr oedd tyrfa fawr wedi ymgynnull yn y gladdfa i ddisgwyl yr angladd. Yr oedd y capel yn orlawn, a llawer yn methu a chael lie i fyned i mewn Cyflawnwyd y gwasanaeth mewn modd hynod o ddifrifol a gweddaidd yn y capel, ae wrth y bedd, gan y Parohn R. Jones, H. Jones, Ishmael Evans, O. Lloyd Davies, ae Owen Williams. 'GwJr bncheddol a ddygasant Mrs. Evans i'w chladdu.' Heb law holl weiuidoglon Wesleyaidd y ddinas a'r amgylehoedd, yr oedd amryw frodyr wedi dyfod o Gymru i'r angladd. A gwetaon. hefyd, y Parchn. W. Roberts (A.), Great Mersey street; a G. Ellis, M. A. (T. C.), Bootle, yn mysg y dyrfa, a diau y buasal y nifer amlaf o weinidogion y ddinas o bob enwad yn bresennol pe buasent wedi digwydd sylwi pa bryd yr oedd yr angladd i gymmeryd lie. Dangoswyd cydymdeimlad gwir- ioneddol a Mr. Evans a'i ddwy ferch fechan yn eu galar, yn gystal ag â rhieni galarus yr ymadawedig. Khodded yr Arglwydd iddynt bob cynnaliaeth a diddanwch yn eu profedigaeth chwerw.-Gohebydd.
! LLANFAIR TALHA1ARN.
LLANFAIR TALHA1ARN. Ysgol y Bwrdd.—Dydd Mawrth, yr 22am, yd- oedd y diwrnod hirddisgwyliedig i blant yr ysgol uchod gael cyfranogi o wledd o de ardderchog, ynghyd & derbyn tystyagrifau am fyned yn Ilwydd. iaiinus drwy yr arholiad a gymmerodd le yn mis Mehefin y flwyddyn o'r blaen Byddai y plant yn arferol o dderbyn y tystysgrifau yn misoedd Awst neu Medi yn dilyn yr arholiad, ond o herwydd amgylchiadau sydd bellach yn ddigon hysbys i'r pi wyfolion, ni wnaethpwyd hyny y llynedd, a gwelodd boneddigion sydd yn cyfansoddi y bwrdd newydd yn dda wneyd y diffyg i fyny. Byddai yn arferiad gan y dyweddar gadeirydd (Mr. Wynne, Garthewin), roddi gwledd i'r plant yn flynyddol, ond ar ol ei farwolaeth ef, bu farw y gwleddoedd hefyd. Ond y mae yn dda genyf allu dyweyd fod y flwyddyn 1884 wedi esgor ar adgyfodiad i'r hen wleddoedd, trwy fod caredigion yr ysgol wedi ym. tforfio yn bwyllgor, ao wedi cyfranu mor helaeth i'r drysorfa, heb i neb ofyn na'u cymmheU (fel yr edliwia rhyw hen wrageddos oentigenllyd) nes caf. wyd, nid yn unig ddigonedd o arian i roddi gwledd i blant yr ysgol, eithr hefyd, i roddi gwahoddiad i holl wragedd gweddwon y plwyf i gyfranogi o'r un danteithion. Gwledd ardderchog ydoedd, a sior ydyw, nad a'n anghof yn oes neb a gyfranogodd o honi. Er fod y nefoedd wedi duo, a'r gwynt a'r gwlaw fel pe wedi gwneyd cynghrair a'u gilydd i attal yr holl weithrediadau, etto, cyfranogodd uweh law naw ugain o'r wledd, ao yr oedd siriuldeb yn pelydru o bob llygad yn y mwynhâd o'r cyfryw, a riiammheu, oni bae y tywydd, y buasai y nifer yn ]hwer iawn mwy. Ymddiriedwyd gofal y byrddau i liaws o foneddigeoau oaredig ag y cymmerai ormod °' S ['W henwi un ? un- ?' i bawb o'r ll n^wy urlrl y K ?/11 ???' M?eddodd aelod. an newydd y bwrdd ?hyd &g amryw gyfeiUion eraill a wahoddasid, a'r gwragedd gweddwon, .c ymddangosiu yr rhai olaf ?' yn mwynhan y wledd yn fawr fawn. Ar o? c'o y byrddau, cafwyd anerohiadau buddiol gan .mrywo aelodau y bwrdd mewn cyssylltiad & r ysgol a'r addysg. Diolohwyd yn gynnes i roddwyr y wledd, ao i bawb oedd wedi gweithio mor eiriol. Yr wir, ni welsom erioed Olygfa fwy dyddorol a phan oedd y plant (agos yn chwech ugain mewn rhifedi), i gyd yn cydeistedd wrth y byrddau, ac yn difa v dantAithion A -did-, o'u blaen. Traddododd Mr. Robert Jones amryw englynion difyrus ar yr amgylchiad. Gyngherdd. -Yn yr hwyr, cafwyd cyngherdd difyrus gan blant yr ysgol, yn cael eu cynnorthwyo gan Eos Meirion, Corwen, yr hwn a aeth drwy ei waith yn bur gymmeradwy. Y r arweinydd ydoedd Caerenydd, ao erioed nis clywsom ef yn fwy doniol. Yn absennoldeb y cadeirydd pennodedig, cymmer. wyd y gadair gan Dr. Roberts, Hafod y-gan, yr hwn drachefn, a alwyd ymaith ar hanner y cyngherdd, end llanwyd y gadair ar ei ymadawiad gan Mr. Lloyd, Ty'n y-ffrith, aelod o'r bwrdd, gan yr hwn, ynghyd a chadeirydd y bwrdd y cafwyd sylwadau rhagorol. Yn ystod y cyngherdd, rhan. wyd tystysgrifau i yn ,agos i gant o blant oedd wedi myned yn llwyddiannus drwy yr arholiad diweddar. Hefyd, rhoddwyd aurafal i bobplentyn yn yr ysgol, gan Miss Hughes, Garthewin, a der- bynied hithau ein diolchgarwch gwresocaf am ei rhodd haelionnus a chymmeradwy. Dylaswn fod wedi nodi fod y merched ieuaingc wedi cyfranu digon tuag at gael buns i'r oil o'r plant, a derbynied hwythau hefyd, ynghyd & phawb a gyfranodd, ao a gymmerodd ran yn y symmudiad teilwng, ein diolchgarwch puraf. Er mor erwin y tywydd, yr oedd yr ysgol yn gysurus lawn. Swper.-Ar ol y cyngherdd, eisteddodd amryw wrth y bwrdd i gyfranogi o swper ardderchog a barotowyd iddynt gan Mrs, Jones, Ysgol y Bwrdd, a chafwyd gryn hwyl. Brysied diwraod oyffelyb etto. Uhvb yr Ysgol.—Y ma3 yn bwysig i rieni plant ddeall fod y bwrdd wedi sefydlu clwb mewn oys- sylltiad a'r ysgol, a pho fwyaf o weithiau y rhydd y plant eu presennoldeb yn yr ysgol, mwyaf yn y byd a gant hwythau o a'ian ar derfyn y flwyddyn, gan mai amcan y clwb ydyw sicrhau eu presennoldeb yn rheolaidd. Gobeithio y mawrheir y cyfleuBdra gan y rhieni, ac y gwnant ymdrech ddwbl i anfon eu plant yn gysBon i'r ysgol, heb yr hyn nis gellir gobeithio gweled eu plant yn derbyn tystysgrifau y flwyddyn hon, am fyned drwy yr arholiad. Cyfarfod llenyddol.-Gwneir trefniadau ar gyfer cynnal cyfarfod llenyddol yn nghapel y Methodist- iaid ddydd Llun y Pasc nesaf. Bydd y testynau allan yn ddioedOohebydd.
-- - DINBYCH. -1
DINBYCH. -1 Marwolaeth John Parry Jones, Ysw., U.H,-Y mae genym heddyw y gorchwyl gofidus o gofnodi marwolaeth y cyfreithiwr adnabyddus uchod, yr hyn a gymmerodd le yn eibreswylfod, Plas Clough, boreu ddydd Llun diweddaf, yn 61ain mlwydd oed. Bu yn gystuddiol am ddwy neu dair blynedd, ac yr oedd er's rhai misoedd wedi ei gyfyngn i'w dy. Yn ei alwedigaeth fel cyfreithiwr, bu yn dra llwydd. iannus. Efe oedd clerc yr ynadon yn yr heddlys sirol yn y dref hon, a gwasanaethai yn yr un swydd i ustusiaid dosbarth Cerygydruidion; a chyflawn- odd ei ddyledswyddau gyda chymmeradwyaeth hyd o fewn ychydig flynyddoedd, pryd yr olynwyd ef gan ei fab, Mr. J. Parry Jones, ysgrifenydd y dref. Am lawer o flynyddoedd hefyd, bu yn aelod o gynghor y fwrdeisdref, ac yn un o'i henaduriaid; ond yr oedd, o herwydd gwaeledd, wedi tori ei gyssylltiad ag ef er's blynyddoedd. Gwasanaeth- odd fel maeram amryw flynyddoedd. Rai blynydd- oedd yn ol, gwnaed ef yn un o ustnsiaid y fwrdeis. dref; ond anfynych iawn yr arferai eistedd ar y faingo. Ceidwadwr oedd o ran daliadau gwleid- yddol, a gweithiodd yn egniol gyda'i blaid yn eth- oliadau y sir a'r bwrdeisdrefi hyn. Cymmer ei gladdedigaeth le ddydd Gwener nesaf, yn mynwent Eglwys Llanrhaiadr. Yr Adfywiad Crelyddol. -Ar hyd yr wythnos ddiweddaf, cynnaliwyd cyfarfodydd gweddiau ac eglwysig a gwneir yr un modd yr wythnos hon. Nos Sadwrn nesaf, bydd y Parch. Richard Owen yn ein plith etto. Erys dros y Sabbath a'r LIun, ao yna a i'r Bala. Nos Fawrth, bydd y Parch. Hugh Hughes, gweinidog y Wesleyaid yn Llan. gollen, yn dechreu wythnos o gyfarfodydd diwyg- iadol yn ein plith. Yr wythnos hon hefyd, y mae y Parch. John Williams, Caerlleon, yn pregethu bob nos yn y capel Seisnig.
[No title]
Cyhuddiad pwysig yn erbyn dan fachgenyn. YN heddlys y fwrdeisdref, o flaen y Mri. K. Lloyd Williams, E. T. Jones, a J. Harrison Jones, gwnaed ymchwiliad i'r cyhuddiad o ladrata arian a roddid yn erbyn bachgenyn dan bedair blwydd ar ddeg oed, o'r enw John Williams; ac wedi hyny i'r cy. huddiad o dderbyn yr arian tra yn gwybod mai eiddo lladrad oeddynt, a roddid yn erbyn Richard Williams, ei frawd hynach. Amddiflynid y ddan garcharor gan Mr. Alun Lloyd, Rhuthyn. Yn absennoldeb Mr. J. Parry Jones, gwasanaethai Mr. R. Humphreys Roberts, fel ysgrifenydd. Frank Last, manager y siop esgidiau gutla percha yn High street, a ddywedodd ei fod ef, nos Wener, Ionawr y 18fed, yn ol ei arfer, wedi balancio ei gyfrifon, gan osod yr arian oedd ganddo mewn llaw yn y ddrawer a'i chloi. Yna clodd y mastiachdy i fyny, ao aeth i'w letty yn Post Office Lane. Nil oedd dim arwydd fod neb wedi bod i mewn ynddi yn ystod y nos. Pan y dychwelodd efe boreu dranoeth, aeth yno unwaith o ddeutu naw o'rgloch y boreu, a chymmerodd ychydig sylltau o honi, gan ei chloi drachefn. Gadawodd y siop am tua deng munyd, gan adael y carcharor John Williams (yr hwn oedd yn gynnorthwywr iddo), a'i weithiwr, Thomas Hill, i mewn. Ni bu ganddo achos myned iddi wed'yn ond unwaith i ysgrifenu rhywbeth mewn llyfr a gedwid ynddi hyd bedwar o'r gloch yn y prydnawn, pan yr agorodd hi ac y gwelodd fod 4p. 10s. mewn aur wedi eu oymmeryd allan o'r cwdyn byohan yr arferai gadw y cyfryw ynddo. Sylwodd ef a'r gweithiwr ar unwaith fod yr arian yn fyr. Ar y pryd, yr oedd y carcharor yn absen- nol. Pan ddaeth i mewn, owestiynodd ef yngbyleh yr arian, ond gwadodd ei fod yn gwybod dim yn eu cylch, gan ddyweyd nad oedd wedi gweled neb yn y siop a fuasai yn debyg o'u cymmeryd. Ni wnaeth ddim pellach hyd nes y cauodd y masnach- dy ychydig cyn deg o'r gloch. Yna aeth i chwilio am Mr. Vaughan, arolygwr yr heddgeidwaid, wrth yr hwn yr adroddodd yr hanes. Darfu iddo adael y siop am dri neu bedwar munyd ar un adeg yn ystod y dydd, gan adael y carcharor ei hun ynddi, a'r pryd hwnw, yr oedd wedi digwydd gadael yr agoriad yn y Tna deg o'r gloch yn y boreu yO bu hyn. Pan ddaeth Mr. Vaughan i mewn, gwelodd yn mha sefyllfa yr oedd y ddrawer. ChwH. iwyd y siop hefyd. Aeth yntau (y tyst) i dy y carcharor, yr hwn erbyn hyny oedd wedi myned ymaith, a dygodd ef yn ol i'r siop. Cwestiynwyd ef drachefn, pryd y gwadodd y oyfan yn y modd mwyaf pendant. Ond pan chwiliwyd ef, caed blwch tybaoo yn ei logell, a 4s. 9c. wedi eu caddio yn ei waelod. Cymmerwyd y rhai hyn gan yr ar. olygwr, a dywedai y carcharor mai eiddo Richard ei frawd oeddynt. Aeth Mr. Vaughan allan ar hyny i chwilio am Richard, ac arosodd yntau gyda'r baohgen yn y siop. Gofynodd iddo ddyweyd y gwir, pryd yr addefcdd mai ei frawd oedd wedi gofyn iddo ladrata yr arian gan roddi y 4s. 9c. iddo am wneyd. Croesholwyd y tyst, ond ni chafwyd dim pwysig o hono yn mhellach na bod y baohgen wedi gwadu y cwbl, ae wedi gofyn iddo yn mha le y byddent yn debyg o'i osod y noson hono. Gan y faingo Mri. Moreton yr oedd efe yn cadw y siop. Efe ei hun oedd ynerlyn, am y byddai yn rhaid iddo wneyd y diffyg yn yr arian i fyny. Mr. Vanghan, arolygwr yr heddgeidwaid, a gad- arnhaodd y rhan a berthynai iddo ef o dystiolaeth Mr. Frank Last; a bod y bachgen wedi gwadu fod ganddo arian, a'i fod wedi ei chwilio, a chael y bocp tybaco a'r arian oedd ynddo. Wedi gofyn iddo roddi eyfrif am yr arian, dywedodd mai ei frawd Richard a'u rhoddodd iddo; a dechreuodd wylo, a chyfaddefodd iddo gymmeryd 4p. 10s. allan o'r drawer, a'i fod wedi eu rhoddi i Richard y noson hono, gan ddyweyd fod yn ddrwg iawn ganddo. Dywedodd ei frawd wrtho, meddai, am eu dwyn y cyfle oyntaf a gai. Wyiai y bachgen yn chwerw wrth ddyweyd hyn, ao y mae yn parhau i deimlo difrifwch ei sefyllfa. Pan wnaed y cyhuddiad o ladrata 4p. 10s. yn ei erbyn, dywedodd y byddai yn well ganddo gael ei dreio' gan yr ustusiaid, a'i fod yn euog o ladrata 2p. 10s. Mewn amddiffyniad iddo, gwnaeth Mr. Lloyd appel grymus am iddo beidio cael ei anfon i ysgol diwydrwydd na charchar; ond fod cospedig- aeth gorphorol yn cael ei gweinyddu arno. Yna aed yn mlaen gyda'r achos yn erbyn Richard Williams. Rhoddodd Mr. Last yr un dystiolaeth ag a gawsid yn flaenorol, gyda'r chwanegiad ei fod yn sicr mai pedair ac nid dwy bunt a chweugain y cyfaddefodd John Williams ei fod wedi eu Ilairati6 Mr. Vaughan a gadarnhaodd hyn. Yna aeth yn mlaen i ddarlunio pa fodd y daeth o hyd i Richard Williams. Cafodd ef yn drwm dan ddylanwad diod yn yr Anchor Inn. Dywedodd wrtho fod ganddo ei eisieu o'r neilldu a hysbysodd ef am yr hyn a ddywedasai ei frawd, gan chwanegu fod yn rhaid iddo ef ei chwilio. Gwrthwynebodd yntau, gan ddyweyd fwy nag unwaith, 'Gonestrwydd yw y caliineb penaf,' a dechreuodd chwilio ei hun. Tyn- odd sofren all an o ua boced, gan ei gosod ar y cownter, a'i gwthio ato ef, a dyweyd Cymmerwch hon yna.' 0 booed arall, tynodd ddwy hanner sofren, gan ddyweyd yr un modd, a 78. 2|c.— 2p. 78. 2Jc. o gwbl. Yna dywedodd Mr. Vaughan fod yn rhaid iddo ei gyhuddo o dderbyn yr arian hyn tra yn gwybod mai lladrad oeddynt. Yr atteb a roddodd ef ydoedd-' Cofiwch ei bod yn ddiwrnod cyflog arnaf fi heddyw.' Clowyd ef i fyny ar hyn. Am ei fod dan ddylanwad diod nos Sadwrn, cy- huddodd y tyst ef drachefn nos Sul, pryd y dywed- odd fod ei frawd wedi rhoddi 21). 10s. iddo i'w cadw, gan fwriadu eu rhoddi yn ol foreu Llun. Cafodd 25s. eraill er pan fu y llys yn eistedd ar yr achos ddydd Mawrth. Mrs. Woostencroft, o'r Anchor Inn, a ddywed- odd fod y carcharor wedi dyfod yno, a gofyn am letty, gan ddyweyd y talai bob wythnos neu byth- efnos yn mlaen llaw. Pan y daeth yno nos Sadwrn, wedi deg o'r gloch, tynodd ddwy bunt allan, a thalodd 25s.; hyny'yw, 12s. 6c. yn yr wythnos- tal lletty pythefnos yn mlaen lIaw; a dywedodd hithau wrtho am fyned i'r gegin. Er mwyn cael y brawd ieuengaf i fod yn dyst, hysbysodd yr ustusiaid eu bod yn penderfynu mai y gospedigaeth arno ef fyddai deuddeg gwialennod gyda gwialen fedw; gan ddisgwyl y byddai hyn yn rhybudd iddo, a holl blant y dref. Yna rhoed y Uw iddo, pryd y dywedodd iddo roddi yr arian i Richard, yr hwn a safai yn ymyl y Groes. Bwr- iadai roddi yr oil yn ol. Gwadodd ei fod wedi dy- weyd wrth Mr. Vaughan mai ei frawd a ddywed- odd wrtho am ladrata yr arian. Yr oil a ddywed- odd wrtho, meddai, ydoedd mai i Richard y rhodd- odd hwynt. Yr oedd y siop wedi ei chau cyn iddo eu cyflwyno iddo. Wedi gwrandaw ar y tystiolaethau hyn, pender- fynodd yr ynadon draddodi Richard i sefyll ei brawf yn y frawdlys a gynnelir yn Rhuthyn yr wythnos hon.
FFESTINIOG.
FFESTINIOG. Nos Fawrth, Ionawr 22ain, cynnaliwyd cyfarfod Rhyddfrydig lliosog yn yr Assembly Room, i wrandaw ar Mr. Holland, A.s., fel cynnrychiolydd y sir, a Mr. H. Robertson, yr A.s. dros fwrdeisdrefi yr Amwythig, a'r ymgeisydd dewisedig gan y blaid Ryddfrydig, i fod yn olynydd Mr. Holland fel cynnrychiolydd Meiricn- ydd ar ol y senedd bresennol gael ei dadgorphori. Gyda'r ddau foneddwr a enwyd, yr oedd Mr. J. C. Greaves yn llywyddu, a'r Milwriad Evans Lloyd, o'r Bala, yn areithio. Darllenwyd amryw lythyrau yn ymesgusodi am nad allent fod yn bresennol, sef y Mri. Dunlop, Pope, Gee, Lloyd, Plasmeini; Ellis, Penmont; y Gwir Anrhyd G. Osborne Morgan, A.s a'r Parch. J. 'P Roberts (W.), Blaenau. Hefyd, anerchwyd y cyfarfod gan y rhat canlynol o blith y doniau caitrefol -y Parchn. Howells, Parry, T. J. Wheldon, S. Owen, a Roberts, Tan-y grisiau; y Mri. O. S. Jones, D. G. Williams, &c. Ymddengys fod Mr. Robertson wedi rhoddi boddlonrwydd lied gyffredinol. Yr oedd ei ol- ygiadau ar Ddadsefydliad, Helaethiad yr Etholfraint yn Ngbymru, Lloegr, Ysgotland, a'r Iwerddon; felly hefyd ei benderfyniadau mewn cyssylltiad ag addysg, yn ogystal a'i benderfyniad a'i obeithion ynglyn a Oholeg Aberystwyth. Y mae wedi dryllio arfau gwrthwynebol oedd gan lawer, ac y mae ei sefyllfa yn Ffestiniog, ac mewn manau eraill yn Meirion, yn addaw yn dda iawn at y dyfodol, oddi eithr i ryw beth anhys- bys yn bresennol ddyfod i'r golwg. Y mae un peth y dylid talu sylw iddo yn mhob dosbarth etholiadol drwy y sir yn flynyddol, neu yn amlach, hyd yr etholiad, sef aneroh pob etholaeth er mantais t'r rhat a chwanegir ar restr yr etholwyr, rhag rhoddi dim mantais yn un lie 1 r gwrthwynebwyr. Nid oes ond pethau lied leol wedi digwydd heb law yr udhod, a dymunwn ddwyn rhai pethan i sylw mewn rhifynau dyfodol.-Gohebydd.
LLANGOLLEN.
LLANGOLLEN. Y Parch. Hugh Hughes (y diwygnm- nynoa) -liyaa mawr lawenydd yr ydym yn cofnodi hanes y gyfres o gyfarfodydd diwygiadol y cafodd trigolion y lie uchod y fraint a'r fenddith o'u mwynhau yr wythnosau di. weddaf, o dan weinidogaeth y diwygiwr a'r dirwestwr adnabyddus uchod. 0 nos Lun, Ionawr 7fed, hyd nos Sadwrn, cynnaliwyd cyfarfodydd i weddio bob nos. Y nos Sul canlynol, dechreuodd Mr. Hughes ar gyfres o bregethan, a pharhaodd i bregethu bob nos hyd y nos Sabboth dilynol. Cynnaliwyd cyfarfodydd i weddio ar hyd yr wythnos ddiweddaf, am 2 30 yn y prydnawn, a chyfarfodydd bendigedig oeddynt yn wir—tebyg, fel yr wyf yn gweled yn ebb newyddiadur-i'r rhai yr ydych chwi yn eu cael yn Ninbych yna. Am 6 o'r gloch nos SuI. pregethodd Mr. Hughes i gynnulleidfa fawr, ac ymunodd dau o'r newydd. Nos Lun, daeth un o'r newydd; nos Fawrth, dau; pedwar nos Fercher; pedwar nos Iau; nos Wener, naw nos Sadwrn, saith. Am 7 o'r gloch boreu Sabboth, cynnaliwyd cyfarfod gweddïo, a chafwyd brecwest noble, ac arwyddJo",Sab-
-Y GOGLEDD.
.??"?rFf?ddHarian Porthdmllevn 01 OffS\VrSon un o arohwUwyr T? y Cyffred- «'Mr' \uwrth diweddaf. D?gauai eu bod j? ? .& rh<au sefydlog y senedd, '?' ? ?-nv i r ?. Oem a Y mesur hwn hvDyi'r I)- Ceisia y mesnr hwn ff "lrf wneyd ordd haiarn o Pwllheli 1 Forth- "e'" ?- Y Sabbath diweddaf, cafwyd ??'?.('i ei olchi i'r '? yn y ?°''? ?°' .c,!i '»e,rc Ni chaf?yd dim arno a roddai ? '?d nwy ydoedd, ond ymddengys ei bod 1,8n J P I d d '??''?d&i. r? g?? y corph i ?'°?'??v? cafwyd modrwy aur ar ei byf? ?tfs ?°?wn poced, a swm o anM yn ei -ijdur au Vs' —Dar'/a»fod corph,? Prydnawn ?" ?, ?Dar?'?/o? co?/t. — Prydnawn t ¡J'n,r diweddaf, darganfyddodd dyn o'r enw ,v ti, yn'y? ??" Alan, yn ?S"?' Gresford, ?,O, i.nso "?Oo ? li' r afou Alun, oedd eiddo Lavinia '«biDS°n ecli hyny oodd eiddo Lavinia ,r h\l'D 'r hon oedd yn byw yn Bradley, Gwers- èb,rtg, a d.t ar ?n er yn foren ddydd Gwener di. *e<1 Yr oedd y corph wedi ei guddio yn mron e? qf ?r (,ed corph wedi ei guddio yn mron 1ed$f:, gan ai a ryw J'shwrïal eraill; ae wedi ,'r gol"! i j?o i'r Hn, gwelwyd fod arehoU dwfn :ado Cl"'e ey traneoedig. Cynnaliwyd trengholiad J.e,) 0 Ir ,ad \lcrcher. ad). -vs5f \iR. ??)'m a llifogydd.— Dydd jjUercf hf^- u iwedcK Ionawr 23ain, disgynodd gwlaw .Q(1 y dydd fel y bu i'r afonydd dori ;.?t-) ????y? niweidiau ar bontydd &c. ?" ? )un?d i ddyfroedd trymion dymohwelwyd ?'"I.M?.Mon?cun arall ger yr Efailfach yn ant. Ammhueir gan lawer ?'ydyw y  y9yf0i ar ?y?? oyhoeddus, yn cael eu ? vn V modd sjoreu i gyfarfod a nerth y dyfr. gii r'r c oedcl hyn; yn sicr nid (?p a gw¡¡wair ydyw.-Goltebydd. 0 g?Hw.irydyw.-M?M. ?' ? ??(!)'M'o!f!<'</t ?i/)'i/b! pfiO? y Parch. HIi,¡hfS-Cymmerodd digwyddiad difrifol I,o,s6eth Brynkir, sir GaernarfoD, ? ?rndiweddaf. Rhwng ohwech a saith o'r ??'hvMS?ti hono, aeth Mrs. Hughes, priod y h Henry Hogheg. yr hwn sydd yn weinidog f v Methodistiaid alfinsidd yn Bryokir, i Term ? ? hei(H" tua chwarter milldir o'i chartref, i LJec D dd" h d d )u Vinenyn. unodd ar i'w phriod ddyfod l)ei bol yn mhen tuag awr, er iddi gael owmmi i yfod yn 01. Yr "? yn yatormus iawn yr adeg So • a thybiodd Mr. Hughes, yn fuan wedi i'w '"?ehwyn.mai y ffordd oreu fyddai iddo ei fulyg a' chadw cwmni iddi fyned a dyfod, o Megid ei boi mor hynod o w]yb ao ystormus. Ni welodd djim oddi wrthi wrth iddo fyned ac wedi cyrhaedd v fferm a enwyd, dywedwyd wrtho, er ei ddirfawr iraw nad oedd wedi bod yno o gwbl. Aed ati ar unwaith i wneyd ymchwiliad am dani, a cbyn. twwythwywyd Mr. Hughes gan amryw bersonau trwy y nos. Ond wedi iddi wawrio y Sabbath, caTOnty corph yn yr afon Ddwyfaob, rhyw dair milldir is law Brynkir. Cafwyd ei phwrg a'i harian yn ei phoned, ei breichledau am ei garddyrnau, tra y caed lhai o'i dillad wedi eu cario yma ao aow gan y Hif. Tyhir fod Mrs. Hughes, wrth groesi y bont inch drosy Ddwyfach, wedi cael ei chwythu gan yr ystorm enfawr i'r afon, a'i bod felly wedi colli ei bywyd. Xid oedd ond ychydig fisoedd er pan oedd wedi priodi. Yr oedd Mrs. Hughes yn feroh i Mr. Usese, oriadurwr, Machynlleth, ao yn chwaer iMr. J. J. Reese, oriadurwr, Porthmadog.