Baner ac Amserau Cymru

/jJ-V-JV'" Y METHO P TSTIA I D. SIR FFLINT- I CYNNALIWYD y cjfarfod mlsol hwn yn Arlwy r ClrIwdd, Awst 28aln. Llywydd. Mr. David Hughes, Llan- gollen. Pennodwyd y Parch. Gritlith Owen I anfon oin cofiou at Mr. Ephraim Hopwood yn el waeledd y Porch. George Jot, es I anfon at Mr. ThomaN Adams, Ollcen a'r ysgrlfenydd i anfon at blant aaiddifaid y dlweddar Mr. Edward Davies, un a fu yn swyddogyn eglwys Pentrecerni; y Parch. Hugh Hoberts I anfon at Mr. W. Brien, Nant. Gwnaed sylwadau p?rohu.. ? th.ddedt?mydiweddM Mr. Edward Kvans, Salem Edw?d Davies, Pentrecerni. Hysbygwyd fod yr ymgelsydd am y ??inidogaeth yn KhoRcamor wed! nLiovr arhollad cy?ddthaetM). ? phennodwyd y Parch. John Ow? a Mr. Robert WiHiam., Wyddgrug, I fyned yno i gymmeryd Hals yr eglwy. o berthynas Iddo B. sylw ar lythyr Mr. JohnJonea LlanfylHn ynghyloh meddfannau y oyfundeb yn y alr. Mr. Edward Hooson, Rhonllanorchrngog, sydd wedl bod yn gofalu am hyn ar hyd y blynyddau a aethant helblo yn y sir gyda medr a Syddir-ndeb mawr; ond dymuna) ef gyflwyno y gw.tth hwn yu y dyfodol I yst.de?dd ?y air. Cyflwynwyd dlolchgarwob diffuant y elfatfod ? ? oUdd. fm et Syddtondeb dihafal gyda'r rhan hon o walth y cyssegr, a chyiiwynwyd yr.H a ??.?d ?n John Jones t .f.I vr y,tader,ydd. ^wvd i sylw lyfr ar ?M<n< Pa&(Mta<?. gan Dr. Wright, yr hw?n a fawr ganmoHd fe) Uyfr pwy.? ac M.erot PennoawyJ y Parch. George Jones, Sychtyn, I anfon I bob eglwys am Mohebton am dano. Cafwyd adtodd.'? ad am yr achoa yn y lie, ao yn Broughton Newydd-cangen ydyw y He diweddaf o hen eglwys enwog yr Adwy, ag sydd, er yn ychydlg o rlf, yn gweitbio gyda "lacyni ac yr oeddynt wedl eu lloni yn fawr yn ddlweddar gan rodd a giwsant gan foneddwr o Fethodist, yr hwn sydd &'i enw yn glodfawr trwy y byd. Yr oedd dau o 11-.1 -1 "1\f,,L T-lu ewyddogton yr &?wy yn i" ""?. °"  Jones a Daniel Williams. Pennodwyd y Parob. 0. B. Jones a Mr. Edward Jones. Bwlobgwyu, I ymweled A'r cyntaf, a'r Parob. Griffith Owen a Mr. Edward GOOG' win a'r diweddaf. i ddadgan cydymdelmlad dwT. 7 cyfarfod mlsol k hwy. Ymddiddanwyd Vr Mr Hum- phrey Jones Davit s, Llanarmon Hogli Levi Jones, Pentrebwlch; Enoch E. Jones, Rhoetyllen; R. WilliamP. Crewe ae H. 0. Lewis, Rhosddn. ar ben eu blwyddyn biawf fel pregethwyr. Dygld tystlolaeth uchel Iddynt, a derbyniwyd hwy yn aelodau o'r cyfarfod mlsol. Hysbyswyd fod y Parch. T. E. iviiiiams. renfei. wedi cael galwad o Penllyn; a'r Parch. W. Wll lame Southport, alwad o Bagillt. Oadarr.hawyd y nalll fel y Hall fyda Dawenydd. JElsteddlad y prydnawn. — Cadarnhawyd cofnodion y cyfarfod misol o'r blaen. 0 herwydd meithder y rhagl-i, gohirlwyd gweinydd- lad y Swpor Sanotaidd hyd adeg arall. Y cyfllrfod misol nessf I fod yn y Garth, Hyd.ef 211. Testyn y seiatfydd, I Y met,wr angen sydd am gael ymweliad o elddo Ysbryd yr Arglwydd, yn selllerllg ar Zech. lv. 6. Cymmeradwywyd adroddiad y broclyr a fu yn Trea ddyn; ac ynglkn A hyn, fod I'r ysgrifenydd anfon at yr eglwys ffrwyth y drafodaeth a fu ar yr adroiidHd, a phenderfyniad y eyfarfod misol arno. Hysbyswyd nad oedd Tregaron yn addfed i ddewia swyddoglon ar hyn o bryd. Cafwyd anerohiad sylweddol, ac yn )]awn o awgrymladau byw, gan y oyn-lywydd, y Parch. W. Ffoulkes. Oyflwynwyd dlolchgarweb cyns y cyfarfod mlsol iddo am lywyddu mor fedrus ac effeithlol. Cad- arnhawyd adroddiad pwyllgor trysorfa y blaenorlald. Galwyd sylw at y casgllad at y Gronfa Fenthyclol, a 1 fod l'w anfon I mewn erbyr: y cyfarfod mluol nesaf. Rhoddodd Mr. Edward Jones, Bwlobgwyn, rybudd o barthed i'r Drysorfa Fenthyoiol, y bydd yn galw sylw ato y tro neBaf. Pennodwyd y boneddlgion a ganlyn i wneyd cats at gwmniau y ffyrdd hatarn am ostyngiad yn y prle telthio t brezethwyrY Mrl. J. E. Powell, Gwrecsam Isaac Jenkins, Johnstown Thomas Parry, Wyddgrug a J. H. Evans, Treffynnon. Penderfyn- wyd fod i hwyllgor y oyfarfod mlsol ymgyfarfod yn Ngwrecsam i ystyrled y mesnr sydd eisoes wedl bod ger bron y oyfarfod mlsol, a dwyn el benderfyntad i mewn i'r Garth ac hefyd, ar fod I bwyllgor y rheolau sefydlog gyfarfod er parotoi 1 gorphori mesur perffaith. Penderfynwyd rhoddi llytbyr oyflwyniad t'r Parch. D. J. Owen, RhiwaboD, i gylch cyfarfod misol Liverpool, gan ddymuno Iddo bob oysur a Uwyddlant yn Middles- brough. Pennodwyd y Parch. 0. R. Owen a Mr. E. W. Thomas, Bryneglwys, i fyned I Llandegla i gym. meryd Hals yr eglwys yn newlsiad swyddoglon. Darfu Mr. Thomas Amos, Llanerchymfir, ddwyn achos ein pregetbwyr leuaingc ger bron mown modd effeithlol, gan obelthlo na bydd angen galw sylw at hyn etto, ond y bydd l'r eglwysl fod yn ddlgon llygadog a ffyddlawn. Galwyd sylw at y Gymmanfa Ddlrwestol ag sydd l'w chynnal yn Llangollen, Medi 25ain, a bod gan bob eglwys bawl I anion dau i'w chynnrychioll yn y cyn- nadleddau. Pennodwyd y Parch. D. M. Davles, Rhosesmor, I arolygu taflen cyhoeddiadau am y flwyddyn nesaf. Cyflwynwyd i drysorfa v dlweddar Mr. David Jones tnag at sefydlu llyfrgelloedd y swm o 5p. yr un I'r lleoedd cinlynolMynydd Isaf, Caer- lleon, Coedpoeth, Bagillt, Brymbo, Acerfalr, Gwrec sam, Adwy'r Clawdd, W yddgrug, a Llangollen; ond penderfynwyd fod i'r hell symlatt yea fod yn ngofal trysorydd y sir hyd nee y eelr gwelad a ydyw y lleoedd wedi dyfod 1 fyny :Vr ainmodau. Pennodwyd y Parch. Robert Jones, a'r Mil. Edward Hoo'on a J. Rowlands, 1 arwyddo note of hand Llanercbymdr. Cadarnhawyd adroddlad y pwyllgor ariano!. Rhoddwyd caniat&d l'r Mri. Humphrey Jones Davies. Llanarmon Hugh Levi Jones, Pentrebwlob a John Edward Jones, Rbosddu, i gael sefyll yr arholiad I fyned i'r adran r^gbarotoawl y Bala. Hefy1, rhoddwyd canlatftd i'r lrI. Samuel Owens. Robert Lewis, R. J. Jones, ac E. L. Robeit-, i gael sefyll yr arholiad am fynedlad l'r Athrofa Dtl'iw- lnyddol. Hefyd, fod y Mrl. Albert E. Davles, Llan- gillen, a D. R. Jones, Newmarket, yn ciel caniatad I sefyll yr arholiad am ysgolorlaeth y Bala Rhoddodd y Parch. E. Anwyl rybndd y bydd yn galw sylw at y dull yr anfonlr am gyhoeddiadau ) fyfyrwyr yn y cyf. arfod mlsol neBaf. Penderfynwyd anfon at y Mrl. P. M. Evans, Treffynnon, ynghylch yr adroddladau cym- delthasfaol. Cyflwynwyd dlolchgarwch I Mr. John Williams, Pentreffllnt, am el lafur yn celslo y gweddlll 0 arlan y drysorfa. Pennodwyd y Parcb. J. E. Davles, Treffynnon. a Mr. John Roberts, Rhosesmor, I fyned I Fflfnt o barthed l'r fugelllaeth. Pennodwyd Mr. Jones, Johnstown, a Mr. Peters, Coedllal, I ymweled ik Bwole I edrycb I mewn I sefyllfa pethau ynglyn a'r adeiladau a fwrledlr eu codl yno. Dewlswyd y Parob. Robert Hughes, Weston Rhyn, a Mr. Edward Hooson, Rhos- llanercbrugog, I fod yn llywyddion am y flwyddyn nesaf. BI1 sylw ar adroddlad pwyllgor yr Ysgolion Protestanaldd, yn cynnwys nas gallal gymmeryd ysgol Llxwm o dan el nawdd. Ar yr un pryd, el bod yn llwyr argyhoeddedig o'r augenrheldrwydd am I ym- drech adnewyddol gael cl wneyd i godi ysgol Lixwm I fwy o effeithlolrwvdd; a thnag at gyrhaedd hyny, yr ydym yn cymmbell y pethau canlynol1. Fod achos ysgol Lixwm yn cael el gyflwyno i ystyrlaeth ddifrifol pwylleor addysg air Ffllnt a bod y pwyllgor hwnw yn cael ei gynnrychloli y v pwvlUor lleol. 2. Fod y pwyllgor lleol yn cacl >i aui;; g..¡,!o ennyn mwy o e61 a chydwelthrediad o blaid yr yogol yn y gymmyd- q¡VI h. Be hefyd I sfcrban mwy o gynnorthwy yn y gwaith o addysgu fel ag I ennill grants mwy, a gwneyd yr ysgol yn fwy rhagorol. Penderfynwyd eyflwyno yr adroddiad i bwyllgor addysg y sir. Hefyd, penderfyn- wyd ar fod I r Parchn. John Owen a Hugh Roberts roddl pob cyonorthwy o fewn eu cyrhaedd i'r pwyllgor lleol yn Dxwm. "c i fod yn aelodau o hono, Pregeth- wyd nos Lun gan y Pr.rch, R. F. Morris.

Rheolwyd gan ynad n Lundiiin fod yn rhaid i deithiwr ar y tram car ddangos ei docyn pa bryd bynag y galwai yr arolygydd am hyny, ac nad oedd yn un esgusawd dros wrthod ei fod wedi ei dangos i arolygydd rhyw ychydig yn flaenorol i hyny.

LLEYN, EIFIONYDD, AC I ARDUDWY. I [GAN W[B-DEITHlwtt.] I pbnrhyndeudraeth. Pcddjau /M?<?-W. William", Hhyd. I, an- frothen, a gyhuddwyd o flaen yr ynadon ar yr 31alu cynfisol, o dan Gyhafth H.Iw?eth.. fod allan gydar bwriad o ddal cwnlngod. Dallwyd ef ar y brlf.ffordd, yn ymyl y Rhyd, yn hwyr yn y nos, ac yn el feddiant ddwy rwyd. Dllynid ef gan gl. Dangoswyd y rhwydi a'r ci yn y llys. Yr heddwas D. R. Davies a biofodd yr achos. Gwadal Williams ei fod allan gyda'r bwriad o dorl y gyfraltb. Wedi bod yn celslo gweithu y r h" ydl yr oedd efe. Cyhuddwyd ef yn mhellach o fod yn cadw cl heb drwydded. Galwodd efe dyst (eI ewythr) I brofi mai perthyn lddo of yr oedd y of, Tatlwyd yr aohos diweddaf allan. Dirwywyd W. Williams i 3p., a 10s. o gostau, am y tiosedd arall. Ymosodiad ffonedig.-W. Owen, Hafodtalog, a wyslwyd gan Thomas Jones, Penrhyn, am ymosoci arno ef. Diffynid gan Mr. John Humphreys. Dy wedodd Jones ei fod ef wrth y clawdd llanw, ger Maentwrog, pryd y tarawodd Owen ef gyda pigwaiea yn el ben, gan wneyd archoll yno. Dros y cybuddedlg, dywerlwyd mai trespasu ar alt Owen yr oedd Jones. Gofynodd Owen Iddo fyred ymalth ond yn lie myned, dyma Jones yn parotol ei hun I daraw Owen gyda darn o botel wydr. Tarawodd Owen ef yn el wyneb ncs y eyrthiodd Jones yn erbyn a a) Dr. Jones a dystiodd nad oedd yr areholl ddlm wedl oiel ei gwneyd gan bigwarch. Croesbolwyd Joi.es -Nid oedd a wnelo y trosedd ladau a gyflawnodd efe a'r mater hwn. NIs gallal efe ddyweyd el fod ef wedi bod yn ngharohar. Bu yn y Clio. Taflwyd yr achos at an. Achos Difrifol.-Mr. W. George, ar ran y Gym delthas er Rhwystro Creulondeb at Blant, a gyhuddai Ellen Williams, Brynrbys, Pant, Penrhyndeudraeth, o fod wedl achost creulondet at salth o blant trwy eu hesgeuluso. Rhoddwyd tystiolaethau gan Mr. Row- lands (arolygydd y gyrndelthas), Dr. J. R. Jones. a'r heddwas'D. R. Davles. 0 herwydd fod Ellen AVil llamB yu feddw Gorphenaf 13eg, clowyd hi I fyny gan Davles, yr hwn a aeth i'w th £ hi, a darganfod yr hyn oedd heddyw o dan sylw. Hysbyswyd y mater wrth Mr. Rowlands, Cafwyd yn y tJ-nld oedd yno ond un yiitafell-maith o blant ordderch, pedwar ynpeithyc i Ellen Williams, dau I ddynes arall, ao un I ddynes arall. Yr oedd yn aros yn y ty ddynes ieuangc gyda bahan orddercb. Cysgal yn y ty ddeg o bersonau. Yr oedd yr oil o'r plant o dan ofal Ellen Williams yn ffialdd eu cyflwr, ac yn herwl o biyfaid. Carplau oedu y rhan fwyaf o ddilladau y plant. Gotweddal baban pedwar mis oed ar un o'r gwelyau, gan sugno o bottl wD-g. Y cwbl o ymboith a gafwyd yn y lie oedd torth dalr a thoddion baown drew.lyd. Yr oedd y bat an mewn cyflwr gresynus lawn. N1 phwysal ond chwe phwys. Yr oedd wedl cynnyddu i naw pwys er pan y symtnudwyd ef i'r Tlotty. Yr oedd y plant o bedwar mis oed 1 lleg mlwydd oed. Dywedodd Ellen Williams fod ganddl chwech o blant ordderch ) gyd. Yr oedd dau o honynt yn gweinf. Ennillai hi o Is 6c. i 2s yn y dydd. Yr oedd mamau y plant eralll I dalu 58. 6c. yn yr wytunoa lddi hi am eu cadw, ond nld oeddynt wedi gwneyd. ran gymmerwyd hi t'r carchar gan Davles, parodd hi ef i fyned i ofalu am y plant. Anfonwyd hi I garchar am dri mis. F Tafarmu.—Adnewyddwyd trwyddedau yr holl dafarnau yn y llys trwyddedol ar yr 31aln cynfisol Gwrthwynebwyd tiosglwyddiad tiwydded yn Highgate Inn, Trawsfynydd, oddi wrth W. Morris i R Lewie. Galwodd Mr. W. George y Parchn. E. B. Thomas, rhelthor y plwyf; D. Hughes (M.C.); a John Owen (A.); ao amryw o dy-tiotp, yn erbyn y drwydded, a hwytban oil a ddywedasint nad oedd eisleu y dafarn yn y lie o gwbl. Nid yn unig gwnaetbai el bodolaeth yno ddrwg yn y gorphenol, ond gwnaethal hefyd yn y dyfodol. Hysbyswyd yr heddgeidwaid am yr ymyfed a gymmerai le yno ar y Sabbath. Owadwyd hyn gan yr heddwas lleol. Rhoddwyd oymmeriad da I It. Lewis. yr bwn a arferal werthu Ilefrtth, ond oedd yn awr am fyned I werthu rbywbeth cryfaoh a chocbacb, yn ol un 0'1 tystlon. Ymranodd y falngc ar y cweatlwn. Yr oedd y mwy. afrif o du cantatau y trosglwyddiad.

PORTHMADOG. Eisoes gwnelr parotoadau gigyfer & ohynnal cyfar- fodydd Undob yr Anrlbynwyr yma y flwyddyn nesaf. Adelledir amryw o dat bycbaln yn East Avenue.

CKICCIETH. Cynnaliodd yr yrawelwyr ymdrechfa olwynl,(Idol I vr wythnos ddiweddaf, a chodasant swllt am fyned i'r cie. Y inae mwy o obaith am gael llwjbr o'r dref i'r Gralgddu nag a welwjd er's blynyddoedd. Fe ddylal Owmnl y Cambrian, ffordd halarn pa rai a gauodd y llwybr 1 fyny. ddeall fod cael llwybr cddl yma i'r cgofeydd yn y Graigddu mor bwyeig bron l'r cwmnl 8 ydyw i'r brodorion, trwy y byddai yn attynlad mawr I ddyeithriald.

ABERERCH. Dywedir fod golytvdd Yr Udgorn wedi tynu sylw Bwrdd y Llywodraeth Leol at y gartbffos fliailld sydd yn Mored yn ymyl yr ytgol, a'r bon aydd yn enbydu iechyd a bywydau y trigolion. Hwyraoh y llwyddaefe I i gael gan y personau cyfrifol I gau y fath le ffiaidd I I fyny. Y mae Yr Udgorn- wedi gwneyd gwasanaeth mawr lawn mewn cysBylltlad & dadlenu esgeulusdra awdurdodau lechydol lleol t

PWLLHELI. Nld oedd gan yr heddgeldwaid ddtm nelllduol l'w ddyweyd am y tafarnaa yn ystod y flwyddyn ddi- weddaf, o flaen y llys trwyddedol yr wythnos ddiweddaf. Ymddangosodd pedair o ferched mewn oed o flaen yr heddlys ddydd Mercher, ar y cyhuddiad o fod wadi dwyn elrln o berllan Robert Griffith, ceidwad helwr- loath, Nanhoron. Gwelwyd talr o honynt yn dyfod oddi wrth y bprilan, a chydau bycbain Ilad lawnion ganddynt. Yr heddwas Rowlands a ddarganfyddodd y bedwaredd. Dywedodd y merched eu hod wedi arfer bel eirln yuo erloed. NI wyddent fod drwg o gwbl. Cawaant eu dirwyo I la., a 6s. lie. o gostau, yr un. Gan fod Mr. Hugh DAvies yn gwithod ufuddhau i Mr. Diokinson, peiriannydd y fwrdeisdrer", y mae y Cynghor Trefol wedl el attal ci. Efe a ofalal am y gwalth dwfr ar hyd y blynyddoedd. Gynneltr cyngherddau ddwywalth neu dair yn yr wythnos, yn yr ystafell gynnullol, Cardiff Road. Y mae Miss Jones, y foneddlgos a anafwyd yn yr Adlonfa, y dydd o'r blaen, pan yn c,d ymgciaio am wobr gyda dougylch, yn gwella yn dilt.

Y mae absennoldeb plentyn o'r ysgol yn Swit- zerland, oddi eithr mown achosion o atiechyd, yn gospadwy a dirwv, swm yr hwn a chwanegir yn ddyddiol. Os y drwgdybir mai ffugio selni y mae y plentyn, anfonir meddyg gan awdnrdodau ) r ysgol; a phan y byddo ef yn argyhoeddedig fod ei ddrwgdybiaeth yn gywir, rhaid i'r rhieni dalu ei draul.

LLANW ISEL YN r 'VÜt[ Am dri o'r yn y -Vitt  dynol yn agoarh i fal-iv.)Iaethypob awr arall. Ar yr ads- hono, v' yn eyffroi ac yn ochaiu vn eu cw? ??t?- dynlon yn troi ya anesmwyth vn^n*el>'<, ac yn deffro, mewn rhan, neu vn U i°g!fel' buaMi tfaw wedl ei gM.d Mn? ??"n'?? ?? ?" '"??'  y boren yn awr y mae meddygon a? mae'-v od yn ei holni, o le y Mae "Mrii od yn e! hofni, o blegid y m? Y IaEt,, o farwolaethau o hwer yn digwydd tQa'r"fr¡j hono. °'?r Sylwyd f od ?Uaoedd meddy?iotq.h?''?'? dyn yn cyrhaedd eu pw?at u? a:u rlr,Ot':1 g och yn y prydnawn a'r casglmd sli'T' ,c'r ?yfraith cyfnodau, ydyw, Iud yn? ""???H erbyniol yn y boreu yn go-.d ?p. !>(■ iaaf at y Ilanw bywyi4t)l. Nid yniddengy4 .fod In cfynglad w.eithredhd yr egwy?dHr (on (yr nod, a?y!wn?. ? mtthinn') yu ein h? ??" iadau a'n pr(,fia(;au. 1 Dengvs my;'o,¡I:d ysgrifenedig aydd o'm h?c.r. M?,, ? aheebyd ac Bdfenad teriyuol dtc \-f hwn sydd yn eglnro y dy!aaa ? hva? rr ? yn ei dd?d)ea. A chymmeryd y gei?"?'? canlyniad rheo)?d,yn ym?dy,.? hwynt, ni a ddeuwn at y [iwyct .) d?.????? arbenig. Am lawer o fIyn!d(,erld: medda' '>K im dloddef oddi wrth d oi ',tre iia,llp?ill 0 yr afa. Yn wir, yr ocdd fy ?n, i ra<i.!? neubi.we'!icron).?o,yro)t?M,J ?M?KM?/??a?;?,.?/?yby?yj?.. ac yr oeddwn yn dn:fn, III, eir, ac '-p! ysbryd, ac heb ymrod i ,Irf 0 eyffredin a wna,d ,-trnaf ii. Yr oedd genyfJ t annyinunol yn f x, ngenaa, a chroen elrú: wdl el hWlo r 1)¡le, gyda r i:wn n oeH afiechytl yn llenwi y gwaed. J' Yr oe(id yr oil o'r )chr ddei,Ell yn olitri: aeth yr afu o daa \mieiar!ad cy-son o djiie; wch, a phoen 13ptz Wilew parhaus. Olerib^ i a-chwaeth at fwyd, o'r braldd y hawlio fy mod yn gwybod ystyr y galr. Wcij bwyta hyd yn oed y bwyd mwyaf syal.a'riyj a yktyrir y bwyd mwyaf treuliadol, poeiiid t o gwmpas f.v rarest a'm hochrau. Yr celd y,, ymnsodiadan hyn mor ddrwg a llya rfelyroedd arnaf o!n bwyta, a gnhiriwn neu gocheiwr. fwvta mor bell ill yr oedd yn bossib!. Yr oeddwn yn edrych aro! fy nyledswydrlaii. ac yn myned trwy fy ngwaith, cad old r; briocol, nai er boduhid i mi fy htm. 0 biejia His gall uu dyn weitliio o dan yr arapylcfiv'w hyn, fel y gall pan y bydd yn mwynh'.n iechyd ce ymroddlad. Teiailiro, weitUa, ychydig yn well, ac i bwr a ii dracht: Parttiiis yn y eyilwr hwn am lljnyddoedi. Yna, daeth adeg pan yr ymdjansisii yr aiiechyd wedi ryrh-i-dd I'ltyid odd un by myn j/d. Yr oedd fy ngl.yth.r mor dditrifcl fel y gweinyddwyd aruaf gan dti 0 ledr1yg"D, y rhal a gyttonent zyda gohvjj ar natur fy afiechyd, a'i arwyddion ferygliis. Etto, yr oeddynt yn analluoe i estyn ymwaredimi. Yr oedd hyn yn EbrilJ, 16S7; ae yn groes ddisgwvliadau fy nshyfeiilijD, turn yn dilioeri hyd y Mehelin c?n!yno), yn egwan, tmenus, 'c hel) un gob?ith. Yr eedd fy atiechyd hir L.?' l baoi M'M/i (ymm-yd • i a fad i«-fh ac yr oeaa wn yn suddo o dan e! bwysM. A''Yrade6'yma,ann?wydn)roddtprMt ar ???'' ?'?'? ?'"? Crybwy!Hd tu achosioQfyrn?otddwefiie? <?gM?. trwyddn, hyd yn oed yn Dgwyceb nic-thMnt yr nfn<ed o gytie. tM y oed-iwn wedi m cymmer? eisoes. Sis g\lwn 0d Ud.o i'r ymtMymM..)? hyn, a 1\fc1mna\a MdnyMM y .\?"f '? fuan atr y gellaUel br\tu Khaid g.o:1 y c?ly?d ?!M n'e?-aych?. Birit.u L'an fod y ilythvr hwn yn niytedjn rhy bit h. Vn mhen vehyd,?g ddy tt.a- lais bra dd yn well. hraw, W Araf « newydd da o wlad bell. tv meddwl, a rhedwaU I d.iefmddio ■'l l"JPl's Syrup Yr oedd  ry!h("djt\ d;¡ ?os.?fweUmntpeUMh. Mo' sKflSs^&«p-sgsirs yn ddymuno), 1 'iai n n1tnrIO, yn ndymuno, a t neu'dd J Ee'yílllli\ roddi I mi yuert" yr 0: w ynn ?r. cymmaictoi a,en. lehy,.lg l "I °t I' IJ i 'd"( !lIe H." aeh.yro.ddwn?anu? i ?,.?,?e?)?t.ttr; cgwanh-rhywLe:h OL(id yn y,3d,atgO ychydig?oedd)n.??? '.??).y.i i sytweddo.iadbfeudd?yd?'-?'? .i arian..1 ,.Ii mwy"haù Eryra-?erh?B ?p'r?)y'i 11, '?'"? llr Sr ainser hNvEl%v? m d)cnl iechyd da ac vr I ?;! nl g?iaod ddetnyduio "1' ( or b,1\ a' b.J Illn m fy ?ieehyd ag yr oe?dd -7; .b,?' ? yr oedd yn (1%5 n eY,4N'llt" ""? 11 yr <.edd yn dwcy? y."? .?, ? )„. .11 r II"'j dda?osheb fod ? br?dd ,J ?? ?j,: ydvch at eieh ?y' (A > d) ^ty Strapp, 52, Lant-ley Koad, Lnton,; jjedf.:«■ Ir.nawr 27ain. Is oe, uO 0 h0D: Nid ocs un amnil euaeth ■oej nD «hot-" arn?ydywynU.wer.?; ? ,liu*t?.th 4?Z y mae yn dyehym; gl1.-y.n e!:L.w' CDJj¡j e:' rhai hyny sydd yn "If'  ,Ilyl" "ji,i feddol, neu ?echyd ? M' ? ..? Y' ddio?etwoh ydyw 'M?" « y ae Diin?l, vo cael ei gefnogi gan dde.t?By?n? m;? Mother S, *> "•

-==-  Y CADL??V ??????. E?d?.??M.?c.??,?  ffnrfiau nj, gl\llrod ,ml1'll.1flhóro' C!tdtrido.;Mfte?ri.?' Falmouth, Y mM yu "1 ¡"f" L,:r ?hyd<!?)-nyt.ym-y?..?,Y '.??!" ? ?, rdyw, m"i yn enw e. ..)?t' Jyw. m..iynenw '"??? ??-??..?. by,, I jillo h,, 1 y?- .?" pieitato Keni.cs, psflieir ihl U'1'1'?}(C < plmtRt f) HenhCS, padlèlf 1 dO,'1 :t't Jd Y: by?tDrc!fu.?con Mercfer a Roget, y '? ,,yi?.'?. cydy.d.?[?yl:.7-.t?y.,<?' i.,i.?/?- te.tMd.'i?ootb. 'Byd yn o¡J Y ¡lu: '¡,j:' t.ii?th??Dr?h.?''y''t!o?t-'??. mith?ttyru.d..r !• Wy' .'rnl Yllj\V: i¡"" Ice: ton -ydd yn cyf?soddi?y ?J? ? ?,?.; j?. ,;t: ton sydd yn eyfanso 11DR ¡:t ,J,i <It: yn it?wer mwy rlivdd yn « m } 11"0;00 ¡,Ii ¡:: ddy)?dyc?f.?o?.n????ch?.'y? fp,Jn. Fct yr ? ? ,i?'? ?.. bawer md &?d y gu ti 'a:>I..J 3111 g t ,-1 f) ?!tu('.&mM.!at? y f,>I' OI1u,¡" 1yh(1ii;. t?rnwfr 'y?"o "?? 0 wfoK'tb ■" r1"  ai s tledfiyd a fy?."n ..d{)> yn. u:dt"  ¡f (ledfi?yd a fyddil ?n ro., 1) ar euc.d)ywyddt?. ac a l;c¡fal rot 0 an r ,!û meryd He y csroharor el ■ ?' y ?? by'" p:.?!" .j, j yn K??M dJ'a?n. deb)? ':g,1 j,irJ)i: cyran d.osodd, bcU.cb. c??? ,?!?.?if" ac un o'r pethau cn.t .?? ? :y..?.??.?,; .r? ?, ar ol ri cbyhoeddwd, > j -<r d?ynyntaa'?bM'??- ??"?' ,?.f\??);[??" .?[:. tc yntau I fN id a ¡],.CD ;\1'1 a'dr!, a'dd. (;ohfithio. -—'?"?? J?i Of?''

POWDWR POBIBORWICK Y mae y Nwydd enwog hwn o wneu- thuriad hollol bur, ac yn un y gellii' ymddiried ynddo, i wnoyd Bara, Cacen- au, Pastry, &c., ac wedi ei brofi felly trwy dystiolaeth afrifed personau sydd yn dal tai yn mhob rhan o'r byd y" ystod yr hannor can mlynedd diweddaf. p?yii?';? am boivd"' gwnewch?y? ..? bod Y" etlol YI ¡< I bod yn caei)' >f Borwick.