Baner ac Amserau Cymru

TELERAU AM HVSCYSIADAU. ? n)" sisi llvsbysiadau Masnachol, YsgoUon, EIsteddfoQrou cl ;fot!ydd C),hoeddus, Llyfrau, Ac., fydd yn ol go. y fod faihl—gr.n fesur i lawr y golofn. jk I, liysWsiadano Yn Kirieu,' Ac., 1, codir Go. se yn ol le. am bob tri gair cirom liyny cv t.it yn m'.aen llaw: neu 4c. y lllnell. 08 na wnoir liyny

C A RTREFOL. I Yx eu mawr s[') dros les ysbrydol carchar orion, y mae Dirprwywyr y Carcharau wcdi penrierfynu cael cenhadaeth arbenig yn v macs hwn. Pol-) peth yn dda; ond, yn enw pob rlicswm, paham y myn y dirprwy- wyr ddyweyd na chaiff neb wasanaethu fel cenliadon ond parsoniaid Eglwys Loegr ? Paliam y cauir y drws yn erbyn Ym- neillduwyr cymmhwys i'r gwaith? Yr oil n. ganiateu- iddynt hwy ydyw cael myned i mewu yn achlysurol i draddodi anereh- iadan. Y clerig ydyw yr unig gcnhadwr possibl. Paham1) Ai am ei fod yn meddu nnvy o gymmhwysderau ? Nag ê, wrth gwrs. Yn unig o herwydd nad ydyw yr Eglwys etto wedi ei dadsefydlu. Buddugoliaeth Ymneillduaetli a Phrotest- aniaeth, mewn modd arbenig, oedd dychwel- iad Svr BRAMVTON GURDOX yn Ngogledd swydd Norfolk, y dydd o'r blaen, meddir yn awr. Edrychir ami fel condemniad yr etliolwyr ar Ddefodaeth Eglwys Loegr, yr liwn, yn y rhanharth, sydd yn nodedig o gryf a digywilyM-ac hyd yn oed gormesol. iNi litliii i erioed yn edrych ar y pwngc fel un o bwysigrwydd ymarferol,' meddai y Due o DDYFNEINT, mewn araeth ddiweddar a draddodwyd ganddo ar fesur gwaddoli PrifysgoHon i'r Pahyddion yn Nublin. gwrs, yr ydym yn teiinlo yn ddiolcli- gar am y dadganiad. Ond, ysywaeth, y mae anianawd naturiol y due mor glaiar fel lias gallwn ymddiried llawer ynddo i lieidio troi i'r ochr arall-or mwyn llonydd well! Pa un yw yr eglwys Ymneillduol Gymreig liosocaf ei liaelodau ? Ai eghvys Fethodist- aidd Prince's Road, Liverpool, ar yr hon y mac y Parchedig Jonx WILLIAMS yn gwein- idouaethu Rhif ei liaelodau hi ar ddiwedd y flwyddyn 1898—yn ol yr adroddiad sydd newydd ei gyhoeddi—ydoedd 1,01 5-y waith gyniaf iddi gyrhaedd y pedwar ffigiwr Ar derfyn ei blwyddyn, bydd Ysgol Ocncdlaethol Goring, yn Sussex, mewn dyled o 2(iOl). Heb law hyny, y mae y Swyddfa Addysg yn galw am i lOOp. eraill gaol eu gwario i adgyweirio yr ysgoldy: •(.eisia Yr awdurdodau gael gan y plwyf i fyncd dan dreth wirfoddol o Gc. yn y bunt. (hid, y mae y teimlad yn gryf iawn yn erbyn hyny. ILl y Parch. R. C. TILUNGUAM parson avilderchog Hexham yn Nghaerdydd y Sabbath cvn y diweddaf, yn pregethu, ac yn gweinyddu Swper yr AROLWYDD dair ..■woith mewn addoldai Ymneillduol. Yn rfliapel Wood street, yn yr hwyr, rhifai f-ynwulleidfa dair mil. Mawr edmygid cf a'i bregethau gan y miloedd. Gwnaeth Mr. FILLING HAM un hyshysiad dvddorol i bob! Caerdydd yn ystod ei vmwcliad. Os na bydd Mr. MACLEAK-yr aeiod presennol—yn barod i bleidio gwlad- weiniaeth Brotestanaidd. dywedodd y deuai ef allan fel ymgeisydd. Ond, tuag at wneyd hyny, bydd yn rhaid iddo yn gyntaf roddi y swydd o barson i fyny. Yngln a hyn, chwanegwn ninnau ein bod yn gobeithio na chaiff Mr. MACLEAN bavhau yn aelod dros Gaerdydd o dan un- rhyw amgylchiadau; canys Tori rhongc ydyw efe, a dyweyd y lleiaf am dano. Fe ddylai cynnrychiolydd nesaf Caerdydd fod, nid yn unig yn Brotestant, ond hefyd yn Rhyddfrydwr diledryw. Swm derbyniadau Cymdeithas y Bywyd- fadau, yn ystod y Hwyddyn ddiweddaf, ydoedd 71,084/ ond yr oedd y treuhau yn Rhoddasid dros LO.OOO/I. yn wobr- wyon am achub 756 o fywydau yn ystod y ihvyddyn, ac mewn eymmhorth i deuluoedd morwyr wedi boddi. Nifer badau y gym- deithas ydyw tri chant namyn chwech. Ar Dywysog CYMRU y syrthiodd y dewisiad i fod yn llywydd newydd y gymdeithas. Yn dra disynunwth, wythnos i heddyw -.1. t bu farw y Parchedig Dr. JAMES ARCHER SPURGEON, llywydd etholedig Undeb y Bedyddwyr am y flwyddyn hon, a brawd y diweddar Mr. SPURGEON. Cafwyd ei gorph marw yn ngherbyd y tren yn ngorsaf Brighton. Bernir iddo gael ei gymmeryd yn glaf yn sydyn pan nad oedd neb gydag ? tra vn dychwelyd o Croydon. Y parlys mad a'i cymmerodd ymaith Yr oedd efe ddwy flwydd dros ei drigeinmlwydd. Yn y rhan o Lundain a elwir Spital- fields y ceir y plwyf gwaethaf o fewn yr holl ddinas fawr. yno y mae y boblog- aeth yn ol y cyfartaledd o 311 o bersonau ar gyfer pob erw. Darlunia cynnrychiol- ydd yr Echo hanes ei ymweliad tL'r ardal dan y penawd 'Trem ar Uffern. Prm y gellir dyweyd fod yno ddim ond troseddau, drygau, ae anwybodaeth yn blaguro. Mewn un heol, cymmer 'cais at o leiaf un Ilofruddiaeth yn yr wythnos' le yn rheol- aidd ar hyd y flwyddyn. Anffawd sydd wedi goddiweddyd Mesur Cynghor Sirol Llundain i wneyd cronfeydd dwfr yn sir Frycheiniog at wasanaeth y ddinas. Er mwyn dyrysu amcanion y ey- nglior-yr hwn a gaslieir ganddi-rhoddodd y IJywodraeth ei gwyneb yn erbyn y cyn- llun. Am y gwrthwynebiad hwn, dylai yr etholwyr Llundeinig, yn yr etholiad cyffred- inol nesaf, ei gwneyd yn ammhossibl i neb o'i phleidwyr, fyddo yn ymgeisio, gael eu dewis yn gynnryehiolwyr. Bu dyn farw mewn gwestty yn Folke stone. Dywedai y, meddyg mai o'r darfod- edigaeth y bu y dyn farw; a chynghorai berchenog y gwestty i symmud y dodrefn o'r ystafell, a llosgi dillad y gwely-am y rheswm, meddai ef, fod y darfodedigaeth yn glefyd heintus. Mewn canlymad, wedi gweithredu ar y cynghor hwn, dygodd y perchenog gynghaws am 19p. 13s. ür. yn erbyn ysgutorion y trangcedig yn y Llys Sirol. Ond, aeth y ddedfryd yn ei erbyn. Rhoddodd y barnwr His. iddo yu unig am ddadheintio yr ystafell. Wythnos yr ail auaf ydoedd y ddiweddaf, ar lawer ystyr. Yn y Dywysogaeth, fe ddioddefwyd yn drwm oddi wrth eira, rhew, ac oerni. Yn Neheubarth Lloegr, fe gaed llawer o eira, hefyd. Yn swydd Gaerefrog, yr oedd y lluwchfeydd yn amryw droedfeddi o ddyfnder. Ysgotland, mewn rhai manau, a orchuddid gan ddwy droedfedd o hono ar leoedd gwastad ac mewn pantiau. yr oedd ei drwch yn dair gwaith mwy. Druain or wyn bach Dywedir i filoedd o honynt feirw yr wythnos ddiweddaf. Yn Oundle, ger Northampton, yr wyth- nos ddiweddaf, poenydiwyd meddwl geneth ieuangc o forwyn gan gynnwys llythyr a dderbyniasai hi oddi wrth ei 'chariad,' yn dyweyd ei fod ef wedi rhoddi i fyny i weddio ar DDUW Cymmerodd hi y peth gymmaint ati fel y darfu iddi wenwyno ei hun yn y fan. Dedfryd y rheithwyr oedd— f Ilunanladdiad dan orphwyllcdd.' Y Profl'eswr PICKERING, o'r America, a ddywed ci fod ef wedi darganfod lleuad newydd berthynol i'r blaned Sadwrn. 0 ran ei hymddangosiad trwy y gwydr, nid ydyw hi yn fwy na seren o'r pymthegfed maintioli. Dywed ei bod yn bellach oddi wrth y blaned na'r un o'r lleuadau eraill. Cymmer dros flwyddyn i wneyd ei thro o'i hamgylcb. Gwyddoniaeth wedi ei gwneyd yn llaw- forwyn i hdrad ydyw y newydd diweddaf o'r Bow, Llundain. Nos Sul, torodd yr ysbeilydd i feddygfa yno, detholodd gysg- lwyn o fysg y cyfferi gwlychodd ddau gadach &'r drwyth—dododd y cadachau ar wynebau y meddyg a'i wraig tra y cysg- ent; ac yna, aeth yn mlaen i anrheithio y ty wrth ei hamdden. Pan oedd Mr. BALFOUR yn llywio Mesur Addysg trwy Dy y Cyffredin, dair blynedd yn ol, bradychai yr anwybodaeth mwyaf dybryd am ei ddarpariaethau. Ymddengys ei fod ef yr un mor anwybodus am gynnwys y mesur newydd ar Reoleiddiad y Brif- ddinas, hefyd. Addefodd yn y Tý nos Iau nas g*yr pa un a ydyw y mesur yn caniatau i ferched fod yn faeresau a henaduresau yn y corphoriaethau newyddion, ai nid ydyw. Mewn cyfarfod oEglwyswyr yn Liverpool, ddydd lau, dymunwyd ar yr Esgob RYLE i alw cynnadledd yn cynnwys cynnrychiol- wyr pob enwad, er cymmeryd o dan ystyr- iaeth pa beth a ellir ei wneyd i wrth weithio yr halogi mawr ar y Sabbath sydd yn y ddinas; ac yn enwedig i gau tafarn- dai a masnachdai ar ddydd yr ARGLWYDD. Yn Nh,ý y Cyffredin, nos Wener, galwodd Mr. HERBERT ROBERTS sylw at ymddygiad y Parchedig J. F. REECE, Llanfwrog, Rhuth- yn, yngJýn fig angladd gwraig weddw, beth amser yn ol. Y mae yn ddrwg iawn genym os mai ar ochr y parson y mae y gyf- raith ar y mater. Ni bu dim mwy amlwg na'r angen am ei newid. Faint o wir a ddichon fod yn sibrydon y dyddiau presennol ynghylch cyfyngderau y weinyddiaeth, nid ydym yn gwybod. At enw Syr MATTHEW WRITE IIIDLEY, yr Ys- grifenydd Cartrefol, chwanegir en w Mr. RITCHIE, llywydd y Bwrdd Masnach, fel un ar fedr ymneillduo. _n_ Yn mysg y sibrydon hyn, ceir un hefyd yn dyweyd na ddylem synu os bydd y senedd yn cael ei dadgorphori, ac etholiad cyfiredinol yn cymmeryd lie yn yr hydref nesaf. Ai tybed nad ydyw hwn yn newydd rhy dda i fod yn wir 1 Modd bynag, bydded i ni fod yn effro. Pasiwyd ail ddarlleniad Mesur Rheoleidd- iad Llundain nos Wener, trwy fwyafrifo 127. Dylasai y Llywodraeth gael saith ugain, o leiaf. Dadleuwyd tair noswaith ar y mesur, a rhidylliwyd ef yn ddidrugaredd gan ar- eithwyr Rhyddfrydig. Gwnant chwaneg o hyny etto yn y pwyllgor. Dywedir fod Toriaid Gorllewinbarth sir Fynwy yn ceisio cael gan y Dr. JAMESON (' JIM' y rhuthr yn erbyn y Transvaal), i sefyll fel ymgeisydd yn erbyn Syr WILLIAM HAECOTTRT. Dywedir, yn mhellach, y bydd y Dr. yn barod i gydsynio, os gelwir arno yn lied unfrydol. Wel, fei gyrwyd yn ei ol o'r V.anavaal; fe'i gyriryn eioloFynwy, hefyd. Mewn colofnau eraill, ceir hanes Ilawn o'r arwerthiant yn Llanfachraeth y eyf- eiriwyd ato yn ein rhifyn diweddaf. Yn anffodus, methodd y Mri. THOMAS ELLIS, LLOYD-GEORGE, acECLIS JONES GRIFFITH, a dyfod i'r tfyl. Ond, daeth Mr. ILLIAM JONES, a llanwodd ei le fel arfer yn dra chanmoladwy. Hyd yn hyn, nid oes unrhyw ddadblyg- iad peHach wedi bod ar ddynesiad y Rhydd- frydwyr a'r Undebwyr at eu gilydd yn Birmingham. Wrth gwrs, y mae holl ddyl. anwad Mr. CHAMBERLAIN o blaid gadaeI pethau fel y maent Ar un ochr, ni fyn y Rhyddfrydwyr ymgaredigo mwy fig ef. Ar yr ochr arall, hwyrach nad ydyw Mr. CHAMBERLAIN yn teimlo yn awyddus i ym- garedigo a'i hen gyfeillion. Mae efe mewn swydd uchel yn y weinyddiaeth, ac yn cael troi yn y cylchoedd ucliaf, a'i weled gan y mawrion. Y mae hyn ynddo ei hun yn ddigon o ad-daliad am gasineb amlwg Toriaid cyffredin tuag ato. Ond, trwy aros yn nghylchoedd Toriaeth, efe a gyll un peth ag y boosai yn bur debyg oi ga el pe wedi aros yn Rhyddfrydwr ffydd lawn. Ar y peth hwnw y mae ei lygad yn- tau yn chwannog; ond, nid oes obaith iddo byth gael gafaet ynddo. Myned yn Brit- weinidog (mewn gweinyddtaetfi Doriaidd ydyw yr hyn y cyfeiriwn ato. Rhy brin y caiff hyd yn oed y Due o DDYFNEINT fyned i'r brif swydd gan y Torïaid, pan y bydd Argl. SALISBURY yn methu ei chymmeryd. Ystyria Mr. BAL- FOUR mai ganddo ef y mae yr liawl i wisgo mantell ei ewythr. Coaph mawr y blaid Doriaidd a ystyria yr un peth. N i chaiff y gwrthgilwyr hyn mo'r seigiau brasaf, wedi y ewbl. Bu Mr. T. P. O'CONNOR yn anerch torf fawr o'i gydwladwyr a'i edmygwyr yn un o chwareudai Liverpool y prydnawn Sul diweddaf. Araeth danllyd a gafwyd ganddo. Dywedai fod y Owyddelod yn benderfynol o fynu cael eu hiawnderau yn gyflawn; ac awgrymai fod eu dyhead am Ymreolaeth yn fwy angerddol nag y bu erioed o'r blaen. Senedd iddynt eu hunain, yn Nublin, yn unig a'u boddlona. Dydd Sadwrn, cafwyd ystorm enfawr o eira yn swydd Perth, yn Ysgotland. Yn Edinburgh, hefyd, disgynodd llawer iawn o'r gwyn a thros yr oil o ddwyreinbarth a deheubarth y wlad. Yn swydd Durham, yn Lloegr, hefyd, caed y fath swm o eira nes attal y pyllau glo i weithio. Dywedir nad oes dim llai na deng mil o ddynion yn gorfod segura o'r herwydd. Yr wythnos hon, llifa hyawdledd politic- aidd fel afonydd yn y deheu.' Fe fydd y I' llifeiriant' yn fwy etto yr wythnos nesaf. Hyfryd ydyw sylwi ar y bywyd rhyfeddol sydd i'w ganfod yn y gwersyll Rhyddfrydig. Un o'r arwyddion goreu yn y cyfeiriad hwn vdyw yr aidd a'r asbri sydd yn mysg ein brodyr yn Neheubarth Lloegr. Yr ydys wedi arfer edrycli ar y rhan- barth hwnw o Loegr fel yn mron yn an- ,obeithiol i Ryddfrydiaeth. 0 hyn allan, nis gellir gwneyd. Y mae y deffriiad sydd yno yn un dwfn a cliyffredinol; a barn bendant pobl tra chyfarwydd ydyw, nad oes eisieu i'r Prifweinidog ddim ond cyhoeddi etholiad cyffredinol i'w ysgubo ef, a'i gyd Doriaid, allan o swydd am flynyddoedd meithion. With sõn am etholiad cyffredinol, gallem chwanegu y taenid sibrydon lawer, ar ddechreu yr wythnos ddiweddaf, i'r perwyl fod dyddiau y weinyddiaeth wedi eu rhifo, ac yr appelir at y wlad yn ddi-ymdroi. Prin yr ydym yn coelio dim o hyn. Mae gan Argl. SALISBURY etto ddwy flynedd wrth ei gefn; ac nid ydyw efe o gwbl yn debyg o esgeuluso gwneyd y defnydd goreu o honynt. Y Barnwr CHARLES sydd wedi ei bennodi yn llywydd Llys yr Archau, gan Archesgob Caergaint. Ei waith fydd cymmeryd mater- ion Eglwysig dan ystyriaeth-hen swydd Argl.PENZM?CE. Pa gymmhwysderau neill- duol a berthyn i'r Barnwr CHARLES i'r swydd hon, nid ydym yn gwybod. Hyn sydd wedi ei brofi yn Iled eglnr gan hanes Llys yr Archau, yn y blynyddoedd a aethant heibio —na bu crefydd Efengylaidd syml nemawr ddim ar ei mantais arno. Safon purdeb personol gweinidogion yr Eglwys ni ddyreh- afwyd ganddo, chwaith, er mai dyma un o'i amcanion arbenig. Ynglyn a'r pennodiad ar Syr ARTHUR CHARLES i fod yn farnwr Llys yr Archau, codir amryw gwestiynau lied bwysig. Yn y lie cyntaf, gofynir, A oedd o fewn gallu Argl. PENZANCE i ymddiswyddo fel y gwnaeth yn wyneb llythyren fanwl y gyfraith ? Cwestiwn arall a ofynir ydyw, A allai efe roddi ei swydd i fyny i ddim ond un archesgob, hyd yn oed a chaniatau fod pob peth arall yn gyfreithiol A thrydydd cwestiwn a ddeil gyssylltiad pendant & dilysrwydd y pennodiad ar y Barnwr CHARLES; sef, Ai gan yr Arehesgob TEMPLE yr oedd yr hawl i'w ddewis a'i appwyntio

TRAMOR. I CAFWYD yr ofleiriad Pabaidd BELIAKEVICH yn euog yn St. Petersburg o greulonderau erchyll, a dedfrydwyd ef i wyth mlynedd o I alltudiaeth yn Siberia. Baeddu y rhai a ddeuent ato i gynesu eu pechodau ydoedd trosedd y gwalch hwn Genethod ieuaingc a gwragedd priod oeddynt y rhai y bwriai efe ei lid arnynt. Ar ol iddynt gyffesu iddo mewn un rhan o'r eglwys, efe a'u havweiniai i gell o dan yr allor. Yma, gorchymynai iddynt ym- ddiosg o'u gwisgoedd uchaf, ac yna declireu- ai yntau eu euro, rhai a ffyn, ac eraill â. chareisu lledr. Pan y gwelai eu cnawd yn gwaedu, neu yn ddu-lfis gan gleisiau, y peidiai. Penyd y galwai efe y cyfan. Caiff brofi caledfyd Siberia ei hun am ei greulon- deb bellach. Pan oedd bywyd RUDYARD KIPLING yn chwareu ar y fantol yn ddiweddar, synid yn ddirfawr at nifer y gwefrebau cydym-1 deimlad a anfonid, nid iddo ef nac i'w briod, ond i swyddfa newyddiadur neillduol yn New York, ac a gyhoeddid yn unig yn y papur hwn. Deuai y telegramau oddi wrth enwogion Prydeinig a Chyfandirol. Erbyn hyn, y mae y dirgelwch wedi ei eglurbau. Anfonodd 001. y newyddiadur wefreb ei hun at yr enwogion, gan ddy- weyd ei fod ef wedi blaendalu am wefreb yn ol oddi wrthynt ynghylch y gtfr claf. Y peth lleiaf a allent hwythau ei wneyd ydoedd anfon gwefreb y talesid am dani. Unig amcan y Gol, wrth gwrs, oedd gwella ei bapur. Y Sabbath cyn y diweddaf, traddodai y Dr. LYMAN ABBOTT ei bregeth olaf yn Nhabemacl Brooklyn, New York, i gyn- nulleidfa anferth. Dywedai fod yn ddrwg ganddo adael y capel y buasai yn pregethu -ynddo am fwy na deng mlynedd. Gwael, edd iechyd ydyw rheswm y Dr. talentog dros adael ei fugeiliaeth. Cam yn yr iawn gyfeiriad ydyw yr un sydd yn cael ei gymmeryd yn y dyddiau hyn gan awdurdodau dmas New Orleans. Y mae y cynghor wedi dyfod i gredu mewn digon o awyr iach fel y moddion goreu i ragflaenu clefydon. Am hyny, anfonn; swyddogion trwy bob t yn y ddinas i edrych a ydynt yn cael eu hawyro yn briodol. Y mae y iiiasnaeliwyi- Prydeinig wedi eu gwaharddl i werthu diodydd meddwol i frodorion Ynysoedd yr Hebrides Newydd Da iawn. Ond, na thybied y dferllenydd fod yr ynyswyr wedi eu gwaredu rhag y drwg.' Ffraingc piau yr ynysoedd ac ystyr y gwaharddiad yw, na ebaiff ond Ffrangcod werthll I dïod y felldith' yno, yr hyn a wnant hyd yr eithaf. Yn ei lythyr at Mr. CHAMBERLAIN, taer erfynia y Dr. J. Q PATON, y cenhadwr, nid anl i'r gwaharddiad hwn, mewn un modd, gael ei dynu yn ol, ond am i Ysgrifenydd y Trefedigaethau arfer ei ddylanwad gyda Llywodraeth Ffraingc er cael ganddi wa- hardd gwerthiant gwirod gan neb pwy bynag yn yr ynysoedd prydferth a phoblog byn. Yn ddiweddar, darganfyddodd llywydd Cymdeithas Hynafiaethol Rwssia ddinas hynafol wedi ei chladdu o dan garneddau o falurion yn nghymmydogaeth Sebastopol. Ymddengys ei bod hi mewn cadwraeth ragorol-yn heolydd, anneddau, a phob math o adeiladau eraill. GalIem dybio oddi wrth yr hanes ei bod hi yn barod i'w hail gyfanneddu unrhyw foment. Yn Styria Isaf, rhanbarth o ymherodraeth Awstria, y mae diwygiad Protestanaidd cryf yn ftynu yn y dyddiau hyn. Ysywaeth, nid gwirionedd syml yr efengyl sydd dan wraidd y cyffrawd, yn gymmaint a theiml- ad o wladgarwch. Cofia y bobl mai i'r Babaeth y maent hwy yn ddyledus am golli eu hannibyniaeth. Modd bynag, da cael rhyw ddylanwad i beri i bobl ym- wrthod ag Anghrist. Dechreu yr wythnos ddiweddaf, cafodd Ffraingc fraw drwyddi drwy ledaeniad y gair fod un o'r lliaws ymgyrchoedd archwiliadol sydd ganddi hi yn cynniweirio lleoeddanhy- gyrch Aflfrica wedi ei goddiweddyd gan y Tuaregiaid, a'i dinystrio. Ni bu dim o'r fath. Y gair diweddaf am y fintai hono ydyw, ei bod hi yn berfIilith ddiogel. Ychydig gwestiynau sydd erbyn hyn yn anorphenedig rhwng Prydain a Ffraingc. Dealla y ddwy wlad eu gilydd yngljhi â'u tiriogaethau ar lanau y Niger rr's misoedd. Llawnodwyd y cyttundeb ynglJn å'1' Soudan ddydd Mawrth cyn y diweddaf. Ac yn awr, rhoddir ar ddeall fod hen gwestiwn blin Newfoundland yn min cael ei orphen Yn ei lythyr at Mr. LEES KNOWLES, A. S., dywed y Cadfridog Eidalaidd CALDARERI, yr hwn oedd gyda byddin y Sirdar yn Omdurman, na fu yno greulonderau tuag at dderfisiaid clwyfedig o gwbl, ar ol y fuddugoliaeth. Bu efe ar hyd y maes, yn mhob cyfeiriad, ac ni welodd ddim ag oedd yn tynu gwaradwydd ar wareiddiad Prydain. Daeth y llong gyntaf eleni i Seattle gydag aur Klondyke ddydd Ian. Rbyw gant a banner o filoedd o ddoleri (mewn gwerth) o lwcli aur oedd ar ei bwrdd. Ond, nid yw hyn namyn dechreu cludo ffrwyth gwaith y gauaf. Ysywaeth, cwynir yn dost o herwydd prinder ymborth a dwfr yn y rhanbarth eurog. Mewn dull llechwraidd, y mae Llywodr- aeth Yspaen yn rhoddi cefnogaeth i'r gwrthryfelwyr yn y Philippiniaid. Y mae hyn wedi dyfod i glustiau Llywodraeth yr Unol Dalaethau; ac, wrth gwrs, nid yw hi am ei oddef am funyd. Eisoes y mae hi wedi anfon rhybudd i Madrid nas gall dim ond drwg ddyfod o'r anwes hwn. Yr adroddiadau diweddaraf o Corea a'n hysbysant fod yr ymherawdwr yno wedi di. arddel ei holl weinyddiaeth, ac wedi myned mor bell ag alltudio dau o'i weinidogion allan or wlad. Trosedd y rhai hyn, debygid, ydoedd rhyfygu gwneyd rhywbeth ar eu cyfrifoldeb eu hunain, ac heb ym- gynghori Sg ef. Gwaith cyntaf y Prydeiniaid, yn awr, yn y Soudan, ydyw llwyr lethu y Khalifa, medd SLATIN PASHA. Yn nghymmydogaeth Sher- keila y mae efe, yn floadur, gydag ychydig ganlynwyr. Dioddefa yn d6st o herwydd prinder ymborth a dwfr. Ar anrheithio llwythau heddychlawn yr ymgynnal, ef a'i wtr. I Ni wiw myned yn erbyn y Khalifa o ddifrif, medd yr un gwr, hyd nes y bydd y tywydd gwlawog wedi dechreu yn Kordofan Hyd yn oed y pryd hwnw, ymgyrch caled a fydd yn rhaid o fod yn y fath wlad, medd efe yn mhellach. Ond, ni I oes ganddo y petrusder lleiaf am Iwyddiant Arglwydd KITCHENER. Rhvddfrydwyr, a rhai o Doriaid Prydain ydjnt wrthwynebol i'r eithaf i'r mesur 1%  newydd i dolli sugr yn yr India  iddynt hwy yn umg y cyfynKir v 1 n'^ wynebiad. Gwrthdystir yn gryf v' \'tth. byn yn yr Almaen, ac hyd yn '? < Hungary. Pan y daw y lhivddf, wyr swydd newidir pethau. jr I Amf iawn y gwelM y Pah?m ? C 1 V' "I h 0 eI mor hen. Yn ei gylch et i );n,, „ ef ar ei adferiad fel gwyrth, a c hieda yr,t l, fod dau amean i'r wyrth:—(a) er mff-V° iddo allu cymmeryd rhan yn \?"'? edd Heddwch Ymherawdwr HwiSW1" mwyn iddo arfer ei ddylanwad a'i 'fllJ dod i attal ?daemad egwyddorion S' frydig yn mysg Pabyddion yr America 0 galon y gobeithiwn fod yr aSdr?nrtr)' ?? ledaenir yn y dyddiau hyn,  ¡;erw"l fo ledaenir yn y dyddiau hyn/u. r,er,v? °a Prydain a Rwssia yn min dyf? j-? ddealltwnaeth yngbylch pob ?-pst)?  nglyn & China, yn !lawn 0 wirionedd R ? cyd-ddeaU o'r fath yn rhwym o f0d ?'7 fen gref yn-heddwch y byd. A thywysoges Coron yr y,? Norway cydymdeim)wn yn ddwfn R hi gan y fath waeledd iechyd fel n? ,n1 fyw banner y awyddyn gydal R-r^ Rhaid iddi gadw ei hun yn ?.hyS awelon balmaidd Mor y Canoldir y waeth, nid yw hi yu arwvddo gwei)a dtm Y mae ei golwg yn dcchrcu llli'o, i0 "•n ei hiechyd. Gwydnwch ydyw prif nodwedd evfan^odd iad y Pab LEO XIII. Er hyny, ffolineb yo. rlrlo vw ewrthod dilvn H n W ?  el feddygon. 1 nn y disgwylir j, ??ILUUQ ei digon   digon i fod yn bresennol yn ser?moni enwi y cardina 1iaid newy(ldion y Pw Dywelr na fu erioed fwy n ynllwyna o'r tu ol i'r I Ieni yn;,I?n nacr sydd yn y dyddiau hyn. 0 Yn mhen o ddeutu wythnos tlis«s\-ylir y bydd cynlluniau y cadtr!dog Amer7cr\naidd yn y Philippiniaid wedi eu perffeithio yn ddigonol i'w alluogi i wneyd ymosodiad mf a therfynol ar fyddinoedd y gwrthryfehvvr dan arweiniad AGUIALIJO. Y hwriad ydyw eu gwasgaru yn lhvyr. Nos Fawrth, amcanodd chwareues Ali henw LOLA BANZOLLA ladd ei hun yn y chwareudy yn Cellis, tref yn Styria, Awst- ria, yn ngw-ydd y gynnulleidfa. Gan waeddi 'Cariad sydd yn lladd,' gollyngodd ergyd i'w bron, a chwympodd i lawr. Mawr oedd y cyffro. Cymmerwyd hi ir meddygdy; ond, ychydig obaith sydd am ei hadfetiad. Mewn lie o'r enw Little River, yn Arkan- sas, tybiodd y bob! wynion fod tri ar hugain o negroaid wedi cynlhvyna i losgi y dref. Penderfynodd nifer o honynt ddial. Cafwyd chwech o drueiniaid duon wedi eu crogi mewn coedwig. Y maent yn erlid ar ot y gweddill. Xid oes neb yn ddiogel rliag eu Hid os bydd ei groen yn ddu. 0 Gwneir cyfrif mor fanwl ar boMogaeth Cuba ag a wneir ar eiddo yr Unol Dalaeth. au eu hunain. I swyddogion wiilwraidd yr ymddiriedir y gwaith, am yr ofnir fod yr oruchwyliaeth yn un l'hy ddyeithr ïr Cuban- iaid, ac y byddant yn ceisio 'gwingo yn erbyn y symbylau.' Y Cadfridog HENRY, yr hwn sydd yn llywyddu yn y rhan fwyaf poldogaidd o Porto Ric3, a ddywed y dylai ef gael cym. maint ddwy waith o filwyr ag sydd ganddo, am fod ymosodiadau dyddiol yn cael eu gwneyd ar yr Americaniaid. Dywed fod y sefyllfa yn un w r ddifrifol. Gohebydd y Daily News yn Cairo a ddy- wed mai y cwestiwn sydd unwaith yn rhagor dan ystyriaeth y Llywodraeth ydyw, y priodoldeb o attal pererindod y Mahomet- aniaid i Mecca, am fod y geri raarwol yn gwneyd dirfawr alanas yno. Ond, cael marw yn Mecca, or 'colera,' neu rywbetn, fyddai oreu gan y pereriniori. Gan ddau -Bathan y llofruddiwyd y Milwriad MARCHANT, un o filwyr Prydalll yn Peshawur, India. Saethwyd et gan y ddau tra yr oedd efe yn dysgu y gatrawd pa fodd i fyned trwy ei liyiiiarferiadiu, Daliwyd y llofruddion ar unwaith, ac yinae eu tynged yn sicr. Yn y gwefrebau diweddaraf 0 Ynysoedå y Philippiniaid, ceir hanes yr yrnladd calet. af a fu yno er dechreuad yr lielynt presen- nol. Dygwyd holl allu yr Aniencanwi i'r maes yn erbyn y gwrthryfelwyr. safle yr oedd y gwrthwynebiad "y' gyndyn a phenderfynol. A blaen y » yn unig y gallwyd gyru y Rilati o'IA ffosydd. Ond, eu gyru a wnaed. inlewn un lie — y man y bu y poethaf-cododd y gwrthryfelwyr alia on ffosydd, gan ymosod yn rlnithrawg ar en gelynion. Ond, er eu holl ddewrder eu trechu a gawsant; a dywedir fod en o^ ion rhwng tri a phedwar cant mewn Iladd3 chlwyfo Yr oedd colledion yr ^mel iaid, hefyd, yn drymion, a phob I)etli Yn dangos fod ganddynt amgenach ymlaa L i'w wynebu yn awr na'r Yspaeniaia yn )1 haf. Dydd Sadwrn bu yr Arlywydd KRWJJ o'r Transvaal, yn areithio mewn lie io Rustenburg. Cyfeiriodd at adroddladau Y newyddiaduron o'r hyn a ddyweduy yn ddiweddar gan Mr. CHAMBERLAIN, gan ddyweyd, os oedd y papyrau yn ildr arvwir. nad oedd efe yn deall meddwl .y i s r;f. enydd y Trefedigaethau. Yn y modd m ? pendant y gwadai ddarfod iddo ef wneyd addewidion, a gwrthod eu cyflawni. Prin o lawer y mae M. DE Y" Prio 0 lawer y mile JU. DE FREYCIT. y profi ei hun yn 'r?wn pur' fe^l y Gweulldoo Rhyfel yn ngweinyddiaeth Ffra?gc. ? ganlyn sydd Haith am dano ya I)rod vw efe yn hanner dyn.' Os bydd y d?. fryd yn achos DEEYFP? yn H-afriol vi. 'r 9111' hwnw, bydd yn angenrheidiol ?)t0 vn lied Mym a rhai o brif swyddogion y fydd, Ei waith ef, yn rhinwedd ei swydd, yv wnyd hyny. Ond, am M ganddo  gwneyd ei hun yn ammhobtog? )\ ?golwg y wlad, y mae efe wedi hela( awdurdod y Mys a elwir 'P"f:gy"? Fyddin,' ac yn taflu yr hoi! gy? ?nW. atnmhobtogrwvdd ?r y??-yddau ? n" '-T'J' II wnl Nid dyn cryf, yu ymhyfrydn inewn c..n?