Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

Pa ham y dioddefwch Afiechyd, pan y gellir eich GWELLA drwy ddefhyddio QUININE BITTERS GWllYM EVANS. Dcirganfyddiad Meddygol Penof yr Oes. QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS Gwilym Evans, o Lanelli, dyna'r fan; Ond gochelwch rhag y twy llwy r sydd i'w cael mewn tref a Ilan. Bytli ni werthir un botelaid o'r dda feddyginiaeth lion. Heb fod enw y fgwneuthurwr ar y gos- trel ger eich bron. Hawdd ei gael trwy y llythyrdy, os yn byw yn nghanol gwlad; hefyd yn mhob siop Fferyllydd, gellir cael y moddion rhad. Taer ddymunwn sylw y oy. hoedd gan fod llawer hedtlyw i'w cael geisiant efelycliu y BITTERS. Rhoddant rhyw Gyfferïau gwael. Y mae llawer wedi eu twyllo O ddiniwed bobl y wlad, Gan y oyfryw dan y dybiaeth Fod' eu heiddo yn fwy rhad; Ar ol yfed am 1 g o s t r el a i d Yn y gobaith cryf yn s i w r 0 gad llwyr ryddhad o'u gwendid, Nid oedd iddynt well na dlVr. Quinine Bitters Gwilym Evans, 0 Lanelli, ro'es iaclii(I Iddynt wedi i bob petli fethu, Felly, dyiyia'i, pliysig rhad: ,Dyma'r feddyginitetli oreu, Sy'n lliniaru pob rhyw loes; Tystiolaetha pawb am dani Y gwna estyn h y d yr oes. Y Meddygon geir yn un fry d Yn ei chanmawl yn mhob man, Fel. y moddion effeithiolaf I gryfhau a nerthu'r gwan. Pawb sy'n dioddef rhyw anhwyl- deb, na wnaed oedi'n nychlyd wael, pryned gostrel QUININE BITTERS yn hon leohyd sydd i'w gael. 1893. AP MORUS. Tra divr yn troelli, boed Bitters Llanelli, Yn brif feddyginiaeth i Gymry 'r holl wlad. AT WELLA Diffyg Treuliad, Doluriau yr Afu, Gwendidau Gieuol, Yr Anwydwst, A phob math o Wendid. Defnyddir y Quinine Bitters hyn gan Gleifion yn mhob gwlad, sydd yn dioddef oddi wrth Nychdod, Gwendid, a Llesgedd. Y mae yn rhoddi Nerth i'r Gwan, lechyd i'r Claf, A mwynhad bywyd i bawb. TYSTIOLAETHAU. Mae'r cryd a'r mwyth, a llesgedd, A phob anhwyldeb blin, 0 flaen y Quinine Bitters, Yn-ffoi i'w Ie ei hun. CYNONFARDD. BITTERS GWIL YM EVANS. 24, Lynton Street, Saiford, Mehefin 23ain, 1893. Foneddigion,-Blinid fi yn fawr gan Bronchi- tis, ddydd a 110s, ac er bod dan driniaeth meddyg- on yn yr Hospital, nid oeddwn fawr gwell. An- nogwyd fi i roddi prawf ar QUININE BITTERS Gwilym Evans. Cefais csmwythad mawr mewn byr amser, ac erbyn hyn yr wyf yn teimlo fel person arall. Ni fyddaf byth mwy heb botelaid o hono yn y t. Yr eiddoch, &c. Mrs. S. PARKINSON. BITTERS GWILYM EVANS. Mae pawb yn ei ganmawl. Nid yw byth yn siomi. Y FEDDYGINIAETH FAWR GYMREIG. GWYLIWCH! GOCHELWCH DWYLLWYR. Y maO poblogrwydd digyffelyby meddyglyn rhagorol hwn wedi temtio dynioii diegwyddor mewn amryw ranau o'r wI ad i gynnyg efelychiadau gwael 0 hono dan gyffelyb enwau i'r cyhoedd. Pan ya ei brynu, mynwch weled fod enw Gwilym Evans ar y label, y stomp, a r botel. Gwerthir mewn potelau, 28. 90; dwbl maint, 4s. 6e. cael yn mhob man. Goruchwyl-  n mhob parth o'r byd, Os ceir unrhyw anhawsder 1'w  anfonir ef am y prisiau uchod yn b.1 diogel drwy y post i unrhyw gyfeiriad yn y Deymas yfuuol, yn ingy..l ddi ,rth y Perchenogion, QUININE BITTERS Manufacturing Co. (Limited), LlaneUy, South Wales, n Morels Sovran Mr. R. D. WILLIAMS. Medical Hall, Flymouth, Pennsylvania, 8437  t<S mHE true and only original Remedy for Heart Disease and all its ailments .1. and weaknesses. HBB The only Remedy which treats MOcesBfnHy "CHANGE OF LIFE." HVk MORELS'S SOVRAN has now one of the largest Sale of any Medicine on earth. ??Nm?. It dissolves the food, thereby compelling digestion. It promotes Circulation of the Blood. It soothes and stresghens irritated nerves. ? It gives stamina to man. promotes muscle. It cleanses the Kidneys and the Liver of all impurities. M???H?MBB? ? JHS The marvellous action it has on the Biood by purifying itof.Uits?p? MBB???@F ? ???re? Vegetable Tonic, containing no minerals whateve r IT HAS NO EQUAL. fir, Sold in Bottles Is. lid., 2s. Od., and Is. 6d. each. Sent poet free to any addr and can be obtained ot the appointed Agent in every town, or direct from 9391 Morel's Manufacturing Depot, llanelly, S. Walon. HANES Y MERTHYRON. Gostyngiad o 4s. 60. yn ei Bris yn mhob rhwymiad. Ei Brisiau o hyn hyd rybudd pellach fydd fel y canlyn-Mewn byrddau hardd (2 gyfrol) 12a.; yn hanMrrhwym(ungyfrol), 14s.; mewn rhwymMdHawn, 15s. 6c. CynnwysaHa^sy Mertt^onyn Mbryda^n Fawr; ynghyd A Ptolf jDdiwyg^TrS^^md.^aGwlea^dTrft^ mor :a  eglur o'r Egwyddorion Crefyddol r ymdrechasant o'u laid. ¡Gan y diweddar Barch THOMAS JONM 0 Ddinblch! At yf hwn y chwanegwyd AANES YR KGLW&S BABAID^ hyd adeg ddiweddaraoh Gan JOHN PARRY, Llanarmon. Cynnwysa y DARLUNIAO oanlynol, ynghyd 4'r Offer ofnadwy oedd gan Pabytl.. oenydio a lladd y Merthyron:- Ambrose, Edward VI. John Knox, T? a & yn oael i?!ua, F?ync?lei La?r, Wy  ?'' Awstin, J..g,1,, n Luther, Wyci ti? ???' Frod? o Sao. Melancthon, Peter Waldo, Basil, soni. Ridley, J. WA?,OY. ??an Hoo?' Daniel Rowlands, Whitaeld, cS?n Howel karris, Outbe t Symson, Oliver Cromwell. Cranmer, John Husa. Usher, Zuinglius.  y Gostyniad hwn I gyfarfod A  Iawer a dderbyntodd Cyhoeddwyr oddi ?rt ? ?dfog?ion?Syd???? ?i?M   w^da^fefphento fyniad I ymood y.  ar Gymtu yn y B vynyddoodd nesaf. fyYnol |TrWaunbfaenoro? yr e^ystyrled yn llufr ?.. ond d?wyur Nifer Fawr a Dderbynwyr I ddlgolledu y 6ynooddwyr yn ngwyneb y gootyngiad Dde?n??'?oUe?duy fod^mSbetSl^a^adeg mo^bwyslSpanymae y Babaeth am yn?o?d araom °?mor Uoe?nderr?&nof L?uynnwyywucu?d??. iad?s ??athrawiaetnau?te?m??? Gw.aeth ::anr:g;rCr: :Î c:utiaian:rt:1tW:lth ?eS?e?ddorior???aohr?? ?? didrugaredd y Pabyddton tuag at Brote?tani?d: dylai tod yn U Y!ynlia,' e M LA.. 0. Hyd rel fel y canlyn :Ms gall neb droi t? Babydd he ?t/o? ei ru ar d ? arail. IKSYSDDSror> Mbmot a ?o., a gosod ei fyddlondeb gwladol Wl'th drugaredd un arall. a_ Jvn Avmmervd r wn. Piotestaniaeth a abyddiaotb, dywododd Mr. &E?? h??hy?: ????< "'?? f" e,:ïi:fà ? p?oM ??cd' o M??  oae ?gaM n yr holl Lytrwerthwyr. Os ns.d elllr eu cael M)y. .,r'r arian yn uniongyrchol i'r Swyddfa halJoni[. ymaith wedi talu eu claditd. Y GWYDDONIADUlt CYMREIG. Dan olygiad y diweddar Barch. JOHN PARRY, D.D., Bala. Cyhoeddiad Nowydd, gyda  Chwanegiaaau, an olygiad SSi/S wSJdiD, Y Sy Naw Oyfrol cyntaf allan o'r Waag, a cnynS?Sed Gyfrol, yn gorphen y gwaith, yu ystod y flwyddyn hou. Y mae y Cyhoedd. wyr ?i pendertyn? r I dymmorynuni?. barhau y Gostyngiad 2p. y Copi, .eu 40. y Gyfrol, yn M bria, fel y cany?n- Yr Ben Brløiau. wMm Pii«Gostyngoi Yr H?n Brisi. Gostyngoi. y Cyfrolau. P. '° S. '? P. 8. C. s. o. Mewn ^yrA&wu Llian •» 710 0 5 I00 11 0 Hanner Rhwym mewn Persian Morooo 8 8 0 6 lO O 13 O Rhwymiad Cyflawn mewn Morocoo 9 9 o 7 IO o 15 o Morocco Extra-yn y mirf harddaf, gydag 1010 0 8100 17 0 ochrauwedieugoreuro 2 8 10 0 17 0 Etto, a'r ymylau wedi ou gorouro 11 5 0 8f 50 — 1,8 1 0 BANAU DUWINYDDIAETH. Gan y Parch. A. A. HODCE, D.D. Wedi ei olygu gan WILLIAM H. GOOLD, D.D., Profifeswr LIen- yddiaeth Feiblaidd, a Hanesiaeth Bglwysig yn Edinburgh. Mewn byrddau, ,58.; hanner rhwym, 6s. Oc.; rhwym, 7s. Oc. A § L 1 i iJ&LsJbL B a 8 Y Feddyginiaeth Fawr Gvmreig TUAG AT BESWCH, ASTHMA, BRONCHITIS, A holl Anhwylderau y Freat, y Gwddf, a'r Ysgyfaint. ?"? p^fe-/drwae1dha^G^Ed9^^ PESWCH p!nfna l.ïr::âå:'3"G:?rti?'iiZ I PESWCH gs«olaeth|Ut W.G. DAVIES'S COUGH MIXTURE, Re PESWCH dderbyniad lies neillduol fel Maradwr cyhoedduB oddi wrth ddefnyddiad o PESWCH hono ae be ld ? w wortli yr adeg hon 'PESWCH gyda? haintfnlflnet)za. PESWCH Llanbens, Jan. 27th, 1886. Dywed y Parch. J. E. OWEN:— PESWCH Y mae hen wraig yn Pentraetli, sir Fan. yn dueddol ¡awn i beswoh caled yn PESWCH enwedig ar amserau rhewllyd. Ni, oes dim yn y ffordd o feddyginiaeth yn ei PESWCH Heshau gystal a'ch 'CoLTon MIXTURE. Ei huni gyaur ar y ddaear, ebe hi. yw PESWCH ifIAglr:éUdGd;XR; yw PESWCH Dywed y Parch. L). B. ROBERTS, Caer- narfon:— PEBWCII Dan ochain anwyd yn nychu-a'r lung8 Yn rhvw leeg weithredu; PESWCH Mwy cais trwy y Cough Mixture cu, Oes o iechyd di-bes) chn 1' PKSWCH Dywed D. JONE8. Bethesda, B„angor:— PESWCH Anwll Sir, Cefis ddwy otel o D= COUGH MIXTURE gan Mr. PESWCH HUGHES, Druggiet, yn ddiweddar, a dy- munaf ddiolch i ch wi am dano. Yr oedd PESWCH wn yn dioddef or's miaoedd oddi wrth Beewch a Diffyg Gwynt, ae wed) treio PBSWCH pob :rWnd;nyd yn aflwddiatroua ond yr wyf drwy eich meddyginiaeth PESWCH anaaetedig wedi cael adferiad trwyadl, agwnaf fy ngoreu :ymyh31dÐJt dar- PBSWCH pariaeth ar bawb sytd yn dieddef oddi  ??lh anhWYlderegytaint.' PBSWCH Dywed Mr. J. E. EDWARDS, Groes, PESWCH Rhiwabon: Antonwch botelaid o'ch Couan Mix- PESWCH TUBE ar nnwaith. Da genyf eica h bysu fod y botelaid fi??noroiwg? PESWCH gwneyd lies mawr.' Y BMAE DA VIES'S,( COUGH. MIXTURE Yn Cynhesu y Frest. Yn Clirio y Llais, Yn Rhyddhau y Pflem, Ei Flas mor Felus a'r Mel. Plant yn hoff o hono. 'sm: Mynwch y Rsal thing, a pheidiwch a chymmerya eich perawadio i gymmeryd mathau eraill mwy proffidiol. DAVIES'S Tonic Antibilions Pills, (SUGAR COATED) at Ddiffyg Treuliad. Beth symmuda ar unwaith Surni yn yr Ystumogt DAVIES' TONIC Be ANTIBILIOUS PILLS. Beth eydd yn feddyginiaeth effeithiol at boon rhwng yr YsgwyddauW DA VIES' TONIC & ANTIBILIOUS PILLS. A oes meddyglniaeth at Iselder Yebryd W DAVIES' TONIC & ANTIBILIOUS PILLS. Beth ydyw y ddarpariaeth fwya< effeithiol at godi yr ArohwMth at Fwdl DAVIES' TONIC & ANTIBILIOUS PILLS. GYPAILL, Er "Meihn Bwe!thio. methn D Gll tiLkN I Ø' b:heS.eth;3 DARLLEN) hyn-diysbryd, diga!on. poen yn y cylla, poen yn y pen, poen yn y celn. bIas drwg ar y KeLau yn Y boreu, y gwaed yn ammhur y croen yn ?Soh, y tJyMd yn bw?t a marw. Beth ydyw yr achoe &Bach, i I vriI ln? end difTyg trauliad y gellir yn gacfd eF:ymuJnJyd d;:rV3;dfg In o Hugh Davies's Tonic AntibHioM Pills. Gwneir y Pelenau hyn gan Mr. :I1.JIf; Machynlleth, rog y COUGH MIXTUEE-y feddyginiaeth ayar fg at y Peawch. &0. Deallwn eu bod yn By ,oi( .1olammomi le, a Rhubarb, &c.). so ddio el ollol oboed a r h y w. auyb d a a unr w er- Ila01graul ond ga I ?lsd. unrhyw Ffer- y ddyheld0 avieaa a ",boos. vi iwr. Gan bob F fe ry 11 ydd Is. lie, y boca. Y DWFR COCH. DAVIES'S LAMB DRENCH. Mewn Blychau Chweoh Cheiniog. Gyda'r post 2io. yn chwanegol. MEDDYGINIAETH at y DWPB COCH AB WYN. Y mae DAVIES'S 'LAMB DRENCH' wedi dal y prawf er's blynyddau fel darpariaoth ragorol at yr anhwylder nchod sydd mor ddifrifol o ddmyatrtot! Wyn, yn neillduol yn yr hydref. Cymmhellir Mr. Hnghb?ieai wneyd ei LAMB DRENCH yn fwy adnabyddus gan Berchenogion Defaid sydd w:JÍ rhoddfprawt arno; ac y mae yntau wed I pendernu a phennbdi utolloyd l yneialludrwyhyabotadau r;helnnfblc: 11 yn mhob r.I&ouI ddwyn y ddarariaet fi werthfawr hon I gyrhaedd perchenogion Defaid yn gySredinoi. Disgwylir y bvdd i'w gael gan bob Grocer mewn NyohM.6o.yr Sn(y mleunblychaidynddigoniugaino WynL Y mae ei glodydd eisoes wedi cyrhaedd drw v wlad, ac ^nV^M^S^SSyS?e« £ ittdyn mha un y was fthi.t. TYSTIOLAETH BWYSIG. Mwynoetyn. Llangolman, Hydref 5ed, 18M. Dymnnaf eich byBbyeunad OM gewf hanes am nn Oen wedi marw o'r Dwfr Coch wedi i DAVIBS8 LAMB DRENCH gael ei roddi iddo, ao y mae pawb a roddasant brawf arno yn ei ganmawl. EVANS. Wholesale-D, JONES & Co., Liverpool, Dylal pob Bugail ei ddefnyddio mewn pryd. Antony dwain gyda'r p6st yn ddidraul, ar dderbyn iad Postal Order am Chwe Swllt. Y mae DAVIES'S LAMB DRENCH yn hynod ddi- dra or ymmyogercynnwysuntin ownpointo laeth newydd. a rhaner rhwng ugain o Wyn (wns t 00? Jn?'Mr Mat potel *.a). Y mae n 6 fel gol;lnl:fsew u :ngd waith. Perchenog: HUGH DAVIES, MACHYNLLETH. CHEMIST, 8483 ? 5UNLIOHT | 5 6 J5CUHAA^ D ?R?PPER ? S SOAP COMPETITION. i ? BOOK I 3; !? BOOK Full Particulus ?S C PrRn?FM F<! ???? ? i round „ each Tablet J C DURING J .f SOAP. ? ?S95. SUNLIGHT SOAP. -3 A LONO LIST of CHOICE BOOKS to SEIiBCT FROM. g* ? WOWB IJHCPORTAarT. "JJS W?* == CIe'Dn, &&x)/oMt?j and ?;hM?!'?<-MM. ???-Mtoe? Superintendents and Teaelurs, mayform Book Clubs" amongst ;;¡¡ Parishioners, Ctngregations, and Scholars, and by collecting Sua- <41 per, = Ught Soap Wrappers soon have a valuable Library. =IIIUlIIUlllllffilllJllIIllllI_nwrmmmm. LEVER BROTHERS, LIMITED, 2^ Port Sunlight, S?"? '? ? Nf. BIRKENHEAD. ?? ?tt Nr. BIRKENHEAD. Llyfrau & Gyhoeddir gan T. GEE a,'i FAB, Dinbych. "EMYNAU Y CYSSEGR." Yn cynnwys holl Hymnau y Methodistiaid, yr Annibynwyr, a'r Bedyddwyr, a Channoedd kwer e,?n ll. cad nw y"hol'? -n"u Y?e th IDII 'Id cyhoeddi. Y Llyfr RBheataf yn yr Iaith Gymraeg. Ar y C-py lyhl- g ll nb ll u yn ages i Fil o Bulpudau Capeli Cymru, ac ar rai Eglwysydd. Wedi eu dethol o Weithiau yr Awdur. on goreu, hen a di*eddar. COFIANT PARCH. E. MATTHEWS 0 EWENI, Gvda Dyfyniadau o'i Ysgrifeniadau, &c., a Dwy Bregeth, gan y Parch. D. G. JONES, Tonau, Nedd. Hefvd, ei Hanes a'i Nodweddion, gan y Parch. J. WYNDHAM LEWIS, Caerfyrddin, Ac Anerchiad Angladdol, gan y Parch. J. CYNDDYLAN JONES, D.P., Caerdydd. PriB 28. a 2s. 60., mown gwahanol rwymiadau. Y TY, A'R TEULU. Gan S. M. M. Pris 3s. mown Uian hardd. CYNNWYSIAU Hhagymadrodd-Cynnwysiad- Egluriodur. PENNOD I.-Yatyr y gair 'Cynnildeb.' PENNOD II.-Cynnildeb Teuiuaidd. PENNOD 1I1.-Am Ddarbodaeth. 1 PBWNOD IV.-TK i fyw ynddo. p?? V.-Gwyntlliad a Dyhysbyddiad Tai-&o- leuo a chynnheau Tai- Y lleoedd tàn. PENNOD VI.-Dodrefn y Ty-Dodrefn aBgenrheidiol mewnTy-Oeerynau angenrheidiol at waith Ty- Addurniadau y T?- Caa n,,gw enrheidiol at walth T? Tk- Cynnilo Amser- Cynniio Llatur-Cynnildeb yn nhreuhau y Ty. PENNOD VII.-Cynnildeb mewn Bwydydd-Cyfartal ddefnyddiad gwahanol Fwydydd. PENNOD VIU.-Coginiaeth-Coginiaeth Cigau-Iogell, isoupi—i'ysgoa—Amrywioi aaysgieiaiau o uig— ?10,,0.td'd AZ Wd (S g),I.. C, ffe,th,&u (Pickles)—Hehvriaeth a Dofednod (Game and Poultry)—Dysgleidian blasns heb Gig—Llyaiau a Thyfolion—Ffrwythydd, A ?"0.gyffaeth, a Chlud- geuled—Pwdinau, a Phasteiod- Dara- Teisenau, Creisdaia. Chwiogod, &c. Dlodydd. Y Meddyg, a'r Teulu-Rheolaeth gyfiftedicol Ystafell y "giniuth i Gleifion. Pa beth, a pha bryd i Fwyta. Godro. Corddi, a gwneyd Ymenyn. Gwenyn, a'u triniaeth. Dotednod (Poultry). YR ALLOR DEULUAIDD. aW,DDXAtr»» Weinidogion Enwadau Crefyddol Cymra Annibynwyr, Bed. Yddwyr, Eglwyswyr, Mithodistiaid, a W,"sleyaid. Prisiau-Mewn ilian hardd, ag ymylau coonion, 59. 6c.; etto, ag ymylau anr, 6s. 6c.; etto,n mew croen llo, ag ymylau aur, 10s. 6c. LLAWLYFR YR YSGOL SABBOTHOL Yn cynnwys Athrawiaethau a Ffeithiau Mawr Orisnonogar.th. Pris Is. TESTAMENT YSGOL SABBOTHOlj Gan amryw o WEINIDOGION Y METHODISTIAID CALFINAIDD. Y mae yn cynnwys Pump o Fapiau Cymreig rhagorol; sef, Palestina, Asia Leiaf, Teithiau yr Apostol ?j Ieru £ alem fel yr 0edd, ac Ierusalem fel y mae yn awr. Gostyngiad 0 5g. yn ei Brie.-Ei bris 3m gyflawn yn awr yw 16s. mewn dwy gyfrol, bvrdd rhwymT a^lTrh^ym^ad iTalnfiTwnMorocco gydag ymylau^urflp.8s. LLYFR YR ACTAU. Pr 2s. 6o. mewn byrddau. Cynnwysa Esboniad ar y Llyfr, Svy lwadau Yi.?rferol a Chwestiynau ar y Pennodan. Cynnwysa Cynnwysa ? Esib. om- a.dj My ?r)?fr ?y??;?w. Salesbury a Dr. Mon;M.a gwelliantau y Cyfleith- PANTSD A'R TEli LU Y mt\e ynddo he£rd lap 0 Deithiau yr APos;aJifa.a Darluniau 0 Damascus, lappa, Go=, Ceøarea a NeIits. Y? Y DDAU NODIANT. ?"- ?DAUYCYSSEGR A'R TEULU Yr Ail wedi ei helaethu'vn?aw? Dan olygiaeth HUGH DAVIES (PMMr<? -.a?M-). Oynnwysa A^825 o t?.?. ??A?he?u [410 0 Dônau C?mreig], wedi eu dethol o'r Cas M- Cynnwysa 828 o  ???usydd yn EMTNAU Y CYSSEGR. oreu, ar gyfer_yr mewn b rddau 4. 6c. yn banner rhwym; a 59. 60. yn rhwym. Yr Hen PrM yn y S°?'?? mhobrhwymiad. I'w cael ar Bapur Tew neu Deneu, am yr un priMM. rchymynryn wl, y tew a anfoni, y GO FAD AIL FETHODISTAIDD Saith a „ Deugai. n 0 -nMriTFTTTAU can Weinidogion y Methodistiaid. Yn eu mysg ceir Pregethau John Evans, Llwynortun; William Morris, Cilgeran; Wit gan y Gweinidogion ui!eliezer Morris; John Hughes, Liverpool; Thomas Richards, Abergwaen     Pris 3s. mewn byrddau hardd GEMAU DUWINYDDOL. COrPh cnwysfa.w duwinyddiaeth mewn ffurf newydd;gyn cynnwys Miloedd o Nodiadan Tar- awiadol, wedi eu dethol „ftI1 mw af o'r Pdt Awduron neillduol o'r ei3 Buritamaid a hen Awduron a owlinidoafon Cymreig. G?ny?ar?. ROBERT JNOEB, Llanllyfnl, Ail Argraphiad, gyda Nodiadan chwan- e?thelaeth. Pris 6o. mewn byrddau. T. GEE A'I FAB, CYHOEDDWYR, DINBYCH