Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
8 articles on this Page
i ' Y. CYNNWYSIAD. 1
i Y. CYNNWYSIAD. Awgrymiadau am gytiiewidi»d ya y C/fwithiaa 1 .T,Wyddid(d- — 1 Y SenxJI 2 UnJeb llenyddol Llaqrag, Oauttant, a'r Waenfaw r 3 l'pf Etthyg1a1l, 4 NpwydilonCymreJg (. ••• •" 4, Pwfco- Dreffynnoa Ó Damwain ddyohryflllya mewtt G#aith glo 6 OoheHsethan T Barddomaettt, Ii Kanbnacloedcl 7 0" 8
[No title]
Yn Nhy y C^frff)$in, J»oa Fawrth diweddaf, *showejid gryn law«r oi, digrifwch, drwy fod Air. ARCHDALL," heli Dory o'r fath gyndynaf —'wedi rhoddi rliybuad y byddti iddo gyn- nyg, ar drydydd aarlleniad y mesur o Odsi4- gyssylltu yr Egl wys ~Wy ddeVig, fod y mesur i gymmeryd i fewn Gymrn, Lloegr, ac Y sgot- land. Yroedd yn ddigoa amlwgfod yr ben frawd wedi dyfbtl A'r rhybudd hwo yn mlato ef mwyn •. oetisio dycefry»u y0 Eglwyswyr Rkyddt'rydigyn y senedd, a'u tueddu i gilio yn ol oddi wrth fod yn gefnogwyr i'r fath fesur petyglus. Dy»a »A "frrgm8?L"r sydd gan y Tpvy^id i^d^cbrynu .plantpsi brofiad a rhagfarallydj acy mae yn llwyddo i gyrhaedd ei Miidta mS1 gweiihia/a. Os cefnogwch féØt1r; yir ydych wrth hyny yn rhwymo eich hum t gefncgi mesur cyffelyb tuag at ddadgyssylliu ad- waddoli yr gglwys,'yn NgILymra,, Lloegft ao Ysgotland." Y" bwgan" mawr arall sydd gandiynt" i ddychrynu. eneidiau gweiniaid ydyw yr haeriaa fod meaur Mr. Gladstone yn rhwym o ddinyatrio Protsstaniaeth yn yr Iwerddan, ac agor j drws i Babyddiaeth i ddyfod i ordoi y wiitd. Y mae y dynion callaf, hyd yn oed yn mhlith y Toryaid ea hunain,' icgji dyfod i adnabod y ddwy ddrych- iolaett yna yn Ued dda erbyn hyn; gallant edrych yn eu gwynebau hob arawydo, a chwerthin o eigion eu calonau pan glywant y rhai mwyaf ofergoelna yn en mysg yn sOa am danynt, ac yn tynn gWynebau birion wrth son am y galanistra a gyflawnir gatt y ddau fwgan yn yr amser a <^(atir.
[No title]
Y mae y gwrtkryfelwyr yn Cnba wedi anfon llythyr at yr Ariytrydd GRANT, yn erfyn amo gydnabod annibyniaeth yr ynYI. Dy- wedant fod ganddynt y pryd hwnw (Mawrth laf) ipolaeth ar ddwy tan o dair o'j ynya, âr mwyafrif o'r trigoJion —■ fod y, Cadfridog Dulck, en prif withwynpbydd, wedi gor- chymyn iV filwyr; beidio arbedneb or gwrthryfelwyr a oyrtMM i'w dwyl.acn. oeddynt hwy (Pobl, Cn?) yngwnrd dim ?'' yr un peth &g a wn?thpwyd gan yr Yawn øu hu,in. tm&eTy Cynnrych- !Olwyryr UMl Daleithiau wedi arddangos ?ef?oga0th i byny, y mae yr awdtirdodatl ?"SMthihyny,My mae yr awddrdod? ,?Mol wedi cRw&meM"at'Mrth ysgwa.dron ^Indl& Orllewinol, M pe b?eut'yn dis- i.1V y?odMd ? ei va?d ? Ys- Ljr, y M" tei--l-d ryf drwy Aimer i es ya Dan'teimlad cryf drwyAmeri? yn gyfrreaiuoi 0 ?laid Cuba; M y mae pob He i mt w y ? f?f 0 Mlcd.u y Gyd- X ? *e'm'° y ?D fatb. Ond y mae  yn knr ST"' geuym ymfoddlona yr Ar- lr'Ydd GT ilr cais. W« ,efe yn cofio o'r goren 7 wI^ V deimlad oedd y? Amenc. yn tmnr Y rhyf,,i ? 0 M? eu bw h, Y Y"O ?? meddwl &d 1 wlad yma yn dh! tr"friol i'r Dehau. Ond?? ?nt? wjl.iol ? <7"wesid gM rai pe.Bmau t'?? ?t-hryM?y)- D?.wl, nid Mth ;¿ llywodra?th ?""? mor bell a'u oydnabod fall,, T?1^01'M raw yn fwy na thebyg »»f?dd menoa M y? yn fvy M thebyg "Cuba. ? ?'? ?"7 gy<!? golwg
[No title]
I Ll»m diweddaf,. ymwelo? tair di?- I LI.. diftddaf, Im"wodo\u; rwyact Y -gy! a [golwg ac agoriad amguaddfeydd cyhoeddus ar y Shbbatb—xm ^ddi^rrtih y1 Gyi^brair' Sab- bithol Cenedlaethol, aq i^ddi wrth ber&ona}i j yn byw yn rbanbarth dwyieiciol Llun^ain, y ddwy ddirprwyaeth yn erfyn aml'r aragubdd- feydd gael eu .tålllü;yn' agorëd,< y dydd Sab- bath ;.tra yr oedd y ddirprwyaeth aralt-odqi wrth "deitbas Sabbathol y Cweithwyr— yn ertfii am iddynt gael en bftior ■ ar noa J weithiaq 1f. wytinos, pnd qn boa i gaeV en cau ar ddydd yr Arglwydd. Dywedodd lis., BRUCII Bad oedd efe, ya credu us faasai sgoT» iad ateguediWeydd a sefydliadatx cyffalyb yn gwneuthur un mathja niwed i A yn krot foli JlkWei, iawn o ddrwg jWØQl oael ei aohoai drwy fod y wlad wedi cael-ioi fohym- nihell i edryeh 'ar y Sabbath :f8F'Jf' unig ddiwrnod i ^eiihrin teimla4aU Xr oedd efe ei hun yn fffifriol i gaflw.un diwinod, ond yr oedd y modd i gadw y diwrnod liwnw i gael ei b^nderf^btr gan eWyllya y gettfedl. Yr oedd djrprwyaeth, GjjndQifjcfas jSabWhoi ,y Oweitihwyv yn pa" ei gan. tafll Shaftesbury, a dywedodd Mr. BNect ■affrtk- yof nad oedd aie ddiiJi yn Wfe&tf y»liuabai tiM- 'rhyw niwed'jyi tfeilliaw f^<3S .Sm3x' jr, cyn- nygiad ag yr osdiynt liwy w-, ycfTiwypebpI iddo. Ond fel aelod o'r Wainyddiaeth mid oedd e?B yn t,eiml6 y petfc?der n?iaf wrth ya gytrLifJc;ltriPl-,yP. qlèicli,!>l,,1j (tte 1>rp1Iorl ya gy ro C.P;rm 0 0 giclw.y, gabboth y di Idyu y byd i ddadleuyner'b'ynhyn?' ''(' J.: ;;¡ 'J _1 U i.:i,ù' 'I{ :.J,("liU' L
[No title]
I j, 140 Mri., WjJXiaui JJayiesj, Gftsnewydd;; Richard I Lougher, Pontyprida; A Howpll)teps, Mutate#; wpdi paffio yr arljohad yn llwyddiannug, wedi eu d81byn yn aeiodau o'r Apotheearia Socitty. Y !iloJtKOKUw.-Ma.e henuriaid y J^ormcmiaid I ij ¡:hO dijyr \Ù oddiad cae lynol a m Formoniaeth yn Il«?idaia. Maa gaaddyat wyth o ganghenau ya LWdaiii to unig, ac y mae YJiO 04 o henuriaid, 331 ° oaeiriaicl, 23 o athrawop, a ^O o ddiaconiaid Y gweithio yn galed. Y raae 102 o'r aelodau wedi. eu diarddel yn ystod y ffwyddyn: Mae John Martin, gwnouthurwr llifiau. yn Shef- field, yr hwn a gymmei-wyd i'r ddiifa ychydig amser yn ol, am daflu pyjor i dy ei gefnder, wedi ei aded- fryduilafur penydiol am 14eg o flynyddoedd, Yn ygtodyr wythnoa ddiweddaf digwyddodd 53 olo ngddrylliadau, yr hyn sydd yn gwneyd y aifer aq> y flwyddyn bresennol yn 810.
HAWLIAU OYFIAWN Y BO^L. I…
HAWLIAU OYFIAWN Y BO^L. I I. 'I¡ [Y iS« y yn Mansr ddyd derQherj'ond gan W,y etmt?? ya qn,raor, bwysig ir wlad yn gyffredinol, tyb- iaapm nail gallaaem wnenthur yn well !H!o!i, gy- boeddi yn y rhifyn hNOn, gan fod Uawer o'n Der. bynwyr.heb w5ed -wd, ,nn o'r, ddau rifyn; a gwyddom y bydd, yu dda gau ,Mr. Gee atteb » nnrhywgwesfijynim yn ei gy^h, ,¡lIP ei';fod 8f. a Uawsr ereill, ynjtyfeied y de^ y icynlljan ihVn i'^ I chwijip, ac y, cejr .e f yn Uawer cymmh'»y?a«h 1 atteb. i angepiqa., y yn gyffredinql Mg 1m i at^U sydd o.flaen ei sylw yn breeennol.—Go £ ,J r,
h : ' : 'ÂWGRnIjÅDA U '.f.1r1,…
h 'ÂWGRnIjÅDA U '.f.1r1, i AWgrymiadau 'XM. • h .?YF?.??'.IDIAD-YN. ,y (?YFRBH'HIAU TRWYDDEDOL.: 'í' a1fEDDlGJON,' j ?Pr?yfynhyde'raBadystyiir&ytirhy?gus 0 1osoeeidii );Jrou ykamlinelli?4. ol d.r''hyi;ldgal)ir ei wwthio I&P yn &?nr a imIotbiol er girollhei? 'ni Oyfndrefn: Drwyddedol-neu,' inewn geiMtm ;ereill, j gyftfridrefn dan yr hon .I 9 r,.illdti§ dsa y? hori'yl w da6dir, hudd mea4wol yu '? ydt ,° fu 4dnÜ dtigoli6n pob ardal "eY'M., 0rayndd'-y?? n imh?ll' •3|crh^ ,lwo, 'fij allai, 'wdi y rhesyu sydd ;s il-y74ddaugosi, mi, y Mae y eyfreith- in, v?K Fl-dref? ?r?d4eM???moL?? ? ma4 geuym,. ya di YJ.awdw;u gweu, *a pb»m c?nt o gyfreithiau yn dwyn pertt? )??u &'t ma.Mr hwn ar oin Deddf-lyfr?a; ond 'dr hyn, fe gydnabyddir yn gyffredinol fod y yr3itb" fetÿ, ø. yn breuenii,(>]j'yn hollol a^t. qq.baoU ba:W y, e i£YIlo.nU hi GydaV ffeithiau) hyn o'a blaen, nidydywond naturiol ij ni wneuthafr y*mcfewiliad i'r achosion sydd Yedi cynnyrehu, me7iymt--yn.parhau i gyn- •nyrchy;, yr. ffeithiau. iyn. Un( .attebi^i, p jlpiaf 'a eltfr ei roadi ydyw, Fod, wrth yindrin hVn, hyjrtsch, th^ 'ytthydig 9 Yjiiddirfed wedi ei dilapgos yn 'nghbrl £ y bobl; aic y mae yn biblbefyd, nad. oea digon 0 ystyrfaeth Wedi ei roddi Pr ffaith bwyfiig hdn-. Jfod amgylchiadau' plrt) plwyf neij ardal trwy y wlad Aor Sfal gw4 t Ano I W, plydcl, fel y mae y trefniadau ayqfd yn jry&ddas i un Me yip. ItngbynunhwyiU lfc arall; ac o herwydd y, ei bod yn afbmhossibl i ffijrfio mesur cfrfflfedinpl s^dd yn; cynnwys trtifniaiJau ,pj?n- nodol er rheotej^4w,T»i,ftwy44«4jg ■* fjado- h dderbyniol ac yn gy&ddae ivbdb: m<n fel e g)ydd.    en gilydd. I'bro6 cywi?b yfyBM hvn, Bir?diim •oj»3;9yf%><?iwll bod, amryw aohlysuron o lfaen y Gyffredin, liwu #ydd ? 6wyddya ,honetto *eM? ei ??wyd?—sef.ym?nr-? cau y ?r?a.?' yh'tpH?en* y Sabbathao. Y 'yI\l." y? ?yf yn eiri? at4) yn an syi&l aic ?hir, a yp caiLei ystynèd yo ?un aydd y& mor o esgor i?o YL iad i (IYMUliol, yn fo'?sol a chref- yo9,; 4c y I'? wif YU,tybie4,, yn?un o'r rW t Y, L flor boll feaunm & gy' l?ynwyd i sviv y Ty igy&rM A c&ymSt9? MwyaethgylSr?diMot. Ond y mae] pa fodd byn?g, wed? ei, g6 iam6 wtlau"aç.am. y| r?eswm ?hw4 ?-PO gydnabyddir fad,am- gylchiadau I r oardaloedd,? yn ?,gystAl- a syniad&uM prMwy!wyr, yt aeddfol ? ae yn  a.?yddua i'w .d?erbyD, etto, mewn' ardalpedd ?eiti, £ e y?tynr nas geUir ei gymmhvyM atyat heb achoai M«?? o -gbyfieuoderau- M e'Megtd hyny, fe gOU?yd? f Me?r 9yd yma. ban Md ptvrid ef yn gymmhwya í' bob ardal yn ddiwahaniaeth, nid oedd y Ty .W foddlawn i'w basic, a?wneyd yn gyfraith. ?i ddywedaf dcEm yngEyM" y dymun- oldeb mawr o basio y fath fetur; ond, a gad- ael yr yetyriaeth ma yn gwbl o'r neilldq, y mae yn rhaid cydnabod ei, fod yn gymmaint o gam i attal yr awdurdod i gau y tai hyn ar y Sabbathaa^dHT^rth yr ardaloedd sydd yn yyfyMxa ac yn od i wneyd hyny, ag a fydd^i gorfodi yr daloedd ereill i'w cau, lie y mas y trigoli wrthwynebol i wneuthjjr hynyt aayn hefyd ma gellid, rhod^Ty ;fath gyfraith mewii grym heb achoeillawer o 'ftnghyneusderart i'r' cyhoedd. Y mae y oam- Iwri'agymmh'i\'YIIYl'n fath yn y ddatt am- g?lohiga-ae yn yr, achoa hwn, y rbai sydd yn catu trefn ac yn awyefdna am lwyddfant creffthj, »ydd ya cael en gorfodi i ddioddef. Ond y jcae yr un ahhawsderau ynt ;ein,cyfarfod &i,lAwar,o gwe0tiynau «?aiH sydd f, yn gyssyUtiadig i'n 'twfo drwyddedol branea- linol; a hwy a tarHtntifeUf heffd hyd nea y gosedir hi ar Mflija gwpkod. hbUOL L i'r rhai presennolv II 1. 11, Gan fbd pobinsur,oyOWii0? gM hya? i fydd yn <?na?y<t A?pttrit?tt? ptnMtbl ? A?eMdi??TM T'-wyMM?,' ?& i'W ? ;gyWyøo at bo?Mdt?iy&?thKwtttt&MMth, 0 eidrvy,y4ad"yu rhlwya; t?!gynnymha y?.nA e?M?ian M)i<Md??!, yr Wyfyh M?iddio wpym. y?H?yu?aio?t ?c?et?Bei!? .6sQ tr,bgfw'y??'&raU ifiy'wod?a?hu.y'tM' J)y?; ? <tr yt On., d&* a Chy?idth y? TI?M<< CyMith y Ftb!?M 'awr, eyf-ith y <??ytio ? ?(Me?o, ?j?i<?LIywodr?ethMd ? iktrfi Oc »nw^V ^TBilWHief, irtiftdtri yr awdnr- i ?-8? )!N<<)tet<Mi?ya 'rbl.r tnrt.h- ?yf?tp? a&).I«MhA '< ?. ?wM? ? (t wac honi yr?, yw**PA?*8 fMM?ttMnmbeMMth t?b fMe?yl? Wob tttKb? y?t 'P ?aig Mi a vw ?gotgAleiLtc ?4d yn aogmri»ri# oljid) a; ? d<h?< y Uti '!od4Fbtm ? ht?ynt&wy,' ,?d, ayd<t tMb?f'o?yt<;me''yd ?o&d dyM-; wy am wney? ?Rttwndet' 4 phob ?wli&u ,dd7'4;pm i'r thai 's1dd;VÎyf hon. ■ A bhao yr Mde(ir yn ymiurferoj gan eht <?eddf*w&enth?t'wyt (m b?d ym gymmh?tyw i ffurfio bam ? yowtstiya?tt mw? <!ya)t: ?yBayiitiedi? &'n gwisdty?iaeth ?rtre&t f thmmbr, y mee yn rhai4 eu bod o M??B?' t)hetd)'wydS y?gwN?ia? i? %ifio b?H?<u? gweatiynau snor gartrefol a hyB.' ? ?' 1 Y raae y me?u?, gm hyfayily*:zlf mi, *u ? meMMio M gynnyg yn un ayat? iF ? ? wmt i' ydyw troflglwyddo rhati dv awdurdod wdd T. yn ircseinol ya nwylaw yr ynridlMk a- swydd- ogion; y eyliid ■ (esc*iti«) i'r trethdalwyr, gyda. • ehwanegol hefyd i grf&"No I y, fasnaefh 1 yn feu( hayd^loedd eu hunain tct èU'(h. rheidiau neilMuoi. Y mae yr awderd^yaia: i gaell ei hymarfsr aiswrt festW neilldkfolj 'ttett''1 gyfarfod imU i Igaef ? ei'gy-il 'y? iynyddot? ?r pwrpas hwnw cyn y Diwmod TrwyijU1 (' ?F egluro darpMiMt?u y 4yif ya ei synhyg yn !lMnMpH'y???ny!?B, ?. 'Wed.f i dyw Boddt?'?etbt?? y tBt?t?' it<taMiyB)!i:—?M. wivi-m u; a.  i*du Vri.-IT64 gr '( i Bi?r y tM?'dr?ydaMi??M[ f attal tt?a?au yR L_y611?l IL bbb tf J. yh e??yf D??'n??-yn?l e& doet?b éuW'i:,t;tn'L;rJ:' II. 1radurdod'i l,1enltmuat m<Jdàu; yrMldt;wyd?dau? ,¥r'iU ;I;; .? en?'h?t, & ?nfatpn- ij'?, d.M, a( pit; rM,. i &gor ar y 8&?t,h*? &c &t,1?t? ??.yra?ser.i'w (?u ? j??a,N y!'? -r"h'" && 'č ¡, ffJ' "-fi ? ? ?ytHnps/ &o?.&<? ? ) ?.) ? I II?.?tn ybydd pM)w!,yf??d?atM.: yn hollol drwyddedau, oddi wrth b()bt;x" y»y plwyf, fod pleidleisiau .dwy ran o • dair o'r trethdaljyyr yn angenrheidiol,, IY., Qa bydd pleiiilaia y festri. yn bleidiolI liosogi nifer y Tai Trir,yddedig, neu, 9, Wald, belaethu eu breinjtiau, gon, yr ynadon a fyddant yn caniatau trwycid- iPday bavrl i'w giiitlaod,. V. Er uwya diogtlu.; yn .well heddwA dalwyr, fod y.pJmdlewjftB i'w cynuneiyi trwy y Wot" llV/.i •• tI., Fo4 i hendarfyiwadw cyforfedy trefch-- dalwyr gael eu hy8grijton.U,n»ewli Jlyfr, l:, gael ei gadw Pr, dybea hwnw 3 a'r pen- derfyniadau hjW J gyfraith o dan yr hon y byddj Drwyddedau y cyfryw blwyf ne. rgaql eu dal an jv ihryddyn hono. Dylwa ya ntiiiC^b. t brdd y
[No title]
———————— ————— .gj^Uva /)t)ll j! Yn Nhy y -tfySttfdin; 'nefS'fttfe diweddaf, crhoddoad MrwJfaWcett "Tybudd'-o-'if,-ffeiad 0 .ddwyn cynnygiad i *ylw y Ty o1 Iwsrthynas i ddosbarthiad y- tir yn my«g,y lla^irwyr tlod- ioni Mr. jGjLPis hefyd a apalygodd e^ fwria,d 0 ddwyn cyanygiad ger bron er mwyn di-I ddyinu oyfiraith dlenyddixd; !Ba 'dadteusie^h Bed faith ,yn y Ty pan gynny^iwyd ail ddar- ilf^d Mesur gethdalilad. bigwydavifyw resymau yn mlaen gan Mr. Jessell o blaid gwneyd oyfnewidiad yn y gyfraith bresennol, a dangogodd fod anghyfiawnder dirfawr yn y dull presenpol o weinyddu y gyfraith. Cyn- nygiai, yn myag pethay y .ooelwyr fyddent wedi rhoddi' arian ardai neu diroedd 1 gael ymddwyn tuag «t^nt yr un modd a JB/,CfRE(}ORY a gydsyn- iai K&mryw b6tn&J¡,oâYÁt yn Mesur y Cyf- reithi wr Oyffredinol, ond gWtthwynebai yrhtto hwnw o'r mesur oedd yn cyiinyg sefydlu llys newdd i wein yddli y g ratth Mr. Serjeant Simon a gymmeradwyai y raegur, ar y cyfsu, a meddyliai na ddylai y Methdalwr gael ei l'ydilhàu (jddi wrth' ci :adyledodd,i eithr gyda cjhydsyJiiad IiAWKENCE a ddymuaaaai wgled adrau yn y mesur i| g6spi ymddiiiedolwyr twyllodrus. Mr. Samuel Moeley a ganmolat y mesur, a d/wedai fod ei deilyngdod i'w gaDfod yn ei1 symlrwydd. Gwnaethpwyd sylwadau peilach ar y mesur gan Mri Slaveley Hill, PALMER, PBEK, Syr F. Golbsmid ac ereill, ac wedi i'r Cyfraithiwr Gyffredinol attb dw??? gwest- iynau oedd"" -edi ?y fd? yn" ystod y ddadl, dadlenwyd y e? .r yr aH w&ith yn ddiwrth- wynebiad.