Baner ac Amserau Cymru

MAKCHNADOEDP T SIROEDI). Yr oedd y faspacb. mewn gwenith yn se' irltog yn Liverpool ddydd Mawrth, aVgweni h yu ddrutack nag oedd yr wythnos o'r bIRen. rYroedd blawd swllt y eachaid yn uWch. .Daliai haidd yn sefydlog mewn prisiau, a chododd ffa nil swllt y chwarter, tra yr oedd pys yn dal yr un fath. Ar ddydd Gwener, yr oedd y fasnacb mewn gwenith ychydig yn fwy marweidd, ond y prisiau ycbydig yn uwch. 'Yr oedd y blawd hefyd 6c. y sachaid yn rbatach. Yr oedd y cynnyrchion ereill yn dal yr un fath. Yn y prif farcimadoodd gwledig ereill, } r oedd y fasnach mewn gwenith yn parhau yn sefydlog, a'r prisiau o 1p. i 2s. y chwarter yn j uwch. Yr oedd gofyp pur dda ar flawd, 111'1 yn gystal a haidd a cheirch.

I. MARCHNADDEDD TAABIOR. Dywed newyddion o'r Oyfandir fod y' fas- nach mewn gwenith yn fwy bywiog, o blegid fod swm lied fawr wedi cael ei brynu ar gyfer ei anf n i Brydain. Yn America, yr ydym yn cael fod y fasnach mewn gwenith a blawd yn bur ansefydlog eithr nid oedd un cyfaew- idiad o bwys wedi cymroeryd lie yn y priwau. J,

I MARCHNAD-LLUNDAIN. Dydd Llun diweddaf. Y r oeM y fasnach mewn gwenith yn farw- aidd, a'r prisiau o un i ddau swllt y cbwarter yn ia.

Marchnad Arian a Chyflran.au. Dydd Ian diweddaf, yn annisgwyliadwy, cododd cyfarwyddwyr Ariandy Lloegr, y 116g o 3 i 4 y cant; ac mewn canlyniad i hyn, cod- odd y sefydliadau arianol ereill eu llSg am deposits i 3 y, cant am arian wedi eu pdaelat alwad, 31. y cant ar saith niwrnocl o rybudd, a y cant ar 14 diwrnod o rybudd. Marw waiddjoedd Consoli, a gostyngasant i. Tued(.'ai rcyfrahau ffyrdd haiarn i ostwng. Marwaidd :odd bangciau. Marchnad A rial. P. g. C. P. H. C'I Consols, am arian 3 15 0 Xj_ 0 Consols, y cyfrif 92 15 0 92 1,7 6 Consols, Sew Threes 10 0 91 12 h Indian Stock, 5 y cant 112 12 6 112 17 6 Iteok of Wrni Stock 235 10 0 10 0 B xohequer bills, |par. 5 p. 11 Ffyrdd Haiarn. 100 Birkefn. Lan. & Ches. 93 0 0 94 0 0 100 Great Northern 107 0 0 0 0 190 Great Western. 49-0 0 49 10 0 100 Lancas. & Yorkshire 122 0 0 12H Q 0 100 Lomlon & N. Western. 115 0 0 115 10 0 100 Midland Consols 116 0 0 11610 0 100 South Wales 57 7 6 59 7 6 100 WMt Btid.-Oxford 28 12 6 29 12 6 iOONAw?rt 301% 6 31 12 6 100 Her?o d 92 0 0 94 0 0 100 Chester & Holyhead 63 0 0 55 0 0

Marcbnadoedd Seisonig; Dublin, Mawrth 30aio. Daeth lliaws ynghyd i'r farchnsd heddyw. Ni WBMd Hawer o fMnMh mewn gwenith, o herwydd fod? 'PA- n *y funach a vKwertliwyr yngadarnam godiad MjnyfMnscha ?M9d. t*.twyd 0 66. i la. y bM-it o KodM. Ceiroh a Mddo 3e. i 6c. yn uwch. Hull, Mawrth 30in. Ychydig lawn o wenith cartjefol oedd yn caelei gyri- nygar wta"th, agofynid oodiadhefyd a Is. i 2.. Y chwai- ier, ond ychydig a werfchwyd. Haidd at fragu l.. y chwaiter yn is. Newcastle, Mawrth SOaia. i«f oedd y fagnioh '"ewn ?emth am bdsMC y ^sfdwrn blawibrol. Mw da am?mfch a Mtwd c^h^risU f,,dig. Vr oedd y M?rd 60. y, oachynddmttch. Leeds, Mwrth 30.1n., Ycàydig (j nDith'  yn c? c! gymye M?cr? a gofynid codiad 6 ]. i ? m b?tMM M? ,r ?yttmo: dd ? ? ? «""1 w* "fid 1?  C??t ? ? ?4i?  3-r ya?,. ereill. EdinburgÀ Mawrth ?n. Gwet&H gwnith, in r?wydd a n o 2e.  ypM Yt Oedi Y'ffi 'r celrch" ya setidlog. d Wolverhamptoti Mawrth 31ain. Yr oedd lliawB wdidyfod ynghyd. Cododd gwen- tth' 0 Is. i 2s. y eh warier. Y cyanyrohfon ereill fel or blaeu. Leith, KKwrth 31kin. y fasnach mewn gwenith YlIgoaiddyn dawel øm ø Is. i 2s. y chwarter 0 godiad, Galw oymmedrol »™Jr haidd, a'r prisiau Is. Y Ckw-ter yli uwcb. ceiroh Is. y chwarter yn ddrntach. y v ohwarter 1 XilundaJn, Mawrth 3]ain. Yr oedd t fasnach mewn gwenith cartrefol a thrampr r. sofydlog am brisiou ddydd Llun. Gwerthid yr Ya ewanw* vay3 n sefydlog am btisiau diweddar. Birmingham, Ebrill laf. Yr oedd llawer 0 wenith yn Met ei gynnyg ar wertl-, ao yr oedd y fasnach yn farwaidcl aID brisia* yr wyth- not. Haidd Is. y ohwarter yn uwch. Tueddai oeirch at godiad yn y prisiau. Pva a ffa yn sefydlog. Manchester, Ebrill la.f. Gofynid codiadols. y chwarter am y gwenith car- trefol,, ac 0 2o. i 3o. y canpwys ar y tramor, ond y faa. nach yn farwaidd. Oafwyd codiad 06c. y sach ar y blawd. Ni chyniaifrodd an cyfnewidiad le yn mhiisw.™ eeirch a blawd ceircb. Cododd y ffa Aiphtaidd Ie.. a 1 Brawn India o Is. i Is. 6c. y chwrrter. a o Wakefield, Ebrill 2il. Yohydig oedd wedi dyfod ynghyd i'r farchnad, Be Yr oedd y cyflenwad yn fychan, yr hwn a werthia am; braidd brisiau yr wythnos. Haidd yn gwerthu yn ataf" araf. Glasgow, Ebrill 2iL Cedwid at y llawn hriaiau am wealth tramor. Yr oedd gwenith Yfgotaidd yn uwch. I Lincoln, Ebrill 2rt. Gwerthid gwenith am brisiau diweddar, Haidd yn, cadw at y prisiau. I I I Derby, EbriU 211. Gwerthid gwenith am brisiau yr wythnoa flaenoro). Haidd yn ihataoh. Caerlleon, Ebrill 3yd<?» I)aeth Dawfr ynghyd i'r f?oht ad heddyw, M Yr d; !ytyaeaw?d 0 N yn dda wrth ystyried y tymmor ar y iwyddyn. Gwerthid gwenith yn rhwydd :fiíta 0 4.. i 6. y bw?. ?4?id at MmM M?d? am geiroh. Gcatyngndda'*3c.yb?el. Cododd y gr-? India Is. y chwarter. la. y Carlisle, Ebri I 3ydd, Y cbydig o wenith a haidd oedd yn cael ei gynlln ar werth,ond llawer o geirch. Gwerthid gwemth yn fyW- iog am lawn brisiau yr wythnos. Galw da am haidd a oheireh am brisiau yr wythnos. Don aster. EbriIl 3ydd. Yr oedd y fasnach mewn gwenith yn farwaidd, a diw- eddodd yn'dawel am ostyngiad 0 60 v Ilwyth. Ol jvicester, EbriJI 3ydd. Yr oedd cyflenwad helaeth o wenith prydeinig yn cael ei gynnyg ar werth, yr hwn a werthid am braidd brisiau ffafriol i brynwyr. Cod odd haidd it Wa Is. y chwarter. Ceirch yn sefydl g I M-Iton, Ebrill 3ýdd. Cynnygiwyd llawer 0 d ar worth hcddy w, a ched, wm. tuø. plirisiau yr wythnSs am y gwenith goren. naidd » oheireh yn sefydlog. Nottingham, Ebull 3ydd. Gwerthid gwenith yn araf am ostyngiad o Is. y chwarter. Cedwid at y priaiauam haidd., Ceiroh yn Norwich, Ebrill 35,cld. Y fasnach mewn gwenithyn farwaidd iawn, ac mewn rhai amgylchiadau, yr oedd y prisiau Is. y ohwarter yn ii Haidd yn c-dw at brisiau diweddar. Mewiaaetie, Ebrill 3ydd. Cynnygiwyd symiau bychain 0 weuith or werth, ac yr oedd y prisiau braidd yn is na dydd Sadwrn. Y fusnach mewn gwenith tramor yn dawel. Ceitoa a haidd yn cadw at v.1 n-iau. Pet, rboro-igh, Ebrill 3vdd. Yr oedd prisiau y gwenith yn ffafrio y prynwr. Talwyd y llawn briaitu am haidd. Ffa yn gwerthu ya fywiog. Preston, Ebrill 3ydd. Y cyflenwad o wenith yn ganolig, yr hwn a wertbid am lawn brisiau. Blawd yn sefydlog. Talwyd llawn brisiau am ffa, cei^cb, ft b'awd ceirch. > York, Eirill 3ydd., Yobydig 9 wenith oedd ar werth, a'r fasnaoh yn caeli ei chyfyngu am brisiau blaenorol. Cedwid at brisiau; diweddar am haidd. Pontefcaot, Ebrill 3ydd. Yr oedd y cyflenwad 0 wenith yn fjchan, a'r fasnaohi yn araf am brisiau ffufriol i brynwyr. Yohydig o haidd oedd ar werth, achedwid tuaphrisiau yr Wyth. nos. Ceiroh a ffa yn sefydlog. Sunderland, Ebrill 3ydd. Gofynil prisiau uwch am I.-ith, oud telwid at brisiau yr wythnos am y mathau gorea. Haidd yn sefydlog. Beading, Ebrill 3ydd. Cynn -giwyd llawer o wenith ar werth, ac yr oedd y. gweithwyr yn gofyn am godiad o Is. y ohwarter, ond 111 rthrynai y meliu wyr ond am ostyngiad o 18, i 29. y a,wai-ter. Ychydig o alw am haidd. Cedwid at bria- iau diweddar amgeirob, Canterbury, Ebrill 3ydd. Y cyflenwad n wenith yn helaeth, yr hwn a wertbid am ostyngiad 0 2s. y cbwarter. Yr oedd galw am OJWd at fragu am lawn brisiau jr wythnos. Y cynnyrchion ereill yu debyg fel o'r blaon. Bristol, Ebnll laf. Yr oedd y cyflenwad o wenith yn gymmedrol, yr hwn a werthid am godiad 0 Is. y chwarter. Gwnaed mas- nich dda mewn blawd am ychydig godiad. Bolton, Ebrill 3ydd. Yr oedd mwy 0 alw am flawd yn ystod yr wytnaos, ao yr oOOdy priSil/.D hraidd yu Dweh, Bedford, Ebrill 3yJd. Cynnygiwyd llawer 0 wenith ar werth, yr hwn oedd mewn. eyfiwl' da, a gwnaeel raawiach helaeth am goWad 0 Is. i 2s. y chwarter. Ychydig o haidd oeM M werH),t a chedwid at brisiau sefydlog.

Marchnadoedd Cymreig, Abergele, Ebrill 3. Gwenith, 0 15a. 00. 16s. 6e. yr hob; haidd, 12s. Oc. i 14s. 6& yr hob; eeireh 9s. Oc. i Ils. Oc. yr hob; ffa, 17s. Oc 118s. Oc. yr hob blawd ceirch, 35s. Oc. i 37s. Oc. y 240 pwys. Aberteifl, Ebrill 3.— Gwenith, 56s. 00. i 58s. 0c.; haidd, 34s. Oc i 36s. 0c.; ceirch, 0 22s, i 24a 0c. y ohwarter. Bala, Ebrill 3.-Gwenith, 0 24s. 0c. 1 24s. 0c1. y Dwn; blawtl ceirch, 408. Oc. i 42s 0c. y Pw-; haidd, 12s. Oe. i 15s, 0c. yr hob ceirch, 10.. 0c. 114s. Oe. yr hob. Cig eidion, 0 60. i H'c. y pwys; eig (laiad, go. i 9c. y pwys; ymenyn ffres, a 1 Sc. i 18c. y pwys. Bangor, Ebrill 2. — Gwenith, 47s. Oc, i 49s. 0c. y chwarter; haidd, 3fis. 0c. i 39s. Co.; ciurcfi, 258. Oc. i Oe.; blawd ceirch, 35s. Oc. i 37s. Oc. y 240 pwys ymsriyn ffireyiSc. i 2ic. y pwys cig eidion, 7c. i I)c,, v y pwys cig dafad, 8c. i 9a, y pwy cywion ieir, ó 3s 0 i 3s. 6c y ewpl, Caarfyrddio, Rbrill 3.'— Gwenith, 6s. 3c.; haidd, 5s.j ceirch, 3. bIawd, 36s. 6c. i 37s. Caernarton, Ebrill 3.—Gwenith, 47s. Oc. i 4Ca. Oe. y chwarter Haidd, 37s. Oc. i 40s. Oc, y chwarter; ceirch, o 25s. frr. i 30s. Oe. y chwarter; blawd ceirch, o 34s Oc. i 35«. Oe, y 240 pwys; ymenyn fires, 210, y Caste I I newydd >imlyn, Ebrill 2. -Gwenift^ ffe. 0c. i 8s.-6c. y bwsel 04 pwys haidd, 48; 6c. l Ml 0c. y bwsel o 54 pwys ceiicb, 2s. Sto. i'3s. 8c y bwsel o 40 l'wys; ymenyn ffres, 14c, i 15c. y pwys; llestn, He. i ? YPÝs; CW8, 2?. i 3c. > 0'lg ei^ 6oj is- y pvys; "Ig.d,,f4 Gc 1 7& YPOT-; CigliO, (i 636, y pi-is ? m-11 m iM. w. J nwvs i gwlan, is. lo. M.. 6c. Y S, pyt' &two, 90. k o?m y bw$el Conwv, Ebrill 2. — Gwenith, los. fe i 16s.„ yrhob^ Hidd, 13s. 00. i H.. 00. yr bob ceirch, 00. Iílø, Oi. yr hob? 17s. t i 18s. 00. ??-' blawd ceirch, 34s. Oc? i 36%. Oc. y 240 pwy? Corwen, Ebrill 2,-Gwenith, M.. 0< i 24s. 0c. t pwn haidd 128,00. i 15& Oc. bob ceirch, 10a 00. fl4s. 0c. yrhob; blawd ceirch, 40s. < '00 y pwn cig eidion, 60. i 7? y pwya; c.g ?Mad, ,7?e. r8c. yy pwys; ymenyn ffres, 11 o. 1180. y pwya CroeSOSD?Ut, Mawtth 31.-Gi,-?ith, o ?0<! i 7,.6c?hMdd ? fr?., o 6s. 6i? i 6& IOC.; etto, at fslup ? 0& i 0.. 0.; ceirch, 4s. 6c. i 55. 6c. y b?" ymen- yn ffes, Me. i Me. y PW,I. Dinbyob, M&w?t 9?-Gwemth. o 17a Oc. i lfe 00. yrhob; haidd, 144. Oo. i?15& Oc. yr hob ceIroh, 9s. 6c. i 10a Oo. yr bob; ymenyn ffres, o 2k, i 200. Y pwya; ymenyn llestri, 16o. i 16jo. y pwys. Gwreesam, Ebrill 1.Gw.enih gwyn, ø 7,L i 7s. 6c. y bwsel; coch, 7s. 0c. I 7s. 4c.; haidd, 6s. 80. fi. Oc.; osircb, 4s. Oc. i 4s. 6ci; ymenyn ffres, 17c?i 2«e- y pwys; cig eidion, 9c. i 10c, y pwys; cig dafad, 86; i 90. y, pwys; cigllo, 7o. i 8c. y pwys'; pyettws,.2si Oc. iSh 4o, y mesur; hwyaid. Os. 0c. IOs. 0c. y cwpt Uanerchymedd, Mawrth SI. ~Gweiiith, 50a 0c. i 52s. Oc. y ohwarter; haidd, 34s. 0c. i 37s. Oc. y chwar. ter; ceirch, 23s. Oc. i24s. 0c. y ohwarter; blawd ceirch, ,37s. Oc. i 39s. Oc. y 240 pwys; pytatws, 4s. Oo. y 100 pwys; ymen)'l1ffr Mo. i 00*. y pwy< eig eidion, 6c. 1 8a y pwys; oig dafad, 7c. i Sc. y pwys cig met. I Y &9B. 60. j 8c. y P"& j Llangetni, Ebrill 2.—Gwenith, 46s. Oé. i 48 0c. y chwarter; haidd, 35s. 0c. 3&. Oc. y chwarter Ceirch, 248. 00. i 26s. 00. y chwarter; blawd ceiroh, 36sj 00 i 368. 0c. y 250 pwys; pytatws, O??y 100 p?ys i ?-??lyn ffres, 00c. i 00c. y pwys; cig eidion, 6o< i 8a yl pivye;' cig dafad, 7c. i 8c. y pwyø, Machynlleth, IVI-wrbh 31.-Gwenith, o 22s. 0c. j 24s. 0c. y tiwn; haidd, 5s. Oc. i 5a 6c. y Winchester; blawd ceirch, 37s. 0c. i 88.. 00. y 240 pwys; pytfttws; 6c yr 8 PWY- Y?-,?-Y- ffr, 17-. i 170. y pwys; ymen- yn Ulltl?, 14,- 114o.'y pwys i cIg diOI1, 0 8c. i 9c. y pwya; c?g 4.fad, I c. y pwys gwer, 4.?,? i 5c. y pwys. Pwllheli, Mawrth 31.—Gwenith, 52s. yohwarter; haidd, 38s. i 40s. y chwartr; c,eir,ù;24s. 0c. y chwar- ter ymenyn ffres,'17c; i 18c. y pwyl; ymenyn llestri, 15o. i 16o. y pwys. Ehuthyn, Ebrill 5. Gwenith, 0 19. Oc. i 19.. Oe. yr hob; haidd, 15s. 0c. i 16s. ceirch, 10s. 0c. i 10a 6c. yr hob; ymenyn ffres, 18c,? i 190. y pwyi;, ymenyn llestri, 15c. i 16c. y pwyB; cig idioD, 7c. 1 8c. PwYa; cig ?-fad, 71e,, y pwy.. Rhyl, Mawrth 30.—Yr oedd iii-W. wedi dyfod ynghyd. Yr oedd y melinwyr yn ymlJfyn am wenith: am 16a 60. yr hob, onti nld oedd y ffermwyr yn foad.- lawn i wertbn; 0 ganlyniad, ychydig fasnach a wnaed. Haidd, 115s. 0c. yr hob ceirch, 9s, 60. i 10s. yr hob; y ffa, 18a yr hob. Wydd?ru?, Mawrth 31. -Owe?ith, 15?. 6c. i 16i-: o?. y? b-b haidd, 14s. 6,. i 15s. 00. yr bob; ceirch" 9s. 6c, i Ms. 60.; pytatws, 0s. Oc. i Os. Oo. yr hob; ymeny4 i 20c. y p?ys.

I Marchnadoedd a Ffeiriau Anifeiliaid. I Liverpool, EbriII 5. — Yr oedd y cyflenwad yn cynnwjs 2,155 0 wartheg; a 6,339 0 ddefaid. Yr oedd y fasnach mewn pob math 0 stoc yn fywiog yn y boreu, ond diweddodd yn fwy Rrltf, a gadawyd. amryw heb a* gweitha Yr oedd y G.Vfle.?a? ?. hur dd., a'r ansawdd ?'m ja?hu3. Cig ididin goran, 8ic. i y pWJ S; yr eilraddol, 7c. i 80, y pwys; eig dafad, o 70. i 10c. y pwys. Glasgow, EMHI?—Yf oedd y cyfleDwad o ?arthe?? a defaid yn dda. Yr oedd y faaoach mewa gwartheg yn 6rat am braidd brisiau p wythnoFL Cyn- ;dt: :fI:a;:r =;rafd,?lt ycbydig gyfnewidiad I- yn y p?i$iAu, lilundain, Ebrill I.-Yehydig o wartheg a defaid oedd yn cael su aýunyg av werth, a'r fasnach yn ddi- fywyd am brisiau sefydlog. Dublin, Ebr ll 1 —Yr '000.1 'y cyflenwad yn cyn- nwys 1,652 o wartheg; 5,414 o qjltffid a 50 0 loi. Yr oedd y gwaitheg goreu yn gwerthu yn fywiog am 75& y canpwys, Gwerthid defaid da am brisiau uebel. York, Ebrilll. Yhydig o alw oedd ata anifeiliaid te^ion, ao yr oedd tuedd y prisiau at ostyngiad. Yr oedd gahv da am wartheg eyflo. Gwnaed masnach led dda. mewn defaid. Doncaster, Bbrill 3.-Nid oedd ond oyflenwad oymmedrol 0 wartheg ar werth, ao yr oedd y rhan fwy- afoloayntynieiiaingo. Ychydig 0 alw oedd ara dan- ynt, a thaJWyd y prisiau diweddar. Ychydifeo ddefaid oedd yn y farehnad, a'r faariach yn farwaidd. Yr oedd llawer 0 foch ar werth, a gwnaad masnach led Malton, Mawrth 27.-Yr oedd y oyflenwad q war- theg yn helaeth, ond o berwydd y tywydd oeri l??r rbtg. olygon mor w"l am borfa gynnar, yr oedd y f"nach yn a.:T w'Ir tL4 iliatt yu ffafrio y pryawr, Yr od d galw am wartheg Oyflo. Norwich, EbtM 3,—Yr oaddlUner ow?rthetya "el e cynnyg ar werth, ond y fasoach yn 44#ywydl I a thneddai y prisiau at ostyngiad, Gwerthid gwartheg tewfoa 0 9s. i 9s. 6c? y 14 p*ys. Cynnygiwyd, llawer 0 ddefaid ar werth, ond y fasnach yn farwaidd, a ga&w- yd amryw lotiau heb ou gwer?hu.

i I Marchnad Llundain, Dydd Gwener. Gwerthwyd y gwenith cartrefl oedd 1n cael ei gyn- jiy arw e3t thambrisio?uddyddi ?'Un. Er mai ycby4ir fu ,ch a wnaed mevm gwenith tmmm, oodwid at y prisiau. Gwertbid yd gwanwyn o bob math yn sefydl- og am brisiau blaenorol. DYDD LLUN. • Gwenith.— Y famaA mewn gvxnitk yn faw.d, a t?nooddv prisiau o 1|. i 2«, y ChWWter. Haidji—Yr oedd y fasnach mewn haidd at fragu a maIu y.fydl.g. "Gwi3aed masnach gymedrol am y priiu, blaenorol. l' Ceirch.- Yr oedd y cyflenwad JÍlhe1ae. y gab" yn ddt, hel?id at lawn btisism. Pys a Ffa. —Ycbydig oalw oedd am 1fum brimau diweddar. Cedwid at y pirsiau am bys. ( Blawd. Y fascMh yn dWywyd am brwau »r wythnos ddiwedd-f. -i Had.—Yr .?,ld had 11m, .,? rhaa f. w^^f Or hedaU' smaethyddol gwei-thu yn araf. ) Diwe?dyFarobnad. d DiwedJodd y fs.sch'fql y, n6d?W'; a 'di y rkaa f.yat r gwenftb cartrfo! r??bi. wWtbu. :1 s. « < Gwenith gwyn, Essex, Kent, a Suffolk 41 62 coch, 1868 ,43. 48 H&tddaMrdgu 42 5(K „ {ohi. '36 æ O?irWh .-E? Sufflk '.i. ■ y.j ? ?, Y.9.tida ■ „v." u. 31 36} ? » Gwyddelig .?b«u.tW.??.'? ?. ?-Mt?M?' ?- 1,? u •• 38 Ticr ? i. m  „ Harrow a Rwon .J9"¡¡ FyB,gwy?<ih????'3?" -ple .••— u,- .37 4,) Blawd goreu ■ A-' 43 3'¡ 40 I.;

Marchnad Anifeiliaid Smithfleid I Dydd Llun, Ebrill 5ed. Nifer yr holl anifeiliaid tramor a ddaeth i L yn ystod yr wythnos ddiweddaf oedd 11,929. Gwartheg.—O r braidd yr oedd y fa8 r,,ot fywiog, etto yr oedd yn sefydlog, a ch&dyd i i JUlau, 11111 Defaid.—Yr oedd y oyflenwad yn helaeth, v. y mathau goreu mewn galw am lawn brisl-au, N) mathau ereill yn gwerthu yn ataf. tau, and, Wyn.-Ychydig o wyn a werthwyd, ac n prisiau yn amrywio o 5s. 10c. i 7s. Oe. yr 8 pw», I' X«loi.—Yr oedd y oyflenwad yn gymme(kol, Otly fasnach yn araf am brinian blaenorol. Moch-Ychydig oalw oedd am foch, a chedrtj bflwiau efydlg. ¡,' Fria Cyfartal Anifeiliaid yn Liulid,izi Ebn1l7, 1868, Ebril15 J :• 0., C. 8 C 8 ,8111, ..C,g<idi..?l 3 4 1 3 6 ? j ca.blig 3 8 i 4 0 4 0 <? m O4 ? i 4 8 4 10 i5 } Mawrsorew. f 3 8 1 4 2 § 3 4 i: 4 Cig dafodgiwpal. Eilraddol i<:« 4 4i6 Southdown da5 4i 5 8 6 2 i 6 4 Af6,h4aw 3 4 1 3 8 3 8 i t S» c1figi *3110 i 4 4 4 loi!t & Gwer.—Town Tallow, 47s. 3c. y cant; Rou-b P I 2s. 3c yr 8 pwys; Russian Candle, 48s. Oe. y a.1 Melted Stuff, 32a. 0c, Gwlan. Llotbatn, Elrill 5.—Ychydig 0 wlan trefedigaetliol werthwyd, end y prisiau heb newid, Ifr oedd gat d" am wlan cartrefol am brisiau diweddar.

Hops. I JjLUMAM, EbriM 5. — Ychydig fasnach a ? I h?, hope, ond ni chymmerodd u t. I ? MwMM b 4.le ynyprinM. I

Marchnad Ledr. I LtCNBAlN, Ebrill 5. -0 hemydd gwyliou y Pug, ti vn?ed ond ycbydig funaoh, a chedwid at b?in Mfydtcs. Crop hides—28 1 40 pwys 12| 1)  40 i 60 pwys. 13 !t English Butt?—14 i 24 pwys ]« # .24 i 36 pwys KM ?ra yn Llundain. Ebrill 5. Bara gwenith, o 7o. i 8c.; y but teuluaidd, 0 510, i O^c. y 4 pwys. Had Meillion. Had moillion cartrefol, coch, 0 56s. Oc. i 70s. Ot. 1 canpwys etto, gwyn, o 60s. i BOs.; y trsnior, coch, t 56s, 0c. i 6019. etto, gwyn, 60s. i 80s. y canpwys.

I Marchnad y Coed. I I' LLUNDAlt;, Ebrill 5. Y fasnach mewn peb rntt 0 Koed yn ddifyWyd am y priiau canlynol re, Lftl f Cubic feet. 8.' *■ 1. 1 RedPme, Quebec (for Yardeand?m) 75 i ? I SmitUBuMmg -?S YeNowPme,Qn?eo,larg& 75 s 8t.Johm'')]M-ge » > |»f Building sizes w ) i;Oak, Quebec ils Per Petersburg stand, hundredp g, P S p, s. U Deals, Q?ebe. Me ?;- ;?hss „ SeçomL. 11 10 1 12Y

I Marchnad Liverpool Dydd Gwener. I Yehydi? iawn o brynwyr oedd wedi dyfod YUCIP Wdyw, ac ?rceddy fMBMh mewn gwemth rn «« i?wa, t go,tyngodd y gwenith COM 2c., ?r ?"?t, bdMaa ddydd .NAwrth. Yr oedd yn ?.h.wdd 8"rth blawd; a'rpristMbMtddyn is. ?hyd?h'? wnaed yn y ceirch BorM am bris?u ddydd ah; ond y mathau elMdol yn CMl ei esgMheo, ? P" yn gMt?ng. M?wMdJ oedd y f-ch mewn bl y.,g6st ond y primM heb newid. Ww eym.,dol Im ? am ostyngiad o3é. i 60. y ohwarter. (4otYD94ddf pys 6? t:l fŸiw:a:i::d¡ab:: y prMM yn Mtydiog. Yohydig rawn I?'?  wyd, M yr oedd y prisiau 6c. y chwarter yn al? farohn#A d&weaw. I. ø. o. o. v. tfwenith Seisoneg gwyn. 10 0 12 Oy  ccth MO.UO? Geirch Sciaoneg ? 3 9 4 3 y 45 P' HaHdG?ydde!ig.. 4 9 5 0 Y 60 E& „ Seisoneg. 60 ?Jm? Blawd Americanaidd 22 0 23 6y 196 P' Soisoes gore% 34 0 -Sj????,Mpt Ff Bei.nag 46 0 48 cy.?- Aiphtaida 35 0.?e-«?.

1 D:Y;PD I K*WJI gTll .-eydalr PeHebTf. ■ Y> faeaAch yn dawel. Gostyngodd y gweiu« 3c. M btioiM <Hy<H Gwener. Bbvd i'r Nn cyM.]"?"

Sfasnaoh Metteloedd, &c. Plwin. English Pig, Kp. 7%. Oc. 19p. tSs. 00 y <V» S?iA pig, 18p. J 5e i 19p. Os. 0c. H'?'?.  Os. 0c. i &? <b.'0c.; ptwm gwyn, 27p. 0'. Cc.' .? Ou. y dy.9 Oyitxreig.—Rails, Sp. 10s. 0c. i 5p. 15s. j ell yn y gweithiau; Common bars, 6p. 03. j 6p. 0s. Oo.

I FFEIEIAU CYMRU. I Y rhai a gynnelir yr wytlmot MMr T GOGLEDD. Ebrill 11. Xlanllyfni. 'oi -< 12. Four Crosses, U=u DyttrJn C.Wl Gre.foid, d —— 13. Fen?-M (? ?ya.gi, TMm?< cl,. — 14. HM?ch,"MM<itwrog, Dibyob, 131?hoo Croesoswallt. j.ø1lØl Coryg y DMdion, -Gwyd&lw., Awo (gwartheg a che?lM). 16. Bo,d?d?; Corwen. —, 17. MM)g<tM, PtntMcttBt.' T DKHBOWB.. Ebrill 12. Penfrtr. 13. LlaniMiddan. J-, 14, Hrwlffoii\d, Cro«» Ifln, wrt tAMrt*1 15. Caerfyrddin. • Jtt Uefyiioji IJangatheii, Aberdat, 17. Llanymddyfii.