Baner ac Amserau Cymru

W TO THB ELECTOHS or TUB DENBIGHSHIRE BOROEOHS, Fig with feelings of no ordinary pride that I I. lad mjrMlf placwlby a large and influential portion of oar CousUtuency In a position to lulle thla Address to yon. ny fellow-country mis, asUnf yon to eonhr upon me the blgh distinction of representing you In Parliament. The length of time which rauit elapse before an Bection on take place will afford ample opportonltes for yon to adge of my Utness for the honour of ttrrneaMng yonr Poti- leal sentlmeats U the Home 01 Commons; but I think It a die to yon thai I should no longer delay a public state- ment of my oplaloas npon the moat Important of the qnaatlona which will engage the ttent ion Iof the new Par- Hsaaeat. JIr. GLAW"xjed Scheme for the disestablishment of the Irish Church wonld receive my cordial support, as a measure ouaded npon jastlee and aonnd policy. To continue, by meani of the rapreme power of the State, the establishment of a Church In a country where It Is alien to the feelings and MBttmenta of a large majority of the People, is, in my humble judgment, not only useless and- oppressive, bu damaging to the eanse of Protestantism Itself, and an eleaeeat of gnat weaknees to the State. The throwing open of all the privileges and advantages of oar National Unlversltfes and Endowed Schools to the whole Notion, without dhHMtfon of Creed, h reform wMchI have _meetly advocated for the last eight?a years, and SSo.Smeto.dMMte: Md the Mme baa now arrived when I tnøt u.h. h. become p-d.bl?. The R.Ug Mm of the 1.9 Behrm Bill, "Mch the preMnt Govemmont have 10 penlstently adhored 10 In Iplte 01 Mr. GLADSTONA'S StMnUOUS oppo?ll?t. r.d TeMtton?d ahonld therefore be d 'ne:Mmy' with They donot ? protect thf FniUflW"" from :?:o:;r:ù;IS i ey Impose In dditio..Ib ,nve, unnecessarily npon a t]. ott:'M.j,sI1" subjacts who anle.t able to bo¡ it. The rv&Uou amongst us of the Christian religi?n, and ihr:o:1 ::f:I:dl :d í7t with which U has pleased God to bless this oountr" I sks?ll .?? to as the true MtMMrd of the continued exhtenoe or o.r?e.t.eMMdprMperity.in the mi?t ot the rapid de?opSenfot'edaMHoaMdMte? wealth on the part d Ysl 'OPe?ple w?;ioh Is now taking place. The ex!stnee of so mnoh imorance and poverty, with it, consequent want of self-respect and self-control, anongst a portion of the People, leading, as it unh?ptlydoea to miioh dntBkenneM, bwtMmeM, and ?th., vic? I, .11 of truly timmtic proportions, and one which more than ever d 3.3?ndi the serious and immediate Attention of the L.glshturo; and I am therefore in favour of a really National Scheme for the education and cultivation of the Misses, which would givi to every man the chance of a fair start In the race of lifei The greatiX happiness of the greatest number in the only true end and object of all just Laws" This Is the chief poli- $Ioal M.I. -Pa. wMoh [ tab my stand; nd believing that to W GLADSTONS more than any other man, we must :r"t'iB:¡oOt:n:u[P¡1 that m?tm, toldm md to the great Liberal Party, of which he is the chief. I should give my steady and heMty enpport. A Urge part of our system of National Expenditure ap- pom to me to be both extravagant and waste/ul, and to re- quire a thorough remodelling. Ala Welshmall. It would be superfluous for me to say that I shall always take a deep interest and pride in all matters tending to its adY&ncom'DI and Improvom,nt of my Ntlve country. ?po? the above, and other important subjects, I hope horuy to have the opportnity of dd -?.I -g y.. f .11 Hoping \a;:r:uf:rI:fm,I:!a'b =,,?bf? to you and that you may think me worthy of the honour of representing you in Parliament, I have thi honor to be, GENTLEMEN, Your faithful Servant, WATKIN WILLIAMS. Pt." DRAW, July, 1368. AT EMOI/WYK BWBDEISDBEFI SIB DDINBYCH. PosiDniaias, GYDA theimladau o lawenydd nid bychan yr wyf yn cael fy hun wedi fy ngosod gan nifer mawr a dylanwadol o Etholwyr eich cynnrychiolaeth mown sefyllfa anion yr Anerohlad hwn atoch, fy N ghydwladwyr, gan ofyn I chwi osod arnaf yr anrhydedd uchel o gael eich cynnrych- loli yn y Senedd. Y mae meithder yr amser a a helbio oyn i'r Etholiad gym- meryd lie yn aior o roddi dlgon o gyfleusderau 1 chwi i ffurfio bain am fy nghymmhwysder rr anrhydedd o gynnrychloli eich synladau politlcaldd yn NhJ y Oyffredln; end yr wyf yn meddwl el bod yn ddjledswydd arnaf 1 roddi adroddiad cy- hoeddas 1 ohwi, heb oedlad polisub, o fy Ynisdan ar y cwestlynau mwyaf pw/slg a ddyglr o dall sylw y Seaodd newydd. ° Yr wyl yn bwriadu rhoddi y gefnogaeth wresocaf I gynllun Mr. GLADSTONE er dadwaddoll yr Eglwyo Wyddellg, gan el fod yn fesur wedl el selllo ar gffiawnder a doethineb. Y mae parhau 1 gadw, trwy north awdurdod oruchaf y Llywodraeih, sefydllad Eglwysig mewn gwlad lie y mae yn groes i dolmlad- au a synladau corph mawr y boblogaeth, yn fy marn ostyng- edlg i, nid yn unlg yn ddifudd a gorthrymos, ond yn niweid- lol 1 achos Protestaniaetb ei hun, ac yn elfen 0 wendid mawr I'r Deymas yn gyffredinoL Y mae caniatau rhyddld I'r holl Ganedl, ac I bob enwa d y ddiwahaniaeth, i fwynhau holl ragorfrelntlau a mantel slon eln PrifYsgollon Cenedlaethol a'n HysgollonlGwaddoIedig, yn ddlwyglad ag yr wyf wedl ei gofnoglyn wreaog am y dsunaw mlynedd diweddaf. Yr wyf yn benderfynol a birhau i'w gefnogl rhag llaw; ac yn gobaithio tod yr amser yn awr wedi dyfod, pan y gellir cario y cyfryw fesur trwy B} y Cyffredin. Yr wyf yn creda fod y cyfnewidw a wnaed yn Nhretbi y Tiodion drwy yr ?«grif Ddiwygladal ddiweddsf, y rhat y mynodd y Uywodraeth breaennol eu gosod ar y wind er gwaethaf gwrlhwyneb!ad penderfynol Mr. GLADSTONE, yn ddiangenrhaid ac yn orlbrymuo; ac am hyny y dylid an dl- ddy.. Nid ydy.t fn amddUfyn yr Ethlfrl.t rh.g ..at ei huter yn mmulodol, ond y mmit yn gosod bach ch?neg- 01, a bYnY y? hollo' ?lmidloi, ar y dosbarth mwyaf amiluog d: ¡'l?:t,:I¡'Mr;rth,mWyal *'? '*? wyf yn edryeh bob amser ar gadwrae h y grefydd Grlst- on OlIO! yn eln plltb. ae amddlffynlad yCy. ansoddtad rhagor- 01 a grymus &'r hwn y mae yr Arglwydd wedl gwaled yn dda fendithlo y wlad bon, let y stowydd goreu am barhsd ein mawredd a'n llwyddUnt ceredlaethol yn nghanol y cynnydd sydd VII awr yn eymmeryd lie ar addysg a chyfocth y bobl. Y mae bodolaeth cymmaint a anwybodaith a thlodi, yngbyd &'r dlffyg a hunan-barch a hunan-Iywodraeth sydd yn at ddily-, yn mhlith d,obarlh maw o'r bo! yn niweidiol lawn, gan ei fod yn arwalnllawer o feddwdod, afieolaeth, a t'hla: y mae yn fwy nag erioed yn gofya am ystyr- i"th dda, a Load y Senedd ac am hyny, yr wyf yn ff,t,i.l gynllun g?l, G..h.dl.th.1 0 Addy.g yr hwn a rodda addy.g a dlwy1llant I', bobl y. gy1frodlnI, a thrwy hyny gyfle!W<lrj;i bawb I gychwyn gyrfa ou bywyd yn deg. D,d?ydd.?h -y-f v "y., tio,?,?f ydgw u"ig a gi, amcan a dybm pob cyfra,U¡ f1YMWn." DYma y prU wirion- add polit3caidd p wyf yn sefyil ?o; a chan fy mod yn credn ?t '?Mr. &LADMOM, re "t: :g uu dyn r:IYU drlem edrych am gyfreithiau dyfodol yn ngwlr yabryd y gwhlonedd hwnw, iddo ef, ac ir blaldiawr Ryddrrydig ar welnvdd yr hoa ydyw efe, y rhoddat fy aghefnogwth gysson a cbalonog. Ymddeugys I ml fod rhan fawr &'n cyfnndrefn o dreulladau Girladol yn ..astraffua, ac yn gofyn am ddiwygiad trwyadi. Fel QM?o'-td 0." e!slou 1 ml ddywedyd y bydd 1 .1 bob tm?r dSm'to°dyddordet) m?wr yn mhot m?tM o duedd 1 ddy?.h.t? a gweUhtn gwhd fy IIP-OdiPsth. Y, wyf yn dt?wyl y .of gyaemtdM yn faM i'ch Meroh y n twyeya'wnMy pygctM g:hr: :nI;yf:rJ I Gobeithiaf y bydd y crynodsb byr hwn e fy syntodau yn ddirbyoiol genych, ac yr ystyriwch fi yn deUwag o'r aurhyd wld o'ch cynnryclxiaU jn j Senead. Yr wyf yn mjddu yr anrhydedd o fod, Poneddlgion, Blch flyddlawn was, Eith WATKIN WILLIAMS. PLAS DAUlt Gorphenaf, 1M8. P AT BTHOLWYB MON. IPOMZDDIOION, G. fy .ad wedi derbyn llawer o ddelsebau o ,ny? .rfy..r?«!dyMy. ?" M YM98"ydd "ch ayumehioli y sonedd, a Ch-A fY mOd yn deaU fad p?- d» £ Ld I'r un p.??.t?.?dd yn '"?" yn y cyfarfod a gynnallwyd yn LUagefnl, yr -V yn telmlo nad .UatM Mg ?nddhau i'r fath alw&d troesawin a chrdig. Yr wyf yn amtnheu fy nghymmhwysder 1 lanw yn dellwng „ydd mor newydd ac anrhydeddus; ondyrwyfyepander fynu, a. ethour A I'ah cyuurychioll, 1 fod yn ffyddlawn hyd eltbaf If Dgillo r. yaiddifted roddir 1 ml. Ar Tlun plyd, yr wyf yn teimlo gyda chwi oU 111 wlr ofidus fod SYR BICHARB BULKKLBIT, BIrwaig, wedl peador- fynu ymglllo o sefyllfa, yr hon y bu Iddo am dymmor m or faith ei llanw er anrhydedd iddo ei hun, a budd I, wlad yn gyffredinoL Y mae fy ty?dm p?UMottdd yn w1b1ddns i'? ?h! fwy?f 0 h-.h. Biddy ma. YD angenrhddiol I ml ddywadyd y fi^wrThafvn fawr w.l.d Mr. Gl.dstone tW .own -do,. d?d, S^o^yu mawr gy.dwyo .? gy.y&d 0 b.th 'r ?twys B.lydi.dig yn yr IWM?don. Yn y p-g.. Add1sg yr W1f yn cymmaryd y dyddordeb mwyaf, a bydd yn dda genyf ge'nogl unrhyw feaur rheaymol t dMddtt fw ddwyn ya fwy eyffredino?se e9eithioL Yr wyf 0 blaid dlddymlad pob anfanteision crefyddol, megys, er enghralfft. y rballydd yn amddlfadll YMNEILLDU- writ o fwynhad cyflawn o fanteision y Prif iTsgolion. Yr wyf yn teimlo yn ddwfn yr anrbydedd yr ydyoh ?,d el ?<)d?r? t,wy fy g?.?h.d,t i ddyf od yn ?ya?-y?t<?r'dd 1 chwi, ac yr wyf yn ol,:h i ?h.1 yn ddiffaant am y fath brawl o'ch ymddlried, yrhynyrwyf yn ei wirthfawrogl yn Iwy ar gyfrif ei fod yn dyfod oddi wrth Etholwyr fy air ened- igol, Ydwyf, yr eiddoch yn ffyddlawn, RICHARD DAVIES Benarth, Gorphenaf 17eg, 1868. MOIID AND DBNBIAH JUNCTION RAILWAY. NOTICE IS HEREBY GIVE.f, A in pursuance of "The Abandonment L of Railways Act, 1850, and "The Riitw?y CsmpMtM' T f .? il W&y ":td..d i)?.b?gh Railway C. Act, 1867," the Mold and DMb'gh Jaaetion R?Uw?y Oom pany have made appHe?tion in writing to the BM?d of TMde, aettic? forth t!mt the eaid Mln Jban tion Railway Company are dMiMm tbat the following Rail- wafs aad Devhtcoa by "The Mold and Denbigh Junction BaIlway (Branchos, Alterations, clio.) Act, 1866," authoriaad ;T way (, ,,I 1 = =d to be made, and therein descriDed as "1. A Railway (No. 1) Four furlongs, or thereabouts, In length, commencing by a Junction with theRiilway of the Company authorized by the Act of IStfl, at or near ths point where the said Railway Crosses the turnpike road leading from King Street, ia the Town of Mold, to Qu»en Ferry, and terminating at or near a point on the public road leading from Pentre to Bromfield, Nine Chains, or thereabouts, dis- tant from and to the North of the level crossings that road by the Chester and Mold Railway; "2 A Railway (No, 2) Three miles, four furlongs, and nine chains, or thareabouts, in length, commencing by a Junction with Railway No. 1, at or near the termination thereof hereinbefore described, and terminating by a Junc- tion with the Wrexham, Mold, and Connah's Quay Railway, at or near the bridge which carries that Railway over the t-Pike lod loading from Mold to Chester; •' 8. A Railway (No. 3) Two furlongs and three chains, or thereabouts, in length, commencing by a Junction with Rail- way No. 2, in or near a certain field enclosure, numbered 1706 on the Tithe Commutation Map of the Township of Bistre, in the Parish of Mold, and terminating in or near an ancloaure numbered 10 in the Parish of Hawarden on the Plans of Railway No. 1, referred to in and authorized by The Wrexham, Mold, and Connah's Quay Railway Exten- sion Act, 1865," & A RaNw?y (?o. 4), Three m:!o9. sh furlongs, and ave c/o:b8,4¡ 1hI::n:h:OD.f;' :ufu I tion with the Railway of the Company, authorized by the Act of 1861, in or near an enclosure, numbered 24?, in the Parish .1 M.15 o" the Plans of 1861, ani terminating In r certain held or croft, called the Mill C,.ft, adjoining the mill, known as the Loggerhead's Mill, in the Parish of Llanveras. 5 A Railway called the Deviation, Three miles, three f; :1:: oh:h:' t:,llÍ1 of or I.b.tit.tio. for Railway No. 1, authorized by the Ex- tensions Act of 1805, commencing in tin Parish of Mold by a Junction with Hallway No. 1, by this Act authorized. at or near the tenninatlon thereol hereinbefore deaciibed, and terminating in the Parish of Hawarden, at or near the ter- mination of the said Railway No. 1, authorized by the Ex- tensions Act of 1865." SHOULD BE ABANDONED. and NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN, Thatany person who may think himself aggrieved by such proposed abandonment of the said Railways, and who may desire to object thereto may bring such objection bifora the Board of Trade, by sending a written statement thereof by post, on or hot.. the 21st day 01 September neit, addressed to the Assistant Secretary of the Railway Department, B?.,d of Trade, Whitehall, London, BR?ALL igeoretw. Dated this 31st. day of July, 1868 Secretary. LIVERPOOL. YSGOL I F-EOHGYIT A GWYR DEUAINGC CYMREIG. g-a /"1YNNELIR ysgol yn neillduol ar gyfer y dos barth uchod pn MR. J. HUGHES, 82, ANDERSON STREET, EVERTON. Yn chwanegol at yciyiglieiiau arferol o ddysgeidiaeth, rhoidir arbenigrwydd i astudiaeth o'r iaith Saesneg. Canlalelr cyMriad at liaws o weinidogiou a boneddigioB o ddylanwad am gymmeraciwyaeth. T'm neaaf dydd Mawrth, y 14eg o Gorphenaf. Anfonir hysbyslen yn cynnwys y telerau, a p b manylion, ond gyru am un yn ol y cyfarwjddyd uchod. [7082. YN EISIEU. riWEITHIWK GWEHYDD. GWAITH U SEFYDLOG. Ymofyner a Mr. DAVID D?,,?. Gwehydd, Dolbwb?, Cardiganshire, hanner y tfoldd riwng Llanbedr ac Aber- s??on. EDUCATION. OEQUIBEt), immediately, in a very Genteel LIL Boarding School, TWO YOUNG LADIES (age from 11 to 17, and sisters preferred), to assllt oos\lolly in needlework, &c, (nothing menial). They would recieve Board and a superior and useful Educa'ion, and treated with the same kindness and care as the other Pupils, Those whose early learning has been neglected, or wish to complete their studies would equally find this an excellent opportunity. Every accomplishment taught in the establishment. A small pre- mium ^nlyrequir d.—Address, with stamp aad envelope, for tfplr, to Veritas, care of Mr, JAKE man, Stationer, High Town, Here-ford, DOLU:RIAU, PLORYNOD, CLWTE BUXN?, ■vrrro^TATCT ^TDDIADATT, DYFBGLWTT CRYDGYHALAU, ANNEMULUD- DUTYG ANADL, COBSAU DRWG, BYDDAEDEA, LLEWYGFEYDD, AT b.n glofyda?.nm -0 7 -:ae  1 achrir yn rhwvdd OYCWR DrmvaOh DdetTwløf,g., A AKMBIB GAN DR. A'R DDOOTOBSS NEWMANJII, (Ttwy raddfrelntian) o'r Athrofa Feddygol DdiwygieOig, 26, UPPER ROPE PLAOET HOPE STREET, UYHBPOOt VDYNT, er mwyn eyfleusdm i bereoiau ym- I UDiborlA hW)'IÑ\syëii; bob dydd MKKCHEB, yn nht Mr. JONIIS, grocer, Hall square, IIIIANGEFNI, MOLT, bob dydd lAU, yn nliy Misses fluaiiza, diweddar Saying's Cymmaint ydyw llwyddisnt y Doctoriaid enwog hyn fal r Mae uwch law 2,000 wadi an I tachau ganddynt I Y-tY pedwar Mis diweddaf. Y mae yehydig e?wau ya cael on ,V n d,I I, ,Xor cyfeWo atynt JACRHAD ANOHTJTBBDIK ETDDABDOD A DOTTO MDUAD. Mm Ann Jones, gwraig John Jones, Fron WOD, Man gemiew, ger Llan?t, a gydnddiwyd am dro« 11 0 A.mdd gan boen difrifol ar ol bwyt% UMgedd, a dMyg cwo bob law Uiswo o amydgon ereUl oeddynt ru d%ngo. :;f¡,ft:ad"tl:d =' lg = bethau 1n tori allan yn Iynyoh ar Y pen, tU 01 a thn bl?n 1 r    ..ghy?. d..wydd- W)'d Y o'dd. oddi wl ofidisu y tri chlefid nohod yn yr amaer bp a chwech wythnos, Mae'r gWellhAd rhyfeddol nchod YD Ilefam elfrolau-yn ffab tri.M? NKWMANE, a dy.-a ar y rhai hyy ydd yn ammhen oywirdeb 7 mynegiad ymofyn Wr foneddiges 01 nnan. OTFKLLHAD BSOXOHITIS MIWK 4 WYTHNOS. John Griffith, Well-street, Treffynnon, ydyw pe..on wellhawyd MOUS nchod, Dygwyd ef at ddrwa marwolaeth tiwy dioddeffadau puhaus odm vrrth y Bronchitis: yr oedd .el anadl wedi myned mor fyr fol o'r t raidd y g&Uai groami Jltafen o fi.U.Ii cyflredin h.b deimlo yn Uuddedig, ao ymddangosal ar amseraa bron a m1ga gan web a chreda 7 bnasai hyny wedi digwydd ant bal am r digwy3?liad ffor- tuna Iddo weled nn o -y.by,.id.. Dr,,N:SWJKB, a thnedd- wyd of I roddi prawf met driniaeth. Cafodd y .lddYg" i -d'hoffaith uniongyrobol o blegid, or fod Mr. G? wedl lodd.f am 1-? ? Qynyddoedd, ao wedl anobelthio am wellhid, y mae 01 yn awr yn galonog ao WOCU mobeithio el & anadl Y. ?.not rydd mewn dwy wythnos. &all us a daeth Y SRAFZL, &0., WEDI BC WELLH&U HEWN YOBYDIQ WYTBNOUU. Mr. E. Roberts, y Town Crier, Dinbych, a ymgynghorodd %:Dr. NEWMANE gyda golwg ar yr arwy -dion canlynol:— Poenan enbyd, gydag ymdeimlad o boethder, yn y melngefn, fn :g:1le:.r1dr1:l tafod, croen sych, ac aneamwythder, a'i dw 0 Ohl. Bn y meddyglniaethan a arfeiwyd yn effelthlol 1 sy ud B- y ..d?, dion annymmol yn hymed f-, W- yddwyd hoZ b?tri. y ?o?pli i W.1th. yn ih=OL D. S. Ni ddylid cymmeryd yn ganiataol fod yr hoU wen- Udan a wneir yn cael en eyhwddi, o blegid y mae llawer 0 benonau yn cael gwalmd oddi wrth lawer lawn a glefydan hynod dditrifol, ond y mu en NfYllfa mewn eymdoitha yu gyfryw na oddeflr 1'1'1' henwan gael eu gwneyd fII hysbys mewn newyddiador cyhoeddns, ao nid ydyw Dr. ^NXWUANI yn rhoddl nnenw heb ganlatid. IIn. E. Pinnington, o Peckforton, air Cher, a boenyaiwya am 36 o flynyddoedd: a rhoddodd brawf ar lawer o feddygon heb dderbyp dim neBhAd, GwoUbawyd hi yn hollol mown pedwar m* ar ol 1 feddygon amill ei obyhowdi fn an- íOI\ al cD:IIoe&re en hiaal:4 gofldns hwn, y rhaly mae on sefyllfa mewn eymdeithai yn gyfryw fel nail gellir cyhoeddl eu henwan, LACHAD 0 ACHOS DRWG 0" CRYD 0YMMAIJLU ft? Robert B.Ili., Coed Talon, gar y Wyddvug, 88 O.d. eyd pbleser a chwanega ei dystiolaeth at y nUer sydd at?oso wedi eu hlachau or aflechyd uckod !o pothtwo am bedair ar ddeg o wythnosau i'w df a'l wely, gaa ddloddet poenau enbydns. r Gedd .1 Rymmalau w»*4 dd!d" heiohieu yn ddlymad!edh; ato gall&L gyfadod ig uarhyw feddygiaiaeth I leddfn 01 ddioddefladan, a dechreual an. obelthio am wenbM. Bydd.i y. rhaid gWisge am dan 101 1,1..ty.; ac yr add yn hollol ddigymmhorth. Fel y modd- Ion diweddaf, ymgyughorDdd & Dr. NEWMAKB yn Ngh"r. Iloon, yn m:Jon dwy wythnos all d&chreuodd ar el archwyhon yn mbon chwech wythnoo dychwelodd at ddi. oichgarwch, a mynegal ei fod yn rhydd oddi wrth boeu rwydion 0 r echyd. OWILLHAD ANGRYFFREDTN aou DDRWO, FLWIFILH 81 OOTNOSI. Yr eedd Mr. John Ban, 75, Hamilton road, Erorton, Liverpool, wedi dioddef llawer oddi wrth archoll mawr ar 01 roes, am 86 o flynyddoedd, yr hyn a elleithiodd gryn lawer a ei lachyd. Vr oedd yn dioddef yn fynych oddi wrth on. ynfa a phoen. Aeth 1 lawer iawn o gostau wrth roddi prawf ar feddyglniaethan allanol dirlfedi; ond ni phrofodd un Iles. bid gwirioneddal nes yr ymgynghorodd A Dr. NzwxANz yr hwn a effeithlodd wellhgd trwyadl arao mown denddeng wythiios. Bydd yn dda gan Mr. Ball gadarnhau ft nchod i unrbyw bersoa a fyddo yn dymuno. OWEHHAD nirrro ANAÐL All osiia A A BDOAIH 0 J'LYNYDDODD. Thomas Jeffs, o'r Barrows, ger Caerlieoa, ydoedd ddJoddef- ydd am ddeg ar hngain o flynyddoedd oddi wrth ddifTyg ac anhawsder i anadin; poenan dwysion rhwng yr ysgwyddan, ac yn .i holl gymmalau; yfrdsndod, Ilewygfoyd 1, ac tulder ysbryd. Yr oedd mewn Bef,UI> ddarfodedig pan yr ymgy- nghorodd Wr octoriaid enwog; ae ar ol ymarfer yn Idig? gy s'n trintaot am ych,dlg o _ser, yr oedd yn Huog I gerdded eug milldir (i Gsierjieon) am ei gyfferiau, a dy- ?b wt?lyd yn ol yr un g ydd. Y .? efe y. bresennol wadi ,Wbi i.ch.u; ao oddl 4, dei.ld o ddiolchgarwch, y mae ya ?mnno ir uchod gael at wneyd vn hysb,s I'r cyhoedd el budd el gyd-greadnriaid sydd yn dioddef Am hysbysrwydd pell?h, gweler y cylchiythyr. Y mae ?ch law 200 yn cael en gwellhau yn wythno.olvu Liverpool; a llawer o honynt yn acbosion pwysig, ac ar ol hyny YU cae "'ho,ddi yn wirfoddol 9 Y pleidian en hu.f. Nid oes un enw yn cael el gyhoeddl heb g?.itftd. Gellir ymgynghori II hwynt yn NINBYOH, dydd MEROHIR, yn nby Mr. JONES, grocer, Hall square. LLANGEFNI, MON, bob dydd IATJ, yn nby Misses HUOHIS, diweddar Saving's Bank. Hefyd, gellir cael an Dr. NBWIIANB y pelriant Magneto Electric sydd yn cynnorthwyo y dloddefwyr i iachau en hnn- aln oddi wrth lawer iawn o anhwylderau dlfrifol heb phys. ygwrlaeth. t6088 TYSTEB elL PARCH. DAVID PRICE, G Y N T 0DDZNBYCH. P. 8. D Cynnyrch D.,Hth Mr. Price yn Niby.h 14 Mr. j Robinson, AS11um „ 'M 2 2 0 — Gee 220 = B. °l!'oulkŠ Draper i g R. Jones, Coal Merchant u 220 Bosa u .110 = hb;,t :tlan ¡;jace g — N. Roberts, Henllan Place » 1 1 0 J. Jones, Asylum „ „ 1 1 0 io..wPh it box, FfstiLic, „ 0 10 0 p,Cew ::ri, {{;:f 19 ,g Mr. John Walters, Di.bh 1 0 0 Mr. William Boberts, Printer, Dinbych 11 0 0 P. 26 5 0 Teimla y PwyUgor yn ddiolchgar i'r nifer 110sog o g,?ndig- ioa Mr. Price ,,dd wadi anton bfsbysisd o'n bwrfadi gefnogl y Dytob. A Chan fod yr amler i g^blhan y Dysteb mor fyr, byddis ddlolchgar am i hyny g-.1 -1 wneyd yn ddi.dl A.- twir lIylrn I ga.gln tanysgri&adau, ond cad gwtbod pwv a ddy musai g ly yfy,, D- v pwyVgor, E* THOM Ig, Yi?GPJFZNlrDD. Henllan place, Dinbych. E. TlIOM: YSGIUI'BNYDD. "LIiYTHYDDIAETH Y OYMEY." WAIPUR T)I-?vi7-,DAFL JTE*iAlnMHHYDD, GWUYM LLRYN. ftta i Danysgrif-T. l'« hrelD. ft go ttnnygM i tyhoUl. V CenhidUuthil Y ?" IXTntYi>oiAr.TH Cixht Y. ff.?yth yaehwU I .{;:Ye';A: 0 d::=J:b' =I, ac yn rbodli ? cy?uort?oji a aU t 1 (iuJm i ,'rh^A, ao i hinebwy* laViI &i &Chostm C?mral" QM ;:=So iGhl?i:rZy-hwqorolwora&?*. ,them.*L &nfoner pob efrchloa yn Mlo.dlloo Pars*, N Uasidloes, Moutgo?rphit.. I {.iA,;tIlI'¡¡&4 caenog hoU l.7fnrri 0pu1L ;f. Dind4, UrU, -7b"ddU -.van ,tu" I — XdLklih OkriJtli AJt OiJ. II a- w a. cf. AO To yn Band, Argrafhiad N. I GWELEDIGAETHAU Y?BARDL) CWSG, VI pn EJJia W,n. Prls 60.; yn rhydd Amy y PO't I. (170I. trWT WOII at John ftpe. &wgrpg o?Z Y mae G?,kdigothaw V B?,dd Cmg 7D Uyh h bfta. gwr a'r pieatya ar unwaith. i'r oiwyiliedig ar *nliy.hyrenof 60 'y y cynghorai Horace 1 ymgydoabyddn ddydd a cos -d cynllnniau Groegaidd, yr na moid ni phetin;wa :1':dy:J.:à fr::I'!L,rh;'ct": :JJI' IrileDWf .y I.d.0. bod ya ^ddyeithr1 EWa 1f/B»e, ae ereill O'D hen ysgrifenwyr. — T Trmthodiiii. Pill 8c.; yn Gymraeg, 11811 ya 8aelllel, flaBU, PRIODI, A BYW: gan 1 rata W BuyS Qwunr JONES. DYIM lodason yn dd.pu 0 Aladd 1n ahuth leaeagctyd tia gwlad; ac yn slcr fe fy&W *I darllen el hysttkd yn .g dJ::d briodasau ya :t.18 Byeda l ya kawdd 1 C"we ""in" -I ei oddi all&. l., welt pwrpas nac I ilcrhau meddiant Ig dgd.?lith h.. i ll.ulo,41 P gYffrodluoL"-Y TraetKodydi. IUUlf 0'" OYHNWTSIAB.: T-la Dedl yw pit ga-p..ith Dnw—Dywedal Da, =,Ubedd!"13l,a::dn:. MA dyna1:=-Adds yn golyn am Wrug—Ctm M&-Ded. wyddwch y Hulu cyntf-ramb If ol'Ad4a I ddowb cymnwir- d A oes rhan mewn Prlodasf—Pethanyn profl fod—Pa ::do;r;:Ie: :JJ¡e':J.roo; gyrfuth &mean gwraig-Nid morwya 3m moisim ,d7w- Diffyg ad4yog o du y melbion a'r marebod-Boobgyn yn wa d,.p creffs Ben alwadignth-Mylyrwyr yn earn y Coleg—Merched heb ddysgu gwneyd bwyd aa dW&d, .W% a& chad* tt-D.Hol ysgrfienu—Addyig OOm.M.oll edd, gou"trwydd, f?i Dw-Gwahanor ld u o pru- Pl"t AM &wm 0 uian-Cael twaddolvtorch IIUd y rhieai—Cam heb WTbod i'r rblenl—Uara bob in f.r berth—Carn yn y gwely-=odio &Hsu-Cou trwy "Jl'III -Penonaa hynod yn am-Priodi-Bod mewn eydilwn oed -En ago. cyd-oed-Hob fod,. rhy a!olberUlJDAI-Rbyw beü a' f.,?-F.Idio od4wl gor..d-T-y pi?utd y "al Both 01 ml byddnt yn foddla? 1—Gwahaaol dduhhu 8 taiodl—Wrth licence—Yn yr Eglwys—Yn T Capel — Ya ■wyddfa'r Cofrestrydd—Cyhoeddl ostagion-. yw. fw cael ass 7 stamp ceintog oddi wrth y alb-ddwr. Jon Parti, Telegraph Office, Llanidloes. TH IWR TS BABOD, Frts 2L mevm emlen; llian, 21, Sc., yn rhydd drviy V poll am ri gwerth mewn stamps. DRYCH Y PBIF OESOEDD, yn Ddwy U Ran. Rhall L sy'a traetha am 8 Ach y Cyauy, 0 ba 18 daethaat aUan, y Bh1feleedd a ia rhyngdayat 1'1 Bhafelawyr, y Brit?br, &It son, VI woonn CYR grol ya t.'l B:il :Dn:b1!: Chrn. aydd yr Efengfl ya Mbi?dain, Athmwiuth y BrU Eglwys, a MOllaa y PdJ GibUonogioiL Gan y Parch. THIOPBILUI EYANS. V mae chwiih meddwJ fod efdon dyw6yd dim mewn gordd I gym.b?ll D,y?h ,?ri{ Os?,dd I p?.dl y Cym,y. Wedi pro# ei mwynh&d y m? yn nbawdd at ddu.rUlo ela hnnaln wrth ei ddarilen, a tbynu ei galon &Dan y? nyddiau Urflon eln mebyd, ao wedi dychwely g&to amryw weitbuu a hYD" a phob .s., gyd? bW no?da, yr oeddem ya b..d I fd,w?ond oodd Deb, ymron, oedd 11 darnen 0 gwbl, Dad c,?ddynt YD b.,ffith "dnab.1ddDe .1. Ond orbys bp, y mae yn ddrwg iawn geiym ddeall bod wrth feddwl Mlyjn Wtvia dan ddiriawr gamgymmwlad,"— T Truth- DHEsrR 0 LYFRAU CElU>DdRO L%i N.wyddsoil law, iw el yn rhydd am Ramp cals. o. end anfon at ToRK PETS*, Telc"a,h Ol/œ. Lianialow IJEN DONAU A CHANEUON CYMBEIG H(The Nmtrian Melodist) prü 6e. CynnwysiadAr hyd y nos; Buban Wan; Clychaa Abordyg Dan Roqx Coch Gian Meddwdod Mwyn, Hymn Rowland Bill wrth Fatw; Llwyn Onn; Morfa Bhnddlan; Nos Galan; Nos Da • Unbenaeth Prydain; Cyfammod Dhigi; Yr Bea Wr- JOBS Pays., Telegraph offi., UWUM. A NTHEMAU Y BIWEDDAK RICHARD AMILLS. P.I. 2g., Dow Sydd Nod&o," .f A.ib. a gymmerwyd 0 46ain Balm, 1 bedwar Balm, yaghydt chyfsll- 6.t i'r ,,a, ,r piano forte. Pris 2g l[ G.?, Ywf I fc';gO;m.P(Ii7:; Abe 1: fngbyd & cbyf.mant i'r organ neu'r pianoforte. ABfon¡; 12 copl ac ucbod at wasanaelh coran a Chymdelthuan ?n ol 1,. Oc. dmn, gan Cyhoeddwr, Joan PEYSI, TiUgraph I)JJlu, Z audlwdl-4pa y C?hooddwy, iozx.PayBA JOHN LEWIS, Now York Hotel, neu 7 Weleh Harp, S8, UNION-STBKKT. uvxapooi, 1 »EIsnnfA byah1'u el gydwiadvqr d fod wadi aodrehs 2; h;loth ucbod yn y mod dlwyal cyflens tug at ywy.1 rhe,,yel T.?, th?i-n- -,1 0 gerddec! o'r man 7y gw.l,l g.,l??t?icym??fg. Go'sled y Cymro dih.?.. I iymoiyn am dy Mr. Lew., ryern fl. ilund. v ma. Y- -t- a!lan Ymf.d?yr f? America, ,¡hb ColUmbia, Am?st? .1i., .rhy? b-,th arall, gyda -?1- 1 n?ia ajarlongiu, y pr wy.f rhesymoi. 'V}O\ iâW:dO;eu bn.ir if oa! J, orlifarh?, gan at fod yn brofiadol yn Y $wydd tpob y..Iyniad, &C* anfonir. pob hyflorddianj, ond •tfoa Pojtiige stamp. 11 FHLENAU HOLLOWAT.—Y mae sfiechyd yn dyfod yn gyffredin heb roddi llawer 0 arwyddion o'i ddynesnd; foe os esgeulusiref yn yr yrfs too, y mae yn cynnyddu so yn raddol yn myoed yn beryglus-ond pan y byddo y diofal- wch mwyaf wedi bod, pan y eymmerir y pelenau nyn, yn ol y cyfarwyddiadau a geirgyda hwynt, nid yn nnig fe leddfir ond fa orchfygir yr aflechyd. Y mae y rhai a fu yn gleifion yn anfon manylion yn feunyddiol am yr aiferiadan mwyaf rhyfeddol; ac yn y oyfryw achosion y mae eu gwaredigaeth rhag eyetudd, Ilym yn ddiau I vr briodoli i'w gwaith yn talu sylw i gyfarwyddiaaWf^Hoil' oway. Y mae y pelenau hyn yn gweithredu yn gyntai ar y peiiiannau treulio, y rhai a gjffroir ganddynt paD Y bont yn araf ao ammherffaith eu gweithredisdau; 80 yn ail, ar y gwaed, yr hwn a lawn burir ganddynt, trwy yr hyn y ceir gwaredigaeth oddi wrth ddifTyg trenl.ad, ac aflechyd gewyno). rw OHABL TN LIYZBFOOL GAit Mr. Uoyd, 16, Tith-b-1- t-L 'Úg:e=e1d Boad Nor&h. „ Thom",Tones, 22, Crown -treat. ThomasEvans, ,<t';dn.o( ft. BIll CAM W. J. L. Price (loan Machao), 84, Foregate it MANOHKTBa Kr. R. Robab, 'a.= squue, AU saints „ J. Mi..h.. 12, Grosvenor K.. AU saints „ K. FAw.d? 87, Butler treat, Oi= road- Anrraphwyd Chyhoeddwyd sran Thomas Gee, yn el Argrjfcp dy y. Styd y C.PI, Di. v.h, S,,d-?, Aw.; Sfel, 1868*