Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
I: $tutii. : '——————A
I: $tutii. —————— A I IT Tit iHOLWYDDI. "J Dydd hu.-Ar gynoygiad y Due o Marlboiougb,, oenderfynwyd anfon anerchiad.au gopi or. oylriiori, a gyflwynwyd i bwyllgor y Cyngborigan YfOYmi, deithaaflenbedleethol, yn daogos mfer y. plvytyjia- all.Fagolion oedd mewn cyssylltiad a.'e, Egiwjse Safyd: ledar vn ystod ylfwyddyn 1866. >, SaWyd aylw y Tt gan Arglwydd Duo in atv yr .adeiladau Dewyddion sydd yn cael,ou badeitsda t d4wyn yn mlaen achosioa oyfre'thiol. Ar ol ychydig bethau ereill dibwyp, igobirwya y,, Tt. I IT TB ABOtWrDDI. ""1 I Dydd Gwener. Gohirlwyd y eenedd hfcdiyw trwy ddirprwyaeth frenhiool. Y dirprwywyr oeddyat yr Aiglwydd Gangbellydd, larll Malmes- bury, y Duc o Buckingham, larll De*on, a'f Dae q Beaufort. Ycbydig ar ol dau o'r glocb, cymmerodd y dir- prwywyr eu heiateddle. Aeth Syr Auguatlllt Clifford. i Dyy Cyffredin i wahodd yr aslodau i wrandllw yr araetb frenhinol yn cael ei darllen. Rhoddwyd y eydayniad brenhinol i liaws mawr o- fesurau, A'r Atglwydd Gangbellydd a ddarllenodd I ABAETR Y FRFNHINES. Fy Arglwyddi a Boneddigion, • | Y mae ya hyfrydwch genyf eich rhyddhau oddl" wrth eich llafur, ac i gynnyg i, chwi fy niokhgarf wcham y diwydrwydd gyda pha un yr ydych. vredi cyflawni eich dy!edswyddaa seneddol. Y mae fy mherthynasau gyda galluoedd tramorj yn parhau yn gyfeillgar a boddhaol. Nid oes gen?f un rheawm dros dybied y bydd i ryM dori &Ilan yn? Burop, a chyfarwyddir fy ngwleidyddiaeth i barhau a aisrhau benditbion fceddweh. Mi a hysbyaais i chwi ar ddechreuad y fymmor fy mod wedi gorchymyn rhyMjyrch i gael ei hanfon i Abyssinia i ryddhau fy nghenbadwr, ac ereill o'n¡ deiliaid oeddyntyn ciel eu eadw gan iywodraetbwr, y wiad hono mewn caethiwed aaghyfiawn. Yr wyf yn sier y bydd i chwi gyfranogi yn fy moddhad, o blegid y Hwyddiant- cyflawn addilynodd y rbyfel- gyrch hwnw. Ar ol taith o 400 o fllldiroedd trwy wlad anhawdd acanadoabyddusj darfu i'm aniiwyr gymmeryd y lie cadarn hwnw; Magda'a, rhyddhaw. ,d y carcharorion, a chodasant anrhydedd fy.-nghoTi)n;, a thrwy eu dyehweliad buan, heb; gjflawni ,nn weitbred ormesol neu; greulondeb diaogenrhaid, a brofaaant fod y rhyfelgyrch wedi ei gymmeryd-yn unig mewn ufudd-dod i baw'iau dynoliaeth, ae i gyflawni dyledawyddau uchnf fy mhenaduriaeth. Y. mae'r ymdrech i bathau y gwrthryfel yn yr Iwerddon wedi dytod i derfyniad yn breaennol, ac y mae hyny wedi gwneyd yn ddiangenrhaid arferyd galluoedd anghyfirediu i'w ddiddymu. Y mae, yn hyfrydwch genyf ddeall Md oes un patson yn bres- ennet yn y ddatfa o dan gyfraith gobiriad yr Habeas Corpus, ac nad oea un carchoror yn arosfw tbrofl am fodyn dwyn cyisylltiad i'r fradwElaeilLEfel)- iaidd. Feneddigion Tk y-Cyffredin, Y mae genyf i ddiolch i chwi am y cyfleawadau haelionua yr ydych wedi en pleidleiaio, at y gwasan: aeth cyhoeddua, Fy Arglwyddi a boneddigion, Yr wyf wedi cael boddhad mawr i roddi fy nghyd. ayniad i rifrea o feaurau yn cwblhau y gwaith mawr oweUhaucynnrychi\)Ia.th Y bobl yn y,senedd, ) r hyn aydd wedi ca 1 eich gylw yn ystod y.'ddau dymmor. Yr wyf wedi ca fod gyda boddhad nad ydyw'r amser a dreuliwyd genych gyda phwngc o'r fath bwysigrwydd ddim wedi eich rhwystro i dalu aylw i gweatiyuau pwyeig ereill; ac yr wyf yo hynod lawen wedi rhoddi fy ngbydsynii .d i fesurau er llywodraethiad gwell ar ysgolion eyhoeddus, trefniad rheilSyrdd, a mesur y pellebran, &c. Trwy benaodiad priforuohwyliwr yn y awyddfa rhyfelj y mae cryn ddiwygiad wedi ei ddechreu yn ngwem- yddiadau y fyddin. Fy mwriad ydyw dalgorphori y-seaedd bfeMa- nol mor fuan ag y byddo modd, er mwyn galluogi mhobl i feddiaonu y lleaoldeb o'r cynllun eang o I gynnrychiolaeth sydd, trwy ddoethineb y senedd, wedi ei eatyn iddynt. Yr wyf yn edrych yn mlaen gyda hyder trwyadl y bydd iddynt brofl eu bunam yn deiiwng o'r anrhydedd sydd wediei estyniddynt; ac yr wyf yn hyderu, o dan fendith, sbaglunineth, y bydd i amlygiad o'u barn ar gweatiynau mawrion gwleidyddiaeth gyhoeddus, aydd yn aros heb eu pen- derfyr,u,dueddu i gadw yn ddilwgr y rbyddid gwladol a chrefyddol sydd wedi ei uicrhau i'm deiliaid yn aefydliadau a tbrefedigaetbau fy nheyrnas.. Wedi hyny gohiriwyd y senedd hyd daydd- Iau, Hydref yr 8fed. [ TY Y CYPPRBDIX- I I Anrheo oddi wrth yr Unol Daleithiau. "I Hysbysodd y Llefarydd ei fad wedi derbyn llythyr oddi wrth gynnrychiolydd y llywodraeth American- aidd, ynghyd a llyfr aelwid Teyrnged cenhedloedd i goffadwriaeth Abraham Lincoln," a phenderfyaiad a ballwyd yn nghynnadledd yr Unol Daleithiau, ir, perwyl fod copi o'r gwaith i gael ei anfon i saaedd Prydaia Fawr. Arglwydd Stanley a gynnygiodd y ^petid, erf.yp. iad, caniynol:—" Penderfynwyd, fod y Ty hwn yn teimlo y boddhftd mwyaf wrth dderbyn y gyfrol a dros- glwyddwyd iddo, gyda pbenderfynilld cynnadledd yr Unol Daleithiau, ac yn dymuno hyabysa y bydd i'f eyfryw gyfrol gael ei gosod yn llyfrgell y Tt,'a bod copi o'rpenderfyniad hwn i'w anfon i Mr. Seward, gyda dymuniad fod iddo ei gyflwynoi'f gyon&al- edd. Cydayniwyd ilr penderivniad yn unfrydel. I Yr Iwerddm. I Mr. Ewirden a gynnygiodd ddwyn i mewn fesur i'r Ty yn diddymu cyfraith yr utdeb, ac i aefyelu deddf wrfa annibynol yn yr Iwerddon. Ni chyfododd neb i gefnogi y cysnygi_ adj ac w^di,, hyny, gwahoddwyd aelodau yTf i wraodaw Araeth y Fronbines. pM ddjchwelaaant yn 01, dat!lenoM YLletar" yr MMth! M ar ol ysgwyd dwyhw ,'r poned M?hjFdeddM, ymwahanodd yr &ttodM eedd f4, breiennol. • Yn Baltimore, America, M y ISfed o'? 'n? hy, thoddwy? ?wtedd gan 300 o beteonM mwyM y aM ti BtiY?dy????' jngwshMi^oowydd <yd?edt. ei bennodi i ??chMi AM,Yi'aYDIIYBYAMiOhOll,7 j?MMma)ftth?e??<MKM "i' l..tttdd!t¡¡fa{afI"l!fera1fb,.tJ()tI '?M?''?? 'ifvlaii1on, IfIWndlerfyoh4dIe1h'ltUè1d"Yt"Ify1t'1I.  ?Mat gh?.yyM? ch-?th-?ti?yo?tt?weh, 't?'?'?M'?V? y dd-?'wM.
-.awKiuLm ;oLtaiiawE G-mLiiG…
-.awKiuLm ;oLtaiiawE G-mLiiG £ )r;: Ttf ?HM y? Uuadain i tro& ?yltj:? ?*y? Ki?don M.eMiU «?ake? *yti»os iddydd ,i&d*Ta,&W,Oddafi? Xf Mbw?vyr ?yn?.gy? y?Mch?tD? Cbaries narbW\II'arfudar.o'JJord'rmI867 ;Jwyd? ??cedi? ynil82?, a'Tteao^wyd eryn fuM wedi hyny i ?oU.f.th..y??MBtb .??-. .??M??ai?ttmBM- ypr, bu,, tai(t iddo doin I oop; -h dtn*yd i-A ei erbtrt' && dreiaia, a bu raW iddo roddi tt^ywoliaeth ifjny. -Barodi h??d<?oy?MMthM oddt wrth ei Kyfetnioa, a autSodd gynUu?i-?dytfhwelyd yr ??ey.o'?thy?!M?<od?&aetby?MMdwn <M?yMt"'W?<:hw?yd 0 dM?WtgM-tM? Afferai .?ynodt ei.?un yr .f,Ad&tWF Oy eMdiaot", & i?-BfMtniy'BMnbiaoead."? .We?h??,baw)iM ma! .??<H?MO!n L!M?, ? fhyb?todd? '?d?a trtM 'Ex?tef. o'r mxer i !swt *ty M?ner, y byddti iddo osci'diwy rf'lO0;OOOp.^ndyd^^ypari>»eB6 L b?dt?- vydnabod ei ??dOtdod. "Gobym,nodd iddyntsA gydnabod ef "Ei ucheldes Brenhinol (&Mtea.,iH. a?byddM y? ?ehl}<sMo!-yB cyhoeddi M<e:M?wn yn.,erbya/.?.ygMni, .r?gM/dd, a dd..dod, a.bu ?id 4ddo ef-?efyH aflaso y* e?ob, .&Me?d Utoa ymeuog c Mdtwdot' fByd?M yn.a'- ferol'&gyhofcddi et lyaiadau orefyddol -fel iiysbya^ falaayn'y jitwydcSadurouyac yr oedd fdrwy hyny •tfedl: dyfod yn un 'o'r dynioa1 byilotaf yn SwydJ JJeTOD.' fPriododd y diffyUydd yn 1829 Yen wa. hanasaBtyh lsai, ac nhbaont byw gyda'O'gilydd1 ar ol hyny. Ya ol ewj llya flaenorgl, gaiawodd ei eiddo oil i'w fab, yr hwn a fu farw yn 1852. Yn 01 yr ewyUyg, ys-oeddynt yn ymgyfteithio a berthynaa id(ii<yp.honra wnasd yebydig oyn ei farwolaeth) yr oedd-yo rhann ei eiddo (16,OOop') tbwng ei neiamt, gan adael dim ond iSOp, iViwraig. Didl yr aohwyn- wyr ydoedd fody tlMlgtledil y,nigWditbtlOOIl oddiar ryv tidier fAt bytodrwydd, aouad oedddion diffyg meddylioi yn' ei feddiannn. ■ Ond-cyn i't p*,awt derfynu,. daeth y gwalianol bleidiau't gyd>«ideaUtwri4etb, a dyaliwelwyd, mewn <aDlf«ia^, reathfarn o blaid'yr aohwynwyr.
' HANEBYN - EBFAMANTDS.
HANEBYN EBFAMANTDS. M. D. sydd faanachwr mewa rhan ogleddol o F.framge;" STcbyd^iddyddiawyn 011 yaiadawodd ei ,wl'.aig'Q!i '<:hartref, a methid a chiel dim o'i banes. Ya ddiatambeuoV moddylisi ei g*r ei bod wedi myned i -Paiis; aei-yn y fan;, cychwynodd tua r ddinaa. Nid oedd ei ddyryawch yn lleihau yo Paris. Aeth pymtheg o ddivcrnodiau yn ofer, a'i fasnach yn cael eiL eageul-iou ar yr un pryd. O'r diwedd, der- bynioid hyahyarwydd fod Mra. ferMnd yn lktiya mewn-gwestty. Wedi ymwiego fel saer maen, ym- guddiodAogwmpas y gwestty, a..chafodd alaa fod ei wraig )no mewn g*irionedd, a gwelodd hi yn mynsd odd! yno amryw weitbiau gyda dyn ieuangc. Er tnwyn .diddymu amcanion yr hwn oedd yn ym- ddangos fair dinystrydd ei >ddulwy(il^<h, aeth y masfachwr at yi ImdJgcidwaid a chyda dau o'r gwyr hyny, aeth iystàfell y par anffyddlawn o ddeutu un o'r gloch y boreu. Iferfu i ymddangos- tad sydyn y tri. wyt (y gwr a dau beddgeidwad) greu -dychryn yn y wraig, a gwnaetb biknimawr a llefain. arfu i lef»in y wraig ddwyn allan o'r yslafelt nesaf y dyn- ieuangc oedd wedi bod ya achlyenr i.grn eiddigedd y gwr. Nodwyd ef i'r heddgeidwaid gM y gwr, a hw)thau.aeglurasant amcan eu bymweliad Omi rhoddedd y dyn ieuangc, drwy ei eglnrbad, olwg newydd ar bctbau. Mrs. D. ydoedd el tam Ymdden?ya mai gw.eddw oedd hi pan briodwyd hi aydae M. D., a'i, bod wedi celu y ffaititfod ganddi fab oddi wrth ei: gwr. Yr oedd hi wedi penderfyau myned'iliywgyda'f mab yn P-Hta. aithueddwya ni i ddyfod i'r penderfyniad, o blegid fod ei gAr yn fynych old! cartref; ac heb roddi rbeewm un amser ,droo. el absennoldeb, a meddyliai fod ei gwr yn an- flyddlawn. "O," meddM y gwr, "Da fydded i ni dwylloein ftilydd, y mae genyf flnnau ferch, ac yr oeddwn yn.,celu y.ffaith oddi withych chwi, C y weled a hi y.byddiwn,pan yn.abiennol oddi cartref. Aeth yr. heddgeidwaid ymaith, o blegid nid oedd Mgem am eu gwaffanaeth. Dyna hanesyn ey dd ya cael ei ledaenu.yo Paria a'i dderbyn fel gwirionedd.
[No title]
Ymae'n ymldangas f jd Mr. Gladstone > n bwriadu ymweled a. Liverpool, yr wythnos hon, a dechreua ar djaitb etholiadarhag blaen, drwy ran ddeheuol igwydd- Lancaster. Prioiaa Adelina Patti.-Dydd Mawrth diweddif, cyflnwnwyd y seremoni obriodi AdelinaPatti gyda'r Ardalydd Caux yn Bgbapel y Pabyddion, Park. -Place,,Clap an.. Yr..oWd yr hysbysiad a wn aed ya y- papurau wedi peti i liawa o bobl ymgynnulli yagbyd,a,eyroedd,yL,eglwyo,ynorl.wn, y gyfran ;]Aosocif o,rrhei eedd "yn bresennol yn perthyn i'r. rhyw deg. Ar(ld(ingo«'iadFfeniaidd.—t>yweA y Cork Herald toll arddangosiad hynod, lawn- wedi. cymmeryd lie, mewn.c?««yUtiad aiEfeniaetb yn y gymmydogaetb hono, ac y gellin edtych aeno fd prawf fod y sym-, modiadiyn derbyn eefnogaeth eyfran fawr or bobt oga.etb-M' yr wsMyaur o giaddedigaeth mab i Oad- ben Mackay i(dawMdiwrnoa oed) yn nghladdfa y Botanic., Pa UI) bynag a-, edrychir ar y.r,aId laugos. iail, fal cydytndeimlad a'r farfl, neu 'ddadgaarad o deioilttdtu gwiiiidyddoi; yn nesafat yr orymdajth gladdu yn mie Rhagfvr, hon oedd y seTemoni mwyaf effeithiol a welaom efioed. Er mal nos latt y bu fetv y,,plestyn, a!p rhybudd yn.hynod fyr, etto, am. eer. maith. cyn oycliwyuiad y clad ledlgacth yr oedd yr heol North Maid Street, wedi ei chau i fyny g|an gerbydau a thyrfaoedd o bobl. 0 ddeutu aaith O'r gloch, gModwyd yr arch ar yr elor, agorèhuddlw d hi 4' bidden. 1 'Fntf yisflurflwyd yn ofymdaith, yr offeiriad yn blaenori, a dilynid yr elor gant banner Qant o <l4yio parchua mown gwisgoedd duon. Wedi byny.yr?edd leutu wyth gant yn erdded 1D dfefnus boo yn' tteSVM' Yna daeth Mfef &tW o j[?dyat a,?et)Mho?ddyn cbwapeg o bobl yn ter- fyhu yi orymdaith. Heb law y rbai ?eddyA;? Yn ,n'<?o? or??Mth, yroedd mHoedd o MM w?t ?wi? ?? ?dfyfihwyr. AethMt arb?d- ph 99 lio!i?ya*e tqac ?M d y??p?h? ? ? KM?o? ym??odd 1 d?? <aw)' yn hoUM oave!.
IAVWWOII "ÐJ!lilltoalh1;h.
IAVWWOII "ÐJ!lilltoalh1;h. X* oedd ?er?Mt?wytw? a?od  &wtA6i xnsaaah ddame^irg^mittr aba bHjtaa Jfe  t?y tMtK.'Mt?f??' Ðiridd le1"bll'Sel fI' afll<o ? ir ipya aHrJ^yo.artjatog. ^nrtntead.^bft, f S??Ha.?d 'ttmb?Md y??Mbtbt?i?'? odi y ?*'W t'?!" ? y chma- ac teUUa,, ,il0?: jt?t.h?t<?etol. 'J.'rlC!rdd ø.. O. r.. 0. a.Mikimmjgg i '?::?! W ,11 6 .11 8 ,PI. Ceftoh B.'ODN eg t 6 1 ?'? HMdftGwyddeh?tMa.. SS ee??P<- „ MM? atkAp. a, o.'?'? BKwdTAm<rit??d. -SS 6, go, eTU?- ,So?n?.goK&, 47. 0 .?5!.o'?'- ilhMHM? ? •" ? 0 ? ? <t?M- „ BwMp&'? ..< e? 0 ? t.u o?"'
I Marchnadoedd Cymreig.
I Marchnadoedd Cymreig. Aoergele, Awst 1.-Gwellith.18s Oo 1 Ws6eyr aolS- .fcaldd, llsOo 112s 00 yrhob; ceirch, 8s 60 i 10s yr hob; ffa, 18a 60 119a 60 yr hob.; blawd ceirch, lis 0. 143s Si y 210 pwys. Bala, Awst 1. Gwenith, o 88a Co 140s Oo j pwn; blawd ceirch, 4 s I 42s Oo y pwn; ha'dd, 12f i ei 14a 13c; yr bob; ceirch, o 93 r 0 I Os Oo yr hob. Cig eidion, o 60 1 Tie; y pwys; oig dafad, 6o i 8e y pwys ymenya ffres. 130 1 ''3Jj y ymenyn llestri, Ole i 0)0 y pwy. Bailgor, Gorphenaf 31-Gwon;th o 553 03 I 57s qe y chwarter; baldd, 35s i'o 1378 'a ceirch, Vos Oe 1283 Do; blawd oeiroh, 40a i 42a y 211 purys.; ymenyn ffres, :"<! 1 210 y pwys cig eidion, 6e I 90 y pwys; cig dafad, 70 9J y pwys hwyaid, Ss 90 i Is 00 y owpJ; cytrloc i ir, 0 12, 60 I 2s 1 a t owpl: wyan. 7 am 6c Castell newydd Emlyn, Gorphei 31 -Gwenith, 8s a I 8s 60 y bwsel 61 pwys; haidd, 5a rc i 5s 6e ybws. el 0 54 pwys ceirob, is 90 i 3s 30 y bwsel o 40 pwvs; ymenyn fifres, 19o i 12c y pwys; llestri, 10 i 100 Y PWY3 oaws, 2o i 20 y pwys; oig eidion, 6c i 7^o; cig dafad, 7« C 7| pwys; cig llo, 5s 1 7c y pwys oig oen, 6c i 7c y pwys moch mawr, 8s i 8s 80 y 2 > pwys; gwlan, o's lo I Is 60 v pwvs pytatws, o 28 6c i 3s 00 y bwsel. Oaerfyrddln, Awst 1. Owenlith, o 7s 9o i 813i bwsel; haidd. 4s 90 t fis So y bwsel: ceirch, :3, 0; I 1,3, y bwseI 0 40 pwys; blawd, 33s i 65s 0c y sach o 280 P"11. -(Jwenttb, o 54s a t 57, 0. T ^aernarfoa, Awst 1. -Gwenith, 0 M? of 57? 0:y ohwarter; haidd, 83s 00 1 36s 00 ohwarter; ceirch, » 55a 00 1 28a Oe y chwarter; blawd ceirob, o 401 Oo i 433 Cc y 2tO pwrSa Oonwy, Awst 1.—Gwenith, o 133 00 119, Co yr hob- haidd, lis 6ol 12s 8o yr hobjceirch, 8a6oi I^b Oo yr hob: blawd cetrsh. o 419 "o 1 42s 00 y 9.4 pwys. Corwen, Gorphenaf Sl-Qwenith, 85s 00 i 37s 00 y pwn; haidd. 12800 i 1as Do yr bob; ceirch, Ss Do I Ps jt hob; blawd oeiroh, 40s 00 1 42s Oo y pwn; oig eldion, t to i 184o j pwya; cig llo, 0ol yiaeaya ffres. lSo 1' ISJo i pwys: r ,eo. y"a. ,;91by.cI1" Awst 5. Gwenith, o 19s Oo i 21s fo yr hob baldd" 143 0o i 15s 00 yr hob ccirch, 93 00 l10. 00 yr, hob; ymenyn arM, o I& i 21o y pwys; yr ymMyr ?esM.14ci 401 pwya, HhUtliynj A-t B.-G*Onftb,'o 22s 0. 1 ?2, n„ yr hob j baidd, m 0. i '4? 0&; ?mish, 10?1 li? 0-3" y, t,? Atdl,, ffW;, 0 i7ei 18o.ypwys} UMtn.'Mcy PW rredlyiinon, Gorphenaf Si-Swenitb, 2 2s Oc i 2s hob; baidd, 148,00 i Us Co yr hob oeiroh, 8s 6c i tc hobs,pytatws, lo ilia y pwjs; ymenyn fftes, '4o 11M y pwya; ymenyn Uestri, 140 1160 y pwys; cig eidion, 81' i Dc y pwya; oig dafad, 80 1 90 y pwys; oig llo, 70 i 90 iilaagefai, Gorpbensf SO Gwenith, 56s 167s ay ohwarter; hffid, 34a i 36s 00.: oeiroh »ewydd, 25s Oo 1 m 0o.;yEtenytt ffte* 13|o i 13jo y pwys., hallt, OlhJ ipwys; ii oidion, o 7o i 9o y P-Ya; Oig, ddA, 7a 190,; 7« ypwya.; pytatws, 6s Oe y 100 pwys.
-FFEIRIiAU GYMBU.
FFEIRIiAU GYMBU. F rhai a gynndvr yr inythnoi nesaf- T GOSLBDD. Awet K O'?ftM.'DrtMy??Mr ?)- 10. BedftderL .?: 11. fUinbych, ?Uyhi, C?,yg y Druidion, IAS,ogwm. '?a.?.?,12. ????Mrf.AitBlw? P<"? ? Aeidaron, Hadeob, Y Waen, No/ CMtXWtte, 'Bettwa (Meir.).. -1 ;rr, C?irMf;. -■ ■ u Uthtirolty?nedd, Perimaohno, M<Mwr, Penmorfa. 15. Aberffraw, flaufacbraoth (Meir.), Maea twro^, IJanfaobraeth (Von), Idanfeoheu*  TrntSEmmt. .bn %LP*W?? Awst 1.qe I 11'.11 Bay Caerk' "a,' H.t?Mton, SM?. 13. Coe yrddin, Tte ered. — M. Jit?M??? ?CMteO yn Uywe). M..Nerta?, CMnewydd.
. i Marehjaadoedd Seisonig.
i Marehjaadoedd Seisonig. Yr byn a 0*04?o e wemth tM<Mme?, 7 d?mtta vn ystod ?"WI 0011-11, y? Snaf 25»iai.yd.edS *3 oWeri, o?'?' Ma o 62t 9o y ohwMtet.! ?'?o<bw<tternt.h? „ !i}i 8B 8j y cb?M-ttr! 98t o th?M-ted o gaimh 'yano¡ y e?sotbrh « 8?. 4! y o wter. ,0 ■ iieeas, Awst lydd. 0 berwyddfod y gweiiith nowydd yn brln, yr oed T ^riairo o 1*i2s yn Uwoh. Cjnn?nL hen wealth btMiMMtl. Newcastle, Awst 4ydd. Gtortyngold y gwenith earttefol o 1. i 2i y chwariw ond yohydig fasnaeh a wnaed. Arat oedd,y ralemi mewn haidd, oeirefi. St, a phys. Htlll, Awat 4ydd, Yohydig iawn owenUh carireMoedd yn y fireha«d' a goob risi.u lawa 28 1 ohwarter. EWda ff*1 a phys, yn oadwat y prislan blaenorol. lleith, Awst 5ed. Yr oedd y gwenith oartrefol yn gwerthn yn lilt bri- iau uwch. HMdd ywsdydlog, Araf oedd y fasnacli mewn ceirob, a'r pdaiau h-aidd ya is. Pys a ffa fel o'r blaen. Darlington, Gorphenaf 27ain. Ar adeg y-oynainf, bydd y ffermwyr yn djfjd a'r hen atoo i grdallan, ao felly yr bedd 1mB heddyw. Gan fod yr olwg mcraddawol am wenitb, gost.ngodd y prisma o 4s i 5s y chwarter. Cyonygiwyd samplo haldd new ydd ar werth, o annwdd dda. Xilundain, Awst 5ed. Yeliydig iawn o fasnaeh a wnaed mewn job Math 0 jJ, ond cedwid at lawn brisian ddydd LInn. Newark, \wst5ed. Cododd y prlsiau o Is i 2s. Yr oedd ceirch a ffa ya ddratach braidd. Edinburgh, Awst 5ed. Y oyflenwad o beb math e fi yn fychan. Y gweiiith braidd yn ddrutach. Haidd yn cadw at y prisiau, t ceirch yn gwe, tha yn araf.
IMORFYDD EURWALLT I YR AIL…
net if nenu i ddymuno ei welld filwilth- Gild drwed warthyf • 081 dtcn anddi-m y gal ir eu dyfem il or ennill y ohwanupddes hon? 0 blegid er mwyn ttbed y drafferih o anfo 1 at bobl ereiU bawwn yo dymuno ei denu trwy ftddioa tig, eya anturio defj- ■ yddio moddion aaaheg." "Nid oeaonllwybroddi eithfdrwy «i phriodi, bob aettlo idiii swm mawr lawn (rariaDi as y mae'n ddiammbeu.genjfiaf ydych ya baroi i addaw y naill na'r llall." At olychydfg e'riqu yar,mbellaebi penderfynodd Meyrick weltd yr ben Ishmael,*Sad&woU y gwimty rgyds'r bwiad-bwBW. • Aethpwyd mewn cwch yn y cyltmai atdt yrjJen Sphoosel p, *a or ol disgyn or cwcb, a phan oeddynft yn cerdded tu'. t?. dywe?ot?d PhyUp wrth Peter. po O?.H"y?dwo ni ya y mater hwn,mi arroddaf BO -penadur yo dy towra." Mia wnaf gymrnaint ag ua dyn, attibai Pjiei,, a cbaOiaUtt tabyddo dim pwygl i fywyd(.neu l aelod." Cywi ydd i ti! Peter; Jr oedd dy dai, y,Duo o Buekinaham, Wedi ei wneyd o fetel, gwabonol i ti. Ond we'e yr ydym, wedi dyfckd at dy yr hen lwynog,< ond doa fii mewn, a bjabyaa y petti yfl gyntif." Yr oedd Moifydd Burwallt, fel;a<ferol, ya,eistedd yn ei b;sta'eU, as yn syllu M y dwfr, M mewa myf- ?jod dwfD?aigo. anBymuoM t'? thet.m'? .'pry,d y clywodd M awn curo wrth ddrw. ? hy?MI. Ac ?ii? idi edrych ei hunyn y gwydr, «*» »*■ .?o h?ddan??d, fhoddodd w.h.dd..d i' ?rddy?d i mewn. Ar hyn, <ya? Dm ya .hoddi ei ben drwy'r (Jrws. "Oh! misamorfydd. Oh I yfath newyddt" «Beth ydyw y newydd, Dan? Yrydychyn fy n¡cbryou." ?'??"on uo MhoB ohwi 'ddycbrynu, ,ona 1D hytr*chMMt)l! dy)echfodynHawea..MiM.' "M?aynUaweo?" 16. Miss, y mM ef yma. Barfu i wynebpryd Morfydd fyned yn bynod ■ welw a aylwodd Dan ar y cyfnewidigd yn ei gwedd, ac aeth i .mewn i'r Yltafell ati er mwyn ei obadw rhag cwympo ar lawr. Yoiaflodd ynddi yn hynod dyner, ao arweiniodd hi (gadldr, ao a i- gosododi i elltedd yoo. Peidiwcb cyffroi, Mist, Newydd da wyf ft" yn ddwyn i chwi." A ydych chwi yn sicr o'r peth yr ydych yn ei ddyweyd, Dlln?" Fn sicr, ydwyf; nis gallwn !ai na gwrandaw pan welsis ef yn myned mor wrol i ystafell yr ben, Iab- mael; ond pan glywais hwynt yn ymddiddan ynghylch priodi, deallaia fod pob peth yn iawn, a rheda's i fyny atoch cbwi. Ond pe bnaawn yn meddwl y buaaai y peth yn cael y fath effaith arnocii- ehwi, cynameraawn fwy o bwyll, if pheidio a boa mor ivdyn megya." *?"?A aU ?n fod?" meddai Mor?dd. yn fwy wrtbi ei bun nag wrth Dan. A all byn fod, dda fod. iddo edifarhau o blegid ei a' gharedigrwydd, ao Bad oedd yn arfer ei eiriau creulawn ond yn unig i'm dy- chrynn? Ië, felly y mae yn rhaid fod petbau, ae yr wyt flonan wedi barnu yn rhy ddrwg am dano trwy dybied y gallaief ddychymmygu y fath fradwriaeth gwaradwyddua ae ofcadwy." "Pe byddai byny ynrbywbeth, yr oeddwn mnau heftd JD dechreu meddwl ei fod ef yn un drwg; ond dyn a'ch helpo, byddai ya wael iawn arnom pe byddem o dan orfod i gredu pob peth y mae y byd yn ei ddywedyd." Beth y me y byd yn ei ddyweyd?" Oh I Did yw hyny o ddim pwys yn awr, y- mae yn bawdd iawn cael enw diwg." "Dan," meddai Morfydd, a gOBododd ei Haw ar ei fraieb, I, dywadweh wrthjrf yn inba yatafell y maent ?Y." k ?yn ystafell y moistr, ac y mae Peter SkiUioM? gyda nbw." Cyfododd Morfydd ar ei tbraed fel un oedd wedi gwneyd penderfyniad; nid oedd ei gwynebpryd yn welw mwyach. "Aroswcb yrna, Dan. Os ammheuaf r yn hwy gwnaiS hyny fy lladd. Yu sicr bydd i'r amean aydd genyf mewn golwg gyflawnhau y moddion." Symmudadd yn fr/aiog at y drws, ond wedi cyr- baedd uto safodd. "Oh! Dan," meddai hi "yr wyf yn annedwydd lawn." Edryebodd y ltange arno, ond ni ddywedodd air; mewn gwirionedd, yr oedd ei deimlad yn rhy ddryll iog fel nas gallai ddywedyd dim. Aioawch yma hyd nea y dychwelaf yn oI-nid ewch ymaith; dywedwcb wrthyf na wnewch fyned ymaitb. Yr wyf heb gyfeillion-heb gyfaU yn y byd ond y cbwi." ?"I?awnatpa beth bynag a ofynwch i mi, ac MOtat yn mha 1e bynag yr ewyll. aiweh-pe gofynech i mi Moe at fy ngwddf mewn mwd yn yr afon Taf- Wyl, a'r llanw yn dyfod i mewn." Cauodd Morfydd y drws ar ei hot, a Dan gyda llawer o ymddangosiad gwrolfrydig oddi alian a ym- ddiddanai ag ef ei hua fel y canlyn.- Y mae byn yn rhy ddrwg, ydyw yn wir. Y mae ei henaid yn cael ei boenydio allan o'i oBorpb. Gwyo fyd na buaawn yn frenin neu yn rhywbeth arall mewn awdurdod; .buaswn yn gwneyd i'r dyn yna ei phriodi ar unwaith, ceu buaawn yn ei anfon i gar- char." Aeth at y Senestr, a gorweddadd yno gan syru allan i edrych ar y cychod yn myned yn ol ae yn mlaen ar byd yr afoo. Nis gallwn ddywedyd am faint o amaer y bu felly, o blegid yr oedd ef wedi ayrthio i gysgu pan gylfyrddoddMorfydd ig ef. Yn ei Haw yr oedd nodyn seliedig, yr hwn a ysgrifen- wyd ganddi yn yr ystafell cyn deffro Dan, druan, o'i gwag; ond yn awr gyda llais crynedig a obynnbyrf- ua dywedodd wrtho.- Y mae genyf eiaieu negesydd oywir i gymmeryd nodyn." I ba Ie, Miaa?" "I King's Square, Soho Fielda. Y maeyn hynod o'r ffortunuB fod fy nhad wedi rhoddi y cyfeiriad i mi. A fedrweh ebwi gael gafael ar rywun y gellwch roddi ymddiried ynddo, Dao P" Mi a!i cymmeraf fy han, Miss." "Diolch i chwi, Dan, diolch i chwi 111 o weitbisu; o blegid pe byddai i'r nodyn hwn fyned ar gyfeil- lorn byddai wedi darfod am danaf fl." Ond i bwy y mae o, MilS?" "Y mae yr enw ar Y nodyn." Gwridodd gwynebpryd y bachgen, a rhoddodd 4ro i'r nodyn amryw weithiau. Gwelodd Morfydd eiddyrYlwCh a dycbyminygojdd yr achoi, o blegid nid oedd y llangc, druan, wedi dysgu darllen. [ Andrew Palmer," meddai hi:—" Mr. Andref Palmer." "Yn King's Square; mi a gjflawnaf jy neét mewn moment: a oes attebiad, Miss?" « Nac OM," attebai hi yn fryaiog; a rhaid i enwyr anfonydd gael ei gadw yii ddirgel. A wnewch chwi1 tTa?fmynefetimit'Dan?" Gwi afae heb ddim Ghwneg c a?? 90Aa* 1 d yr Yltafell, wedi rboddi y nodmyn OWtis Y"  odd yr ystafell, wedi rhoddi y npdypiyn oMM yn er kads.h. Pw barhau. J'tp&a?, ttM. ?