Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
CYFARCHIAD I-I
CYFARCHIAD I I Ar-vest Llyn y Mcrvvynion, Gwelir tyrfa lawea dirion 'Nunion deg wrth Lyn Morwynion, Yno bydd difyrus ganu Gyda hi—hen delyn Cymiu. Yno bydd holl feirdd Ffestiniog, A cherddoricn gwir dalentog; Tebyg yw bydd ma,wrion Moirion Yn yr Wyl wrth Lyn Morwynion. Nid oes man fel man a meioi I feirdd wenu a barddoni; Tebyg iawn y ceir gorchestion Gan y beirdd wrth Lyn Morwynion. Os nad allwn ni farddoni, Rhaid myn'd yno i wel'd y meini; Gallai down i wneyd englyiaion Wedi bod with Lyn Morwynion. 7 MORLWYD. I
- ER SERCHOG GOFFADWRIAETH…
ER SERCHOG GOFFADWRIAETH I .Am Evan WilliJm, anwyl briod Mrs. Jane Williams, Bronddwvryd, Blaenau Ffestiniog, yr bwn a fu farw Mai 26ain, 1910, yn 38 mlwydd oed, ac a gladdwyd yn mynwect .Bethesda, Mai 30, 1910. Mi genais gaa o'r blaen i ti, Fy mrawd, ar nawnddydd gwyn, Pan oeddit yma gyda ni Yn rhodio Ilwy btau'r glyn. iPryd hyny, disgwyl 'roeddwn i, 0 th wel'd mor fwyn dy wedd, Y deuai caniatad i ti I droi yn ol. mewn hedd. Ond dal yn mlaen a wnaethost ti, Diattal oedd dy daith, Nes myn'd yn mhell o'n golwg ni l'r tregwyddolfyd maith. 'Wrth groesi'r afon. uwch ei grym, Ar drotbwy parth y ne' Dywedaist Diolch. diolcb, dim Ond dio'ch yw fy Ile." 'Cei bsllach "ddio'ch ddyddiau hir, Cei bara i dreblu'r gair A'th lais yn ystwyth, uebel, giir, Yn rghor y delyn aur. Cyn hyn efallai gwel iist wedd, Dy frodyr, mewn gwisg glaer .A hyfryd iawn i ti, Ulewo hedd, Oedd cwrdd Jane V u ;hao, dy chwaer Ond gwi n:ai', Gwr fu ar y Pren Sy'n myn'd a'tb galcn di Mae llyfr emynsu'r nefoedd wen Yn lliwn o Calfaii. 'Tra ceai di, yn wyn dy ffdj Mewn 1 law n let hedd dihaint; Mae hiraeth trwm o th ol o hyd A bwlch yn rhengau'r saint, Mae Crist yn sychu dagrau'r saint Yr ochor yma i'r bead— Pwy wyr, pwy dd wed beth yw dy fraint Yn mhsllder g,,vlal yr,hedd. Cei.- y--qi lu yl gaa- a genir yna'n glir, A deuant yna heb un sUen O'r cv'Sluid roav.r cyn h'r. Ffarwel, fy mrawd, tydi wyt bell Mewn cwmni claer, heb ri', A'¡ gan. 'rwy'n siv.r yn fyrddiwn gwell Na dim faddyliaist ti. Dyma ei eiriau olaf. I Blaenau Ffestiniog. Blaenau Ffestiniog. R, R. MORRIS, Gorphsnaf 5, 1910.
I ER COF
I ER COF Am Mrs. Jones, Eiriinfa, Fenrhyndeudraeth Chwith fu'r tro guddio teg wedd -auwyl un Dan leni oer Ilygredd Un hyfwyn, mewn tmgncfedd Aeth i wlad y bythol hedd I EIFIONYDD.
I ACENION HIRAETH.
I ACENION HIRAETH. O'r fath fwlch mawr, gwag, a wnaetbpwyd Yn fy nheu!u bach yn awr, Wrth gymeryd fy hoff briod I lwm wely oer y llawr; Wedi bod yn hir gyd-deithio Yn yr anial dyrys, maith," Hi' m gadawodd mwy fy bunan, "Bron ar derfyn citba r daith." Madael byth, byth am byth, Dyna s ydd yn tori'm c ii on Madael byth, byth am bytb. Llawer sydd o 'madael yma, Ond i'w disgwyl yma'n ol, Er pell grwydro i eithaf daear Dychwtl wnant yn ilon eu col; Ond ymadael heb ddychwclyd Byth yw hwn tu yma i'r bedd, Er mor lawen gan ein gilydd Fyddai cwrdd yn iach ein gwedd. O na cbawn ei chwrdd yn rhywle Yma with grwydro ar fy hynt, A bod gyda'n gilydd eto'n Ddedwydd iawn fel byddwn gyni; 0 nis gwn pi beth a roddwn Am ei gwei'd yn lion ei gwedd, A chae! rhodio gyda'n gilydd Eto'r ochor bon i'r bedd. Af i'r ardd, ond nid yw yno Trof drachefn yn ol i'r ty, Ond lie gwag, gwag iawn, sydd yno, Ni cbpf wel'd ei gwy,,eb cu O fy nghalon piid am po'cn-, Paid archolli mwy fy mroo, > Gwn cawn gwrdd yn fuan eto 'Rochor draw yn iach a lion. lach a lion, byth am byth, Dyna sydd yn codi'm calon Iach a Hon byth am byth. Penrhyndetidraeth. VAAAAAAAAAAAAAA I
Advertising
"Y RHEDEGYDD," ("The COURIER,' ) (ESTABLISHED 1879) A Half Penny Weekly for the Counties of Merioneth, Carnarvon and Denbigh. Recognised Medium for all County Ad- vertisementsi & Official Announcements of Public Boards, The Oldest and 'Best Established Paper, Guaranteed the Largest Circulation in the District. ADVERTISEMENT "CIFIARGES,. SMALL PREPAID ADVT'S in Sales & Wants Column. First Insertion, every ad- ditional Insertion, 6j. SINGLE COPIES. Single Copies posted weekly on the followir g terms:—13 issues, 1/1; 26 issues, 2/2; 52 issues, 4/4. Post free to any address IF YOU from TIC, SUFFER NEURALGIA, raE™5s™3 TQSTHAGME, You may bave INSTANT RELIEF by taking a dose of rlcJ and NEURALGIA MIXTURE. It is a powerful Nerve Tonic, and acts like Magic on Nerve Pains. A DOSE RELIEVES! A BOTTLE CURES! IN BOTTLES, 11- EACH, Prepared by George H, Jones, DISPENSING CHEMIST & DRUGGIST, APOTHECARIES' HALL, The Square, Llanrwst. "O'R StARon I GAfcKSALtM," sef HANES TAITH 0 DOLWYDDELEN I AC YN NGLWAD CANAAN. I'w gael gan yr AWDWR:— E. C. ROBERTS, BRYN HYFRYD, DOLWYDDELEN. RHAD, DYDDOROL, ADEI LADOL _I'>'j]<m own good |i LADIES se"d Id- Stamp lor Eg f ree Sample of g 1 :SIL.j&?S'€3BB:j!S.E?Y3'S I S ?"1,2, ,.JHHd .t, S<Ud br all CheminU 1/1 h per box, or port free from ? I..fs!ie Mar'tySd .? ??! SSamc?c?? 53'P,4>, Stoc Newydd o bob math o NWYDDAU AT YR HAF newydd ddyfod i mewn. Amrywiaeth Mawr ffETIAU WEDI AC HEB EU TRIMIO. Mrs. Daniel J ones FRONDEG, BETTWSYCOED, V-J A fau TAINPEN mzjws THAT A (l/ltÁecpm¿u>nuú/JlJlf/ú!e /JmAmkíkl'? oúiiJe úMd faulty B e?? ??? iljaaÚlnJdif ???.?:?? <?? a /'# ¡'£Jítin&"dü¿ ,lie Inj9CJJ,/lUl/k/Pf!/ Ù¡, ?'??!?/? <  2.? ? .,Mw t.aJon/(! (i/í /1. C C Sfaalils lizhti &/m £ 'Ypl.t-SJ ?? D fl//Jat ilu/U',¡¡, ¿,Jfi'ij!'ølipf, ???-? ?'??!&g.?????:??' I f!D Q H..Y:¥) qf;' I TlfE BPJjSli LL4BE1 SHIES !f. Wifi1 1. I'" If i' 6\.}' w mm rrfr ,fP I 81101, í'¡:.r;;ljJ;l c¡. "dV;f '] 7- ?T" \y ?-?.' !4 f-ARrrr Mnln.1 }:$. ON SALE AT The Rhedegydd Office.  Mr. OWEN, L. D' f;i R c.. S (Loadon ?J? t 1. 0/\1 A_¡, 'Iiff$' <& onuon, .DENTJST, I;, Ji \FC !')O"L' r.¡ IT, ,'I; LLYS DORFIL, New Market Square, Blaenau Ffestiniog. Gdlir ei weled yo FFC- S INIGQ, bob Dydd Llun c 10 hyd S Borea Dydd lac o 10 byd a Boreu Gwener o 10 hyd 1 or gicch. LLANRWST, bob Dydd Mawrlh a Dydd Mercher o 1 leg hyd 5 o'r gloch yn oh? Mrs, Parry, Station Road. Assembly Rooms, Blaenau Ffestiniog. BYDD Y   b. Royal lata Laies' QUHRTETT iN GWASANAETHU YN Y LLE UCHOD NOS IAU, Awst yr neg, 1910. CYNORTHWYIR HWY GAN Mr. IVOR GWYNNE WALTERS, A.R.C.M. (Y Tenor Newydd Cymielg), a SENOR JOSE SOLER GOMEZ (Court Violmist to their Majesties The Kng and Queen of Spaia). Cyfeilydd = Mr. IAN IIUNT. Cadeirydd: D. WHITE PHILLIPS, Ysw. Agorir y drysatt am 6-30, a dechreuir am 7 o'r gloch. Mynediai i me^jB trwy docynau 6c Is a Reserved Seats (numbered) 2s. H. R. GRIFFITH. PLUMBER, SANITARY ENGINEER & GASFITTER, 75, High Street, Blaenau Ffestiniog. All Latest Improvements in Gas Fittings kept in Stock. Cisterns, Baths, Lavatories, Lead Piping, and ail MATERIALS pertaining to Sanitary Engineering always on hand. Hot & Cold Water Fittings fixed at Best Workman- ship and Moderate Charges. ESTIMATES FREE ON APPLICATION. NOTE THE ADDRESS:— H. R. GRIFFITH, Plumber & Gasfitter, High Street, Bl. Ffestiniog. safed pob un ar ei Wadnaumel hun. Yr "EN POST OFFICE, Square,™ Uanrwst, Dymuna w. H. ROBERTS, Gynt 0 1, Willow Street, Hysbysu y Cyboedd ei fod WEDI AGOR y Masnachdy uchod. He mae ganddo STOC 0 ESGIDIAU kHAGOROL. Dyroa. heb os na- cmibai. y lie GOREU a RfLTAF yn Ngbymra. Sicrheir y gwaith a'w defnyddiau goreu am yI pt-isia-,i gostyngol isod, gan un syzlcl A euli cael13 mlynctii C1 Noiad QjewQ trwsto a gweeoffcor Esgidiau. Laxff pob cvvsraer ein sylw personol. Qwadnu a Sodiu Esfffcilau i Ddynion, 2s* 6e. Eto cto 1 Feehgyre, 2s. Eto eto i Ferched, is Go. Eto. eta Plant, >• m ■ Is. i fyny. Gwa.rentir y gwaith a'rdefnyddiau. O.S.-Trwsir, Esgid!gLu a Ologs tra bycScSwch yn y drcf, neu dantonir hwy. Stoc helaeth p CLOGS newydd, ac hefyd rhai an law Cbfiwoh y C f irlad:— Yr Hen ro-t Office, Market Square, Llanrwst, X
CYFLWYNEDIG . I
CYFLWYNEDIG I t Mr. Evan Williams, Brondwyryd, Mai 5, 1910. Wrth eistedd yma ddoe'r prydnawn Ychydig wedi tri, j Mi welais heulwen hawddgar iawn Yn toi'th wyne'prjid di. A gwelais fad y wybren fry. Yn dai yn loew las, Ac nad yw ambell gwmwl du Yn cuddio heulwen gras. Ceir cawod weithiau lond y cwm, A cherdda dros y bryn Oad wedi awr o gurwlaw trwm Hi ddaw yn hindda gwyn. Dymuno'r wyf i'r gawod fyn'd Yn ebrwydd ar ei hynt; ,A thithau'n hoew iacb, fy ffrynd, Yn cina mefi.3 cynt. Dy gymwynasau bael, dinam, Sy'n tyfu o'th ol heb ri'— "Doedd eisiau dim ond crybwyll am Gymwynas wrthyt ti. Ffyddlondeb sydd yn fawr ei rin I A gwir i gyd y gair Fod talent fechan wrth ei thrin Yn myn'd yn ddwy neu dair. M te dysgu plant y Vestry bach Yn uchel iawn ei bris, A brysia eto ddod yn iach At lyft y "casgliad m:s." Ti genaist, hefyd, ar ein cais, Yn rhwydd ganiadau lu;- Telynaist lawer a dy lais 0 fewn cynteddau'r Ty. cEr fod y cnawd yn awr ya. wan, A galar yn y gwynt; Ðaw'th delyn eto yn y man I ganu megys cynt. A mwy na'r oil cei fyn'd yn awr Uu ch ssr ar aden ffydd, it wrarndo can y corau mawr Yn mhellder gwlad y dydd. Bydd wych, fy mrawd, mae'r tywyddbraf Yn ymyl beliach bron- Cei hwyl a hedd a hirddydd haf A thelyn newydd spon. A gwn na cheni gâ!1 yn d'oes, Beth bynag fydd ei hyd, Ond can i'r Gwr fu ar y Groes Yn prynu bywyd byd.
! TREFN OEDFAON Y SL LI
TREFN OEDFAON Y SL L I Y METHODISTIAID. ENGEDI.-Parch. H. M. Robeits, Rhydlydan, PENIEL.-Parch. Robert Hughes, Chirk GWYLFA.-Parch H. Levi Jones, Croesor. BETHESDA.—Parch Owen Evans, Colwyn Bay. TABERNACL.—Parch J, J. Roberts, Porth- madoc. MAENOFFEREN.—Parch. R. T. Owen, Aber- Ibfeni. GARREGDDu,-Farcb William Fou'kas, Llan- golten. BOWYDD -Parch W. T. Ellis, B.A., B D Po; t b mado, Re w. Mr Wynne Williams, Bowydd. BETHEL.—Parch William Jones, Conway. CAPEL SEISNIG (English Chapel). Rev, John Owen, M.A., Carnarvon. YR ANNIBYNWYR. BETHEL.-10. Parch J. Williams-Davies. 6 Parch R. T. Phillips. HYFRYDFA.—6, Parch J. Williams-Davies. BEl HANIA-Mr D. R. Jones (Afallon). JEI USALEM —10. Parch R. T. I hillips f, Parch John Hughes. BRYNBOWYDD.T-Pa ch Llewelyn Morgan, Har- lech. S«LEM—Parch. CARMEL.—Myfyriwr. Y WESLEYAID. EBENE^ER.—Fregethwr Dyeitbr. DISGWYLFA.—10. Parch P. Jones-Roberts. 6. Mr E R. Evans SOAR, RHIW.—10. Mr J, R. Jones. 6, Parch P. Jones Roberts. TANYGRISIAU.-Fa,ch J. Maelor Hughes. 6, Mr R. C. Humphreys, Tanygrisau. FFESTINIOG.-IO. Mr D. D. Hughes. 6, Parch J. Maelor Hughes. Y BEDYDDWYR. SEION.-Patcb. Charles Davies, Caerdydd. CALFARIA.—Parch. E. Cefci Jones. MORIAII.-Parch E. Cefni Jones. CIERSALEM.—Mr W. Humphreys (Eiihu). PiSGAH.~Mr Evan Jones, Llys Maelor.