Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
AI TEG EI DDIRMYGU ?
AI TEG EI DDIRMYGU ? welsoch chwi blentyn bach tlawd yn eich bro An cael ei ddirmygu gan rhywun rhyw dro, 4ra fod ei rieni hob gyfoeth na bri, Ai teg yw dirmygu'r un bach, ddyliech chwi? beth ? er fod ganddo ef feddwyn yn dad, AlIlam fu yn toricyfreithiau ei gwlad, gf rhy fach ei ofid, a'i ddolef, a'i gri aeb eto ddirmygu'r un bach, ddyliech chwi ? t Welsoch un bychan yn garpiau i gyd, Chalon doredig i'w gwel'd yn ei bryd. •* i ddagrau amddifad o'i lygaid yn lii, Ai teg yw dirmygulr un bach, ddyliech chwi ? ?b gusan ei fam, ac heb ofal ei dad, ? unig a deryn y t6 yn ein gwlad, tghanol estroniaid-hwy barchent eu ci, teg yw dirmygnr un bach 'ddyliech c?wt? Y44e hwn yn ddiniwed, a'i angel o'r nef gwylio 'run bychan a gwrando ei !ef: '?yw hwn ond un perlyn o'r per!an diri', teg yw dirmygu'r un bach, 'ddyliech chwi? Garn. GWILYM JONES, I
ENGLYN I
ENGLYN I  Wrth fedd di-n6d awdures dalentog. Uwch ei bedd ni cheir maen einan—na dim, ? Noda ei gorweddfan; Er hyny fe glywir anian I) Yn suo cwsg awdures c&n.
I. MERCH Y BUGAIL. I
I. MERCH Y BUGAIL. I 1 Mewn bwthyn bach gwyngalchog I O'r enw Nant y Rhiw, I Mae'r bugail mwyn llafnrus wg A'i dyner wraig yn byw. K A chanddo ef mae rhiain, K Deleidwiwieuanc gu; K Hp. Mae'i gruddiau fel rhosynau, A'i gwallt yn wineu-ddu. Fe sonia pawb trwy'r pentref K Am ei phrydferthwch hi, Hp" Rhiannon yw ei henw, A hon yw nghariad i. 1 Tanygrisiau. JOHN W. JONES, I
I ARWEST GLAN GEIRIONYDD.
I ARWEST GLAN GEIRIONYDD. At hwn fan o'r, hen fynydd—mae'n Gorsedd Mewn gwirsail ysblenydd; Gair anwyl yw Geirionydd, Ein hâ-wen yn ben hon bydd. awylia'r gu i bawlio'r gân-tragorsedd Try gwersi coeth allan; Hyd o'i thy o aed ei than I droi yni drwy anian. 1 I. MORLWYD. I
I -DIOLCH AM Y CYNHAUAF. I
I DIOLCH AM Y CYNHAUAF. I t Am y cnwd y mae caniadau-i'n Duw I L Yn dod o'n calonan; ? Erioed fe haedda' i fawrhau, KL Efe lonodd filiynau. f Yn dawel gelyn duaf-a gofiodd t Fel pe'n gyfaill glanai; t p TJnwn oil i ddweud mai Naf Ddug y newydd gynhauaf. Yn ei ddig ni thynodd lot—daionus Rhag dynion ei drysor; Yn dyst o'i wen caed ystor I gaban ac ysgubor.
it ADERYN Y TO.I
it ADERYN Y TO. Opid Twrc yw'r 'deryn tO-a helgi Yspeilgar ? ac eto, Er cnafaidd, ladradaidd dro, Aiff un yn hoff o hono. CYFFDY.
MERCH JEPHTHAH.
MERCH JEPHTHAH. (0 BYRON), Gan fod einioes dy ferch-0 fy Nhad Yn ddyledus i'n Duw ac i'n gwlad; Gan it' brynu a'th lw'r gamp oedd fawr- Lu Taro'r fynwes sy'n noeth iti'n awr! ? A rhoi heibio llais galar yr wy', F A'r mynyddoedd ni'm gwelant byth mwy; ? ? Os Haw cariad a ostwng fy hoen Yn y ddyrnod nis gellir fod poen! 'Cofia nhad!-cyn im hwnt roddi Ilam, Fed dy blentyn a'i gwaed mor ddinam Ag yw'r fendith erfyniaf fi'n awr, All yw'r holaf fwynhad ar y llawr. Er fod Salem mewn alaeth di-ffug Bydd di'r barnwr a'r arwr diblyg! Mi enillais it' lawryf y dydd Ac mae Nhad a fy ngwlad heddyw'n rhydd. Gwedi llifo o'r gwaed ro'ist yn lli', Gwedi tewi o'r Ilais geri di,- Ymhyfryda'n fy adgof o hyd, t, Co6a i'm wenu wrth adael y byd! •andudno Junction. D. LLOYD MORRIS,
.c: GARW, PENRHYNDEUDRAETH.
c: GARW, PENRHYNDEUDRAETH. Yma caf fi olwg hyfryd Ar brydferthion mor a thir, Yma gwelaf gopa'r Moelwyn, Rallt Pantwrach, a Pharc, Cefnhir, Adwy Ddu, a'r Hen Bryn Barcut, Morfa Taid, a'r Ynys Fawr, Castell Harlech fel yn herio Gerwin 'stormydd daear lawr. Draw mi welaf Forglawdd Madog Yn ymestyn draws y Traeth, Wedi cynal pwysau canrif Nid yw eto ronyn gwaeth Tonau'r eigion arno'n curo, Gwynt ystormus yr un pryd, Ond ni syflodd ar ei sylfaen j Aros mae yr un o hyd. r Mae adgofion yn fy ngario Drawigyfnodbore foes, Pan yn fachgen gwyllt di-brofiad Cyn i'm ddechreu cario'r groes; Pen Caegarw oedd fy nhrigfan, Arno rhoes fy serch am bryd, Fel y llecyn mwyaf prydferth Trwy y cread maith i gyd. Y mae hiraeth arnaf beunydd Am fynyddau Cymru fad, A mwynhau awelon iachus Sydd yn chwythu ar fy ngwlad; Teimlo'n rhadlon dan faich rhedyn 0 Caegarw i Penlan, Cario mynwes dawel eto Di ofidiau i bob man. Croesoswallt. VWWWWW/Wv DAVID RICHARDS, I /WmVVWVVVW/
Advertising
CYFARFOD LLENYDDOL HYFRYDFA (A.), BL. FFESTINIOG, a gynhelir Nosweithiau GWENER a SADWRN, Ionawr 28 a'r 29ain, 1910. BEIRNIAD Y GERDDOBIAETH Mr. J. J. THOMAS, Talsamau. I BEIRNIAD Y FARDDONIAETH A'R ADRODDIADAU: DEWI MAI 0 FEIRION, Blaenau Ffestiniog. CYFEILYDD F. P. DODD, Ysw., M.A., Yr lagol Sir. TESTYNAU AGORED I'R BYD, Barddoniaeth. 1 Cywydd, heb fod dros 40ain llinell, Hyfrydwch yr Hydref." Gwobr 7s 6c. 2 Eoglyn, Cawell y Pyegodwr. Gwobr Is 6e. 3 Emyn (dau benill ar nmhyw fesur.). Gwobr Is eo. 4 Chwe' phenill, "Perllan," Gwobr 3s. Traethodau. 5 Prif draethawd, Ymddygiad ac agwedd iad Ymherodraeth Rhufain tuag at yr Iddewon 'a'r Criationogion hyd ddinistr Jerusalem." Gwobr 78 6c. 6 Traethawd i ferched "Cbweoh o Arwresau Cymru." Gwobr 4s.. Beirniad: Y Parch. Thomas Griffith, Benar View, Blaenau Ffestiniog. Adroddiadau. 7 Prif Adroddiad, Y Diwedd" (J. T. Job.). Gwobr 7s 6c. 8 Adroddiad i rai dan ddeunaw oed Bardd a Blodeuyn (Eifion Wyn.). Gwobr 3s 6c. Cerddoriaeth. 9 I'r Parti Cymysg heb fod dan 16 na thros 25ain mewn nifer a ddatgano yn oreu, "Ar lan'r Iorddonen ddofn" (Gabriel). Gwobr 91 5s 00. 10 Cor Plant o un gynulleidfa, 16 mewn nifer, heb fod dros 16eg oed, Daw meddyliau am y Nefoedd (E. D. Lloyd). Gwobr 8s. 11 Unawd i rai heb enill 7s 6c ya flaenorol, Telynau'r Saint" (W. 0. Jones.). Gwobr 7s 60. 12 Pedwarawd Blodeuyn bach wyf fi mewn gardd (Gwilym Gwent.). Gwobr 6s. 13 Unawd i Unrhyw lais, Can y Preseb (Osborne Roberts). Gwobr 15s. 14 Unrhyw Ddeuawd. Gwobr 6s. 15 Deuawd i blant dan 16eg oed Cymanfa'r Plant" (allan o raglen Cymanfa Plant yr Annibynwyr 1907). Gwobr 3s. 16 Wythawd i feibion The Lord is a man of war (Handel.). Gwobr 12s. 17 Chwareu ar yr Harmonium i rai dan 14eg oed, Mendelssohn's Christmas Pieees not." Gwobr 3a. 18 Canu ton i rai dros 55ain oedd "BrYlliau Cassia" ar y geiriau Trugaredd drefnodd Geidwad." Gwobr 2s 6e, Amrywiaeth. 19 Lady's night dress (calico hand made trimming). Gwobr 7s 6e. 20 Cambric Overall i blentyn (30 modfedd o hyd.). Gwobr 3s. Beirniaid: Mrs. W. W. Williams, Caegwyn Stores a Mrs. E. Gabriel Jones, Crochet, Manod Road. 21 Tea Cosy (quiet colours moderate size ). Gwobr 3s 6c. 22 Table Centre. Gwobr 5s. Beirniaid Miss Jones, Manod Infants' School, a Mrs. Evan James Jones, Tyddyngwyn Terrace. 23 Am y par o hosanau duon plaen i ddynes. Gwobr 26 6c. Beirniad Mrs. Ann Ellis, Glan Eiddion, Manod Road. 24 Par o fenyg gweuedig i ddyn. Gwobr 3s. Beirnisd Mrs. Jones, Tyddyngwyn Vicerage. 25 Am y ffon gollen trith oreu, bagl plaen. Gwobr 4s. Beirniad Mr. Edward Rowlands, Hendreddu. 26 Baby's Crochet Peticoat. Gwobr 3s 6c. Beirniad: Miss Hughes, Dressmakers Supply Stores, Manod Road. Bydd goreuon rhif 19-26 yn eiddo rhoddwyr y gwobrwyon. Y cyfansoddiadau i fod yn llaw eu priodol feirniaid ar neu cyn Ionawr 15fed, ac enwau yr ymgeiswyr ar y Gerddoriaeth a'r Adroddiadau i fod yn llaw yr Y sgrifenydd erbyn Ionawr 25ain 1910. Gelhr cael rbestr gyflawn o'r Testynau yn cynwys copi o'r Adroddiadau, Amodau. &c oddiwrth yr Ysgrifenydd ar daliad y cludiad. Tanybwlch, Manod. J. W. THOMAS. "CYFRAITH Y TY," sef CYFROL 0 BREGETHAU gan Y Diweddar William Roberts, Maentwrog, ynghyda Darkan o'r Awdwr. PRIS SWLLT NEU WYTH SWLLT Y DWSIN. Anfoner yr Archebion i'r— Parch. T. GWILYM ROBERTS, Eglwysbach Villa, Talycafn, R.S.O. CYLCHWYL Lenyddol a Cherddorol Nazareth, Penrhyndeudraeth, yr hon a gynhelir RHAGFYR 24ain a'r 25ain, 1909. Beirniad Cerddorol: Dr. J. LLOYD WILLIAMS, University College of North Wales, Bangor. Beimiad yr Adroddiadau: LLEW TEGID. RHESTR O'R TESTYNAU. BARDDONIAETH. Chwe' Phenill wytb llinell coffadwriaethol am y diweddar Joseph L. Williams, Bryn- ffynon. Gwobr, 15/ Englyn, Yr Awyrlong 11 (Airship). Gwobr, 2/6. CERDDORIAETH. I'r Cor heb fod dan 25ain mewn nifer, a gano yn oreu Bryn Calfaria" (J. H. Roberts). Gwobr, £ 5 5s. a 15/- i'r Arweinydd. Parti Meibion, 12 mewn nifer, a gano yn oreu Toriad y Dydd a Codiad yr Ehed- ydd" (trefniad Dr. Rogers). Gwobr, £ l 10s. a Baton i'r Arweinydd. Parti o 16eg mewn nifer, a gano yn oreu y Don Wilton Square," rhif 197 yn Llyfr Tonau M.C., ar yr Emyn 448 a'r Don Latchford." rhif 446, ar yr Emyn 5 (dau benill). Gwobr, £ l 10s. a Pair of Silver Mounted Salt Cellars i'r Arweinydd. I'r Cor Plant heb fod dan 16eg na thros 25ain mewn nifer, dan 16eg oed, a gano yn oreu "Clychau'n Canu" (J. Evans, "Cynog- fab.") Gwobr, £ l 5s. a Silver Mounted Walk- ing Stick i'r Arweinydd. Pedwarawd, Y Rhosynau (E. D. Lloyd). Gwobr, 12/ Deuawd, "Y Ddau Arwr" (W. Davies). Gwobr, 10/ Unawd Soprano neu Contralto, "Mab Afrad- lon" (Osborne Roberts). Gwobr, 10/6. Unawd Tenor, Boreu'r Trydydd Dydd" (E. D. Lloyd). Gwobr, 10/6. Unawd Baritone, "Bedd Glyndwr" (W. O. Jones). Gwobr, 10/6. ADRODDIADAU. I rai uwchlaw 20ain oed, Rhan o Ddinistr Jerusalem" (Eben Fardd), (Gwel Rhestr y Testynau). Gwobr, 10/6. I rai rhwng 15eg ac 20ain oed, Rhagorfraint y Gweithiwr." Gwobr, 6/ Rhestr gyflawn o'r Testynau i'w cael ond anfon stamped addressed envelope i un o'r Ysgrifenyddion:— Mr. J. M. JONES, Mount Hazel. Mr. R. G. GLYNNE, Green Hill. LLYGAID DOLURUS. ELI ANFFAELEDia BLAENAU FFESTINIOG. Yr wyf yn diolch yn fawr am yr hyn a wnaeth eich ELI i mi. Y mae yn werth i ddweyd yn dda am dano." Mr. — Pris 6c drwy y post. Canoedd o dystiol- aethau o Gymru a Lloegr. JOHN HUGHES, Chemist, Castle House, Holyhead. GOREU DAFADI- DAFAD WEDI DIPIO. GOREU DIP-DIPS George R. Jones, CHEMIST, The Square, Llanrwst. CEDWIR POB CYFLAWNDER 0 COOPER, MC'DOUGALL, HIGHLAND, BATTLES, &c. YN AWR YN BAROD. CANRIF 0 HANES: SEF HANES YR ACHOS METHODIST. AIDD IN NHANYGRISIAU, GAN DAVID OWEN HUGHES DO LAFON, TANYGRISIAU. Pris. mewn llian, Is. 6c.; amlen, Is. Drwy y Llythyrdy 2g. yn ychwanegol. I'W CAEL GAN. YR AWDWR. PRIS SWLLT. Pob math o ddefnyddiau Ysgrifenu i'w cael ya Shop y Rhedegydd." Safed pob un ar ei Wadnau ei hun. Yr HEN POST OFFICE, Square, Llanrwst, Dymuna W. H. ROBERTS, Gynt o I, Willow Street, Hysbysu y Cyhoedd ei fod WEDI AGOR y Masnachdy uchod, He mae ganddo STOC 0 ESGIDIAU RHAGOROL. Dyma, heb os nac onibai, y He GOREU a RHATAF yn Nghymru. Sicrheir y gwaith a'r defnyddiau goreu am y prisiau gostyngol isod, gan un sydd wedi cael 13 mlynedd f1 brofiad mewn trwsio a gwneuthur Esgidiau. Caiff pob cwsmer ein sylw personol. Gwadnu a Sodlu Esgidiau i Ddynion, 2s 6c. Eto eto i Fechgyn, « 2s. Eto eto i Ferched, is 6c. Eto eto Plant, is. i fyny. Gwarentir y gwaith a'r defnyddiaa. D.S.—Trwsir Esgidiau a Clogs tra byddwch yn y dref, neu dantonir hwy. Mae genym Stoc helaeth o CLOGS newydd, ac hefyd rhai all low i'w cyn am brisiau rhesymol. Cofiwch y Cyfeiriad:- Yr Hen Post Office, Market Squars, Llanrwst. The CyCLING SEASON. NOTE THIS H. R. GRIFFITH. PRACTICAL PLUMBER & GASFITTER High Street, Blaenau Ffestiniog, SUPPLIES ALL THE BEST MAKES BICYCLES. Sole Agent for the unrivalled. RAGLAN & NEW HUDSON BICYCLES. All Cycle Accessories kept In Stock. T" PLUMBING and GASFITTING of every description executed in the best way, and at most moderate charges. H. R. GRIFFITH, Plumber & Gasfitter, High Street, Bl. Ffestiniog. FOR 7 DAYS ONLY. HUGHES' GREAT CLEARANCE SALE OF BOOTS and SHOES, AT IMMENSE REDUCTIONS, FROM I OCTOBER 6th to OCTOBER 13th. IT IS WHAT YOU SAVE that makes you rich. —■ SAVE MONEY by attend. HH ing the GENUINE SALB. Every Line a Distinct i and decided Bargain. BRITANNIC BOQT STORES, LLANRWST, ALSO AT Tan Lan Boot Stores, Bettwsycoed.