Y Rhedegydd

DADGYSYLLTIAD I'R PENRHYN. I Anwyl Syr,—Yn eich papur bythefnos yn ol ymddangosodd llythyr gan "R.T." o dan y penawd uchod yn gwrthwynebu y cais teg a wneir o'r ardal hon am gael rhanu y dosbarth addysg, fel ag i symud yr anfantais mae Rheol- wyr yr ochr yma yn gorfod Ilafurio tano ar hyd y blynyddoedd. A gwelaf oddiwrth eich ad- roddiad o weithrediadau cyfarfod y Rheolwyr fod y Cadeirydd, y Parch. J. Rhydwen Parry, wedi gwneyd handle o'r llythyr hwnw, yn gys- tal ag o ymddiddan dau o wyr blaenllaw y Penrhyn i guro ein cynrychiolwyr ac i wrth- wynebu ein cais. Methwn a deall i bwy y mae yr adarduon hyn yn perthyn. Os ydynt gyda ni nid ydynt ohonom ni. Pa reswm sydd mewn gwrthwynebu cais mor deg ? Gwelir ar unwaith y byddai yn llawer mwy hwylus i'r Rheolwyr pe rhenid y dosbarth. Nid yw sylw y Cadeirydd am anghofio hwylusdod person- ol a bod yn barod i aberthu" ond gwynt a gwagedd. Rhwydd y gall ef siarad felly tra y bydd y cyfarfodydd wrth ddrws ei dy. Ond nis gallwn ni weled paham y dylem oddef i'n cynrychiolwyr gael eu cospi fel hyn a chost- au diangenrhaid, na pha fodd y mae gwario ofer yn aberth dros addysg, na phaham y dylai yr aelod ffyddlonaf fod fwyaf ar ei golled. Paham na ellir rheoli yr ysgolion mor effeithiol o'r Penrhyn ag o Ffestiniog ? Nid oes neb wedi dangos nyny ac nid wyf yn gwybod fod llai o adnoddau hunanlywodraethiad yma nag, yno neu yn unlle arall. Fe ddangoswyd gan Mr R. T. Jones y byddai y "dosbarth yma yn fwy wedi y rhaniad nag ydyw rhai y Bala a Chorwen. A pha fodd y mae y rheiny yn cael' llywodraethu eu ty eu hun a ninau yn gorfod byw ar aelwyd pobl eraill. Beth bynag ddyw- ed R.T." 3.'r "ddau wr blaenllaw," mae rhai ohonom yn credu ein bod wedi aros yn rhy hir o dan gysgod Ffestiniog, ac nas gallwn byth ddisgwyl perflaith chwareu teg tra mae aelodau y pen yna mewn mwyafrif gorlethol ar y bwrdd. Mae y ffaith fod cyngorau plwyfi y Penrhyn, Talsarnau a Llanfrothen wedi pasio penderfyn- iad o blaid cael ffurfio dosbarth ar wahan, yn ddigon o wrthbrawf i'r hyn adroddai Cadeir- ydd y Rheolwyr ar ol y "ddau wr blaenllaw nad oes teimiad yma o blaid rhanu ond yn hvtrach fel arall.—Yr eiddoch, J HOME RULER. I

PWYLLGOR ADDYSG FFESTINIOG A RHANIAD Y DOSBARTH. Syr,—Yn hanes gweithrediadau y pwyllgor uchod yn eich rhifyn diwecldaf, gwelaf fod Mr. R. T. Jones, Penrhyndeudraeth, wrth gynyg fod y dosbarth yn cael ei ranu, yn dweyd fod Cyngor Plwyf Llanfrothen yn ffafriol i'r rhan- iad. Sut yr oedd yn gallu dweyd hyn nis gwn. Fel Clerc y Cyngor gwn na fu y cwestiwn er- ioed yn cael ei drafod yn y Cyngor, a thipyn o hyfdra. a dwpvd y lleiaf, oedd hysbysu hyn heb ryw sail i'r haeriad.—Yr eiddoch, R OBEKT JOINTS, Clerc Cyngor Plwyf Llanfrothen, I

VWYVWWVWWWVVVVVWVVVW BLAENAU FFESTINIOG. Mae E. B. JONES & CO., Canton House. yn dymuno hysbysu eu bod yn parbau i Werthu y Bara Anferth (yn pwyso chwe, phwys yr un) am Chwe'cheiniog. LLWYDDIANT MR. J. VERNON LEWIS. —Mae yn yr ardal hon lu o rai sydd yn cymer- yd dyddordeb dwfn yn ngyrfa addysgol Mr. J. Vernon Lewis B.A., B.D., gweinidog bwriad- edig Eglwys Jerusalem, a bydd yn dda gan y cyfryw rai ddeall ei fod newydd enill y Proctor Travelling Scholarship, gwerth [50, yn ngholeg Mansfield. Llongyfarchwn ef ar ei lwyddiant. Bwriada Mr. Lewis gychwyn yr ail wythnos o Orphenaf i dreulio oddeutu mis yn yr Almaen. Gwelir ei fod wedi ei gyhoeddi i bregethu yn Jerusalem y Sabboth nesaf. EISTEDDFODOL.-Gwelwn hanes Bryfdir yn llwyddo yn Eisteddfod Towyn ddydd Gwener diweddaf. Cafodd wobr yno am y Farwnad oreu i'r diweddar Barch. T. Tywynog Davies. Cammolai y Parch H. Elfed Lewis y gystad- leuaeth yn fawr. Tywydd gwlyb-ond newydd da, sef fod Bara gwyn diguro anferth am chwe'cheiniog yr un ar werth gan E. B. Jones & Co. Nis gell- wch wneyd yn well na rhoddi prawf arnynt. Yn sicr, bydd yn dda gan luaws cyfeillion Mrs. Thomas, Viewfield House, ddeall ei bod yn gwella yn rhagorol. Gobeithiwn adferiad buan iddi i'w chynhefin iechyd. CYFARFOD YSGOL.—Cynhaliwyd Cyfarfod Ysgol arbenig prydnawn Sadwrn diweddaf, am 5 o'r gloch, yn nghapel y Garregddu. Llyw- yddwyd gan Mr. H. Ariander Hughes. Pasiwyd y penderfyniadau canlynol:-(l), "Awgrym- wyd mai priodol fyddai i weithrediadau y Pwyllgor Cerddorol fyned trwy y Pwyllgor Cyfarfod Ysgol, cyn dyfod i'r Cyfarfod Ysgolion." (2), Mai priodol fyddai i Bwyllgor y Cyfarfod Ysgol fod vn aelodau o holl bwyllgorau perthynol i'r Cyfarfod Ysgolion." (3), "Fod y manylion arferol i fod yn Llyfr y Gymanfa," (4), Maiy Parch. D. Jones, Garregddu, oedd i ysgrifenu yr Anerchiad." Prif waith y cyfarfod hwn oedd derbyn argymellion y Pwyllgor Cerddorol gogyfer a dewis gwaith at y ddwy Gymanfa nesaf, ynghyd ac arweinyddion, &c., yr hwn sydd fel y canlyn: Yn nghwyneb y cwynion parthed fod Llyfr Cymanfa y Plant mor hwyr yn dyfod i law bob blwyddyn, pasiwvd yn y Cyfarfod Ysgol diweddaf, i awgrymu i'r Pwyll,; gor Cerddorol, un o ranau Llyfr Hymnau r, Thonau yr Ysgol Sabbothol, eiddo y Cyfundeb," a bu i'r Pwyllgor hwnw ddewis y Rhan 3ydd. Pasiwyd yn unfrydol; hefyd fod i'r gwahanol ysgolion ofalu am danynt eu hunain. Gogyfer a rhaglen y Gymanfa Gerddorol awgrymwyd y tonau canlynol :-St. Saviour, Rhad Ras, Inocence, St. Ann, Eli, Bryneynlais. Win- chester, Vesper Hymn, Gwilym, Yr hen 50fed, Trefdraeth, Cysur, Dolwyddelen, Carmel, Jab- ey. Pasiwyd hwy oil. Yr oeddynt wedi enwi y Salm-don Trwy Ddirgel Ffyrdd,"a'r Cyfan- waith, Salm Gobaith," (Dan Protberoe), ond gan fod ei.phris yn uchel (er ef bod wedi ei gostwng o 8c i 4c,) cynygiwyd Hear my Prayer yn ei lie, yr hon oedd erbyn hyn a Geir- iau Cymraeg iddi, a'i phris yn lc. Wedi peth siarad, anfonwyd y cynygiad hwn yn ol i'r Pwyllgor Cerddorol i'w ystyried yn mhellach. Dewiswyd Mr. D. Jenkins, Mus. Bac., Aber- ystwyth, yn Arweinydd y Gymanfa Gerddorol; a Mr. John Lloyd Edwards, A.c., Gelli Isaf, yn Is-arweinydd. Arweinydd Cymanfa y Plant, Mr, Morgan E. Phillips, B.SC., G.T.S.C., Higher Grade School. Arholwyr Cerddorol, Mr. John T. Williams, A.C., a Mr. W. Morris Williams, A.c,, Tanygrisiau. Cyfeilwyr :-Y Gymanfa Gerddorol, Mr. John H. Evans, Bethesda. Cymanfa'r Plant, Miss Jennie Owen, Garregddu.—Darllenodd y trysorydd, Mr. G. G. Davies, Rhiw, lythyr oedd wedi ei dderbyn oddiwrth Is-arweinydd y Gymanfa Gerddorol ddiweddaf, sef Mr. Evan R. Morris, Garregddu, yn cyflwyno y Cheque oedd wedi ei dderbyn am Zi Is Oc yn ol, fel arweinydd y Rehearsals, gan deimlo ei fod wedi cael digon o dal yn y gwaith. Pasiwyd diolchgarwch mwyaf gwresog iddo.—Terfynwyd y cyfarfod trwy weddi gan y Parch. John Owen, M.A., Bowydd. YMWELIAD A'r TY MAWR, GWIBERNANT. —Y Sadwrn diweddaf ydoedd y diwrnod apwyntiedig gan Ddosbarthiadau'r Gauaf Brynbowydd i ymweled a'r fangre gysegredig —sef cartref y marwol anfarwol Wm. Morgan, D.D., cyiieithydd y Beibl i hen iaith ein tadau. Cychwynwyd am orsaf y L. & N. W. Ry., am y tren haner awr wedi deuddeg i Dolwyddelen, er gwaethaf yr hin yr oedd pawb o'r cyfeillion mewn yspryd rhagorol. Wedi cyrhaedd Dol- wyddelen yr oedd y cyfaill Humphrey Roberts yn cymeryd ei safle fel arweinydd, gyda llaw ef ydyw Moses y Dosbarthiadau hyn, gwnaeth ei waith yn ddidramgwydd a chyrhaeddwyd pen Nebo yn brydlon a'r cwestiwn cyntaf gafwyd gan y merched oedd-faint sydd tan amser te, ac yn ddiymdroi awd at y gwaith a chafwyd gwledd ragorol, caniatewch i mi yn y fan hon ddiolch i rai o'r brodyr am y dan- teithion arbenig-sef y tongue a'r tomatos, ac hefyd i'r brawd ieuangc hwnw am ofalu am y siwgwr, nid rhyfedd fod y merched yn canmol melusder y cyfryw, pan gofiwn pwy ydoedd y prynwr. Wedi hyn aethDwvd at v rhan bwvs- icaf y gwaith, sef cael math o gyfarfod amryw- iaethol, cymerwyd y llywyddiaeth gan ein parchus Weinidog y Parch. Goerg Davies, B.A. Yr oedd yntau yn edrych mor hoyw a bachgen deuddeg oed (er ei fod yn hen langc). I ddechreu cafwyd cAn gan Mr. Gwilym Morris. Anerchiadgan Mr. Humph- rey Roberts. Can gan Maggie A. Williams. Anerchiadau Barddonol gan Mri. J. R. Jones a John Roberts. Gair gan Mr. Griffith Jones. Anerchiad gan y llywydd. Wedi canu emyn awd i weddi gan yr hen batriarch Griffith Jones a byny ar garreg yr hen aelwyd. Yn sicr cofir am y daith hon yn hir gan fod pawb o honom wedi derbyn bendithion i gorph, meddwl, ac yspryd. Clywais fod tri o'r dys- gyblion wedi myned i bysgota, a'u bod yn ffodus iawn i allu bwrw y rhwyd y tu dehau i'r llong.—DYSGYBL. A glywsoch chwi am y Bargeinion diguro sydd yn Shop E. B. Jones & Co. Pine Apple (Chunks), yn pwyso 2* bwys am 5c yr un, a Pears mewn Tins am 5jc; Aprecot mawr am 6jc. YMFUDO.—Parhau i adael yr ardal y mae llawer o ddynion ieuaingc a phenau teuluoedd. Aeth nifer fawr i ffwrdd Llun am y Deheudir, a sonia llawer am groesi Mor y Werydd. Gwelsom y cyfaill ieuainc David Owen Jones, 10, Oxford Street, mab Mr John Jones, Bwlch Slaters, ac hysbysodd ni ei fod am ddychwelyd i America lie y bu yn flaenorol. Dymunwn lwydd yr oil yn eu lleoedd newyddion. CYMDEITHAS CHWAREL MAENOFFEREN.— Y mae Mantolen y Gymdeithas hon wedi ei chyhopddi, a bydd y cyfarfod blynyddol o'r aelodau yn cael ei gynal Gorphenaf 3ydd. Y swyddogion ydyntLlywydd, Robert Jones; Trysorydd, Edward Lloyd; ysgrifenydd, David E. Jones. Y mae yr ysgrifenydd selog a gweithgar yn deilwng o glod am y modd bodd- haol y gwna ei waith. Bu chwech o'r aelodau yn y Cartref yn Rhyl; a bu farw dau o'r ael- odau. Rhanwyd 202p. 16s. 9c. mewn claf- daliadau, ac er y tynu trwm fu o'i thrysorfa y mae 17p. 8s. 6c. yn aros wrth gefn. Mae digonedd o Fenyn Fresh am 11c y pwys. Lard Gwyn goreu am 6c y pwys; Siwgr Gwyn bras am 2c y pwys gan E. B. Jones & Co., Canton House. GWERTHU DODREFN.—Gwelir fod Mr. John Davies yn gwerthu dodrefn rhagorol yn Bryn- tegai ddydd Sadwrn nesaf. Bydd yno gyfle rhagorol am fargeinion. ISALLT. Hyfryd genym ddeall am yr hybarch Dr. Roberts (Isallt), wedi bod yn abl i dalu ymwelwad a'i frawd Dr. John Roberts, Caer ac y mae yn teimlo lawer yn well ar ol bod yno. CYSTADLEUON NEWTOWNJ Da genym weled fod y Cor Meibion a'r Seindorf mor galonog at y gystadleuaeth uchod ddydd Sad- wrn. Dymunwn alw sylw at amser y tren i gychwyn :—7-45, ac nid 7-47, yw yr amser i gychwyn o OrsRf y Diphwys. Dyma gyfle rhagorol igael gwibdaith i le dymunol dros ben, a hyny am y pris isel o 4/- MR. LLEWELYN ROBF-RTS.-Deallwn nad oes dim newyddion diweddarach wedi dod i law yn nghvlch Llewelyn Roberts, Aelybryn n t/r hyn ymddangosodd yn ein Newyddiadur diweddaraf yr wythnos o'r blaen, ond y mae'r teulu yn liawn pryder yn dysgwyl gair. Mis i dydd Sadwrn diweddaf yr oedd Llewelyn yn galw heibio gyda'i chwaer Miss Roberts yn New York ar ei ffordd o Georgia un o'r Taleith" iau deheuol i Bangor, Pensylvania, ond yn mhen llai na bythefnos wedi cyrhaedd Bangor, cafodd ei daro yn wael, a Miss Roberts ei chwaer erbyn hyny yn croesi drosodd i'r wlad hon, heb glywed dim am ei waeledd hyd ar ol glanio yma.—Y mae Miss Roberts ar hyn o bryd ar ei theithiau drwy rai o wledydd y Cyfandir, ond bwriada ymweled a chartref cyn myned yn ol. LLWYDDIANT MORWROL.-I)a genym gael ar ddeall fod Mr. Owen Roberts, Bryn Llys, wedi myned yn llwyddianus trwy Arholiad Bwrdd Masnach, mewn Morwriaeth, ac wedi enill yr anrhydedd i fod yn Gadben. Yr oedd yn gweithio fel creigiwr yn Chwarel y Llech- wedd ychydig flynyddoedd yn ol. 0 galon yr ydym yn dymuno pob hapusrwydd a llwydd- iant iddo yn y dyfodol. Y mae Captain Roberts yn fab i Mr. John M. Roberts, un o oruchwylwyr Chwarel y Llechwedd. DIRWESTOL.-Cynhelir Cyfarfod Dirwestol yn yr awyr agored gerllaw gorsaf y Duffws nos Sadwrn nesaf arp 6-30. Pryd yr anerchir y cyfarfod gan y Parchn. D. D. Jones, Rhiw a Lloyd Owen, Bontddu.

I Boddiad tri yn Blackpool. Boreu ddydd Mawrth, bu digwyddiad galar- us yn Blackpool. Ymddenys fod Miss Dolly Gillam, 24 mlwydd oed, ei brawd James W. Gillam, 22 mlwydd oed, o Worcester, Ernest Taylor, 27 mlwydd oed, a'i chwaer o Stowr- bridge, wedi dod i Blackpool ar eu gwyliau, a chymerasant dy dodrefnedig yno. Yr oedd Miss Gillam a Taylor ar fin myned i'w priodi, a'r un modd Miss Taylor a Gillam. Aethant allan yn nghanol y boreu at lan y mor, ac aeth Miss Gillam ar hyd y grisiau at lan y mor er mwyn bod yn ymyl y tonau i gael gwell darlun o honynt. Tra yn y sefyllfa hono ar tri arall yn sylwi arni, gwelent don yn dod, ac yn ei chodi i fyny yn lan oddiar y grisiau ac yn ei chario ymaith. Neidiodd y ddau ddyn ieu- angc ar ei hoi i geisio ei gwaredu ond y fath oedd nerth y tonau, a grym y Ilanw, fel y bodd- odd y tri. Yr oedd yn anmhosibl estyn y cym- orth leiaf iddynt gan nad ellid myned yn agos atynt oherwydd gerwinder y mor. Cafwyd y cyrph ddiwedd y prydnawn yn ymyl y lie yr aethant i'r mor. Taflodd y digwyddiad yr holl dref i ddychryn a thristwch.

I- 11 11 I DyfodoP Coleg y Bala. Cynhaliwyd cyfarfod Chwarterol y Gym- deithasfa yn Llanerchymedd yr wythnos hon, dan lywyddiaeth y Parch. John Williams, Bryn- siencyn. Pasiwyd i gynal y Gymdeithasfa nesaf yn Bangor. Cafodd Coleg y Bala sylw arbenig. Argym- ellid i ranu y gwaith rhwng pum Athraw. Prif-Athraw, y Parch Ellis Edwards, cyflog £ 280 Is-brifathraw, y Parch Hugh Williams, [270; Proff. Stevenson (yr Hen Destament), [250 gyda [200 i'r ddau i'w penodi eto. Yr oedd cyllid y Coleg yn £ 2,010, a dyled ar yr Ysgol a'r Coleg o £454. Gwnaeth y Parch. sWilliam Thomas, Llan- rwst sylwadau ciyfion ar y gorlenwad sydd o bregethwyr ar gyfer y galwadau am eu gwas- anaeth. Dywedai Proff Prys fod tua chant yn Deheudir a'u hwynebau ar Goleg Aberystwyth er myned i'r weinidogaeth, ond nid oedd eglwysi gweigion ar eu cyfer. Yn Mon yr oedd 70 o bregethwyr i'r rhai nad oedd mwy na 52 o alwadau Sabbothol wedi eu darparu. Elai ddau fath i mewn i'r weinidogaeth: rhai heb ysbryd yr efengyl wedi eu meddianu, ac yn troi at alwedigaethau eraill pan fyddont yn fwy enillfawr iddynt; a rhai wedi methu yn nghylchoedd eraill bywyd. Dylai y porth fod yn gyfyngach, dylai yr addysg fod yn fwy drudfawr, ac felly llwydflid i gadw rhai ail raddol allan. Bu dadl ddyddorol ar y gyfran a osodid at alwadau Llyfrgell y Coleg, sef can' punt. Golygai rhai fod swm yn wastraff diangenrhaid, a phasiwyd iddo fod yn £75. Gwariai y Jesuitiaid dri 'chan' punt y flwyddyn ar ei Llyfrgell yn Dreneirchion.

CHWARKLI A CHWAREL WYR I FFESTINIOG. Yn ngwyneb y symndiadau lluosog sydd yn mhlith gweithwyr y Chwareli ar hyn o bryd, dichon na bydd y tabl canlynol o nifer y rhai a weithient ynddynt ddiwedd yr wythnos yn an- vddorol Chwareli Oakeley 1100 Llechwedd 400 Maenofferen 300 Foty a Bowydd 300 Diphwys 150 Graigddu 46 Rhosydd 130 Wrysgan. 70 Bwlch Slaters 140 Cwt y Bugail 120 2756 Yr oedd 180 yn gweithio yn Rhiwbach hyd ddydd Sadwrn, ond y mae y Chwarel yn awr yn sefyll. Dyddorol fuasai cael y ffigyrau am bob Chwarel ddwy flynedd yn ol, er gweled y nifer sydd wedi troi o honynt am leoedd eraill.

Y Darllawdy a'r Seti. VYYV I Mewn arwerthiant cyhoeddus yn Leeds aeth dau gant o gyfranau punt, yr un ar werth, a phrynwyd hwy am bedair ceiniog a dimeu yr un. Gwerthwyd dwy set yn Eglwys Blwyfol Leeds, y nail I am chwe phunt a'r llall am saith punt a deg swllt.

I Llwyddiant dau o Fechgyn Ffestiniog. Pan ar fyned i'r wasg derbyniasom y newydd fod Mr. Louis T. Roberts, Avondale, Llanrwst (gynt o Swyddfa'r RHEDEGYDD) wedi pasio ei arholiad cyntaf am ei B.A., yn Trinity College, Dublin. Bu ei yrfa hyd yn hyn yn un eithriad- ol o lwyddianus. Ar ol tri mis o astudiaeth, bu iddo Marticulatio, ac ar ol pedwar mis, arall, pasiodd yr arholiad uchod cyn dechreu ar ei efrydiaeth feddygol. Hefyd, gwelwn fod ei frawd, Mr. Gwilym Roberts, wedi cael ei benodi i'r London and Riverplate Bank yn Buenos Aires, ac yn myned allan yno ar y 9fed o'r mis nesaf.-Llon- gyfarchwn y ddau yn galonog iawn.

Mr D. Lloyd George a'r Arglwyddi. Nos Fercher, yn Nhy'r Arglwyddi, tradd- odedd Llywydd Bwrdd Masnach un o'r ar- eithiau mwyaf ysgubol a wrandawodd y Ty er's llawer o amser. Yr oedd yn rhostio yr wrthblaid yn enbyd, ac yn halltu briwiau yr Arglwyddi nes oedd y Ty yn ferw trwyddo. Ymosodwr llym yw Mr George, a chafodd destyn da i lefaru arno y tro hwn, ac ni bu ar ol o wneyd y goreu o hono.

Deuddeg Gwesty ar Dan. I Torodd tan dychrynllyd allan mewn gwestai yn ymyl Arddangosfa Jamestown, Washington, dydd Mercher, yr hwn a fygythiai wneyd y lie i gyd yn un goelcerth. Dechreuodd y tan tu allan i un gwesty, a chyn y gallwyd atal y ffiamau yr oedd deuddeg gwesty wedi eu llwyr ddinystrio. Diangai y gwesteion yn eu dillad nos. Llosgwjd tri ohonynt. Trowyd 2500 o'u Hetty, a'r rhan fwyaf heb le i fyned iddo. Cyfrifir y golled dros £ 60,000.

IViarwolaethau. JONES,-Mehefiu 24, bu farw Mrs. Phoebe Jones (priod Mr. H. Gwilym Jones), Crom- well Street, Blaenau Ffestiniog, yn 33 mlwydd oed. Bwriedir claddu dydd Gwener yn Bethesda, yn cychwyn o'r ty am 2 o'r gloch. WILLIAMS.—Mehefm 24, yn 73 mlwydd oed, Mrs Ellin Williams, priod Mr. Hugh Wil- liams, Llys Gwaenydd, New Market Square, Blaenau Ffestiniog. Gadawa briod a dwy ferch yn eu galar ar ei hoi. Y mae y ddwy ferch yn America, ac un o honynt ar ei ffordd drosodd i ymweled a'i mham ar ol deall am ei chystudd. Cleddir y fory (dydd Gwener) yn y Llan-cynhebrwng private. Genedigaethau. EVANS.-Mehefin 25, priod Mr. Evan Evans, Henefail, Rhiwddolion, Bettwsycoed, ar fab. H.I.RRI,I,ON.-Meli,efiri 21, priod Mr. J. S. Har- rison, Llugwy Cottage, Bettwsycoed, ar ferch (cyntaf-anedig) WILLIAMS.-Mehefin 22ain, priod Mr. T. O. Williams, Rhiwbach, ar ferch.

Argraffwairh. jargraffwaith, Pob math o ARGRAFFWAITH argyfer CYN GH ER DDAU, CYMANFAOEDD CANU, a CHYFARFODYDD o bob natur. Rhoddir Prisiau am Argraffu CY- HOEDDIADAU, CYLCHGRONAU ADRODDIADAU Y CAPELAU, YSTADEGAU CYFUNDEBAU, a LLYFRAU. BACH neu FAWR. • CARDIAU COFFA. CARDIAU PRIODAS. CARDIAU YMWELED. Yn nghyda llu o bethau ar gyfer BUSNES, megis BILLHEADS MEMORANDUMS, MANIFOLD LETTER BOOKS, CHECKsBOOKS &c., &c., i'w cael yn y modd GOREU a RHATAF, yn Swyddf a'r "RedeSydd." CYMDEITHAS Y MASNACHWYR. Ymweliad y Brenin a Capel Corog9 Dydd Mawrth, Gorplienaf 9fed. j Ar yr achlysur uchod bydd y Mas" I; nachdai yn GAUEDIG am y diwrnod. J. WILLIAMS, Ysgrifenydd. _?     W. DICKSON, PRACTICAL UPHOLSTERER alld FRENCH POLISHER, Church St., 81. Festiniog,, (OPPOSITE QUEEN'S HOTEL). BLINDS OF EVERY DESCRIPTION MADE TO ORDER. ø VENETIAN BLINDS, TAPEB Ap CORDED. S HAIR OR WOOL MATTRESS. Remade in New Cases, or Old Cases Re-cleaned. f t W. D. will be pleased to give Estirnate"for Repairing, Polishing, and Upholstering iture of every description.  Country Work done at Customers j Houses, if necessary. al j A Post Card to the above j receive prompt attention. I —Z jJ* T t es y Dengys yr ?uehcd y gwahanol A GL itbiO gall diffyg fod ar y llygaid fel a?g ?i ?pith? ar y golwg. V gwydrau angenrn ??ol i )i! wella y diffyg hwn (sef Astigmatism •'dyir wella y diffyg hwn (sef ASTIGMATISM; ydyl cylindrical lenses. A golyga fod Y 'VVI sydd yn deall rhywbeth ar y n" ill net, y Hall yn meddu ar brofiad maith ar ,t|riiu o'r fath ac ar brofi y golwg. Yr i brofi gwybodaeth unrhyw un ar "nrhy^ bwnc ar hyn o bryd ydyw trwy Ag"01,1;Dt a dibyna pwys yr Arholiad y???g?g y cyhoedd, a gwerth y tystysgdfsO gsifi0 gonestrwydd yr Arholwyr. Mae y" ?y) dain ddwy gymdeithas (a dim dwyl sydd yn rhoddi Graddau a Thysty?,,rif?' OPTICIANS, a gwneir hyny t?r ol xr ggis. ?oiat' ydd fyned trwy Arholiadau, aC nj ???gos eir i neb sefyll Arholiad os na all cidal)go'q ei fod wedi cael o leiaf saith ? 'dei?' brofiad mewn OPTICS. Rheolir y/l nwyr J asau hyn gan rai o brif Wy??.,??vr yy f 'j Deyrnas, a chydnabyddir fod yr 2?rliOlvvy yn mhlith y rhai uchaf inevvn Gdon- iaeth a Meddygiaeth. AmcaD Y Cd rbag asau hyn ydyw diogelu y cyhe rbaj? twyll yn nglyn a gwerthu Spect°phro" y golwg, a'r graddau a roddir Y yn F.S.M.C., D.B.O.A. s dd Fœllls S Y Mae yn Llundam WHOLESALE FilIllsydd yn rhoddi Tystysgrifau i'w e ,w??morle'l-d er mwyn i'r sawl sydd yn eu ,eddu J dangos rhyw fath o Dystysgf' fe,, ag arwain y cyhoedd i gredu eu bC j ?gdd'! ar wybodaeth mewn Optics yn ho? ? ?n fath a phe bai y Grocer, I)raper noti? Tailor, yn defnyddio t?ystysgri f drt ffirms y maent yn delio gyda hwy ^aI1goS nirms y maent yn delio gyda hwy '????oS i'r cyhoedd fod ei pherohenog Yn lae à wybodaeth yn yr adranau Y ??e V wybodaeth yn yr adranau I'Yn* cyhoedd wedi cael eu twy!lo yn Y ? y?i!'?" hwn gan rai sydd yn myneCt 0 d d werthu Spectols. ddeg Os ydyw pedair biynedd ? jtoim- brofiad mewn profi y golwg aeastud,o all, sawdd Lenses a Spectols o bob In stb werth rhywbeth i'r cyhoedd ac vV?-enJ'! tyst sgrif?tu (mynweh we  rh"l,yii) ar of arholiadau 0 naen jayii) i,  Deyrnas yn werth rhywbeth, Yll'% hc% Iisf fy mod yn deall ychydig am P a Deb golwg, a gellir sicrhau na wnen calll a ab mewn unrhyw fodd. \01 thlr Dyma sydd yn rhyfedd,^ Spectols yn rhatach yn y HALL na wneir bron yn unman. Cofier y Cyfeiriad HUGH JONE F.S.M.C., D.B.O.A., CERTIFIED OPTICIAN, MEDICAL HALL, ■ Blaenau Ffes iO Argrafiwyd a rhyhoeddwyd gan Pav jjlaena0 Swyddfa'r "f{HEDEGYDD, Ffestiniog.