Y Rhedegydd

Llanrwst- St. ÑIary.-ll. Parch. T. Felix, 6, Parch J. Morgan. St. Crwst.—10-30, Parch. Morgan 6, Parch. T. Felix. Seion.—Parch. H. H. Roberts, B.A., Capel Cut-rig. Scotland Street.—Parch. David Jones, Rhudd- Ian. Tabernacl.—Parch. W. Cynwyd Williams. Ebenezer.—Myfyriwr o Goleg Bangor. Horeb—10, Parch D. Davies, Penmachno. 6, Parch W. G. Williams, Eglwysbach. St. James-Mr D. Tompkins, Colwyn Bay. Penuel-Parch H. Cernyw Williams, Corwen. Yn Arddangosfa Conwy ddydd Llun, cafodd y Mri D. Pierce, Dyffryn Aur a R. Roberts, o'r dref hon, wobrwyau gyda'u ceffylau. Yn Eisteddfod Criccieth yr un dydd enillodd Mr D. R. Jones, Swyddfa'r "Rhedegydd," Marble Timepiece, am arwain ei gor i fuddugoliaeth. Efe hefyd oedd yn fnddugol ar yr unawd Bass. Y FARCHNAD.—Y mae y marchnadoedd fel pe yn bywiogi ychydig y dyddiau hyn. Gwerthai yr Ymenyn am Is 3c a Is 4c y pwys; Wyau. 16 am 1; Fowls, 0 3s i 5s y cwpl; a Perchyll o 21s i 25s yr un. Y BEL DROED.—Daeth unarddeg o glybiau i gystadlu am dlysau arian ddydd Gwener di- weddaf, yr enillwyr oeddynt y Gwydyr Rovers Llanrwst. Yr oedd gan rai o'r bechgyn ddaeth i'r dref oernadau tebycach i fwystfilod rheibus nac i fodau dynol. Y GROGLITH,-Cynhaliodd Eglwys yr An- nibynwyr yn Ebenezer ei chyfarfod blynyddol, nos Iau a Cwener y Groglith. Traddodwyd y Gair gyda grymusder neillduol gan y Parch D. Wynne Evans, Caer, a'r Parch H. R. Williams Colwyn Bay. Nid oedd y cynulliad yn deilwng o'r wledd. Y PASG.—Y Sabboth a LIun y Pasg, cynhal- iodd y Wesleyaid yn Horeb eu cyfarfod blyn- yddol. Y gweision. wahoddwyd oeddynt y Parchn David Jones, Liverpool, un o brif feddjlwyr y Genedl; a Richard Jones, B.A., Bwlchgwyn, gwr ieuanc o Drawsfynydd, ac yn bregethwr ardderchog. Yr oedd y capel yn orlawn nos Lun, a bu i un enaid droi at y Gwr y canmolid gymaint arno. ARWERTHIANT.-Cynhaliodd y Mri Black- wall, Hayes, & Co., arwerthiant, ddydd Mawrth yn Caergraig, yr oedd y cynulliad yn dda wedi dod ynghyd a bu i amryw o'r anifeil- iaid newid dwylaw. Gwerthai Bustych tew o lOp 10s i 13p; Gwartheg gyda lloi, o lOp 10s i 17p 5s Eto rhai cyflo o 2p 5s, i 13p 17s 6c; Bustych a Heffrod Blwyddiaid, o 6p 10s i 8p; Defaid-Cyplau o 23s i 32s; Mamogiaid o 25s i fyny Wyn tew o 23s. DA 'RLITH. Yr Hen Bwerau," oedd testyu dyddorol y Ddarlith ragorol gafwyd yn nghapel Ebenezer (A), nos Fawrth diweddaf, gan y Prif-fardd Dyfed. Llywyddwyd gan Mr. T. Rogers Jones, Dale Cottage. Daeth cynulliad da yn nghyd, a mawr ganmolid y darlithiwr. Elai yr elw at yr achos yn Ebenezer. Archdderwydd arwydd ora,—Evan Rees, Fyn roi'r Hen Bwera; Ynghalon fawr fy Ngwalia I Goreu dysg, i greu y da. Llanrwst. R. E. I

Etholiad Eifion-(diwedda,.af) I Cynhaliodd Cyngor Undeb y Chwarelwyr gyfarfod cyfrinachol ddoe, ac wedi dwy awr a haner o drafodaeth ar y mater, gwnaed yn hys- bys i'r wasg fod y Cyngor wedi penderfynu peidio dod ag Ymgeisydd Llafur allau. pei

FOOTBALL COMPETITION. I On Saturday afternoon last, at the Recrearion Ground, Blaenau Festiniog, a Grand Football Competition was held under the auspices of the Festiniog Town Club. The weather was all that could be desired, bright sunshine prevail- ing throughout the day, and there was a large muster of spectators. The prizes offered comprised eleven gold centre silver medals to the winning team, and eleven silver medals to the second best. Eleven teams entered the competion, viz., Ormonde, Celts, Black Stars, Coming Stars, Moelwyn, Married, Tumblers, Lledr Rovers, Duffws, Engineers, and St., Oswalds. Owing to lack of space we are obliged to curtail our report of this display made by each of the teams, and we append the following results:— FIRST ROUND. = Celts, 2 goals, Ormonde, 1 goal. Marriad, 4 corners, Moelwyn 2 corners. Black Stars, 1 goal. Coming Stars, 0. Tumblers, 2 goals, Lledr Rovers, 0. Engineers, 2 goals, Duffws 1 goal. St., Oswalds were conceded a bye. SECOND ROUND. St., Oswalds, 1 goal. Black Stars, 0. Tumblers, 1 goal, Engineers, 0. Married 2 goals, Celts, 0. Owing to lack of time, the semi-final was arranged to be played on Thursday night (to-night), and the final tie will be played next Saturday afternoon, at 4.15, following the engagement of the Festiniog Town Club's replayed League Match with Llanrwst. The replayed Match between Festiniog and Llanrwst, will be played at the Recreation Ground, next Saturday, at 2.30 p.m. Admission 4d. Team-E. Hughes, W, R, Jones, H. J, Rowlands, Evan Hughes, Ben Evans, Richard Roberts, S. Roberts, Cannon Jones, John Jones, Richard Jones, Robert Roberts. After this match the final for the Medals will take place. Admissiod 2d. Referee—Mr. Slater, Llandudno.

PRIODASAU. Jones—Roberts—Ebrill 14, yn Eglwys y Plwyf Gelli Gaer, Deheudir Cymru, unwyd mewn glan briodas, Mr R. Jones, ail fab Mr R. Jones, Graig House, Hill Street. Bargoed, a Miss M. A Roberts, unig ferch Mr a Mrs J. a M. Roberts, Machno House, Ruth Street, Bargoed, ger Caerdydd. Jones-Williams-Ebrill 18, yn nghapel Eben- ezer (W.), Blaenau Ffestiniog, gan y Parchn. A. W. Davies a T. Isfryn Hughes, yn mhres- enoldeb Mr Richard Jones, Cofrestrydd, Mr William Jones, 67 Bangor street, Felinheli, a Miss Mariah Jane Williams, Isfryn terrace, Blaenau Ffestiniog. Jones—Williams,—Ebrill 18. yn nghapel y Tabernacl Porthmadoc, gan y Parchn. J. R. Jones, Peniel, Ffestiniog a Richard Jones, B. A i B.ABwlchgwyn (brawd y priodfab), yn mhresenoldeb y Cofrestrydd Richard Jones, Mr Griffiith Griffith Jones, Frongaled, Trawsfynydd, a Miss Mary Ellin Williams, Tynynaaes, Ffestiniog.

I PWYSIG I CHWARELWYR, MAE Maer Caernarfon, Mr. A. Darbishire, yn cynyg gwobr o 25 gini yn yr Eisteddfod Gened- laethol eleni am y Traethawd goren ar Y Lechfaen a'i Chwarelyddiaeth." Amcan rhoddwr y wobr ydyw anog chwarelwyr profiadol i gystadlu, ac awgryma nifer o wahanol benau ar y rhai y dylasai'r traethawd ymdrin. Awgrymir yn mhellach'y gall dau neu dri o gyfeillion gydweithio ar yr un traethawd. Ceir pob manylion drwy ddanfon cais ysgrifenedig at Ysgrifenydd yr Eisteddfod Genedlaethol, Caernarfon.

Penrhyndeudraeth. 1 Dydd Gwener yn hynod sydyn, bu farw Mrs Jones, priod Mr. David Jones, Cigydd, High Street. Yr oedd yn bur adnabyddus drwy yr holl gylch, a chafodd angladd parchus, Dydd Sadwrn, cynhaliodd y Temlwyr Da eu Cyfarfod Llenyddol. Arweiniwyd gan Mr. Griffith Williams, Minffordd. Clorianwyd y cantorion gan Mr. J. G. Thomas, Talsarnau, a chyfeiliwyd gan Miss Kate Williams (Meirion- wen Deudraeth). Wele yr enillwyr:—Canu, A. E. Davies, R. Williams, W. Edwards. Parti Mr. M. Ll. Williams, a Chor Plant Nazareth. Adrodd, L. A. Williams, Minffordd, a E. A. Jones, Anerchiad, R. T. Williams a G. Parry Jones. Llythyr Serch, J. Parry Humphreys. Chwareu y Berdoneg, Miss M. K. Jones, yn rhagorol.

TREFN OEDFAON Y SULI Y METHODISTIAID. I BETHESDA.—MrW. Wynn Williams, Bowydd BOWYDD.-Parch. R. Roberts, Colwyn Bay. ENGEDI.-Parch. J. H. Morris, Lerpwl. GARREGDDU.—Parch. D.J. Lewis, B.A., Llan- dudno. MAENOFFEREN.—Parch. H. H. Hughes, B.A, B.D. PENIEL.-Parch. R. R. Morris, Tabernacle. RHIw-Parch. T. Gwynedd Roberts, Conwy. TABERNACL.—Parch E. Trefor Evans, Llwyn- gwril. TANYGRISIAU.—Parch. T. Lloyd, Llanberis. SEISNIG (ENGLISH CHAPF-L).-Rev. D. E. Jenkins, Denbigh, YR ANNIBYNWYR. BETHANIA.-Parch. Ll. Jones, (Llew Cynfal). BETHEL.—Parch. R. Talfor Phillips. BRYNBOWYDD.—Parch. George Davies, B.A. CARMEL.—Parch. John Hughes. HYFRYDFA.—Parch. J. W. Davies. JERUSALEM.—Parch. H. O. Jones, Brynaman. SALEM.—Parch. Y WESLEYAID. DISGWYLFA.—10, Cyfarfod Gweddi. 6, Parch. T. Isfryn Hughes. EBENEZER.—Mr. J. H. Jones, Llanfairtal- haiarn. I FFESTINIOG.—10, Parch, R. Morton Roberts. [ 6, Mr. W. H. Jones, Blaenau. SOAR, RHIW.—Mr. Griffith Jones, C. Garmon TANYGRISIAU.—10, Parch. T. Isfryn Hughes. 6. Parch. R. Morton Roberts. Y BEDYDDWYR. CALFARIA-Parch E. Cefni Jones. < CAERSALEM.—Mr. Phillip Lloyd. MORIAH.—Parch. E. Cefni Jones PISGAH.-Parch. J. D. Davies, Harlech. SEION.—Parch. Moses Roberts.

IMPORTANT TO I CONTRACTORS, PLASTERERS lrir O-V 1 M HUGHES BROS., PORTMADOC supply the I Best London Portland Cement At Remarkably Low Prices. Quotations delivered at any Station for CEMENT and all Building Materials given on application. Telegrams: HUGHES BROS," Poitmado AddressYNYSTOWYN, Portwadoc. List of Sales by Messrs. Robert & Rogers Jones, Auctioneers, Llanrwst & Colwyn Bay. MONDAY, APRIL 23rd, 1906.-TALY- CAFN MART GREAT SPRING SALE of 51 Fat Bullocks, Heifers, Cows and Bulls. 31 Calving Cows & Heifers, 78 Store Bullocks and Heifers, 500 Fat Wethers and Ewes, 250 Fat Crossbred Lambs, 301 Couples (Ewes and Lambs), 20 Fat Pigs and Calves. Sale at 12 o'clock. WEDNESDAY. APRIL 25th, 1906.— PENYBRYN UCHA, EGLWYSBACH. On the whole of the Live & Dead Farming Stock, including Choice Crossbred Milch Cows (some with Calf at foot), Promising Yearling Bullocks and Heifers, Rearing Calves, Pigs, 22 Couples (Ewes & Lambs), 8 Cart Horses, Colts and Fillies, A good Collection of Modern Farming Implements in very good condition. The property of Mr. Joseph Taylor (who is leaving). Usual Credit. Sale at 1 o'clock in the after- noon. THURSDAY, MAY 3rd, 1906. ERW GOCH, GLAN CONWAY. The whole of the Farming Stock, Implements, &c. By Order of the Executors of the late Mrs. Hughes Deceased, Particulars in future Advertise- ment. List of Sales by Mr. Thos. Griffith, Auctioneer &c., Llanrwst. Elsi Cottage, Bettwsycoed. Sale of Household Furniture. MR. THOMAS GRIFFITH has received instructions from Mrs. Evans (who is leaving) to offer for Sale by Auction on the above premises on SATURDAY, 28th APRIL, 1906. Valuable and Useful Household Furniture and other Effects. Sale at 1-30 p.m. prompt. Terms—CASH. 15, Ancaster Square, Llanrwst, 18th April, 1906. List of Sales by Mr. John Parry Jones, Penrhyndeudraeth. Auction Anifeiliaid, "DYDD Mr. JOHN PARRY JONES yn Gwerthu Defaid, Gwartheg, Ceffylau, &c., ar GAE V GRAPES, MAENTWROG, EBRILL 24ain, 1906. Anfoner entries rhagblaen. Brynlliilfawr, Trawsfynydd. BYDD Mr. JOHN PARRY JONES yn Gwerthu yr OLL o STOC v He uchod yn MIS EBRILL NESAF. Undeb yr Annibynwyr Cymreig. Cyfarfodydd Ffestiniog. DYMUNA y Pwyllgor Lleol wahodd Tenders U am ddarparu Ciniaw a The, dyddiau Mawrth a Mercher. Gorphenaf lOfed a'r llfed., 1906, i Aelodau yr Undeb uchod-nifer tua 300. Gellir, os dewisir, anfon Tenders am haner y nifer uchod, neu y cyfan. Pob manyl- ion ychwanegol i'w cael ond anfon at yr Ysg., i ba un hefyd anfoner y Tenders ar neu cyn Ebrill 18fed wedi eu harwyddo-" Tenders, Undeb yr j Annibynwyr. R. TALFOR PHILLIFS, Ysg., Llwyn, Ffestiniog, MASNACH GLO. DYMUNAF hysbysu Ardalwyr Blaenau D Ffestiniog a'r cylch fy mod wedi tros- glwyddo fy masnach fel Masnachydd Glo, i fyny i MR. RICHARD WILLIAMS, 2, Park Square, a dymunaf hefyd gyflwyno fy niolch mwyaf diffuant i bawb roddasant eu cefnogaeth i mi, ac hyderaf y derbynia MR. RICHARD WILLIAMS yr un gefnogaeth a charedigrwydd. W. AUSTIN DAVIES, Ebrill 11, 1906. Blaenafon. Oddiwrth yr uchod gwelir fy mod wedi cymeryd drosodd fasnach MR. W. AUSTIN DAVIES, fel Masnachydd Glo. Byddaf dra diolchgar am bob cefnogaeth, ac ymrwymaf i gyflenwi pawb am cefnoga gyda'r Gloau goreu am y prisiau mwyaf rhesymol. 2, Park Square. RICHARD WILLIAMS. Tatws Cynar. MAE gan MR. W 0. WILLIAMS, ..1 Home from Home," Pork Shop, Penrhyndeudraeth, gyflawnder o bob math o Datws Cynar ar werth, sef :-Early Peter, Early Rose, Snowdrops, British Queen, Hebrons White, Northern Star, Duke of York a'r Cochion Bach. Hefyd Beef, Mutton, Veal, Pork a Bacon Cartref rhagorol. Te Campus am 2/- y Pwys. W. 0. WILLCAMS, Home from Home," Penrhyndeudraeth. DENBIGHSHIRE EDUCATION AUTHORITY. To Builders & Contractors. THE DENBIGHSHIRE EDUCATION t AUTHORITY are prepared to receive tenders for carrying out certain alterations and repairs at the following Elementary Schools, viz :—Llangerniew Blaenau. Gwyth- erin. (Llanrwst Grouped School District). Plans6 and Specification of the work can be inspected at the Offices of the County Architect and Surveyor (Mr. Walter D. Wiles), 42aHigb Street, Wrexham, or at the respective Schools' on and after Monday, 23rd day of April. 1906. Tenders are to be delivered to us the under- signed endorsed. Tender for School" on or before Thursday the 3rd day of May 1906. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. Dated the 17th day of April 1906. EVANS & ROBERTS, Secretaries. Education Offices, Ruthin. RHYBUDD PWYSIG. DYMUNIR trwy hyn wneyd yn hysbys y U Cosbir hyd eithaf y Gyfraith, pwy bynag a geir yn euog c osod eithin neu goed ar dan ar etifeddiaeth Phillip Lloyd Fletcher, Ysw. R. WALKER DAVIES, Ebrill 11, 1906. Goruchwyliwr. List of Sales by MR. JOHN DAVIES. No. 36, HIGH STREET, BLAENAU FFESTINIOG. Sale of Substantial Housohold Furniture, &c. MR. JOHN DAVIES has been instructed by Mr. Owen Jones to Sell by Public Auction, ON SATURDAY, APRIL 21st, 1906 the whole of the Furniture, &c. Including:- Mahogany Bookcase, Mahogany Frame, Suite Leather Covered, 9 pieces. Chest of Drawers, Sofa, Chairs, Tables, Brass Rail Bedsteads, Mattresses, Flock Beds, Toilet Service, Pictures, Toilet Glasses, Fenders, China, Crockery, &c. Sale at 2 p.m. Sharp. Terms—CASH. No. 145, HIGH STREET, BLAENAU FESTINIOG. Saie of Substantial Household Furniture, Drapery, &c. MR. JOHN DAVIES has been instructed by Mr. Jones to Sell by Public Auction, ON SATURDAY, APRIL 21st, 1906. the whole of tke Furniture, &c. Including :—3 Door Mahogany Bookcase, Harmonium in Walnut Case, 7 Stops (equal to new), Gas Cooking Stove, Oak Cupboard, 2 Oak Chests, Regulator Clock, Oak Chairs, Mahogany Chest of Drawers, 4 Tier Whatnot, Mahogany Round Top Table, Parlour Suite, 7 pieces, Bedsteads, Mattresses, Flock Beds, Hanging Wardrope with glass door, Toilet Drawers glass attached, Marble Top Wash- stand, Spring Rocker, Toilet Services, Com- mode Step. Tables, Chairs, Pictures, Lamps, Rugs, Ornaments, China, Crockery, &c. Also remainder of DRAPERY and Gent's Bicycle, and a Splendid AMERICAN ORGAN. Sale at 4-30 p.m. No. 15, BOWYDD STREET, BLAENAU FESTINIOG. Sale of Substantial Household Furniture. &c. MR. JOHN DAVIES has been instructed by Mr. Lewis Jenkins (who is leaving) to Sell by Public Auction, ON MONDAY, APRIL 23rd, 1906. Including Mahogany Cheffonier, Couch, Kitchen Dresser, Regulator Clock, Tables, Chairs, Fenders, Iron Stool, Flour Bin, Bed- steads, Mattresses, Chest of Drawers, Toilet Glasses, Toilet Services, Bedroom Stands, Pictures, China Crockery, Cooking Utensils, &c. Sale at 7 p.m. Terms—CASH. "RHEDEGYDD" SHOP, BLAENAU FESTINIOG. Important Sale of Stationery Fancy Goods, &o. To make room for New Stock. MR. JOHN DAVIES has been instructed by I Messrs. Davies & Co., to Sell the whole of the Stock by PUBLIC AUCTION, without reserve on the Premises, to begin on Tuesday & Wednesday next APRIL 24TH. & 25TH., 1906 ComprisingStationery of all kind, Cash Account Books, Files, Penholders and Pencils, Fancy Ink Bottles, Purses, Stationery Boxes, Carded Goods, Slates, Drawing Instruments, Rulers, Inks in all colours, Gum Bottles, Paper Knives, Damping Brushes, and all kinds of Fancy Articles. Sale to commence at 7 p.m. Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan Davies and Co., High Street, Bl. Ffestiniog.

Llofruddiaeth Arswydus Cigydd. I Y Wraig yn y Ddalfa. Rhwng saith ac wyth o'r gloch boreu ddydd Mercher, cymeroddcyflafan arswydus le yn Church Street, Preston. Yn yr heol hono yr oedd Cigydd o'r enw Albert Dewhurst a'i wraig Margaret Alice yn cario yn mlaen fasnach llwyddianus, ac yn byw yn nodedig o hapus gyda'u gilydd. Yr oedd y wraig er's cryn amser yn wanllyd ei hiechyd, ac yn ymddangos yn hynod^ ei dull ar brydiau. Ychydig wedi chwech o'r gloch yr oedd y ddau wedi codi, a chyrhaeddodd eu gwas am haner awr wedi chwech. Bu ef a'i feistr yn tynu y cigoedd i lawr, ac yn tori darnau i wneyd, i fyny archebion oeddynt mewn Haw, a'r wraig yn dodi yr holl ar llyfryn y swyddfa fechan yn y masnachdy. "Dyna chwi" meddai y meistr, gellwch wneyd eich hunain yn awr, yr wyf fi am gychwyn am y farchnad." Yna aeth o'r neilldu i baratoi, ond yn mhen ychydig daeth yn ol, a dywedodd, Yr wyf wedi methu gael y cerbyd: mae wedi myn'd." Yna aeth i'r gegin, a phanjoedd y-u dododdiyno cyfarfyddwyd ef gan ei wraig, ac nid ddywed- odd y naill yr un gair wrth y llall, ond gwelodd y gwas ei feistr yn rhoddi ei ddwylaw ar ei fol, ac yn gruddfan fel pe mewn poenau mawrion, ac heb yngan gair, cerddodd i gyfeiriad y drws a syrthiodd i lawr. Rhedodd y gwas i'r gegin, a gwelodd yno Mrs Dewhurst yn edrych yn wyllt a chyffrous ac yn chwifio cyllell dori cig" Rhuthrodd i'w breichiau, a gafaelodd am ei chanol, ac yn yr ymdrech syrthiodd y gyllell o'i llaw. Ond methodd a'i dal, ac aeth i gynorthwyo ei feistr. yr hwn oedd yn marw yn gyflym iawn.— Tynwyd sylw yr heddgeidwad Jones at y lie, a thorodd yntau i fewn i'r shop, lie y cafodd Dewhurst yn gyaedu ar lawr, gofynodd "Pwy wnaeth hyd? ac atebodd y gwas. Aeth y swyddog i'r gegin, a chlywodd Mrs Dewhurst yn rhedeg i fyny i'r llofft, aeth yntau ar ei hoi, ond yr oedd hi wedi sicrhau y drws, yr hwn a dorodd y swyddog yn y fan. Cafodd hi a chyllell yn ei llaw uwchben ei genethfach ddeg oed, yr hon oedd yn ei gwely, ac yn gwaeddi, Peidiwch mam, peidiwch tra'r oedd y fam yn ceisio ymosod arni a'i dwy law. Neidiodd Jones iddi, ac er ei fod yn ddyn ieuanc cryf, cafodd drafferth fawr i'w diarfogi, a rhaid fu iddo gael cynorthwy swyddog arall i'w sicrhau. Pan gyhuddwydd hi o'r lofruddiaeth, gofynodd, "Nidyw wedi marw, ydi o?" Yr oedd dau archoll mawr ar y trangcedig, y naill o dan ei gesail, a'r Hall ar gyfer y galon. Cododd ei ddwylaw i fyny i ofyn am gyn- orthwy, ac yna disgynodd ynfarw. Dywed y j gwas iddo fod gyda hwy am dair blynedd, ac na chlywodd air croes rhyngddynt erioed.

Adolygiad. I CYMRU.—Daeth rhifyn Ebrill o'r cyhoeddiad defnyddiol hwn i'n dwylaw yn gynar iawn. Cynwysa fel arfer doraeth o bethau dyddorol i bawb sydd yn caru ein gwlad-pethau yn perthyn i Gymru sydd yn gystal a Chymru fu. "Beirdd Gwlad Machno" yw testyn yr ysgrif gynfaf yn y rhifyn, o waith Owain Machno, a bydd wrth fodd llawer yn y cylch hwn. Mae Robert Morgan yn parhau ei nodiadau ar Natur dan y penawd Dyddiau Mawrth," ac i'n harchwaeth ni oes fawr ddim gwell na'r nodiadau hyn yn cael ei hysgrifenu yn yr iaith. Mae englynion ein meddyg awengar Isallt, ar Dyri y Cor Adarol yn cyd-fyn'd a'r ysgrif hon i'r dim, ac yn dangos fod y bardd wrth ei fodd yn nghwmni natur. Rhoddir i'r Cerddor ei le yn y rhifyn yn gystal a'r Bardd.