Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

GWALIA HOUSE, 62, HIGHFIELD ST. LIVERPOOL. D YMUN A H. R. WtLLIAMS wneyd yn hysbys i'w gyd-genedl ya Nghymru ei fed yn. Bookio ymi'ndwyr cr's Hawer o flyn- yddau i wahanol wiedydd y byd, yn rmi!lduol Ameriea, Canada, ac Aw,tralia. "Erfynia am yr un gefnogaeth yri y dyfodol ac a i'u yn y gorphenol, a sicrha y telir y sy!w manylaf i bob dosparth o ymwelwyr, fel arferol, trwy eu cyfarfnd ar eu dyfodiad i Lerpwl, a/u rhoddi yaddyogelyn. y Steamers fyddont wedi eu dewis. Anfonir pob many]ion am h\vylia.d allan y Steamers ya nglyn a phob cwmni cmd anfon.! am y cyfryw at R, R. WiHiams, GwaUa House, 62, HighReM Street, Liverpool, j Free Stores i gadw Luggage. Llety cysurus i ymwehvyr a'r dref. AT DRSGOLBOM FFESTINIOG A'R AMGYLOHOEI)D. "GLO, GLO, GLO! Ofynir yn ddi-baH, GLO, GLO, eLO! Bob diwrnod fel y Itall," BYDD genyi gyfbwnder o'r uchod am y pris mwyaf rhesymol yn ngwahauol Orsafoedd (Stations), y gymydogaeth. ELLISHUGHES. OH! MY CORNS. Cyn ei ddefnyddio. Wedi ei ddefuyddio. PAENT ICHtCAeO. Meddyginiaethir pob math o GYRN, heth bynag fyddo'u hoed, REB UiRH YW BOEN trwy ddei'nyddio TA??!?t??'i?i.?'? ???C?C6??<f? I.,pote?i!<?i;el II Ti'WgaelmewnpoteIauls yr uu gan nii' ei ?- o S'eryllwyr yu .Nghymm n Hoeo'r. ?p,? 'p"-?' j..Q/,?.L.ct?u ?it y m'?a?. ? ¿diiU¡, ,s niewn sL:üps i Griff)th Owen, Chemist, Caernarfon. LLE CTMREIG I GYMRY AR EC HYMWELIAD; —: L!VERPOOL :— Tz-HOMASYS eOMMERClAL & FAMILY, Temperance Hotel, 32,34, NORTON ST. (London Road), (Late Frazer Street). Quiet, comfortable, and central; close to the St. George's Hall, a d Lune Street Station. Proprietor 'W. THOMAS, From Bangof, N. W. CHARUES—MODERATE AT Y OYHOEDD. T? YMUyA JOHN ROBERTS, Stanley -*— House. lj!ant!yfrn, hyspysn yr ardal ai¡ I luosog g\vsmeniiid ei fod yn barhau i ym- weled ar BIaenan yn nhy MR. REES GRIFFITH, CONFECTIONER, NEW.BOROUGH BUILDINGS, bob mis, sef y dydd LIun cyntaf ar o! y tal n.a\vr. Vn gymaint a bod J. Roberts yn Cutter proDado! ei hun, y mae ganddo y fantais oreu i roddi FIT dda, ac i wneyd pob peth! yn y STYLE mwyafdiweddar. j Maejeanddo gyriawndern samp!au, a bydd yn dd'ancl¿o en dangos 0 6 byeI 9, bob nos Lun, yr amser agrybwyHwyd. Prisiau—RHESYMOL L\\VN. IVIAES LLAFUR YSGOLION SUL Y METHODISTIAID CALFINAIDD. DYlVICNIR gai\ syl\v at y t.ar[eni bycbari sydd ncwydd eu cyhoeddi ar gyfer yr uchod. Y mae y Hafur dysgu aHan. wedi el ddosbarthu yn fan ranau, ac \vcdi ei argrariu ar gwn paper, fe! y byddo yn h\vy!us i'w osod i fyny. Ond i'r athjawon a'r athrawesau fab\vysiadu y cytryw, y mae yn sicr o fod yn gynorthwy sylweddol. I'w cael am 2c y dwsin yn swyddfa y ?7?t??y??, a'r "Cydymaith. Dim amheuaeth am dano. A OES genych eisieu gwerth sylweddol mevvn BotBSBU, j'3 Esgidiau, a Slippers, prynwob hwynt yn S H 0 Y mae cynydd biynyddol ygalwadau ai eu sefydliad yn proS hyn. Heblaw eu Nwyddau diguro hwy eu hunain, y maent yn Oruchwylwyr i'r Esgidiau enwog. a chyda'u ystorfeydd anfertho" i gyfariod angen pob do arth am prisiau, gan y prynwyr ddibvDU ar gael y gwerth g'oreu yn bosi.bl yn DICK'S, 21, High Street, Biaenau. Trwsir gyda pbrydlondeb gyda y lledr goreu. Detholiad mawr o Leggings Dynion a Becbgyn. Gaiters Boneddigesau a Boneddioion. CyUill a Rasps Cryddion. -do ,'m e 0 0 1 ?? y?? ? ?? ?? unig Fettdygini&eth Ddioge) & S'cf ? ? ???& ??Sf&t??j Ge?fynvtfst, y Cymfn&!wfst, y Gtunwst, y HyfeniMst, ?\1r?Af<?? *?S? ? f Cy'Y<'Y'a!auAnyst?vyth,Aetoc!a?u,ChM?yddcd!g,Diffyg j)???B???. ?S *< !? Dwr, Stitchca, & PoenaM yn y Cefn ar Ochrem. tLjL-??*? ?? ??) D.S. Ynrta?e Meddygriniatcthsm emano!OBobMstth, i?? ?. ??tpt ? tt yn ho«ot ddiwerth. ft<t))))m.j6?. ???t???S o(!t'?tM''Ze!c?T'? ? )?M, ''?M?} ? ?t{7<tr //? ? *?J<? 7?/t!/&M??.—G'q/o!?pf/t/ YI'enu! "Lewis Tyddyndu:' Vn ge)f?edig aI' ?3B????\? ?)'f<"? y .MyM'o?'aef? ?!/fM a)' &o& ?o?! ofMM?aK. ?? ? ??sB? ??N"? ??<StNN?LtS??S???U\. Meddyginiaeth am 2g. 9c. y hotel, neu yn ddidraul ?.?? ????. ? BS? **<m M m ? ?\? gy??'r post oddi 'wrth y Perchenog. ? x X ?' t??tB?? ?Bi B ????? JOHN t-LOYD LEW<S, ? ????NH!?? ?NB3???Tr?? **?'? ?eddyginiaeth Yf Oes," J?? ??.J ? S t ?* '?MS B ? ? ? ? i?? Aberayron, S. WsJes. .< ? ???? ? ? ? ?m?? GclHr el gael gan bob Fferyllydd a Gwerthwr ??ft?tt??????t???? '?@?S????????????? ? PAPUR AT ? BAPURO. T?YMUNA WM. LEWIS, 35, Church j_? Street, Plaenau Ffestiniog, bys- ?bD y,,4u ttigoiion Ffestiniog a/r amgylchoedd ei fod wedi agor y masnachdy uchod, gyda'r dcthuHad goreu o bob math o bapur at baparo tai, yr 0!! wedi €u prynu am y pr!sau Ise!af sydd bosibi, a sicrha y gwerthir hwynt am y profit !teiaf. Hefyd pob math o baent, brushes, II oilion, a gwydrau, Pipes d" r a gas. CoRiwch yn Shop y OdraSg Goch, Church Street. ?-??????_? 'I PRYNWOH BROOKE, BOND TEA, 1 Ac wrth wneyd hyny arbedii r ,a i, J Y mac Uwyaid fach o -DE B 0 M D — Yn giyfach a gwell na ll\yald fa?.'ro uu:hy\v de aralL Y mae Brooke, Bond & Co., yu gwerthu pwys o de atlmt o bob 30 pwys o"de a ddefn- yddir yn Mhrydam Fa.v,'r. Y mae y ffaith hon yn brawf goreu o werth y To. Prisisu Is., Is 2c., 13 4c., 1.3 8e, 2: -?,,i 4c., a 2s 8c y p,ys. Gwerthu-f-fgan Mr H. JONES, A.Fh.S.. Dispensing Chemist, Medico Hall. Blaenau. G\V AITH HAIARN NEWYDD BLAENAL FFESTrNK)G. (gynt o Tanygrisiau) a ddy- muna ]n"shrsu c\'hoctd, ei fod wedi -igor gwaith yn BOWYDD STREET, gwneir pc'b niaUl o waith Gof, Fittic, Tyrnio, &c., trwsir gwahanol beinanau. gwneir arfan at. waith Chwarelwyr, hefyd peirianau at Chwarelydd. Cedwir peitianau ail Haw, at wahanol weithydd, casting haiarn a phres am brisiau thesyino], railings a gratau, &c. Gan ei fod wd! cael tros ugain mlynedd & ytnajferiad ynTanygrisiaugyda ygwananol bethau uchod, hydera y bydd hyny yn help at' g.iel cefnogaeth he?ach y gyniydogaeth ar ol dud i Ic mv'y c.ynnus HEItAU! HEDAU" AT Y HAF ? I bawb yn Mhobman Dym'J.lla THOMAS EDWARDS, Post OSice, Ffestinio!{, a'r Farchna.dfa,i Bli'enau Ffestiniog. TJYSPYSU ei fed aewydd gael y Stoe fwyaf a gafodd erioed o BOB MATH 0 HETIAU, O'r gwneuthuriad a'r dei'nvdd gci eu. Nid yw efe yn cadw dim o'r rhcn ailraddot, end nwyddfiu a dd -liant bob tywydd. Ceidw nwyddau y gwneuthurwyr blaen,-if. Bydd yn matchnadia y Biacnau bob pryd nawn byd 7 o'r gloch yr hwyr. WANTBD. 1DY the PEARL LIFE AS?UHANCE COMPANY, — LiMli'MD, a steady, cneig-etic luati as cinvass?r at Biacnau Festmiog. Good sah?iy and eomruisskn wi!l be given to a suitable pelson. Additional agents also wanted at J)olwyddelen, Trawsfym dd, Mrle¡jtwrog, Pen- rhyndeudraetb, and all p.u-tp of Blaenau Festiniog. Applicat!.r.ns to be made to Mr. J. T. Humphreys, District; Superintendent, 21 New M.uket Square, Blaenau Festiniog. YN AWR YN Y WASG. TANAU MOLIANT," S.)f Tonan a Chydganau, <f'c, wcdi eu trefnu i leisiau cy fartaI (1lqwîl Voices), at wasanaeth Cymanfaoedd, a. chyfarfodydd wythnosol I'lant yr Ysgo! Sub Y geiriau gan Mr. H JoXES (Bryfdir), a'r oil yn seibedig ar y Beibl. y gerddonaeth gan Mr. W. HuGHES (Alaw Manod). Bydd y LIyfr c/r Wasg yn uniongyrchol. Pob arnhebion i'w hartfon i'r Swyc1dfa¡ RHEDEGYDD' OFFICE, Blaenau Ffc."tiniog. PRIS 3c, Agwneirgosiyngindsylweddoli Guraua Chymanfaoedd. A'giblnr y Ltyfr sr bapyr da, ac a'r size ag fyd siC!' 0 hId yn ddt;i-by!)io! g:my plant. TE TE TJF// Cewch yn DVERPOOL HOUSE, LLANRWST, DE RHAGOROL am i/7 y pwys. Oysta! ag oedd am 26 ugain mlyredd yn o!. Hefyd 9 !0, 2 a 24. Am yr Wj thnos hon y bydd y prisiau isol Biawd da am igs. y sach 280. Bara ¿a IS pwys arp SwIlL Bacon o sc. y pwys. Hams 6e. y pwys. Currants o 2 Siwgr Loof 20. a 2?0. y pwya. Pobpeth yn gyfartal rad. Bydd fy ngherbyd yn Capet Csrig Jyda Merchcr, Yshytty dydd Gnener, a Do!- wyddden dydd Sadwrn. DAVID WILLIAMS, Liverpool House, LIanrwst. Ystad GIanypwII sAFLEOEDD adeiladu ar yr yst.ad hon i gael eu gosod ar brydlesoedd 99 o Hyn yddoedd am ardrethocdd isel. ŠD:¡:j Gall pawb sydd yn dal prydiGS ar hyn o bryd, brynu yn rhydd-ddaliadol (Freehold am gyfanswm yr ardreth (Ground Rent), am 30 mlynedd (30 year's' purchase). Hefyd fe werthir yr ardrethoedd prEsenol i unrliyw berson, gyda meddiant or eiddo ar derfyn y brydles at yr un telerau. Trefnir y pryniant a'r trosglwyddiad ar- deterau isel o ad-daliadau esmwyth. Atu fanylion a phlauiau yrnofyner a TAPP & JONES, 15; Great George Street, London, S.W. ARDDANGOSFA FLODEU PORTHMADOG. Dydd Gwener, Awst 3, 3894. i Cynygir yn agosi JS100 o wobrwyon me\vn. Btodeu. cart'ef. "HJJ., '1.1, JcbU: bald. ç.ci.lLll, lJara.. bnth, Me!, a Chywion wedi eu trin. Bydd Seindorf y 2nd V.B. ROYAL WELSH FUSILIERS yuchwareuynystodydydd. Gellir cael Schedules drwy ymofyn ar vsgrifenydd J. BRIGHT. London & North Western Railway. pARHEiRi ganiatau TOCYNAU RHAD -?- I?andudno, Cohvyn B:)y, Rhyl, Caer, Bhkenhead, Lerpw), Bang'or, &c., ar hyd y tymorhaf. Trens Rhad y Tymor. YN dechlel1 Gorphenaf9fed,a phob dydd' ? Llun vu vstoj Goi-I)Ieriaf,A%vst,aMe,L bydd TOCYNAU RHAD i'w cae] i LUNDAIN gyda'r tren yn gadae! Bhenan Ffestiniog am 9.30 y bore; yn dychweh'd y Sadwrn ca.n!yno], neu Sadwrn yn mhen yr wytlinc?' ar oi hyny. Gwel yr hyspyslcni bacli. FRED. HARRISON, Gorphenaf, 1894. General Manager. Great Western Rail a,y. TRENS RHAD Y TYMOR HYD RYBUDD PELLACH. Gellir cael Tocynau Rhad fel y canlyn:— '!30B dydd L!un, i READING a LLUN- ? DAIN, yn gadael BIaenau Ffestiniogam. 9.40 y bore Ffestiniog. 10. Am bob manylion gwel yr hyspysleni. D YDD LLUN, Corphenaf23, bydd Tcc- ynau Rhad i' cael fel y canlyn :—i Gloucester a Cheltenham, o BIaenau Ffestiniog' am 9.40; i ddychwelyd y dydd Gwener onlynol. I Wolveiha.mpton, Birmingham, Worcester M:dvern, Stratford-on-Avon, Leamington, Oxford, a LLUNDAIN, o BIaenau Ffestiniog am 9.40, I ddychwetyd; y dydd Gwener caniynot. Ge!tn' cael hyspysleni yn y gors'tfoedd. HENRY LAMBERT, General Manager.