Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
I Newjjddion .Lhmdain, &>'c,
Newjjddion .Lhmdain, &>'c, DYDD MA Wit Til, MAI 2o. f1~lllAI)DODW\ D cenadwri oddiwrth ei Uch- T y '-[.'3?ii-3,sog Sop.cdcl-dy ddoo, ynghyd a'r cyfammodau a ar- wvddwycl yu Yicnna gall ygalluoodd cyngreirioi, yn erhyn Bonaparte. Darllenwyd v gennadwri yn Nhy'r Arglwyddi gan Arglw. Elenboro, ac -,II :\h)"" CyJfrcdiu gan y lthaglcfarwr, ac y mae rei y canlyn :— Si on T. R. (Tprysog Rhagla \V.) Y TywysogRhaglaw gan gweithredu yn einv a thros ei Favvrh) di; a farna'n addas i hysl)ysu i'r Ty Cyffredin Cae i'r Arglwyddi yn gylfelyb) mai ar gyfrif y digwytlcliadau a gymmerasant Ie yn I* frauige yn nl(,Il-ll lio". wnGuflmriad i'r cytfunflci) a derfynwyd yn Paris y 11 uyddyn ddiweddaf, fod ei Uchder Ufenliiiiol wedi ei barnu yn angcnrbeidiol i '.vneuthur ym- rwymiadau a'i Gyngrcirwyr, i'r diben i ft'urfio'r fath gyngrair ag a rwystra adfyvyiad cyfundraith ag a wel wyd trwy lJïofjad sydd angiiysson Ag hedclwch ac anymddibyniaeth Ewrop. Rhoddodd ei Uchder Brenhinol orchymvn ar fod i adysgrifau o'r cyfammodau a wnaed rhyngddo a'i Gyng- reirwyr gael eu gosod ger bron y Ty, yn ddioed, or hysbysiaeth iddynt, gaii ymddibynnu yn hy- derus am gynnorlhwy'r Tv i'w alluogi ef i gym-l meryd y cyfryw fcsurau yn erbyn y gelyn cyff- redin, ng a fcniir yn nngeurhckliol ar yr awscr hwn." Ymddangosodd swm y c,N,fam. vic)(,Itu t'r Cyug- reirwyr eisoes fwy nag imwaith; y mae'r pedwar gallu cyfunol Rwk.-fa, Awstria, Prwssia, a Fhr.y- dain, vti ymrwyhio cynnal 150.000 o ii, y maes, hyd cni aualiaogir Napoleon BonapaHe i allonyddu heddweh Ewrop drachefn eithr os bydd amgylchiadau yn ei gwneuthur yÜ aHghyf- leus i Prydain gadw'r rhifedi uchod ar y maes bob amser, dichon hcidio ond talu tuag at gynnaliaeth. eynnifer ag a fyddo ddiffygiol, y rhai a wneir i fynu gall Y pleidiau ereill-ymrwyma pob un 0'1' galluoedd i beidio rhoddi eu harfau i lawr end tnvy gydsyniad cyffrcdin; cithr Ilid ydynt yn du yn y rhyfel ymlaen i'r diben i osod y Boorbon- iaid ar orscdd Ffraingc o anfoikl y bobl, er mai tra dymunol ganddynt fyddai adferu y tculu hwunw nld ydynt yn chwennych dinystrio rhyd.d-did ac anymdtHbyniaeth Ffraingc; bydd y trigolioa at eu rhydd-did i ddewis y Pennaeth a fyniiont; eithr tybiant fed gauddyut hawl i fil- wrio yn erbyn adsefydliad dyn ar yr orsedd honno, vt,Icl viad, )7r Invn yn yr hoil amser n aeth heibio sydd brawf eglur, na odd of ere, tra fyddo yn y sefyilÙ hcnna, i vvlcdydd ereili fod mCívn heddwch-ei uche'gais dibaid, a'i syched am fuddugoliaethau mewn gwledydd ereili, a'i ymdrech yn erbyn anymddibyniaeth gwledydd ereili, a ddarostwng holi Ewrop drachefn i fod yn olygfeydd o anrhaith a djnystr. Gan hynny y maent mewn rhyfel i'r diben i gael rhyw ddi- ogehveh i'w hanymddibyniaeth eu hunain, ac i adennill yr heddweh a'r llonyddwch parhaus hwnnw ag y mae'r byd wedi bod gyhyd yn hir- aethu am (lano. Swm yr arian porth ag y mae Prydain i dalu i Rwssia, Aw stria, a Phrwssia, yw pum rniliwti o bunnoedd, y rhai ydynt i gael eu rhatmu yn gyf- artal rhyiigddynt. Nid yw cadarnhad yeyltun- deb ag Awstria wedi dyfod trosodd, eithr dy- ^(jl.cdd Argl..Lerpwl ei fod wedi cymmeryd lie yti Oddiwrth y pet!;au hyn, yng- hyd'a'r hyn a ddy wedodd Gweinidogion y Lly- wodraeth yn y ddau Dy neithiwyr, gallwn ddis- gv-yi clyvved bob awrum ddechrenad y rhyfel; ef ai!ai y cymmer hyn lc yn ebrwydd wedi'r ciy ddadi ar geuuadwi'r Tywysog Rhaglaw heibio. Yr ydym wed! dcrbyn hysbys!aeth am wrth- ryfel C)iIVedin yn erbyn Llywodraeth Bonaparte I yn y dalaelh Fl'reugig I.fa Vendee. Yr hanes Invn a gafwyd mewn cennadiaethau a ddanfou- odd Dug Bourbon at Ddugcs Angou1cmo yr hon sydd yn y wlad 11011, ysgift'c??'yd y cen- nadiaethau yn St. Giles. Yr ydym yn cael! nad ymadawodd Dug Bourbon o'r parth hynny o Ffraingc v/edi dyehweliad Bonapiirte; cud ci fod ar waith yno yn dra diwyd yn parotoi'r gwrthryfel ag sydd ncwydd dorri allan. Yn yr yindrecli h.yu cefnogwyd ef yn awydd us gan y Llywodraeth Frytanaidd. II wy liodd amryw lougau mewn modid anghyoedd, er ys tro yn ol, o Loegr âg arfan a thrysorau mil Wr- aidd o bob math at wasafia?th y .rhai a !ynent wrtho ef. Aetlt amryw Freninoliaid eyfiifol alhui ar yr 1111 prvd. A'r son sydd yn ymlcdu yn awr yw fod (' ).Ooo o FreninoHaId dan arfau yn La Vendee j eithr dichon bwn fod yn rhifedi ii:t ?'ciidee? citlij- di?,:?',oii li"li fo(I N,,ti i,iiil' edi Bore heddyw1 derbymasom bapurati Paris am 3?r (,idirtiliaiit i ryw raddau yr hys- bysiaeth uchod ynghylch y gwrthryfel vn La Vendee. Cyunwysir yn y Monitcur dan y pen Nantes am yr IGeg o'r mis hwn, mc?:) cyhoeddiad oddi with y Swyddogion dinasaidd, fod y tcrfysg a ymddangosodd yn nhaleithau'r Gorllewin yn ddyledus yn bennaf i YIrHlrech- iadau'r Peudeflgion a ddifreinwyd, a pherir iddynt Imddangos eyn pen deug niwrnod o (laeii prif swyddog y dref fwyaf ymhob talaeth: a'r sawl a fyddont o gymmeriad amheus a yrrir i'r parthau tufewnol i'r wlad, a'r rhai a beidiant ymddangcs yn y modd dywededig a ystyrir yn weision i Louis XVlil. ac a ddarostyugir i'r cos- pedigaethau a farnwyd iddo ef a'i ganlynwyr. Crybwyllirvn y Moniteur hefyd fod llynges Frytanaidd wedi ymddangos ar y lofed yvrth yr ynys Dieu, yr hon sydd agos i L'i Vendee ysgrifemvyd cennadiaethau Dug Bourbon. Ach- vvynir mewn cyhoeddiad o eiddo'r Count Lobau am y 19og, fod rhai o gudd-gennadon v Count de LUe (Louis XVilL) wedi gwneuthur cynuygion i hudo'r fyddin, trwy gynnyg 80 franc bob un o'r marehluoedd a elciliai, ic, 20 i bob milwr traed. Dywedir fod y gwaith hwn wedi ei ddechrcu er ys amser maith, ac wedi cyrhaedd c; uchder mvvyaf yn awr. ac mai angenrheidiol y vv ei ddarostwng; a threfnir mesurau i gael allan y cudd-sennadou hyn y rhai a gosplr yn ol eu haeddiant. Arwyddir fed eu cynnygion wedi bed yn allwyddiaiuuis hyd yma ac er fed ilawer o son am enciliadau, dywedant nad oes neb en- cihvyr Ffrengig i'w gweled mewn un lie, ond ar bapurau newyddiony gwledydd cyngreirioi. Vr hauesion ynghylch Murat-yjdynt yn parhau i fod o nattur anghysgon gilydd, tra y n-ae papurau Germany yu haeru ei fod wcdi ei orch- fygu ac yn íToi, dywedir gan bapurau Paris ei fod wedi ennill buddugoliaelh fawr ar yr Avvstriaid disgwylir hanesion swyddol ar y pen Inrn VI) awydd us. Tra y mae'r Moniteur yn addef fed terfysg yn y gorllewinel o blaid y Bou»:boin\)id," y mac yn yrnffrostio yn awydd ac egni trigolion y dwyyain dros eu llymei a wd.r; mewn Hythyr o V niyned ti,wylr (Ii-of honno o'r bore hyd y nos dros y pythefnos ag oedd wedi myned heibio; ma no-- nehiu, drylliau, pylor, a phob oiler rhyfel; y tii- golion yn cael eu dellroi yn y nos gan 11 oedd- iadau a Byw fyddo'r Ymemwdr. Arydydd o'r blaen gwelodd ysgrifenydd 3 111 e d ef, o ddau i dri chant o fenywod yn cyflawni'r holi dd v ledswyddau milwraidd, a boneddigcs oi gydnabod yn swyddoges arnynt: yr oedd amryw i o houynt yn myned i A1 elz parottoir pob lietli angenrheidiol i arriddiifyn y dref uchod, a dy- wed yr ysgrifenydd, os daw'r C}rngreirwyr i mewn, y gallant ymddibyunu ar ddinystr buan, gan fod pob graddau yn ffyrnig yn eu herbyri; i u nyni a gawsom ygeiyruon yrna (meddef) dros bed war mis yn bwyfta, )'n yfed, ac yn gormesu arnom, ac uid ydym yn evvyllysio eu gweled drachefn. Ar y lQeg yr oedd y trysorfeydd Ffrengig ycliydig yn ii.Coiisols bump y cant 57. Am 12eg o'r gloch y dydd hwn, gosodwvd carreg gysitafpont ivewydd Southwnrk i .lawr yr hon sydd i gael ei hadeiladu ar gyfer Jleol y Frenbines. Chwareuodd mintai o gerddorion, a saethwyd amryw fangnelau pan orpliemvyd y ddefod lion. Piglon o Gyboeddiad Y mcrodrol a yrwyd allan o St. Petersburgh ar y 25ain o ElJrill, ac a g feinvyd at drigolion Ffraingc, ac a ddacth hyd attom ddoe, gydit llythyrgod Gottpuburgh j Ebrill 25.-Chwi a ddacthoch i'm tiriog- iogacth i yn ddigynhyrtiad o'm hachos i, a than a chleddyf, chwi aniiieithiasoch a dinystriasoch y fforud yr aethoch; daethoch iliii prif ddinas. yr hon a ddifrodasoch. Myli a aethiim i'cil tiriogaeth ch wi, ac a g\mmerais eich prif ddinas, eithr ni ddinystriais ddim. Drachefn, yn ddi- achos, yr rtlych yn codi cleddyf ac yn dinystrio heddweh gwledydd. Myli yn awr a oresgynaf eicli tiriogaeth unwaith drachefn i gongcwero uiiii-aitli di-,icli-,2fti i ,,oti,c%ero gwrthwvnowiad, myli a'cli lhvs r ddiuvstriaf am eich bradwiiaeth."
[No title]
MERC II Ell, 2-L Derbyuiasom bapurau Paris am yr 2lain o'r mis IlAvill Y mae ysgrifenydd y Moniteur yn cymmeryd ychydig boen i broli fod yr haeriat! a ymddangosodd yn fynych ym mhapunui'r gwled- ydd cyngreirioi, ynghylch enciliad y milwyr Ffrcngig ut Louis XVLJJ. yu hollol avnvireddus, gan daeru nad ocs ond tri o is-swyddogion wedi encilio yn y misoedd Ebrill a Mai, heblaw'r rhai agrybwyllwyd yn y ar y Ilfed, a bod teulu oedd y rhai hynny yn lynedig wrth y Count de Lile. Ae i I]. debvgid, i'r Cyrgi-eiriv N.I. bysbysir dan y pen j Valencinnes yn y modd hyn :—Ein dinas ni sydd lawn o luyddwyr a mangnelau—y dramwyfa. rhyngom a Belgium sydd wedi ei hollol gau i fynu; ac nid oes dim yn dyfod ymn. or wlad honno end eucilwyr, Sacsoniaid, Hanoveriaid, a Saeson. Y mae gennym gryn lawer o Gadfri- dogiou dacth i^ug Treviso i mewn yma ddoc. Yr ydy-s wedi derbyn gorchymyn i agor y dwfr- ddorau, eithr ymdSengys fed hynny yn cael ei ohirio dros rai dyddiau. Y mae'r liifeiriant i gael ei ddwyn bedair troedfedd ya uwch nag oedd yn 1.71)3." Basic, Mai 15.—Ynghylch pum niwrnod yn ol, dalwyd rhai o oruchwilwyr v Llywodraeth Ffrengig ynghytnmydogaelh Carlsrushe. Chwil- o C) 0 h' wyd eu cevbydau, a chafwyd mewn un o honynt gennadiaethau--tra phwvsig at ddynion enwog mewn amryw o Lysoedd Germany. Dyfannvyd tri o farchluoedd Baden i ddioddcf marwohieth;  am wacddu aHan ?7rc A? Mewn erthygl o Nantes am y 17og, dywedir fod amryw fangnelwyr wedi dvfod yno, a bod v prif swyddog dinasaidd wedi gyrru allan gy- hoeduiad i drigolion glan aswy'r Loire, yn vr hwn y i ochelyd y cynnygion a wneir i'w" hudo oddiwrth eu dyledswydd a'u hufudd-dod i'r Llywodraeth. Nid oes en math ogyfeiriad YII y cyhocddiad at derfypgiadau yn v parthau hynny. Dywedir fod Dug Fdtrc(y Cadfridog Chrkc) wedi cael caniattad i ddycliwo.lyd i Ffraingc. Ar mis hwn, daeth Cadweinydd Brenin Naples i Paris ii chennadiaethau: ac hvsbysir y bydd Cynddrychiolwyr y liobl ymgynnuli yno ar y lafo Feheiin. 0 8,000 o luddewon vn Alsce agydynt gymhwys i ddwyu arfau, y mae 1,500 wed; cymmeryd arfau. Y gofyniad cyffredin yn awr yw, Pa fodd y dichon Bonaparte gael arian j gynnal y rhyfel?" Y mae'r papurau hyn yn cynnwys math oatteb- iad ''ï' g'lfyniad, trwy fyncgu fod dedd f ymerocl- rol wedi cael ei gyrru allan, yr hon a amserwyd ar y fifed, trwy'r hon y mae cfe yn cynnyg' gwystlo meddiannau'r breindrebjag oeddynt hcb eu gwertfiu ar y laf o'r nus luvn, am y 4ydd ran j hamcan brisiad. Gvrahoddir y yr amryw daleithau i roddi eu hii-itizi ai- hyn, yn ol eu gwahanol aliupedd end ni ddpr- ymddengy* fod cyiljdvryr Bonaparte yn dra ffrwythlon mewn dyfeision a dichon y bydd idd- ( yntgael allan llyrdd. ereili i gyfodi arian. I C ynnwysir cc-r<nadiaetiiau ym mhanurau Ger- j. Cyn:n"yc;, cC'nwuliaeth,lll rm Gor.. nuuiy oddi wrth y Cadfridog Btanclu, y rhai a 1 amierwvd y 6fed c'r mis hwn. ac a ddariuniant y gweithredoeda milwraidd yn yr Eidal hyd vr amser hwnmvo Mynegaut fod y br%vydraa rhwn yr Awstriaid n'r Neapolitiaid ar ) rail a'r try dydd, wedi terfynu yn lioliol ddynichweU iad byddin Murat, nr yr hon, yn ei ffoedigaeth yr ymosod wyd drachefn ar y 4dd 1 d (I iant. Ystyrir y digvryddiadau hyn- Jet wedi terfynu tynged Marat. Ar y 4dd yr oedd efa yn i- ovmo, ar ei tfordd tDa" gwlad ddvrcs a. mynyddig Abruzzos; tra yr oedd y Cadiridog Bianchi wcdi myued cyu belled ymLiul Aeuila. Neithvryr yn dra diweddar derbyniasom bnp» urau Brussels am y 22aiiu AJ'? Hp?. d?n Y pe:i Vienna am yr Hfed, fod R\tssi? a Ph, iLix wed: cydsynio a'r cyngrair amddiffynol a; ym* oso d o i rhwn g Ymcra?' d r Awstria a H;  .? S?cdy. y mae Jerome Bonaparte yn Naplc-, aLoun yn aros yu RjmfaiiS. Mewn hanes o Rasfadt 'dvwedir: fod v Tywysog B. t' i e! vn fwyaf tebvgc!) weds cael e; ddaia tra r oedd ,£I i?)7tiii??, t!? e ?"' Ll ir? 0 L, e-, Li aidd i Ffmingc. Nid ydys wedi derbyn neb Hythyrau eddi zi r-k- ?r<!) Ddug Bedford ?-?di yr amser y d\Gd? \d ei fod wed! cael ei iofruddio: ond w yd\ ? wcdi cael llythyrau o Genoa y rhai a amsei wyd ar y seithfed o'r mis Inrn, a'r rhai a gyroudnnt bob amheuon yn?!.ytch dio?oi?c!! G? L rdd{ol.. ¡liY'(:l':l \:l ete a'i deulu mewn iechvd ar yr amser hwnnw Y? Naples. n y Llys-argrr-iF neithiwyr cynnwvsir cynyg o f.? d deuant ei Fawrhydi i'r hcU eucilwyr F?' ydynt wedi ciiio oddi wrth y miivvyr tir, ar vr ainmod o fod iddynt Ll!l(-) i'i.'u cairod au perthynol cynyr20fed o Gorphenliaf ncsaf, neu roddi en hunaiu i fynu i ryw llaenor byddin, Del] rail) Ynadon ei Fawrhydi o fewn i'r amser crvbwyli- edig, Torrodd tan tra dyciirynliyd allan here ddoe, vn nhy Mr. Duncan, (iwer-df ddydd, heol Aldersg-Se, yr hwn a ddiuystriodd el boll dai, ynghyd a rhan o eiddo Mr. Cockerton, gwerth- ydd olevi. Va. gennym fynegu na cholhvyd neb bywydau. Torrodd tan arall allan o e, Iswn 3rn iieol Dorset, eithr trwy ddvfodiaa eb- rwydd, ac ymdrech y dv/fr-beirianwyr, gorth- rcchwyd vr elfen ddinystriol vn dra buan ac ni chafodd neb niwed personol.
[No title]
ia u, 25. Ileddyw derbyniasom lythvrgod Lllmynaidd, yu cynnwys hysbysiaeth o Brussels am y 17eg 0 r niis iiwii, yn mynegu fod "byddin Bonaparte ar y cyiiiuiau wedi gwneuthur rhai symudiadau, gan gychwyn yn dair rhes o 16,000 o wyr yr un, tua'r Maes, ynghyfciryd Gh-et. Yn VaU enciennds vr oedd y fyddin Ffrengig ar gyfer Dug ^'elington. Byddai i'r syreudiad h\>n o eiddo byddin Ffraingc, droi ei aden aswy ef a y b frangcod gryn lawer ymlaen, oddi eithr iddo ynteu newid ei sefylifa. Nid ydys wedi cael allan ddsbeu y gelynion yn y symudiad hwn pa un a; i lHIlIOg ymosodiad oddi wrth. Ddug Welingtoi: neu ryw beth arall sydd au- hysbys. r oedd Brenin Holand wedi gwneu- thur I)i, yn Faes-lywydd byddin yr iseldir (Ni'therlands) a'i drefuu fei y cyf- ryw i fod yn Flaenor ar y fyddin. Gyrrodd Ynierawdr Rwssia at Lywydd Sen- edd Poland i hyshysu iddo ei fod efe wedi cym- meryd N i- ciiv o Frenia pobnd, trwy gydsyniad yr holi Gyngr eirwyr. a bod y wlnd honno i gael ei Chyssylllu ag Ymerodraeth Rwssia, tnry rwymau ei flurf-lywodiaeth ci hun. Mewn hysbysiaeth dan Y pen Dresden, lVlai 10, dywedir fod brys-negesytM wedi dyfod yno ar y Pfed u'r new vdd pwysfatvr fod ei Fawr- hydi Breniu Saxony wedi arsryddo'r weithred ) roddi i fynu ran o"; deyrnas i Prwssia, a'i fod wedi uno mown cyngrair a'r Galluoedd Cyfunol yn erbyn Bonaparte; a bod y trigolion yn dis- gwyl gwelea ei Fuwrhvdi a'i deulu VB fuan yn t"I 1" Ci buf dumas. Neithiwyr daeth y liong Ffrengig L' Ange'dque i Portsmouth o Onileur, o'r hWlI ie y daeti: am hanrier dydd. Y rnae gwcdi dwvlI trosedd 18 o swyddogion milwraidd, v rhai ydvnt wedi gadael y wlad i'r dibet: fvned i Ghent at Loub XVill. "i r oedd rhai o honynt Yn Paris cyn ddiwcddarcd a dydd Lieu diweddaf. Cad:un-   !!iai?yr banes ynghylch y gwrthryfel yn L? Vendee, a- niynegant fod ra-trod o f;l'.vyr eg oedd yn cychwra tua r Rhine wedi cael gorch- ymyn i droi r fe I- yn y naiaeth honno.-—Nid ccdd Bonaparte wedi rnyned o Paris dydd Llun, nc nid oedd id yn disgwyl iddo ymadael cdlli yno yn foan. Yr oedd yr- boll Osgorctdion Gwladwriaefhoi i wedi eu harfogi, ond yr oeddynt yn gwrf.hod ej ehwyn o'u ialeithau eu lumainj gnu hoeru nn. fydd iddynt amddiffyn un parth ond en har- daloedd priodo!. Dywedant ymlic'lach fed I Llywydd Ney wedi cael j lawer o .-o.J'), n -f .(.it. JÀ- ,J. 1.1.
Advertising
MGRGANWG. TYDDYNOD. riVRHENTU, A G&t.LTR CAEL MEDDIANT 0 ilOIVVNT YN 1> £ >I02I>, "V^R-noll DAI, TYDDYNOD, a TniROED, VRi ?-11 a TITII'kOEI)D, VrVVRACII-pACH, a TROEDYRHIW-WRACH, n ?.?'ys 'V('ln'an\'(r' na Saith Cant Erw n Dir Yd, C?'ir- ?'<)U(mM,n?,r Porfa, y cwM 0 fewii cykh-argac ( rh:?- -?'? ?c yn gonvedd ym mhhvyfau Glyncorrwg a Llan- -"yd ''fn:Ú;' LastcHncdd, yn y dywededig sir. Py^y^gacddii" y sawl a'u cyinmero u DiadoU WJCI o gylch peuwar cant a haime? o Dde><ud ac Wyn, y rhai ydynt yn awr yn pori ar y in'.—Gosodir y ddau dyddyn cyntlf aHan yn rhydd o ddegwm. 7ti mwy neiiiduol ymofyncr yn Swyddfa "essrs. Bjiara?;«TON a JEVICIXS, Abertawe. HYSBYSIAD Pit CYMIiY. NBTVYDD EI G YIIOEDDT, PRIS DAU SMLLT, TttAKTH AW D C Y M ? AEG yns?rh CAERSA LEM NEW YDS), n'i IlATlHtAW- IAETH N LFA W L; wedi ei gylielthu o'r Dmiin, o WAITH V Vt ANRHYDEDDIJS I-1MAKUEL SWEDENBORG, Aigiaplnvyd (tros Gymdeithas yn Llnndain) ?;:¡¡ E. ¡ IIoo.soN, Cross-street, Hatton Garden, Llundain, lie y mac I nt wcrti!; ac uefyd gun I). JENKIV, Argraphydd y Papur Abertawe, a Gvverthwyr Llvfrau creill yinhofc narth o Gvmniu-Llocgr. Lie ??-?(f ? gcilir r?f/ amrywiol C'y/fcz'/?M?? .??e? °??A?r shvdtcr rh'yfe-ddol uchod—.ye/ Iv.??-HA>Vl) yngbyloh ?EF ac UFFERN, pri:; G-. | A'1\l",A ??'?'.STiA, ntH Gyfrinachan Ndo!, yng- hyd ¡¡f f c • vU/hyftMl<l01 a welwyd aca?ywY? yn y Byd ";)),fC:Ncf}r ? ??" 12 Ll.vfi-, ?1 1,1 '? ? yns:y'(-h v FA EN 0 LA F, pris ?. p???'A???'???????I?AETnAWDyFARNOLAF, pns k I'n" t, I r\f  y¡¡¡r- ?????;: ???M NBWYDD y. ^JIHAWIAKTH CAERSALEM NEWYDD ?1?- Jijlca yr SCiiVTil[JR. SAIN CTA i DU. t):s ?. h?,I'l I [T I?S(??'T. I !I)'T:WYI)D Ae I A 1) L,-]) 1) 1 A 1), C)s. l)lUv a Bvwyd T.-a?v?ddui,y c-.tanoU tnf. .naH -s4y*Vl\ii.ad difriibi pob gioir Gr-istia;. Ut RM'b" vng o WEL&1I G A ZE T TEE 11, AND DICTIONARY. TO liE DEDICATED TO BEJ4JMIN HALL, M. P. YN FUAN Y CYIIOEDDIR, Y Parthsyllydd CyilTedinol; NEW, £ uipfr Saearg^ol: W CTNWVYS Dl\nI n'TI\ T 'f \'V o'r Ymprodrapth?u, Tcyrn- 'T'??,???'??t''?". 1 alacthau, Dina?tcdd, QY(sf' '^I- 'yid'aoedd, Jlorocdd, LIo?gbyrth, Afoa- ??.d ?Li )yu?cdti,Aiyuyddau,?c.?c. Y\ YH, HOLL FYD ADNABYDDUS; YNUUYD A LEYWYDDTAETIT, DEFODAII, MO ESAU, A ClIREiA DDAU'R TlliGOLIO^; HEFYD, TE RPYNA U, A CHYNNTRCII- I I DAU NATURIOL FOB GVVLAD-, MASNACK, GWElTHFEYi>», A'n CYWHBINRATYDD, YIT Y DIN ASOLDi) A'lt TREFYJJD J Eu Ilydred, Liedred, Sefyllfaocdd, a'u Pcllder niewn Mill- diroedd Scisnig oddiwrtb y Lid'ydd hynottaf, yugbyd CAN RODDI ?? <'  ? R/t«n??'0? ? D?MOC( ? J3M-??-<' ? ?Y?/7? "1tànàqm IVwndiroedd Dinasoedd, Bwrdcis-drefi, Trcfjidd ?«)'cAH<K? aIr J10drej ydd /?K(.'??/, YM Al,GlYDAIN FAV* R AC I'.VERDDON. WEDI EU ITEGLTIRO TiUVY DDARLUNLENNIIIJRDD. Cesglwyd J'u MaIns o AV aith y Daearyduion diweddaraf. AT YR tnvx Y Cn-.VANEGIR GEIRLYPR CYMRAEG. Gun J. JBSSIKS, a Gli lLYJI UORGAXira. I AMMODAU. T. Aro-r y L)y? yu t?dwat'-piy?, ar bapur da a Ilythyr U. By?   d Ogain rhifyn ??'? gynrmys, raewn o dcutu 'Ii I.B1;d ¡ 7"r1 SH:"tyr,u?- ijl. p?j' ?.?'-?.?hvt- !-<?!d' swUt sryd?! <?w, yn d? ?-aInrhiF'yn,"?.?'?"'y'?'- am y rhify* n ol' -tf> «i uialu am y rlnlynau crclll vrth ea Y*k» ainVii dosSbiHf i.V:y:,n? n;^ chiygl« rhify?m crc:U ?rth eu j ?M y rMfyH v. a ;:>;asi!lo ddcuddeg rnw, ae a ;t?. Bvdd i b?-,r ?"y'?? ? ?a.? o nd?tddi? onw, ac a ?<?,u'f n ,!„? ?"-?'" y!- ?"'i'? ??.1 yn rhwyni U.dd 't" t irt cy'lmlin >'r Ciworthwyr Ltytrau ??d?t-uan.? ?.<dd.r.? ,"?''??"? ?' C.??rUr.Y? Lht-au y rbyn y Liyfr ?y" y ?yt?i?"?y? 1'? rhagdalwryn rhwym *h* ,<" Put in""1 i r WaSg mo. gy"tcd ag y cclEr ?'???????"'? ?' "S ?? Sy"tcd ag y cc?r 'My'"?!?'? ?d i ry?-un. p?y bynna?, ymh)b c?n- lery° y 'Y??'?? <'? ?'o ?d?), i 3«av iua.lr iynil(i.^ u f h v^asghi yr <?n.vau, a'r syUtau rhag- ??ad.-Dy?? ? y ''?? a? a ?ii-n o.ny?, e,?3),Itzitt h? ?t'-y. ? ? y?'????.?.??s. Ar?-?.?,7:Mr ?,-?7?  ??. I o, I L ncar i Vevbynir enwanhci va Jt' Vs' ?M«A.T.??/, ?M,- Car?/— ? '"c? yH'rcnwaah? y;?"" Or.:chy.Uwyr y FapHr hwn^ "f S. Dis?wyHr i:f l'r\ 1 1 I ?p?. '? ?'? ?' ?d??\.? ? ? ''?" ?y?y' ?7 ctmau -?' ycj^'aneg. i.n ?'?.? oai bydd am K??, i'/ Dâ'¿i7, a:- ZI "IC1 1. r T' BvZiyjir ar io 1lanol J)d?rb>inK]jr ?-?" ""?'?'' wiii^!a?iyr-> \<J11 rted JJ Wlhnt, (" Jt5,4rv, Seren L??S??0?,c?? ? ?-?J? ? ?? ????a,,?er <!?r?A.7. ? I B5' iJ L KJf^«dp«.3iy'er i argraj>h>t. Swp Grawnvrin (Bunch of G'?M?, CastcHncdd, Mai J7, ISi.J. MEWN CYFARFOD. o'r mSTHDDFOD 1??. a drefnwvd i drafod achosion DALSGRIFIAII) (LESSEES) BRITON-FERRY, a gaabahvyd y dydd invn, Y Parch. THOMAS flEES, F.S.A. yn y Gadair; LlaKiijbriadmyd, Fod i Ddiolch difi'tiant. yr Eisteddfod gael ei roddi i Gyilawnvyyj- Ewyliys y diwedtlar Argiwydd V ERNOV, am eu cynnys; tra haelfrydlg, a wnaVrd j'r I j'aglav, tnry en yr, Messrs. Jloper a Brovigiiton. Llau-njtsriadtoyd, Fed Diolcb yr Eisteddfod gael ei gyf- Jwyno i John Llewelyn, Yswain, am ei fv/riad caredig o Dansgriiiad rhadlawn dros twnei ran, mewn amtldil(yniad o'r lawnderan eyflredln perthynol iddo ei linn a'r Dalsgrif- iaid ereili o'r dywededig f)reftadaet.!i (Estate). IJaionj'mriadwyd, Fod Y Llavafwriadau hyn i gael en j hargrapLu yn y Papuraa iNeiv'vddion y Cambrian a Beren t Gomcr. CADLYS, CAERDYRD, Ebrill 27, 1815. AT WRONfAlD (HEROES) SIROEDD Morganwg, Mynwy, aChaerfyrddin. YN AIV R NEU BYTII! |pi_WYR IEUAINGC chwannogi wdrei Jf betliau, y rhai vdvnt awyddus am yr A nrhj'dtfd& o ( wasanaethu eu BRENIN a'u GWI.AI), sydd a cbyttc iddynt yu awr i yrnresu ya y Corph Milvvraidd tra cb Vnlbi liWIUlW, CATROD FRENIIINOL JIciwyr (Militia) 31organ wg, Gwasanaetb a Difgvbliaeth y rhai ydynt wedi ennill y eym- r.ieradwyaeth mwy'f a! yn eu boll Set'?-lifitot,ti(l, \n y Rilyfd diwcdda a'r rhai blaenorol. Y MlfAYLHAD HENR Y KNIGHT, 0 Landidtcg, yn Xwydd Forganwg, Sydd yn hysby^w i AVYR IEUAINGC ysbrycllawn, myn- v. esan y rhai ydynt yn gwyniasu gan awydd i wasanavthn eu Breinn a'u Gwlad, a'r sawl ydynt yn dihrisio Goiud er mwyi! Anrhydedd, mai mewn ufudd-dod i Orcbyvnyn mewn ("ynghorfa a dderbynwyd nddiwrth ei Uchder Breidiinol y T i VV Y SOCi RH A(iLA VV, a amserwyd yr 1 leg o Ehrili, JSI;), dros gyllawni'r Meiwyr, fod eisiau ycliydig WYR lEU A INGC o'r darluniad nchod, heb fod dan fj troedfedd a ,1 mitdMd o uchder, a rhwng 19 a .'ic2 inlwvdd oed, i !;UI\\ 'I" gwagleoedd yn Y Gatrod uchod, i'r rhai y rhoddir yr liael- Vvobr canlynol:— Ar eu gKuiih yn carl eu prof, £ 1 1 0 En cymme.radteyoy» de.rfynol 2 2 0 Una Gairod wedi iddi gael ei chorpholi 110 Y 1 0 Wedi cyinmerndwyaefh terfynol yn y Cadlys, caniatteir i'r Adiihvyr (llecruih) i ddychwelyd i'w carlref-leoedd. Telir (Jini yclnvancgol, i brvnu Angenrheidiau, dan y Dosbart'iia.i IlJlain o ■(Jyfreithian Cyllredin y Aiihvyr. G:7i'- Bydd iiaw 1 gan boll Adiilwr i Dal, a I)ogn-gych- wynol (Marching Aliomnas) yn ol 2s. till. y dydd i ac Cadlys. j Sefyllfaocdd Adgylfcmvol (Recruiting) y Dydoliadavi: j SWYPI) FORRRAMVO—Caerdydd, Llaudaf, C/icrfjili., Mer- f t ;?', ?'/?s/-t'<'tre, J'?f??<'Mf? /i/, ?u; ?c?, CM?c  /.&  cc Un/I", Aberdare, Ltantrisaint, Pon/J'aen, Castellncdd^ ac S\VY!>!) a Chydicely. SVVYDD FYNWY—Cas'itewydd, Caedleoll, a PhonfypvA. Derbynir Llangciau cyiuiyddus rhwng 17 a 19 nilwydd oed, os ityddaut yn tncsur 5 troedfedd a 2 fodfedd o uchder. Y' mae'r Rhingyllau (Serjeants) yn y Sefyllfaoedd gwa- yn rlioddi C'awgaid o' (»ymmysglyn.(Howl of Punch) i'r holi Adtilwyr.—CUvobrwyiV y sawl a ddygont Adlihvvr jj yn hciaetii.' DUW GADU'O'R JJREXIS t