Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
14 articles on this Page
[No title]
15, 1813) SEF,. 'P"!J cedd y B,i!'dd gydå'r (tret fiii'chnad 10 miiidtr c Lt.ndain), swydd Sm-ry. 'WnE s<Jwdwr bradwr y brain-Yl1 CrSvdOl1, Ync)id\tagC!n!n; Cario powdw!-mp!wrmH:)in, i bsgt cb'vam. Gosod gwnn da)' dy c sa A bygwth annhn; Hn'id y i'ndys ar fis'raiJ, LiadJ ciiwiien :!r don)t;n daL!. Yn y t-.vt-dtl, !!add adcryn to—s A ü!;j;mt a'lI dwt'iu; Ow'riktnsc,acyn!ntiot'tiu. 1 Dyrl);, I!(']ai:;t hw('h tlonog-a 'ndu. nan "ymw mysv\'yno2: l MKd(!aistgath(hHew:noe', As cittach, I!udd g'.yrach grog.
'-.-ARFYKDRAOESDYN. ) ..[\…
ARFYKDRAOESDYN. ) ..[\ ,(l. LÙ l.i,» ? \?.0? jX? o?7$ I r'O'J .xv g" Z> "û. .1 "Ou7ii-of ;)/<:ií I ??'-i ? }{X ?'czj  ày,tXg ¿; ????XX.'?? L, 1
' - - -'-::-"-._. ! Jt .J)"()T(l"'¡';"'¡"'¡':¡…
 Jt .J)"()T(l"'¡'¡"'¡':¡ So-c? Gowt?" J,H"J 10.0. \H' IH..< ATTEB I LYTHYR GU GUS 0 FANGOR, rll Rhi./iJ1t 50. ddai'ft) i mi anfcn atioch, FJr. GoT)cr, v By' ?' Tyryi'dod ai- Brsodas," m cddyiiaisio'iopd y b¡¡¡¡ö;¡í idda g:)di dadieuûpth, a sicr pc bnaswn yn mpddwj !ty!uy; btiaswn yn pacL' ac yn s;an!ynol ym- dd:t'T::&sfad y gwaIMl end v,i!a edi'ych drns h'tinr ba.st::rda:dd G:' GI1, gwcled un ac!:bstc!nithcddi <<tteb iddn. Mae gM.M'th Gn Gu<. yn (lu-,gos y gw!- o ?ynned.itau iicd uaniiyd, uon y mae yn arfet'yd rhc¡,ymm.au artae-tho!; ar yn Wir vn gy'7'm3'ntff!!y nes y mae, yn ty marn i, yn chhain I'lwgarfaethiad o'i ddcchrc:! hyd ei ddh'.edd. Rhytcdn t:E:J';J'f (:í tbd fc' yfi fM-riatio! yn t'y'.Hu p\\tigc crst'yddo!, a;' futei- fe! hwn, i'i' ddudieuasth. Mae !ia?.'er o ryw be:h, nK-gis pcnboeth! yn ysgt'if Git G!'p, a barn-m i K;a: cstrot) yw ht.fyd i hynav/sdpr,. a thybiY;¡) wrth &i ameth (y rhah k'cÍ¡nn (iyniraes! o !wni), na-ydd:Ü eft: am t:ura!) !nmvnar::ithydd)af}h ond yml'/llniaeth. O¡¡d gadê\f'h ¡ m dorfi yn fyr, ac yiiteu am ychyd.g amscr cyn ymadapt. Mr. Gu Gu<, A fnasai PanI yn ymgyHgho'') dyn i fyv.' mgis y dnrf:t iddo ei hnuaH, ac ynt"[t yn g'.vytjod trwy braw:' ysb!yd yr AYM-,vy(Iti tbd tyn;:td i d(iyH briod!, pa Ul) bynnag ai auewyihsgar a fvddai h- ysfad bri(}da:;ti1? A fuHsai efe ddna yn pcchu y!) Jllirlawr wrth.ynny? Sicr bod amser terfynedigi. -Idyn a'- y ddacar; onda ydyw rÜr. Uu Gus ddim yn gWJbOfLygOJIl,}' r amser Iiiiiiniv ei ezt --i? A.ydyw sfp wcdi ,oJhn:g yn anaot y twr a gafodd clityn t;i ? dy<.M'a! h'wy -w;dtU, bymthes; 11 A ddarfu i lfJ}wiol!r1g yu aii, or Deth fÜ!}ê hwunv.' J'D addaw? Yi- yncytcn'iohefyd ytna y darHcHydd at fy i!c m dd.ufu t !ni ericcd harnl, auc yn wir meddvd <tm y fath bcth, Ead oi'd:nhnd Uuw )cdd prLad;tS, end sicr :!U ddywcdsi' etto, inai md r!:af5- ywi tyw ddyii, 3,11 ned!du&t, briod: thyw 'idync!') yu He!!i:li')!, yn i'wy UK')' ihdL Heth a ddywed :auGns )UÜl halgc yn ami yn pnodt hen ddv- ?'js Cr: <igain:' Beth hefyd am ddyn yn priodioran ;n;!n, neu dyn yn pn,J(üdwy Hcu Jaírgwraig t ;)ii?ant hui:yni; ac 3 n am t:icdydd dwyreintol ne y mae nn dyn yn p)io<)i ncn Faith o vv"age(ld? Rcth fydd eich attebton 'r 11 ?, A -,? 3,r iJlm fod dyn a briodo ddwy "raig yn y dcy'rnas yma .n'ddarostyngedig i ailtudiaeth am saith ]Hlyne<!d, ac i :dyne:.yi-Qn modd? Ai tyngcd yw i ddyn bi-iodt dwy i'r dibcu iddo ?a?I ei gopi an) ei bocn? lac \i /spt'ytunryn d,L.(i)Li nad 3; 311 gytrcithion i un dyn )Cti un v- "g ar unwaith; nc y tnue y gyfraith wiadui ill yroiv-'g y:nn hefyd, meg;s nid yn nnig yr ail biiodas, yn brioed etsoes, ei bod yu prohibitum, ond he- yd h se; a ptirii' reoi yu y gyfiaitb tnewn p€t- 11ym..s i y'.v tw1J;:Ji le1JJJ'(J'fe s!/M c'g- ? Mae y gor Gc Ctls, yr-ys-' ;ythyr y mae etcwedi godi i padarnhau ei resymauci unan. Mi antittiafddywedyd nad ydynt yn tann go- sn yn y byd ary pwnsc y mac ct'e yn uda!, ac fe!!y yn o!!o!afrcidio! !!c mac. Cwlwmdiwahan hyd aneu yw riodas, ond pa beth a ddywed Mr. Gn Gus am ordderch !an! ? Diben p< iodas yw pLIfilo,-i y ddaear mewn <tbt'dd yfreith!on a diha!ogedig-. pf bae y byd wedt myne<! r craddau hyuny o anfocsotdeb, fc cHat gae! pt bo-uiogi )s coddcfa Duw y i'atb bectiod) trwy edincb. P& te a .'ddaiytyngedgwedi'K? Tebygwn mat rhy\v frau fract" A darawodd Gn ns wt-thi, ac yn g\vc!ed yn ei hunan.dyb nad oes gan- do ddim i arn(ldiffyn <i tmnanam fyned at y fath wt'th- iiYch, ond mai tyngcd a'i gyrrond ef; ettp dyiasai c, cyn rboddt ei faru i'r byd, ystyncd mat nid yr uu nvyd a !wn::c pobpysgodyn a'i giiydd. Yr wyfwedi hefaethu Hawer inwy nag y mcddy!iais y cyntaf; end cyn diweddu, <:ai6' gwyt- erem iefaru .-th Gu Gus. "Mae e:n Harg!wydd yn adael dynion i'w dcwisiad 'riod:, nen beidio; eithr fe ddyiai y saw! abriodir iych ar t'r :hai fyddont nn cnawd, tod hcfyd o'r un bryd; nid sylfaehu priodas at' f,ylfacn t'reuiyd, golnd, fiveli bi-y(l, &c. pithrsr gariad xc iawn ondeb, fel y dront gydymcki!10 a'H giincid, ac na fyddo aches ;ar hyd oni ysg&t'O angpu." P. WiHiams ar Mat. xix. Nid oedd gu'aith Dnw yn rhagfyncgu bradwriafth ja<, ac yn arfaethu !nai'wo!aet!t €rist, inewn modd tttnol a'r rhagwybodacth honno nid oedd hyn, me- lf, yn peri gorfod M Jud.t'. fyDed yn fradwr. Bradwr sai efe pe nus gwybuasai Duw na dyn mo hytiny o'r en." Nod ar Luc xx.ii. 22. yn nghysondeh y pedair ,:ngy!, gan J. E%,aiis, A. B. Ond nid wyf yn ewy! o trm mwy ar y pwngc o arfa'-th dragywyddoi, nid d achos atn dano yn y dcrhi-en. !yddai yn dda i Gu Gus ddaruen gwaith ardderchog ?!phos Cymraegyn rhifyn 50, gael i'r gwrddyfod i jodaeth, mai nid fy tnam fy hunau sydd yn dywedyd oes tynged mewn priodas. r wyf fi yrwan yn barod i gymtneryd (y nghcnnad r. Gu Gus, gydu ¡";úoaith )'nai nid tyngcd a'i gyrodd ysgrifennn ci iythy!- yn fy crbyn, ac os o ddamwain 3th ar gyfcitiornad, ond odid y car'innat: yi- anrhy- i d i dy,.vyso nn K.<ytt tna chartref, os cadd Sau! y It i chwiiio am !awer; end beth— GweU adcryn n Uaw ua dau mcwn Hw\ n." Kich eidda. &c, Kl!&€!y. v- C. E.
I .Ai Arg,.aphiœ!ydd Seren…
I .Ai Arg,.aphiœ!ydd Seren Gomr. YR,05IH'l11w.h foe! y :od yn dcHwng c Ie yn e:ch Scrcn s:rio],byddai dda gwc)ed yn gyhoedd y ey6c cyutaf. L!uncUy. H. DtAC mai hIodenyn hardd mwn mewn <T;vys yw canad bt'awdd, u gaiums i'yddai gwclcd bmdvr yn ga" i daft b!odenyn mor hai'dd t wy\v& rhwng CH dwylaw. 1. N, i ganvi-, wHeuthnr syiwadau byrrlon ar gwir a?'riau b''a\vdo!. nic-);,i-ii geiriait 1. Maeyngati:K! diras!'ith. Kidpethmc'?ni;c!r!a't! nc ymdd.j))nosiadaH yn n: yw, ond y niae y g,,Ioji vn cydfyned a't hyn t'yddo yn caet ei bx'fFc'-u mcun gcit-- ?iau; ac y mac yn rit.ud t') cariad ymn (1(1,ingog ei hun mewn gwc'thrcd, ft;! y yn gystal a !jod mew:) gwirioJlcdd yn y satcn. 2. Mneyngarmdcytri!ta<'hof. Y.. odd Dafydd fre- itin yn gyf¡¡jli i baw!) a ocdd yn ofm vi- am t'od ;)!ant Dnw yn car!) en gilydd; tnacnt yn ymhyfrvdu ynshyfciiiacit cu giiydd, ac yit turaethu atn gyiic i cinachu a'n :ydd. :3. yn gariud cyfTredinoL Ni a ddyien! gan! pob un syud yn earn yr At's:Iwydd i.<'su, cr y (Hchou f<-id y nuili yn y !ia)! mftvt) emv ac mt;\vn barn, etto He y nuiti yw caru y Ih,H i'ci earedigjoll lesu yn barhan' 11JCW¡¡ parch ac amhat'ch, I uc tflwydtl3iL!D II. Pa Ic mac Cariad brawM yn cghn-o f-i hun. 1. Mac plant Dnw yj) dangos c.t rariad at en gily(Ifi pan fyddont yn Hetty:t med¡yli"n ad ias <un en ,,ilyd<], fc! rha: wcdi eu geni o Dduw, fcl aciod:iu Ci'iat, ie! t<;mh:n yr Ysbryd GJàn, M' fd ctifeddiun gügouwut tragywyddo), dylent fmnu yn dyne: a mcddwt yn barchns :ui! en cdydd. Pan fyddo y naiH yn prcfi Hmvenydd wrth we!ed (IV(lw,iitlwc-li a chysHi' y thd!; cs ydwyt yn carudy f)awd, y mac yn dda p:pnnyt wt-it'd ei twyddm'it, m' s mac yn nc Y)' \v\t yn ddu'<iR!'i!!i yn dymunp pob (tnioni amscroJ a tma:;Yv. } yddot iddo, ac yn f'wllcuthur cyd\\ybcd o "eddio d:'os{o: os nad wyt ti feHy, nid wyt ddtni yn ei imvt. ?S;rt!i. S. Pun fyddor.t yn rydymdcin?o s'n cliydd. Hi aii t fed yn ?an ar dy frn.wd?, patd a? ddiystyrn cf, o? sw!l di dy frawt! "c<H sytthiO, {)a:d a'i silthxt ef dan dracd, ond ymdrccha ci godi cf i't' !:)n; os byd'! hi yn cfnus H:' yn a:nhens Kt'no, cysurn ef, d.ddana cf, Uaw- pnha yn P! wvn'f'd, ac ymot:din yn c! adfyd os pccita er'H yn <iy erbY!I, rnaddcu iddo ac os p\Yc!i di bethan e i v, -;Ii ily crl,) Y ll, nnnymnno! ynddo, co{h! Had ydwyi tiihan ddim yn bcrffaith vii f\y Rac: yntau ac \vrth cdrych t tncwn t t: dy h:n), fe ddit'hon y gw(1i fwy o bcihau Rnnymllnol ynot dy hun nns sydd yn dy frawd.. 4. MacpiantDuw yn cghuo cucatiadaten s;ilydf! trwv gynuorthwyo, pan f\'ddo acho? yn gu(yn fe all dy frm"(< tod a'i amylchiadau )nor gyfyng, M fyddo gan- ddio ddim tl1<1g at ei -yiiiialiactli,ac os ge)ii edrycharno mewn amgyh'Liad cyt'yng fcl viiia; ae hcb ei gynnorth- wyo, a thithau yn ab) t'w gynnorthwyo, brnidd y ge!iir meddwt fed gennyt ddim fariad atto, fei plentyn i Ddnw, nac at Dduw ychwaith. III. Pa ham y dyleni garn eip gilydd. 1. Am ct fod yn bet!) rhesymot ynddo ei hun. Ti a ri fbd yn both rhcxyntol t ti garn dy uun, ac os yw yn betit i !:esymol i ti gam dy hun, i bard. dy !)un, a dymuNO Hwyddiant a rhysu!' i ti dy hon, ps ham nad ydy'w yr !:n :nor ihesymt)! i ti dHymun;) yy un pcthau i <?y frK\vd hefyd, os ai di i garn dy ium yn fwy nn'tb fïémd, am mai ti dy inm yw ef, fe fydd hynny yn bc- chbd ynot; co{ia :nai cig a gwaed yw dy f)::ud fc! tithan, a'i fed yn tarn bod yn dtlc<lwydd fciL tilhan, ao n!ni yr un Duw f.'i crcudd ef a'th greodd dithau, a.c nm hynny ti ddyHt ci saru cf, fel y djmuaet iddo ef dy garn dithau, fsUy' y niae yn beth rhcsymcl ynddo ei nun i greaduriaid a gi'ewyd gan yrun Duw, i garn eu gilydd. 2. Kid yn Hnigy mae yn bcth rhesymo! ynddo ci hnn i ni garn c:n giiydd, end heiyd y mae gorchymyn pen. dant wcdi cad ei roddi i ni ga!'n cin giiydd, Marc t.it. 31. IOwf, xn, 10. Ymae pRidio earn cin gdydd yn d)\ sodd yn erbyn gorcbyi-nmyn moesoi y Jehofa, ac o gan- iyniad yn bechod yn crbyn Duw. 3. Dyiem gar)! y brodyr, ob!e"id y mae Dnw yn eu ,¡., ¡. ,¡ earn, luan Iv.ll. ac y mae yn bt'tn at'tesymot iawn, ac yn bcchod tna\vr os gwnawn ni gashall yr hyn bethau ag- y niac Dnw yn en earn: !e, y mac yn gymmaint pc- cbod a ch;n'9 yr hyn inae Dnw yn fliciddio. Dnw'i cariad ytv Dnw, aces ydytu m amf&<t! yn U.)du\v cm gilydd. ;Jä.. 4. Mac pa-ygl o i fi bc-idio 6am e!n gllydd. Os na charwn pin gHydd bydd y byd yn cab!u, satan yn cae! ei ddymuniad/Duw yn gwg' eysuronyn daffod, gwei- niatd yn di:;a!oni, &c. 5. Dy!cnt :;art! cu gilydd o herwydd y bt>rthynai'! agos sydd rhyngddynt. l\Iaent wedi eu geni o'r un tad, ac o g-,tiil-oiiad macnt yn ftodyr i'w gilydd, a pheth anweddaidd iawn fyddai gweicd anghydfod rli%vn- brcdyr. Bn cynnen nnwaith thwng bugeilydd Lot a bngmUaid Abraham, ond dywcdodd Abyaham with Lot, Na fydded cynnea rhyngof fi a thi, oblegid bro- dyr ydym ni." Macnt hefyd yn aptodau o'r on corph ysbrydo!, rhyfe!a a't- un geiynion, tetthio tua'i' un w!ad, yn etifcddton o'r nn etifcddiacth, a iiwy g&nt scinio yr i,i) g,in, yi- tin gwrtbddrych, byth '!newn gwlad o dj-&- gywyddo) hcdd, a phoh angbydtod wed) ei lyncu i t'ynu mewn cm-tRd. Chwt SbrddoUon Seion, dymunuf eich tiwyddiant a!' eicb taith,a Kct'af drostof fy hun an! gael arcs gyda hyddtn yr Emmanuel hyd oni byddwyf ya cael fy ngosod i orwedd yn y ddaear cer.
i At Argrieph;udydd Seren…
At Argrieph;udydd Seren Gomer. LLYTIIYR AT YR HYGLOD LLEWELYN. Mn. LLEWELYN,Chwi a'm boddhasoch yn fawr yn eich sytwiadau at enwau Saesnig eich liythyr at BeH- oni, a'ch atteb t Ymofyaydd. Ynd)htti pcthan ereil! yn eichUythyrat Beuom, dangosasoch mainidoLIew a Hun, end mai o Llew a gelyn y tarddodd eich euw, yr hynsyddsicr dcbygaf finnan; a chan nad y\v ycyn- Heddfun a ddywcdir eu bod geiirveii na gwarth nM gwa- radwydd t chwi, onl chamddefuyddiwcn, n:d !h:udofat cich gahv yn Llew-elyn, gan ob:'ithio wth etch cyng' hOriondtweddaf ma} n!dge!yai!cwod AfTtic yn ydych, end hefyd i lewod ek'h gwtad eicitllill), nc yu HCiUdno! i'r hwn sydd fei I!ew rhuadwy, yn ccisio y saw! a aUo lyngcH, y diafo!, yr hwn, fet y mao'n sydd gymmanit gciyH i chwt ag ydYSh etnvtt!.a:t iddo yntau. Yr wyfyn gobe:t!iio y bydd i clnri roddi ych- waneg o'ch cynshorion ar t'yrder, ac o acii'es fed cyn- mfer o ¡cuengetyd yn dmUcneich I!yt!)yrsu, ac yn yro-, iloie yr: y gwmth, gobeithiaf y syhvch c1:i ar bnlhan perthynol iddynt, ac y hyùd deh Har!];" yn t'i:ddtoi i gad y pcthan n somasoch t law! a chodt pcthau gwell yn en !Ie. Ospcidiafa biillo eich muyne(d, mt a i ychydig ctto, ne!) pa uu bynn.); at btino ai p<'idio a ddyiasu'n ei '"(!yucdyd, wcte ii y'! ¡¡etm. dcwch, nii a attoJYf;af; ymaeUa\ve!'o ddyn)!)no gwdetl IIitJ¡adur neu lIebl:wg a CiiYtn-' raeg, ncu Roea. aChym:'acs', fel y gaHo Ini GontC:' ddv- fod t ddeali hit HdJr; gobctthtO y mac tiawpr yng Nghy!n't y bydd i chwi, ncn rat c'ch cyfciHion, gaei y f:'i.int c fod a'ch euwan yn giodt'awr yn y Dywysogaeth 'n v. ::(;ut!tut' y cyi'tyw lyft f(;I na raid t hi! Gomo fyncd trwy ddyrys-iaith pu cymmydogion i'w dcaH. Yn d<!i- wcddlll' :t:' fy nhaith Lyspysodd nn o hit Gomcr mcv.n lI:nvenydd ¡ mi fud gaudJo gyfaill yn swpld Gacrn;¡rfcn wcdi dcchrcu ysErifcnnn Grocn a Chymfacg h\-d y "vtliyren 11, gan dJisgwyl rhyw haJjes <1m y g'.vaithyn cicit Sercn odidog cya y byddo yn h'r. Hefyd, dyv.'edai y Parch. T. Charics, o'r Bah),ryn ei farw, <'t fod yn chwennych c.aci gwai!) cyffctyb i'r Cymry, ac y bnasat ci'e yn Ct wneuthur out bnas;u rhyw ? Lclhan ocdd arc! Sbrdd yn brpscnno!. Dyucfiai h';r\d y gaHasai wncuthurlcithadnr Hebracg a Chymraeg am y')ghy!ch 05s. i 5s. <)d. os fe!)y, gicsyt)ol yw fod hcb- ddo. I)yw{.'dodd y g\r uchod y ga!i..sai wueuthxr Gramtnaucg i'r iaith honno wedi C! gyssyiitu a'i Eir- iadur, ac na Luasai ci hris fuwr Mac ga!i Groegwyf, Saeson, a McLrcwyr, tbdd i ddysu icithoedd ell gilydtl: ondO\Y' hit Comer; Ow' ,hii Gonifjr, gwt-aude'.vch! gwraulkweh ac ystynwch! a'i gyfeiUion nvncuth'sr nfu i gyticithu. Ydwvivr eiddoci), W.. X..M. CARwRYCYMny.
! At Algl'aphiadydcl .S't,'ff/:…
At Algl'aphiadydcl .S't,'ff/: (corner. SYLW BYR AR HKT S P. MARTIN, A WEI.WYO YN lJLJlWEDDAT!. TN GO'MER. Yr ANv(l%vi- a vn d(-Iw,%s ae a chwitioddlawci'e tyfrau, er m\vyn cap) g-wybod gwrci-I ddyn y gair Capel; ac o r dtwcdd cafodd hanes Ffrang- conig, mat aHau o y mac')' gair n deiHio: a) c! h\n i t;yd, wcdi i'r aw'wr .tud!o!,ah«ttnifp)o bob}yt)y!'aehos,!jadydYM-.)(';j, dcrfyniad ystyrer ]ythyi' end digon gwaeladistadl; ac vr wy'ti tneddw' Ha WUiI odid u Gynu'o drwy'r huH Uywysogacth yinfbddioni yn yr i)ancs. Yr a\vt!r a ':dyw<d<.)dd mat o'rHadm y .):! ni toddodd y ptoHad iteiafyn ratmnm-atdd t ddang-os hyntty; ha\vdd yw dy\vcdy<i (uyuydd, cud wctUuan y mac'n anhawdd t)'ast<). Hy<-bys i iawer pait cedd y Rhufcunaid ym Mrydnin, dda:'fod i'r Cymry geil:j;¡u; ond mt t'cddy! ddnrfod t'f Hhnfei¡¡iaitl fcnthycca nnvv o iawer t;<.n y Cymry, y rhai ocddynt b.'if ynys m' hyitny o amscr; ac o !a!) !!yu snae't] t!¡;!Jyg i mi fod y i'¡l'iall y pryd h\v))u\v CapJliill y Bt't'uiu yw c: !.rorc:i; Cúpp.m TE!ob y\v ei fcstc' nen gap catiOHaidd; a'r n!nnnau y g\'ó')'I hyo vii cappauau yna, sydd yn deby? yu oi da'ttwai!, ymadrodd t'w g,tlw yu Gapc/.il:u. Mae D. ;;p Gwilym (. ys pcdwar cant o Hy- nyddau yn oi a'f gair Capel ganddo yn fynych; a'r l!(' oedd y byddai yn hynllY o dan y goedfn ac yng IJgh.ysg-od y daU, a phob man i.all j'r nciHdu y byddai diddos UH ch kf-'n, oedd Capel Dai'ydd a Morfudd, acan' yr hyn a ddywed\vyd tnae'M debyg i )!:i, mai yti cu p!:th eu h:tt)ain y daiftt t'r Cymry ddy¡;gu y sah' ac md ar ot Ilet St. Tna diwedd ei tythyr mac'r awdw)' yn diystyrn'r en\v Capel, am ci tod, medd ef, yn dytbd o'r Babyddiacth yng nghrcfyJd Eghvys Loegr y <i i iy" ac fciiy byd heddyw ac os afbyth i newitlllOnno, mi ddewÏ$af Jhibyddineth gyda'i hnH tc:an, o tJaen nn gtefydd araii yu ynyPt'y* daic. I fyned rhagof, gwcla fod AstattCMs yn y'ufodd- lom i ahv'r Ccz,))el Tf¡ CM'/dd; uid ocs yr un i'ath ah' yn yr na mwy o s'ed(! yi)(}du Ha dywedyd Ty Ct, ncn DS' Cath; Ty C!JfWj[H} (vddai'n eysonoddgarach.! yn ami ysgrifálwyr y Set en a chan- ddyut ryw ciriau diptth)' a (ii,rrifol, i'm tyb i: gwehus yn ddnvcddar yn y Sercn y gau' gicycli(li)ltiei-, yn !)c g'ydtl nt'n gynùrydllo! (pi'fSt/U;C); y H)ac'r gwr a ddywedodd y gair \na yn awdwr helacth, ac y mae'n debyg fed ganddo o hono, a dywen- ydd fyddai gennyf \Vt'!e<! y p!'a\vf !iwnitW. ¡ B!\vv(!dyn nc\vydd (ida t chwi y Cynu'y i gyd, J 81 t: Dydd Ystwyll, 1815. E. C. I
IAI A'kmJ,¡::::;d So'cn CoMer.I
AI A'kmJ,¡:d So'cn CoMer. I Mn. GoMEn,—Yt ydwyfyn byw yn brfsertno'! mewn j ilini,,s ti-a cl.-1c)dfaNvi- yn Nidafddl'nifynegu IVl'thych be!h a'm harwt'miodd I'r !!e. nt attebai hynny tm ftiben; eithr pe hydùai gc!\nyf ade:lydll cbt&mcn,y!) Ilnionyrch nu chedwn ar wynt y neftna Iwlad da'-vel fy nr,l(:d¡a?th. "0 Can'lori, qua: regia m terns tarn Oud tod yn f\T..ychydig ddyddiau yn 01, mi gef:us fy inline (\'1J.;i 6"w¡¡wd1o mor Hytudost gan liai c eppil di- j Srwvth Henglst yn y ?rcfhon, nex ccd?wn yn ?arod a' ffrwvtli Ilen ny r n meUd:t.h)0 fU siohn) gwallgof a ph(r:gjwc, M! fcddy!!ai<< ? unv<a:tit y t'nasm yn thiud pcndcHynH't' dthl.dl trwy aefth dyrnaR. Hwy a fynncnt haeftt yn vvvnel) fy ho!! t'hesyman, nad oedd nn ardalo fewn cyiHnin!) Prydnin Fawr nior anifrwythton mcwn dynion o ddyss.eu'iae'h a chyn- heddfan cryf} a CbY11nl dman). Yo:u't-o)Httiy, (t::e- diystyiityd) iOur country has pi'odiK'cd no eminent geniuses; at kast, we have never seen, or he:u'd of any; unices you mean by men of briiiiant tnh'ttts a:td pi'ofou'id erudition, those niisofbic who drtvf youf bi'dck cattle to EHs;hnd every year." Y mae'n Thaid i'r geit'tHn cnillbaidd uyn i'm cynd(hírio{.ö y:) ddirfaw! a t'odd bynn.ig', mt a enw.us ddau neu <h'i '0'11 dynton ntuwtn)it,' (<'y)T)ma!nt ag oedd' i-Ioddi boddiomwydd. Yfi wyfyn aw)' yn isc! fy tnhf.n. Fe fyddai yn d'tedwydd ge¡m3,f, Mr. Gomp)', pe b'si iryw un o'ch Guhebwyr, yr hvn sydd yn dia c!d'- nabyddus a bached!: y w!ad, t gyhoeddi(dt'\vy gyfrwng cici: p;.lpnr ÙefnyùdlOl) ych_ ydm hanes dysgawtl\vyr Cyr.try, i'rd.bc!; it'oddhan llaw¡r o'ch darl!enydd.os,a(; i symud Y'!Iaith warth oddi at- beH j j C".WIR. 1
At ;":::i-!:;=-J; Qmcr. ¡
At ;i-=-J; Qmcr. ¡ G 0 1 A 1). I MR.GOHER, A ess neb o'ch Cchebwyr a hysbyJiad am <!dccht'<uad yr at'fei'iaii ffol ng sydd yn ffynnu. yn rhaiE pa) ihau o rorgunwg a Mynwy,sf;f <hvyu odJiï<rngylch, ar nos Nadolíg; yr hyn a chvh' gaH rai yn Feri [¡l'yd. lOAN 0 FY,IIWY. I
[No title]
Sy:' nH!y Bnrrard Nca!p, Bafwn! yn g y t'hat peddyiit kvLtli -,Illl ,tr- dretll !1chel; mai 0 herwydd g'O!;tyyd:'ld pris YI' yda1!, tiac!ic!.S!Kicfc()ndy!'Lcnard('th,s'fyrhvnad:'ndc' y codiad y:n mhrls y t:r, an< pn t' 'Mynao: yrcedd yn ncvt'ydd ac yn neilldnoi :HM es t!.)' yn hcnc.I annisgv.'yliadti'y. Darhtnwyd cymmfn.ad pob) Ffr:HSC yn dra g::u Bonaparte ye}¡ydig wcdi ci ddiot'seddi.K! d'ved- odd rhyw nn wrtho C!) bod wpdi tynnu c: dJciw cf i Lawr oddt ar y goJofn ard<Ïerehog,' Wcl, (cL cfc) o p!ta b(;t!i a rc'das<)!tt yno y:t 01 lie?' Attebodd Y /.{Wf I ?2: o?'dt! y.) Uf'taru ?'rtbo, b?m'r Bourbon.' Dv?:ipn? (cb yntcn), t-odtii ft'i!io:r ?w\ nt yno.' Dyv.'cdir ?nn r:u a?! y Kwyr oa ncho' :nn ?y'l??.unt en bt)]c!?o', ? byd(hndy\t'cdy():unHanyn!:pu bod yn medrn Ham:¡ chn, ne? ddaunsiu yM \veU n? pttob! f:-<i!i, yn ddtg&:] i b'rHddyntanEho6oys:nu'!icUa:tPKns. II Act)) t<nob)'it' ddy?:twduy:-pcr&r!aeth yn Edinbur:? I gaji ?e!.sif ?'u'ybod ar bn de!ci'a!! y rhuddm etc ychyd? hyHi.;i'dd!ad:i)iiddoefyny!ci!'ydd',d. Ai.teb'jdd'vt' Addys?wt' cpfdd, ei fud ef y:! ?yfTrcdtn yn codi dau p;itUH'n y mis<'yn?/acun?:ia)T!v!'n?;'Yna,mpu'!) (ebe y 3.1, ail f-.s. ft Wi,'liam y Trydydd.- Yr ccdd y Brcni,¡ chnwc ar ei get' Ffrrnjg-iodd y H)e!)i!) \Vi!n yn !i!vydrfaw!, a g n!'ia;] ynghiyw et Swyddogic! 'i'tl) g'tUo y:) o! o'r gad, Hcth! a ?a!ir yccfn-cuwcaidd htvn ('in ntaeddn ni bob amscr?' Pan fvnc?wvd y:' yrn?d!f)dd !'wn \vrt!) Dd' Lnxembourg, et<: addywcdodd dan weml., 'P.t fodd yn v byd ydaeth y Breain \Vj!Jiam i wybl)({ fm! CHV. c ar fy nghefu? Ni wdodd efe ci'iocd fy I'ighcfn i, oud !nyf)awc!!us yreidddet'lawcr:vatth.' yr hv/n ocdd yn nrferolo dyngn, ei geryddnyn iiymganci dud, yrh'.vt: a ddyw- cdocld wrtho fod Duw tod y tad ci hnn yn ddyn anfoesot, ond cafodd yr !'y<! a :u' y bachgen <(;! ag V bu yn fuddion o'i arp:hoedùí:1d cf; end gan fed Ci an' yuodat'th wcdi hoJ ci fawr mmedwyddwch, pa:: y dm'th ct'c i ystyricd yr hyn ?t ()dywpdodd ct dH'! \n'tho, cfua of\!iodd ¡ nl1, 0'), tenll1, '1';1 ¡m, a Ocd(: Dnw yn a!!H {fwded yn gystal a citly,vet', nan yr attcbwyd iddopif()d;b()dDnwyna:)r'cidrtd,ynga)tt)ch'u'eda gwotcd pob pcih; etc a Httebodd, 'Kid wyf yn credu hynny,canys(ebefc) yr?edd fytihud yt)f(;dd\v mi- thtwr,acynsicraW"asai{?t'yn)M(;ddwi,pebti:)"aiH)!w I yn c! u'c'fd ef; cmdf, Paham y <h 'A'edoud t.-fc v. rthyf fi am ijeidto tyngu, o hcrwydd tod Duw y:] fy 7'hf;¡weli i-' —Rk'ni' etch ocryddon i'c!) piaut. a'ch es- a)np)at< iddynt; onidp, fe fydd cirb coryddon tddynty:: ho:lol ddilcs, a cJ.n.vithan at'yddwch yn wrthddrychau cu<!iystyrwch. I' y -Dey o At,s,, ii,,rg yn ymddadieu agef, 'Vr oedd fy mam yn gWtrthl1 h;Hd-defa¡d. a fy nha'! da- fudan eidionan, arxyat H,ywilydd psud a!ian ar wcith dafod mor ddistadi a dy ciddo di.' Brenin unwaith ysgnfennu i !awr y Rre- a!n ei !)nn ymhilth ei frodvr ÜÖlioll, o t:<vydd iddo yrnddmed pcdai)' mi! o bunnoedd gydag un estron AM'- t'h'anaidd, o' prynn ccifylau Barbaty iddo. Gofynodd y Hrc'mH illdo,' Pa fodd y gwnactha: efe iawn iddo os hyddal i'i'cstron ddychwc1yddra(;!i<'fo?' 'Pa fodd?'! cbn yntau, 'Pa''n, mi ddiipaf CK'h enw chwi attaH o gofresi'y ffylinid,ac nun ysgrLfchna.f i ia.wr caw yr es- ti-u(i Affi-icatiaidd yu ei je.'
LI,ONG-NEWYI)DIOIN. ? -I-…
LI,ONG-NEWYI)DIOIN. Lane, Lods;e, o r:r8,; Gastellnc(ld, a chhti; Richard, Henry, oSt. ? Ivfs. ag ysg-adau; Favourite, Souttmn.), o Gm'r- Joyw, ag 11<1lell; Ft)tt.t)'dc, Smith, aQ AIlil.r, Croker,o St. Ivcs', .SaUv, Paddo)], u 5*eux:t))('e, a Mm'y, Husbands, o Fowey, a m\vyn ('oppro Two Friends, Mtm'ey o Dm)- arvon; Active, PcnhotV.'ood; Ciu'dtli'Custte, Cruko-, :K; batasart). G:t0'ioyw, á choppr; Good Intent, Lunccv, tl!arn5tap!e Dy.Stipper, i Yarmouth Forest, Hawkms, i Truro; Canlitt, Lewis, Aberthaw .NaoU.1iSndow, i St !ves; Cnion, Diiiiing; a Pt-ace, t mdcfo'-d; Vpnns,Lowther; a New Blessing, Ci'okcr, i WaterfGt-d; Victory, Scanian, i Dungarvon; a Surprixe, Prichm d, t Jersey, & g!o. New Comet, JenTkins a Wctcomp, Daves, o Bi-ysto', à amrywiaethall; nxpf- dition, l<<"W)s, o Bideford n Swan, Leonard, o Abpr- tawc, 5 !!<'stri prk!d Livctv, Lewis, o Tanbv, à a;w!n Sophia, Rvet's, o a,, ha!en; Friendsh:?, Owcn,oLaneHt, â.. gio; _a Ilope, ThomM, o Bl'ysto, baiasa<n. lJIyncdi:tid,William & Nancy, Hob?)'t3; L!ve!y, I.,ewi; Carmnt'then P:isket, Juties, a Hope, Jenkiaa, i B:'yato, ag amryvÚaethau. LLM.E:'LT.Dyfodia:id, Mary Ann, Morgan, a Pt.cher, Patrick, o Gaert'y!'ddtn, ag amrywia!'t'):)u Hero, Burt- lett, a Dove, Se:n!e, o Dartmouth; Casttf Longhor, Chin., e Barn#taple; T¡us & EUza, jBarreK, 0 BUe- fen' a C)'cs'n<'n ()¡¡j., :bt:wit-, (i jlUJ1etil'lUl. RittV) Licw'iyu, i' H'-ystb, ag &m, í:H:.nalJ: Clling. i B;jl'i1:s¡aple: Hatt!)! i Dbrtmuudi; t G)'<'r!iMj; Ahj.y A!:n, Rpb€c<i,Tychnnte; a FilJcr, P<.t)':<-k, i Gacrfyi'ddin, a rlo. Tru<; RHtcn,. o Corl. ¡Bill', y Resül:!Lofl; LG\v:s, o lJHmÜJn i D. ihi; Prnvidfnf'e, Jan;ps, o Frysto, a Bosto! pKckci Giiino)'c,o A?ci'ta\ve, i Waterfot-o y(?t.tc.?,;A. B. A.?'nes, 4 9, :?wddion?< o C<i!:iHt;t'?!'(L t piyt:)!:?;; f;¡;1;: ¡{:1': !¡: t f¡il:'1:)!:L ;} ;{;:j'¡ Ti'e?d, o Cn?ss-ow; i Coi'k S.un'Hou, —?-, C Ds;"? z i c, :) <'hoct! i i.Mi?-n'ndiaf ft Fawrl'ydi yn y pn'' .t!a J ? ?ii?'n; tJon?c?'aw.'hy'jiSpitih'e, <)d<<urwiu'd?i.th; y;g' tighyd :t.'i MyrUe.
[No title]
A ]jJ;c"lIg'dd Wilt,il A 11.7 i' (; <HHo 11,9 UmpnCo. 711 t ditto li)9.M'csRoyat ..t 'I ¡. lS S P ditto 168 Uiiion S; 12 5 (' <tto ditto 6:J j?att\n., I.I¿ ¿:¿ :)-) Lt- 1 Q. dffto £6 PL7 Oatflpid S8 H'-aM 'Vi.re Ce-, 6 IG 0 Uukc;,th ICSCt'O-.YROR.. 99 6 d!i.to &.S.B 512 6 d'ito 101 Cj'o-n Co. s.. 3P ai!to M d'i'tc 6 3(;' ditt.o 9'2 dr;L? 9 1'1 u dUto 91 d.,l') t) l(j 0 WhoaIFanny 11:3 Ruw Co. (j 12 dino 1l[} Fro'n'n Whc.iTowan 81 S ti 0- diu", 61 dÜto 9 So Tin Crcft L2 P..tt. n & Co. nd Vh'Ian &s.is 7n o 113 Frccmatt & Co, 13 7 ? Cook's Kitd¡en c-I B)!u=!) Co. 3 9 ? (¡¡an 19 Bra's WireCo. 24 0 Tr<iOM:ith (? diit? 4 36 C:i:ab;?.!c Vean' 57 d?H(..?B!r;TH:)?ha.m 12 5.U T cwbl 2Lj tu '¡,c:l¡ :Î'¡:¿i l;]J
-P1?-L!,AXW'R MOR YK '.'non.T?n.'.?DOEDD…
-P1?-L!,AXW'R MOR YK 'non.T?n.?DOEDD A PHRIF ?HEROKDD CYMRU. l i ifJ-' tM If s, D\l»niA». 3 A-S 2 i £ r— 'i Z. ~3Z « DmnL\v.IHII'!1j.jJ¡UI! iol4tlnl r' I w i-a i S -a ■=« i> p C •- <3 -2 ■' -A I "J" HIJI$?< aK<^I «i 10 A N?- ii P.-? ill. A. M, A. DI ?A. K. A. Y- A. D" A.. M. A. M. J I I Marcher..?8?1 C<}!ll 5 P 2(1 5?1 ? 1 51 2 51 3 3: 1 24 4 44 Ia« 1912 2? 12 -U I I'?l 4? 2 ?- « 4. 3 4' 4 ?.? ?j 32 Gweticr ?'0 1 1?? ? 2 oj 2 303 < S?0i4 ?'5 ? ? 0 u 20 ti! ¡: n i 1 };; J t! .?'(? f. d Sui 22 2 11 36 4 C, ,i (: 6 t; 4( l 7 Ii 7 ;? Uun -r.i 3 ?3 5i 4 !?? 51 5 ?-. 5 .?. i 6 51 7 ? !} Mi?'4? Mawrth 24 4 i;7'4 d? 5 ?.5 4?0 ci 4"; 7 .,1 6 oJ" t?9 2'
GO;;CHWYL'VYR. );
GO;;CHWYL'VYR. ) Castf?N?J Davi<! T:'oiT!r's,S!op'i?r Ca?t'phir.y P.i.rcii.t?hn))tid'j Pcny?ontarOgwr D.B.Jc!.? Li.T.nt.risscnt \V.ntc)"t!o:'gnn Pt'iji.facn'? T<.?K:?h't"iyu, P<)stm?st''t, C:n-rdvdd P<)st-0iihc i\1t'rLi\T-TvrHil Vl. iU. Postmastr!- A .< LSuneHy Timolt. TJumas t.taitdUo Fn't'k'k Ev.U! I,bn.vmddyfri -T'omas'I'homas A h")-houddu,- n, i'\ ,rUT Cry¡.>;hywd .¡{¡lm PfJ;(" PnstmaEtcr T.)mas Trcit'd.ict!) Ü;wi,¡ Tnomas J\ !wnr, aun I.'f'ttryj.vans ri) c s* t) Ah!"ry,!with P-t-'c-h.J'i-ttnJann's A!)f)t.t'i6 LLtnblrlr pont Stephen } hlh ,I one; PGst-matet (.iaovwertt-Ystrad- David Richard-! R.)a:adr A miwch Bodedl'rn —- Henjamin JonM Eva.n Thomas, Postmaster Brynsieoscy" WRobrrts Richard Jones nan'H" P:),h.At'ti!ur Jones Jones Caprnn.t'fon Rice Jon''s Tt'cmn.doc '\V)ni&m V.tni?ms Dimbycit Thos.G?,-Ar?rany<M,?c. \Vrcx'!am-J.P?"t.or,L!y:rwfrthwf L'ianrwst WJn:)n)i)a.vK's R:,j?iin- J()t)!iPh!nip.Hyfhycrth?,? L)af!' s:!)i!cn -.hthnEfhvfLrtIs I Bnt.t.- R.?mdorsoi?Ar?r?yQ? 'j' D<???t.m- Richard .Jonf'"Argraliydtí I N('K?)wt! —< Pan-)). John.?oass. '? i\)aci:yn!)(-tit-— }!)charf).?oncs aE L!anf'y!!):i ?d'.viird Pnce ?i LLu)id)f)fs Ahd.h'nps? Ca?tcwydd at- Wy.c l?va!! !.rw)s,L1yffw<rth??/ Ju!it, i'it?tn? Ar?'tTtfty?' Ponty])0()I r.u'e)).Ebct«'xct- .7o:!p? ? Uuudain ?'< ?-wton ? Co. W?r?''? .n.q ? ? ,<?'.i ? ??'-<-) J?V'ic. !F!?. S?t;!tM.JoUt-S,N?'% ?' Ne?'gaic-?ti'eet.. tj
Advertising
?— ???.?.—? i ABERTAWE: Ar.?raphwyd n ChyhoofMwyd ?'?.?' ) JE!\K!N, ynHBOL-Y-C??sTEH, rrhwr) ydymunir t? flysbysia?ths?aclpiddanfori.y?ddidra?.. „ Dsy.?M?' /??'??M <Tc E?!MM ?en. TVE?T'OJV C ? v J ftH' (g.yn" TAVT,on Nr:1r7'ON), 0n. SfJU.4 .¡.' "'11'. < r77fJTE, NEWd1'1'S1'REET, L¡,rrsD.1I:í' SWANSEA n !),v r¡! CAS"'LF-TREr:T, M whom C()mmunicLj,tian¡;, rp'q?x'??t.c(?tobp'?<1d??L?scd. fh'?'t! CM? ??MX."<M?.f':Cn?.V r<'OP!U°? 7? ?fM?M. J?R' ??'? ?? !?:? ??. ?M? Y'?yr?n ?? .Y?rro?, A'o. ?, ?'?' 18qllA.J-r,NJ,f'f't?'E-87'n'[;;r7': 3fr.J'. ?777?, 3?. ??.?% l sT?t?T; ?JM'r- ?.yD?'.ES)? ??6?'Ji;-sT;tM:?r/ L?' ?