Seren Gomer

? PARHAD 0 L\THY? C?REDIG, J.). :L""1.i tj L 11 .l- .L.&L.iJtV, Un Rh¿;f:n (i!t'I'd!l.af I oeddynt yr oj; achosion í.:refydd a dr¡>fn,j 0 g\\bi gan¡dj'llt nid ')edduudd(;f<.d!-uncta[ddync:n'i ei<:ity(1mvuihcb 'obl a oili-viiiin,iit eit tioll ubct'thau, di-! <j)c!i'adau, ,1 !;wcddinu tiwyddynt i!\vy; nc oeddynt thtHo! oi'tvl!ged; ac nfadd i''v ha\vdu:'dud, megis Cyf- i'iittLciiwyt' y D'.n''iau, a Chynanwvr o'u cynghuriatt.— Dio<LSic.L.S!:i'abo,L.4. (aisal a ddywed fod rlni 0 honynt yn cmyoccach na erei! n bod y:' hoi! radd yn tidal'Ostyngedi i uu Pen- nact!), nen Atchddet'wydJ.—Cn:s. dc Be). L. 6. Y ocddynt yn nnvyuttau ac yn ai'fcru yn nwdd hclacliHlf v rlwgol'fil.:¡iitiau mawriOJ: 0 ft'nr¡¡o, ;;g:luro, a chytla\n'iy cy:frcithiall. Pob ymrafad, ¡nedd.1 I i Caisaï, a bcndeir}uir pm y DCi'ydJon. YihoHbobI,! iddynt hwy y!' Vtnddh'icdit' pub barn mc\v!: acho.sion pwysfawrbywydac arisen. MacyHy:)id(tangos fod ot (tHtscddau, t)C!t en Bt'a\vdiysoedd, bob .unset' yn sc- i'y!i ar !coedd nche! ac amhvg, fci y galhi pawb wel(d a <-h!ywed e;: Earnwyr; ac yn gyf¡¡gos i'w Uwyni cys- segredig-, er c'iv.n::?g!i ai's'.vydus barch i'w eyf:la'nl- iatiau. YroeddyrArci)dd.t'vy(!d.y!'cyn!ndBra\vdhsi arboiiiig unwaith yt: y ii\vydd\f!, )Ut;\Vt' n'ac a)- nu-s.'r yno o'r is-o)'s:'ddau. C:dsar a ddywcd inai Di'e'.tX ocdd tiin'e ArcI¡¡Lnvydd y Ge]i, Y'II agos i ganol,harLh y wtad !)0)U)0; a' faf'n gytrredin yw mal Cor Y Cawri (StoIlC- f¡,i:I,f;e) ydeedd tl'igfan A!c!ulcl'w,dd nl'ydain. Mae ai- yi' iawn p:)!! y maG j dywcdyd mat Mon yd(.)cdd;u)neddfabc))')afyDcrwyddon,c))iiryHiacy)t rhaid dealt .naie) fc<td'.vt yw—o'i amscr y rhuHn'wyd ar FrydatR gan y Rhufeituaid dan Ju). Caisa)', cyn Crist p: y g'ort'n :tt y el- en diogctwch, en- (-nio i Fen, hyd pati y gcresgyn\vyd hi gan Suetonius, )!. A. 61, y( tjydig ragor na 100 miynedd, pan y d:nys- ti'iwyd !vynt mor liwyr, i't. Had yinddaiigosent byth wedL mewu a'du:'dod yiu ndiatthau dcheuoi Brvdmn. Ntd ydy\v y Dcrwyddawl:1 wci.i- heddyw welcd lí1CIYH pai't1:¿:¡¡ crci!l 0 Fl"ydain. iMynydd Meche! yi; agos i F.'cn' Hh-, gcriiaw Haia Liy)) cyssegretlig; arae! y hrYIJ, ¡mch S n:))tt sydd yn rhedeg 0'1' !iyn, v mue i'w \\ded UJj u'r t';()l'cltesLolJ mwyaf aiiniL!);ad.yociudo yt'!i"!iDd<<yddot',sc(' .<C\'m dun ynodt;Hy?idj'yt' .thi:' -(.'ci'.i':)?' 'no:,i:'] yn?or- t.' ? ?' y .s. g)-a i g y !ts.' y d-ts?! i' d "a.j.i.t' ,a'r\v y .c b I ;(;tf:i;ii:;i'1'1:(T, ne y gweHr cfiUHtycca f, y ),).. s ''{ilufdd ?(i yu oy" t'cino ?''i''hdrcrytiw?hpiyti,yr?!6n,n? d!!?,n-d\r?iwch ji???,yna2'osi.tfoti.M'?y:at'(:],rt!iO'rhc))<raM'd- i ysct;ddDb!-wy d da?'.]a.'hv:dC.i;se d d:i)t; Cc'i-igy <\Ie;'ci"¡ a-yi'h.'y:to'H"<ysb!y;iyddu('dd c'r aiwy:]arJd?ri;cHi;cii!ii'y)!yi-A)n?y!<'hcddyn ?i'nhYgct'o,u'r.'i!)e!iCu]Soddy!)'.cfyH. ?idyd'.vyf t'c\V!i ,il.w"(Iilo ei f()d yn Ue 0 tit" e¡¡,(H:cnydd Yf.J y (::>11- 'tt (;Cit,(Il. Yr'.vyfynwH'Ct'i'' rainmaih\vi) a.ati Bi'ati Fab Hyr Licdiaith.;¡ ft.out '<(;: ddrdwvdd a di'angc :-hag a ;'i' f.e'n () achos dnrcstYI1{!iad ei em\og t<:b C"r¡;dll' ;¡'i "fclJ- h\\yso¡, gan y lhufe¡n:¡tid, yn y ily;yddyn t):t. "{n.la tnac; yn dchy?'! y KCt-ph-'Hodd 8..n"?'p! fcrch Lhr? (i :;(;(:'Ilc t;i:(i:I:\r; j;(;¡:;i¡¡:;l;( i yn dwyn tyslioiactil i m. a Frot:\v('n:'erc!'L? !h!r..tht?,cy!.oy('t'.)d\t Yc:i'sy!'?!ty!h'.v])y d y\-c d tn. d d:)d!unidd! ?;u'c'I(-h..dd!!a d :h'!r2'r"'w y d!HUC!-ys :'<' r'dync.dd Eo :t' z:iti i: ii' JI: y!' L<n ?!ai,n;icchen?y(!H:) dro-.?.'n:)! 'iH'Vt:t;i:t'.ar!:td,at' y'St.- y !i!i"- y .s )' h v;:)i!? .xu d :i!'?ituoo')'!t d y!)')j; y d!i!)n('ddc'td'i.;t yn yi: pi')'U!\n i't- ;,)yn¡t¡ !¡¡awf o ;yw:b.r?"?.;?:tysr:):<?th.i';i,y:i?acH)oi. '!i)?..?"(.? d ?'n.?'f'os;Y.'ydd :n ddneth-? n.t'ddy!'?,?o;in-,xie'.vnDc:vydd,ctcy!)i :(':&)!:¡¡,(U;' i ()) :1;T;:r:'i¡:í;¡;7jd¡;<I, öp<ld i t'b.v'< :,i.lev. dun! c'yinad y/ A;. .u. ? :\i:(\l:/ .¡ i> ;,l2;yn, a¡ wydd o b!)rdcb <hYDi')x'Jdyi,-Y'; yt' hcu,' ;-l<}»d)()pd;'1 (:vlt:-iJd, ')1 rhai a fan\ t cJ\:i¡íí:;ilt i f.¡''2thLP.t t dlrg(}hddd .n!nn, HC gymlJ1crc, "n:¡¡t ;-a;ry¡¡:"¡¡ pc1bw i ,Uyfo!; yro;'d<1- I '')nc:ria<a't?',n('yn<iiu\\tii ? Df'v.-y(hi,R.?-:?- J!if. (0.k-')n:): Ei y.stvr' p!?d.u!tr.cy?;dchy?y"' ,i?t-H"dd?.\d):d\!)j.('.t!' ci' '?<'m!!t!t'?'n;h\ ?' i -.ti\'id.i\)) y?. ??(tr. Ht'rh.t?o)— Ljmvfc'iV!!—j)i(jd.C!th.y)'ct'yb\vyti:)n)s?yt)d\v\j-! ('tp?yddu'n."?t!i!'<'iiMVt' y<i!y){)<?o:ddyut?ru}i a D c)'v .k'n H i' y <t:i), y .i d yi'< y v. '? d y d yt't!td }.?' y )- S:0!t?jS ?- ?y ? I?;;?;? ? 0'? ? ??. —— a (Oak-met!). 6í¡t:ç sy¡Ll" Dc:'wt;i) oddiw!'t!! blaen- do/ri !leu ysgythm: Derwcn fd hyu ''Clii <;¡ ¡¡¡frigo. anrsur a t'n geudod yn y boncyt}, a'n hyn.tty !c'i gchvl: "Qu';rcus cà.,u; Derwcn g.m. Mac ¡.;an y Dcrwyddoi], mcJd PJiIJY, y filth fawr-bm'ch i'i' Ddetwcn, teiHas C", v ddyiBdswytJd grdydclol leiai* ioei) wi!'go coroJI-hkdl {I'i duH; :Maent yn coeiio f. pt.bpctt] a dyf arm yn a bod DuvF WC.(II11 1: iii. Hist. Ntt. Mac y:i ymddangos yp f?lur hcf\d ?d?- Patt?irch ¡ Hebf'.Hidd ?ynt yn dwyn tanwr baK'h 1)!? at y Ddet\j WMt, (?H. xxxv. 4—8. Jos. \v. ?6. B,.n)..ix. 6,&c. Er nad o?dd gan y Uer'.vy'!don se)'?dd(;?'<u), etto yr oedd ?anddy?t )'yw ddam:ni g\\<.?edis: o'u duwKtn; holt dcuhfoedd v Ccitiaid, mcd? Max. Tyrios, a addoient Juptter.neuJuu, :<!wydd-iun yt'hwn yn CM phli) in\y oedd Dut'rweh b:'nti: y i)cri a Hrferid i')- pcrwy' i Lwn et'(it)"tit \vcdi tf!t btacn-dorr, fel y byddoit y:) wrUi- ddr\ eiian mwv cada:n a diysg. Y Burdt) :t'r Hnnes- ydd c!two; o COfdtlba, yu c; ddarluuiad o L\yn Dcr- wyà:1av.J.-ydd y'! —- Dpornm Artc CWCHt. ('cMsque t'\t.tnt itiib)niia Trnneis. {hnt!nychn¡ ccrih eu Dnwiau yn scfyii macnt :nilaw, :i\!(1 0 ywrcinwait;, (1\n: G\hlwcb xi V. 1'1, LL t (Ivut "II. (I ]till I Derwyddon y[j y yn cyi)jm'\s HanesydJ- d)'a<-t)y!i)mwysi c!i.)nnt!<)m- a ci'ynhv' fn gWl'oldclJ Tui!- wnu:d,Y"yrocson')R!)<,u)t<)!!iytiny. Ahteyuym ddanv;oc" tod wedi cad en gwil("Iltitill- <ittynlod!o i dt'otei yroedti j am dan:-nt yn <hnwydd. Rhyw ychydm' ddanwn 0 ho- j ttynt aydd ai' sad ctto. hcb cu ]hTyr (tdifa san ysot irit- ddjnnt-dt! 3<' fr g\vaotiiat gf ""Vy- bodaeth ciu byuafia'd. uifer cerdd yn nn huchel gyfarfodyddJ Amos v. 3. a vi.! Ezec. xx. 28. Yt- Ofyddion ocddyht y (i-,v,,Ifoi tiaid; y! oeddy:i!- yi. eu bod wedi pt' !'ys-! brydoii oddi uchod yneu holl g'fal)soddiadau, ac hcfyd \ed: enb(.'nd!thio a datgpddiadau o'r m't,!i)RV.nppi. thynas i a¡¡,awdd petL',m, cwýllys y duwian, a dai'.m'c:- ))iau i ddyibd. Y n.ne gl'lmYI1l acitcs da t i'cddwt rOod eu gWf'dtliau ar giw, yn gyshd a'd tnoiisnnm), ac yn gv.neuthm- rhan o eyson dreth brydyddol en cewm- rl-an o gy soii di-etn ell ('ewin- "Exúrant magnos C:irm!na Deos, mod. Ory,1J. Yr oedd amry\toi yn cue! en d<t'b\ i a!Jlh..d- eddus Ofyddio;} he/¡ t:yned .hn y (h'C¡H hirfait.¡ 0 ¡Jld- ysg rheolaidd y Derwyddon. Y cymhwysiadau gofY1!- cdigoeddynt yniarwcddis« addas, a)!t) tyw ncwyùd ùdyfais bmldiol 'Il y c(jfydd)'dan, <it; yn C11- W(,.(Iig ttle,(i"liii(I ili- t)t,,r AiN(,n. Nv N r eddus yndillth y m:ufc!!tiaid, wcdt cae! ¡.aml %'yhod- acth 0 l'g'yd(ori()n y Del'wyt1dolJ, a gc;1cidi¡¡sant en da!i:)dn)). Hhufciniaid cu gys-d n'r d)tv.!mt a addolmt!:))i0)'amxict!i. Mac l!e i fcddwl fad yr ellwog l'1i.rdíl 0 SlIhno ) n pel'tl1)'n II" l'ad<l hon, megis y m, ('I c;[W tJ.C.r¡i;¡YCO! ynarwyddo. Yr ydym yu c¡,d fod Dcwinydd:aeih B:t)ddaw! iiy:ma<'y!! dchy: a yf ryt'i wysfaU, nehelfrydig tnvnnw, y!) dt'aH cli doel, a sic¡:hall ¡¡t'ueld-(]od 'l">s,'ylV;Yl" en tirio:aerb; ncwyddton, y Dct- orr!]- ymmyn a)n c't ihvyr ddiicH c tc\?n terfyran e. ym;od- jW!lm:f, a alltnd¡wyd i EOlJtll. ii:cso! hyn awdr.j'dod y De;-wyt!1,:p a ddmost.yngwyd mot' isc! yn y Geiii,o ddf :tn y '), Yi nyddi1!n yr y d)\.>cd .'?ttci-t.iti= yr !tanesydd,CN ".h'd !)0t)uo. a !wy(i yn nulloll yn y T:.im'ti):)U Khute'.nnid'.4 ocddynt nc\ydd en pan yr N):i)€i')t:iw"wr y:t, we-(-Iti;iliol! a C!'ois:i!!t nt en brodyr i Foti, yr I)on of'dd y p¡¡yd hyuny y!) t'yd b\cl):t;. o'r .'iddynt n!t honnin, ac, ()e.ddy')t ?'Il tJ¡i,d) aHal': 0 {!;Yl'hacdd arthu en gormcswYI' gwacd- ¡yd. G\\isç: YI' Oiydd ydocc!d 0 Jiwi;'Icyrdil; al'wydd 0 dt! yss:e:diacth,ch'. fydo\vn'n;n?'(!d. dd{:i:C:¡:(,: ;Jin:i 'foil y drcfn hi: f<!H!)oatiHH\vim;t!)y:iyt'ijnny:ocddyDcrwyddo!i't dy??t)c!!ih'.v.'e:;ydd.oi)n)c'\v)!U)aiitoF\.i)'?ui;r.,n?u! <.?yt)?hm;?dd. A'i<!ys?:(L.ti:(ics()Iyn.i.y:'<(!<'?\'i'-? L\\ l1i"Üan ('n'f) d::oi r J"'11 (;Y:1!'Y oCI1d:'J1t w,èdi en Yilt lilLII' gicsng', j{;j ¡Ii(' y;' oedd c!llk:!yLLolJ YI! è\'y;fre- diu yn trcnlio iUt,¡f¡¡ n¡ly:wdd cyn çad cu yn'hut. HudlCdd rldd¡alüg ae :m1tlY'Óat] cywil'opdd::nt "n- y t,a\nddc!b;i't ;'ri'add })\ysfn\rhc'b yn gyn,hf ct'v:o i u:c\Yti t <(.'d.'m< dirgcJaf ClI hcgwyddor;olL ydof'd'iD')':iin-. ''y\ioI}iwi.juba!d('i?!d',<?f)??;-fMff?<??. H\ :t\visn:cnt h e fy* a)' y fr()na.s\y'm h owy():.i:'i.'i!.ur!v- ?'y."o!yna!<tt'ywic<i.?o't'niY.)ti ba)'dda?i,i('?is:t! ?.ddo'rraddypc)'thynt.?-.tt?(ii.Yud(nv.e.i!hu'i?:?i;'d? !i;) .?'r glE!i):.<n Dt')'\vydd<twl i?y;] yn :ryfn?s i Otsedd yii ')ne?i<dnll yn;:?'yut'Uct)y?! L .J.'nv;t.s:bc?y.naw!,a ?th\\i'trw y y)'-?(- ) ;? i d..ii y <-c'(,' ?'; y h <t!i y !i y '].( d o<<n: >: ;c)¡ o y ¡¡in' yt) i u!v.b K<))- g,C.i¡U" ;)('i;('! pubunoh()ny.ity i!!a<y.s)).oU.y)!o!4' g\yn].; gJoyw, t>d' Oi,\ Vt- ydw¡¡n;gu yu ft:v]' el ilaj.(I(I\"Li .(IY%V, fud y iin't iau yii bcifibi!) WHi.m;ul u. dym¡;iysg. \'t''jiydrcfnhonoddosb.m!iu y j' mac)'11 andwg mai y Bu.nld (jdrncihui; .UunnrchyuK;t.:< ?KHEDH?. j (:IlEnH;

&rn"6..=- ?- ?r ?'?\!?.?/?'&?<'???. SYR,—Yr wyf vn golygt! (;'ch bod yn cnn) pob .rtdd.tsnthyitutddiu 4;t))Lst?)t)<)j"fiti<i?t!c]tcyd\nd— ?'yr,t.).'i 1'<<1 yn, hoir. j;U ¡.cnr,\ych.ro"glwYd;(.) tl' :'yfr\"n?cic!tSc]<'tii'c:!d'jJ'!tct)y'H!nn:<?(, bob {''U? u "j ddo (j'riiattl1 I' h'llny. Goddef'\Yi-:h i m¡urw¡! :Ul! d! G .y/i yr, :L 1 1--ihq)8' ü't! sy1\ a(')¡o, Jlli'ddyLid, ag a.< ?i;'o?fytityn<n??'k'yiit.).?<'?.!?y)!i!itiiy ?)?.?d ? 'p d :no'itIi!' i ?oU<):ii< .vd!lyj.;a!.? i ??',b?. i ? yf.!U)a!, g hrci i rt:uodd': d '.?('' ..yi).h nK'c.oia ;I' ,i] ¡:'i' :¡ ¡ ¡;: ':E: I( h y ?t0n;y b o( 'ia!rfy<. j dy.]('it'.v i tiot!:i(.;v.'ii t y y ? !ynijc-i!iduot yt;): A pl:e Ka e!!n! ;):i fed yb,i!c.II:,th fyth yn gorchnddto eiu hardaloc.4ld :yrJ¡yn.n¡ (>ir ct wneutl¡¡¡¡) yu fhy umlwg i'w wythdi'u!!&u t'od iPM/Mo?tM, He (m<?«'f<K'f/t y.tM?/?.t i ra''dRt.! ns.t?iion !<;b eu d:)rost\v:i2' yn PMi ??!ad. Oud vn?'?'??L' yi- <t.cbwynind!u:irush\vn,obosi.b!f<.)dH:ip.cyoty m!'odyr ytibHrcdiddy?cdyd, pabcth?tHt'ciwm'tiLituryn y<'h\Y:tneg n: sydd yn <'?c! ci v. nc.'thtu- y!.i barod, c?' O¡¡¡d .w eir. crcfyddoi yn yn'.i'ut yn Sahbo'ho! ac -Ii yii ;ic el-aill -Il 'i. 0-' 'u.a..) a,(':)d<n'i<tid y!pf'Ui<in:i beri/¡ynaut ¡'w bijd1 ,;mserol. 11 c u mynydJ (ww c:i Mcist)' (]<)tuchel vtJIwa,du ae a!)nu\"ioi<ieb a chwantau hy'So!, ac i fy'v yn <h!u\vi'j!, yn sohr, :u; ytj \Ln\'n \11 b,t¡ s\dri YL' ,l\HholJ? }>a bcthsy(!J ct\V!K'u-: thur? Add('fuf' ;:ydady\vc!)yd(!foU canmoladwy yn j)arh<ut t g-,iel en gwneuthut' vii 3-1- vstvr!)yt)—K boed H\'<ydd y)M;iocdd a!:tynt Ond ar y)' Hn p'yd nisgai!af iai na me'idwt uad oes i modd i ddt\v\"io vn \t' ymdrceh¡adè",4 hvn. Muc svh'.adau y ¡!wr bouhcddig, /.y''M'<yt' o .:lbo'Üot' y!) da!)i'o3 i rut ibd u n Hath'awon 'brvdol yn (iiiiia,.noesat,.y bob[ )'11 cu nv.einidogaeth; ouid yw hyn y" a")lwg yn fcms? nc Oiud oes y/M !e i ddtwy,mo? Nid yn t\yy na ydyw y gwr bcnhcddig rhag-gryhwy]Jcdig, am gaH;\(1 ullan e;rwu!llorion s,, 1 C..v I ,,) I '.vemidosacUi g\)joeddi.s; na, hwy oit i fyun Ynanniioradwy. Ond, oui <ldylai yr f'gwyddorion hyn gad ell trin yn wnstado! yn pu <!yi:nnVt:u. nt. dneddmdau a mt)(;s:u'. dynio!) ? oni ddyLtiy rhai hyn oi! g.cl eu gosod aUan YH en tueddi'wydd mocsoi? (anys y j!)aent oil yn ddiamhenot a'f h\vit yi) hnnfudo} Iddynt. Y).ubci! y bycdo y PW'!1r(' Innww o ga. Qi ys!yt'cd yn ;rr¡'tiai!O'c1 ;,5; 1\a:1 '\v HI It:N!t!U fit dt1im on,1 ¡ !an\t,' }H'11 a t!ybi,¡r;, u'r ¡;¡!oJl'a'r futhcdd ht:b etJ'eit!:ío lim <!)))v:)i;. 2;,tir waith i {¡cUuln yo ell dywed¡I:\fth. iY'cd<!yii:t!sh'jtyd,y "<]iIa!<id<w.i:toyn\'(h'cfno?;<L;<?7t!<«/7;:oj',y))(.'M- wedisf \!?bltth y pit'idiitU hynuy o Y)nnc.dm\y t, :? svdd yn y cy?'it'dm a ?'.vm't'doem.'tii scfyt?p? yn CM p):th. ?Licynyi:j(hhinnos.t!*tu(-pcthd?)'!?<n)}imd !) '<'iutdii'd(h:uu!mYt'')Wy!()ith)'('jt?ni:<it!uul!)n svddynui'itiiy c\ii:'edm. end y 'tynioH mwvHt' Hnwybodos, a m'Aya!' dilesyr'ycyunuih.'idi'aoeddncniMMgwpinidc?ionyn bt'i'n()dn!n?ot'<:htaindiU)yi)'ynan!io.i'aeUic)i'i' f.);h) \ny)<.)cshon,yit.)hnth y y!t be)''iiat'yn h l1!u'.V\, omd oes ¡¡awc\' 0 :l,IH¡'ilydogaethau ai! (,11;1 P'l'cr.th¡i'n faw!" vnd¡lYnt, n' nad t'l' ell lI;w? <iC onid ydY:iI )11 ('!pved adrwyniad..l1 yn i am! ç;al! ein ('ymmil.'itU¡;ocdd ttudio)i:)gMydd h(.'b <di!) cyt)nnt g\\Cinidog;iQIl sft'y)!<i! yn co eu bod yn I ynn\vt'!m<inMi y tt'iU)Wyt'n<t.tdolMu!!wy;K'!);:ut!)it'n;'o:;ddt.\n!' ¡ ()t!idy):yiath fi})'.i'aKymneo!t('i:a)i?i.fconifydtJ:tt h )'-v b (. 'i;'iat('ii('n)'.o)t!iwyot f yi!di'i'ry)' ry\v f.jn..it!, :¡¡¡3l;'e ::I I tf'l(:'l¡¡ ;1:, (,Ií¡ ;J :1 :;1:1(;: 'j'd'll ¡{.\ It :'¡;'I' \\n,\)'wyf 'vn ei fync!i. 1lydrlai YIl ddywen <it! n<;¡H- (h)o)4:f':i))Yt' pc bddêii'yi' \IHlh.'illduwyr CYIl1I,(,¡' 0'1' I-N i:tdy!i<.ido. ())!< yrhyn (¡;lddi;¡ldeb (J cll!cntl '[mcthiw}au c:íj7!ddo[ yt'ihntiiY !:)otL<t'),y!-h:un!(.) oc;; g;¡ndd,t (\11;('1' ¡ lId;\i ¡¡CII Ilyfr:w pcgan(;ntf;tc.K'i,<u'<)!:Ci:yd<1c)tlh,tdiya iFachttlodobyd i 1r1f'mmawl' o tyff.m dcfnYfidi<tI o UH Mm! Yryd\\yfi'yi!ny)iyiar!'c)!ad\vcitiiiauo (:J'(.'(vdJoI SacslJii, ;.H/. y \\ctc'J yn atill yr awydd gydn pha 111\ y dClhY:I¡r 11\ ;.¡,'r bias ;yda p]m un y darilenir ¡m', )'11 y cyfryw a fyddo )'!I ?yt'iU\yddo'f'ia!th. Ond.tid.infyny?;!ty!ut'y)nr!]nt. 'A()(?.L.<n)'!y('hdd!?)Ti':)<L?)i?d.))) 'C\mr(' P;t )]a)!)!r.i byd<i';<hyntny!t"(!!yf:i(t<?yi?i'(.')?!m?ujYH<n !wlad?' hYIJ, !t!:)cynof tjh\iiitv<J)i:!d ci yt ;;m wdcd t'yw;/e¡i ¡:as b yit Lt:t!tdi.),!i(-yn\vit'H!c\t!!t!i- (let Kt;t') rcfydd{¡J, ac t'i' ¡¡;,no: mo;uu da ¡:r y WCl'ill I[yf )'cdin. r,:it'ydt!:tli[ut'ftc\i tiC')'ti'. dd.t!0!iiytnac<yn'.dt'tt!).!s.)u S¡¡¡ ¡ u!J;:itl;io y drt.'<f)d:tn\' C\!i!y }Il a(:ho; Cv:n- A.c y nia<hyfry(i t\vcicd y)!!odd y i!.t.i .v:t)j<i'iO: h!cHJ'.):) yn it\v'): ni:.e[.n'.))y;)!i'un ;t'wy')'4:a'nL'r!.?h!?;t{'i<t!Ct'ndrcs!iuH?y:'nmh?' ¡mH',1 ¡¡nl' 1111<1c;1 du ('fIB ddin\vstl' ;S b\(hio ..c?<!(.ii A ('dnyi! d <t:)a?\\ y ))'f?!'('.yi' )'nni.t<)')'s\i-! '¡\1; :l: d,i', ¡' ,¡,i; '(''isti,ti!<!g<'i i A ? i d<)t?t' <. 'imynddy;)iH))(?<. ? u b d yuymdit?-hu yrnhnh Hiodd i ?a? pob), yr: ?nwrcj? c: i<h\yr,id:!f.u'Hc:! y d:¡(';¡l!¡idv.y <) f) I I ,I !'()d''itn.t)i::)<htu '!<yi')t.un\uc!t(i'y!oyn('yn)!yf;yn?<iyi.t:yt'a)'ydii- 't;-dau,n:?actbi?ui'n\v!'d)!ci'i!yf1.!tQ't'?ib'?\Y'ith; ?fawt'. K?'y\vt'i'(!iniy]!(..t<y)]i!:tH Cy)).d<th<)sy ;LW¡!aH i I'oddi dim 0'1' b,tJ¡ i n).ngy.1a'i'B<hi:]<tf: y y)i('.tn;t!j.tny'n-' ;?r?cHad(;UL!!cuut!r)!'?nu<<;t!),<,r?oso()OMa)ietit ) ?.!<)!u;yi?'dyLid\vy!dt!ynt, j '?-Iy?u:dauarsy}4'i-<?iy.J;:tb?,.?er:tnH<j? y?(nni! Us !ofyn)tir, }tn fat!') (!r<: ('thh)()<mn.fydj;iiyn?vn)-j !)'!V.'ys!x<.)cIcu??'))u? Atte)):i!' y))Ostyngei)??yf)uH'y ¡11al11 fy hsin, rhai a a fyddo VV cyouwy? ynddynt olyg- Lxiui: cyH't'0'is Mr pcchod, ]!vybr t!'UK'ai'(-<)t} !)tr.\ e I u a r,hwymedigaethan d'YlIiou fct d(.-t!i:nd ? !,yw- odn\('th !()e;:ol Jdw!;I!I. D\']cnt, forl yn y iui1h und ctto t!t fyddai y" Yvcddus Üitl} ut rut! yn vi) y!):h<.d)ach, o ba f.untiolt y dyhu'r tracth- j ind.tu hyn i t\)d? Bariiwyt')' fùdai y!: t.-u ix'd yu ti.hh iawr): gw<t eu bod o dan un tn dah'ti ar h\tTi- Ih0g' v I)ol)l cu f,i-, b,)d y¡¡ faith: a bydd yn iJYI,t. ¡. <)s gofynnir Pa hvybr ddy!!d c: g-l¡")¡11f':lYcJ e) y u'yr th,tS'dn:()n!;i!iLt!U't'h.'i.Hd?'i('?!!)!'C.tji h'J-it!!(;?!i 'g?citht?di?d. M?cy:)v.i!'ydy?.!ys!yn"duf.-ayt)yfLJ ?:n)! j y d)tUnRU' ) :H.ucyn(-u:!K)!i:i t y n.<ut!t; g-v.a!t h <t' ell dd!it)a !iAy. Ond ? biu'iiuyrAvyf,n:.?in!d ynniidiawii ("dues hc-?b!) n'? ?(.'tduocddhe!;i(.tywyns N?hym!'u!)t;hf()dytt!)t':u\ii !n)edi'nd.ut!Gi?athrnct!i yw fod Deb)'13 mc(jrll darJJ: 'a<wyddy)!(!dynth<f\d,obosib),at)itidHii!<tt),hcb ndhn sanddy?t 0 bosil)], ?till ng a t'yddo 'yn ,i v ?iiive(i(-l i -i,- a t?"ddo 'vil plant a phobJ y' Ysgo,liou Sahhuthut yn v! dtddrychan v bJtldai rJwddi amhcJl Jyfryn huddio! iddvnt, hcb ystyrictl y tJM i) a{!.)icf i'WI('!1(di¡iu, )'11 peri iddynt IYllu }II t\:y diwyd Wl'tl¡ 11 crcn a\vydd )nwy ynddynt am ddyspl darMcif. (h).d y cofynlad mwyaf dyrus sydj yn arcs yn 01, a'r o spt, rn {odd y u'ae y T'actbidau byn i",v cad? Nid N-N-f vii y bydduiynatiha'.Ydd cac! de:'nyd.di,)uTntptL).nd:)t): biunu y'\Yyi' yn?.n'cdig i'o? Uawct- 0 d(iys?nwd?yr crisUmio?o! yn yby?yscgncth Hgsyd<t yn )nc<!di! .?' gymunvysderau add?s t ery't?i dc'inyddi:)tt o't'fdth, yn ih\dd barod i "'ynnorthw?? Y" y "ci.os hyi), Ond.y n'as vn rha:dtr<)tci'n Invyncbi'" ryw koeJ;¡ criJl am .¡rian'i ddwYI1 y <IranI o'¡¡ hargrall'lI, i\i fvddai aches caet Hawer at y gwalth (1(,fiiv(i(ii0i linvll. Hctii a fyddni o filoelld yn y fJwyddyu 0 Draeth:adau bycham o'r iyiaiiitiol; a ddynodwyd i !awerHH gynnt:tL eidfa u gnsttanagion ya ,ghYlllr'lI? ae aocs dim modd yu yr holl cgtwysi ymneiikiuedig uni.n-ig! ed y't n hardntoedd t ifut-tic CymdRit!'as am'hydcJdus at dhvyn y f'uth uchcs teUwngyndacH? I\íaç'l' nehcs a s;ytC!net'nd- wyil', yu r;icr, YJl ymddangos yu !leg, a'í di,cddnod at :wHentiiH:- cttu a deb\ YJ'l1;:en j ddY\vc'iyJ s:air c'i octu-? A ces H<b t gnei ag a g!w &' ei galon i ddywcdyd, ft gitii, b:d u t>nno, i 'ddcchren'rgwint! Gymt'y' defFrowch! ymdiccitwch yn u)) HC er iics sylwed'.iol gilydd yu ek-ti hmnscr by!. Dyv.'edcr ymhen ocsocdd i ddyfod fod )iu achos da ych- ? wncegol wedi cue! si tluitio yW:litb y çymry custiRH y!i fhyJdy:¡ (J,'(lnaw j¡'at n D'n'u' ? l \\a'i- l)eu:-Ua¡ n", ?!d?yst'/r?'n!pbirhywt'Mi?[')n,:(g?\dd?itd:?' iw)?'u:hnrit?;('nc'<itMUuu!'nv.'o). M:?.c Yn y"pys fud y Dwyr\tHdo<?aid yn fa? i' <' ? !)Hdi'<'hi<t'?t)TtacthtaJ3ii,tu'y)'hy?n?y!H!n''? thwyy?cio!?')yn?'T'!?'n(;ti?,yn:' ')' ap!t''y3 !<tite:?!ci'?''k y !'iiy* y n h ytr;tch,i.:ci<')'y?hMi!- y !?. !i:td yw ,.n gW¡lclItllllr UiI cy!!ny! o' t';¡th ,¡t h'la':¡' gwybadaeth C''t' !i .'i'i :1/1[7;1 tlii \'n f\vyeu;j;we!!b:)M')' b:d Ylj g! \vn. (¡:d);¡.n:Î:: wvf,Y('.y?'?'-rcus.uc y!' y!?;y't!!y'i:it"t)t'y'* rt !r ? t's!?'i ? s?'' <i'?cr< y u y ? ;)y!' .i'' h <).t ) ,.? ? ( < i' ? !,t ''< t ? ',?'' L y. y d d .t ') ? y .? y :'i?n' ? ? ? Ji\'ht! y i .'o i )a'' h f;.s ?a?;? t e'r-i!t, .? '!? <. ?. « :0;¡;¡; :l, 1 ::î: Ú,E; ? p('thsy<.)?y?i y!)\f'!?yi!M' b '?\yb;d<K'!):hr?;!<' ? h )' y su!'< l yr:'i:!isc!' ? i''t i y b y(. </tu!v' ? .j< ;Ac! h ii<i inn'.t' yr h('th!<n'. Lf.'f) fi \'c t ib!'cnt'.t'ydf)! rHn y b yi i dt h.? tt'i.Hi iCM.K.-r:.i:<i). d }ic :.< ? ? y ? i;¡':('¡ "i f!i ';¡:¡:l lc<?:y'! \vri?ed!t'i.L''rtV.'u'C'?'t'M??.<n'i'.?'ir'y L t ciunt[)!!a?:i',n![!j'yii).t-a(kiyii??:'y?. lUl. l}JrlL'(, Al11{; /)'dlU¡1¿..

.? A!)?.RTAWC.—D?/'?i«?,I'r;cit'S.<Cya!!S;<' ?'? ]f!ys{();?oo(Uut?nit,I?.mc?y,uB?.?jrun-<? ???t'.i)'y?'i?ti!:u); Hc).)'y,f?<)ys(:\o'J't'):.i;,U?L- tL't:Lif)!R<'S,uI''ty!?()t!T!))i'.Vi,!iCOppt'; (?)'.tC())'(). )!a'!C. R):L'y, C'p!t]'t)i,c .t'iv!t)u':th, I'iV,S.!i;);r,ubtystO; I!K'ssi:). o T(,iil)v o Gloucestn; i\Ii¡;!i!.i;éTak, Q'U)cey<)Ba,'n;,taptc, ')'a< Jcwc!,(':hu!<'o)'d; rrt<-h:u'<) I.;iU'.I!y;n Vn-t.8!'y, Sc<u.u,o' U"!i:Uvnn, J/;y.w?'-<'{? ?y..o., ):tt<)i], r'!) ':n;ps:P'tK-;]tx?Di:!)"fjnf); F)i('u:ts, J c.t k msi,)'. -U!.?o:) T i.' d !.r, H uxta th"; ? H..r.? !i[i.)t'i'iS, i htys'.<?:n.)'ywia'(h:ta;ri'.M?sh!}!y))('d:??); h! ?i'iC!idy.)p,?f-<],?-di)t'e<td, P<-<?'(.'D.ivn:s,iS! nv(.'s; ?!'is);M!, R('('s,!T!-t!)'o; H'(.'nt' i)..7)cs',('!ra?'i'('< !i qll}!IlCe, i¡Uï>,al:('; EIiza, Janc, iI.u\JInctt ¡ a 'c >li.try, atcoru f ?io.

N- 11 PY;LA.'?"" *'3?Y? MHORT'n \r-?OTA'? AT'??ir??'p.ROM')U t PtNlq-I"VN 1 ")rt YN k (I -?, 11 ? ?, 11: 1 ???- t r)KOS\'H'"l'Tj!?0?-'?LYNO?.. .),)! H- i i z ,| | !>. c I i 41 4 >; | « dyddiau, IS J if K I {• Ills = „ Ti -S it. r f Z 7. Z ?. ■■ £ p | |T' 2 s' > | « 4 <r2*~ g 3 I t :J}IJ M r ¡I. f:çf] :l:I'.fI;¡:l i ?Tcrehcr \11 I, \1 ?''? <? !>' l1 8 };e' :;1.1 ;11 i: ;ii; } ;¡' •>« Owner 1J 7 :n> 7 ?h? t:» ? ? t'-ij <> 5*11 ?h? ?.i" ?.H ? Sadv."M .i? ? ? 8 t?? U ?1? ].? 4' 12 30 1-' l '?'1 ? Sut i.V 9 T)" .?'i'') (?i') :')11 'H ?) 1 l?t ? !> "J i,'0 jjim .1()t? ;;10 L;!li) 4K11 1L! 1 ?'U? 1Hf ? 0 1 5; j •> -?'8 H Mawrth. 17 10 51 11 1'?! 11 C"! '2 t" I :t? 1 6 2 5i 2 <li>\ 3 .)uJ 50

GOt"R. ''j f'?1!y? )i; d T ?"mr.S! p nT- C:("t j :'t' P,u' ? ui?n(o i '])y i )t'!i' .t" ?r D. B s :J[f:<1 ? Jf);;i;}: ::t:t I H:n ? '?nt t< ? <i) ? t C???d P?'-Oti? !(-)ti)\ -?'iit- ?' ?. ? '? t .r ? < A ) )cn i':uc '')' t i:. '?".t ? f?:naK!.c'' f!i:<rj LU ;{;g!;Jf;0;JEz. j/V -?- .?)!i;.t?!')<'i'?-,S 't) } '?I' ??t'.t'i'i't.ts'?'?'?' ?'"?[).). y r i)<)!M Lt.?(ti)? '!?-('.?').:i?..?;?. H.itt')n;Iy:ri i?-?"<.S :'?. ? tt Tr<'i'i!r.t"'Jt i). '{'<. o. Ahci?wat.u) i:t?u'v t's ?)-h<'t'?!' !n';)LW!iiK.[t. Th'nt'' AIH'nt\ith ParcLJo;II.Jamt"i I A)x'tfi!t (':d<'))L'"tV!.i. L!a!<bc'<!r p'mt St('i)tit')) Hu?hJcn'-?Po?.t-ma-'t? (?;Hiy<v<'rt)-Y -L!td- na\"t.?it'h:u-d<. Kh:n;)('r i?i'?<).r<t.h!i)<'s,P<)st)?'?": A'?i?oh P?''ch..?)httJ?:)s ,f. H?dt'?crn- 0\\('nW(Hiarat,P()iituttt" Lj'.a!<'i'h(:.jnas,PKSt.m:ist't- ",Y. Ltan,)n- -Parch, rtlillr.JHIIC<O I Parch. Bcnj;nj!) joiieg C:i<'rn:!t'tbn Rucc Jonc.s Tn')na(Lo< WinLttuWiniH))? .Arc; Di?ittvd)- Thc.?. G?A -yran'?' \Vr(-.)!m- -J.?\u!!?r,L)y?c? H:u!)\yst ?Yi!ii;))?!),if's .jt,? p,,jj)i't- J?hu!'hiU'ps,L!yf?? Jj!U?(?cn -<in?t'Y?r(? .?-' B.?a ??Sa?dcn?,Ar?v? D.?.-UaM- R?u.n)J."?,??r??? ????, pa.<-U.?.h,ucs ? ?:tc)'Yui).-ti)- f?co;):'t' J<'n<-s ? L);u!fy)!ui- Lth\.anl Pnre H.uudhx? ?''oi.)n:trs ?? C:?wy<ldar\Vy?- iYat)!??is,L?yfrwortJ<i .?ht) T'h'?.)s,A!?r? .1.\ PontYpnol Pa?-h.Khi-ntY.r J<)''?.,i? LK)t)?t.ia- 1\1" ton & l '(. w"j:1<'cf Squ<n'<J.?\tn!<?0' street; ?At. Jon< I Ncwgatc-S?rt't't. ? —"—-——? —?—? ? ABT'-HTAWE: A?raphwyf! a ChytMcddvi-?! ? ? JE?K!.? Y'i ?!EOt,('ASTKLL, ri'hwn ydyu??'. H\)i.tt'.It'?n<!cid(!:utF<!n,Y).<!did!m!. ??'' .?f/-?//f? ?/.???M <!c Kn?.?< ?<:? ;VE??? ?'? (go.lJnt T/U'LO'Il NI,tW1'()N), .¡, f), 1;VARWICI( s;"tl'l .? ??'??t?-sTH?Rr? ?J'r. ?. ?'ft'7.?, 3S, F7'EBT'? ?? a M?. ?. J??'L'.S', 5, Z\'??i:r-' c. 'yrHC?T, L?u?'?-' ?. ? SWANSEA: Pnnt<-d niid '?bU?..? ''y D. ?J/' CASTLE-STREET, t? Wbl)-,[! II t-P, rcqw?tcd to he ::d<h'cs'?'d. -t;'? 'I fit 'fi,' 6 0-"?e<-t' NH????r??/ten? fcc?c? ? j??.s'<- ??f?J' <M!? C?. r?e 7'.<t-()7! ?? .yj;?yo.Y ) ?'?' I St,)r-<f:K..Vn?'G.<TE-.sT'Er? ;?f. J. ???ff?, '??'?' .T?e?.'S-?r- .?./ ?JE????-cjjr-?B???j?'?