Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
•LLU-NDAINj Sa myitx, AWST…
•LLU-NDAINj Sa myitx, AWST 20. ') 1"t. 1':r<'u \(T'P, 1 qr:1 1. PA3CKAU .Paris i'r ?8M o'r l?i-5?-n a ?'' dJIP.nt ¡ r cd;,]; \r hysby'siaeth pen '.af a 'g y ¡¡hlV s,u,t s)ddy':gnylthy y t1)dc\ b l'!0t.ofulj pan oedd Louis XV111-. yn lalu oi dtii t-d yr oedd y .D.ugiaid a'* holl detllu I)iul o i'n da: iiefuvy r f\dUiii dariumad o ddefodau jlw L ri,Ùid J' P"byd(:iün. Dygwyd Mr. Craw- ford, y Ceu-hadwr. Amsi-icaidd, at Loub XVllL dwid Ma with diweddaf, Y mae- rh:uj c gastel! Brunswick wedi cael ei gy y TJwyscges Cymru.. Ac hy Lysir dan y pell Vienna, fot liytl a geisiai y I-ahgan Aw,stria wedi cael ei wrthod. Uwneir • dar.pa-S'iadnu helaeth- ymhob pavtii am-ddydd gen- ■cd;gaeth y -Brenin. Adeiladi-r bwthod ar y Quai -Bourbon i'r awdu:dodau a'r dynion a yyahoddir i cdrych ar y mcr-frw.ydr fl'ngiol, &c. c).- Y mac deddf o'r Cliwil- yn per. i'r bobl ymgadw rhag v melldithiadau. hynny ag oedd amgylchiadau wedi ou gyyneuthur ■ yi. gynnelin a.hw• hob ddywed.yd.dirn vn wrth-i .?y!:cbrr parch d\!t?dus i'n crefydd.am luidd a'i gweinidegion. Yr oedd gal wad uchel.am y ddedtif ddy vvededig, (yr hon sy'n tiollol gyssolI a'r rhai oeddynt meni ii tl- y prydy dilewyd y Chwii-ly'-). gan [oes:ddeb. Nidoes adlNofni I y idtii wneuthtir aberthau i.-id y W v Chwil- ]>s y n Rhufain yn yincrfer oud ag invdurdod tra thyuer, ac a)'n i.yn!y'!)'chafcdd yboblcT-iced "I i,, (I (I 'Cl ? f acii' S i achwyn o'i lici-iiy,,Id, Perir gau ddeddf rail i'r bv-ol gnuad eu gwest-tiai, a piieidio ■bw^tta. cig ar ddydddiau gwyl, ddydd Gwener a fldydd ■' D.eib'i nhrora bapuran o Chili, yn yr Amcric Ddehouol, i'r Flfed o Fai, ac o'r afonPlate i'r 10-1,cel o FehcSn, gan gyunwys llytbyrau a hanesion o Buenos Ay res i'r 3ydd. Ymddengys fod ymdrechiadaa Asglwydd Strangford i liedd- "jchu Buenos Avres a Monte Video, wedi troi anati yii (fdiiiVvvyth, ohrrwydd gofyuiadau aCres- yniol y wiad oiaf. Yn ganf-yno! i byn, yrrirodd- <!>dd 1-osada?, yr hwirsydd yn blaersori ynLlyw-j "todiaeih Bueuos Ayres, i wnsuthur cyjtnyg I c Yn gyfaUebel ymddaiigcsodd ei i fyddi.n gor brdn Monfe V'id.o; ond am fod uli 'OÎ'swy'ktogion penr}a.f .Wi»di e^ciiio, a chymmeryd lia-wcr-d §n^!y-wyr gytÍå; ef, nid meddwl y mediai'y'gwuldiil wneuthur Ilawer o wi;wynebitd. Pa fodd bynnag donfonwyd aito aclgyfncrtiiiadau, yr hyu a'i galluegedd r y fewb i'w t'erfy nan. i'r cedd gwyrMOjlte Video wdi llwyr-fedd-t • Ü\TI¡¡U a yv afon Plate, ac wedi cyfyiiga yn fawr ar wyr nuonos Ayrcs yn eu ¡ ,/tro, byd or.i chynnuilwyd ilynges gau Sals, o'r- einv Brewn, \r hwn a gyunygrsai ei wasai^ieth ¡ i'reiiben hynny. Ti-ow-.(l o fitclei,-Ioti-ati yn gad-Iojigau; a brv.jdr lyhgesol, yr hon a I ilaeiH)!v,yd ac a ganlynwyd gan gynnygion <]iifrvvyti; i gynnadiedduj- a gymmprodd le «r y ■15fed o'r mis Mai dhveddfj, yn yr hon y bui 3Pvyr Beenos Avres, dan ly wyddiae-tlt y BrVthoni t \,7' J J yn orchfygol. Ysgafaelasani y Neptune 0 30 KiaJigncl, y .Pr.lomo o 20 manguei ;■ v' San ,-Jo.se, arf(- a Hong fochati a:al! tsoddasant ikhvy long; yr Hyena a'r Trinidad oedd y't ur:ig rai a -ddihangasaut. Crwrtlio.dodd y i ad pen Brown y.edi y fiwydr, j newid y heddychol i w yr ^Monte Video, heblaw fod iddynt roddi yr itolj ar>Mid;i:'ynfeyc!d, y-cad-d rysoraq, ca d-lofigau, 'a'r holl Kddiaunau i fynu i'r Llyvvcdraeih Ys- i),¡ennicLJ, 1' r uea-d pobl Buenos Ay res ynparoloÎ llong- '?u tj? i ddiuysirio y Ho?gnu yn Montevideo, ac yr ccjdd y, d,i;ef ci hun usewo cytyngder n??'r. e f c i u -,1 13 e 1; 1) i!.?-,(,(,r ;it»ewn hadu- ua dau ddyn odu'r gorchfymvyr cyn'm?ia?ant y!:?hy?''< CiC) r(? t- i* o i i. o fangnelao, y rhai "cddyut ar fyrddau'r Dong- "Uil ysgafjieSwyd, y.nghyd a 2,5(ib o iyr-ddryll- •• iiin ( rnvsqiit't.s-). Y mac y rhy fel wedi darfod rhwng Llywod- raetii Chib, a Rhag-freniu Lima (Piif ddinas rcr..). -—— 1) J 1 1', I.. 1 1. 1 1 Daetb y gad long Thistle, yr hon a hwylkdd. ar y I'ai* o'r mis hwrt o Halifax i'r whvd hon., Yr oedd 10.000 vn ychwareg o tilwyr wfdi C) f- iiaedd y St. Lawrence o Ffraiogc; pum mil o ho' ynt oeddynt yn Quebec ar yf 20fed o Gor- ;>h euticif, ac yr oedd rhifodi cyfa; tal'.wrth ('flaIl'r ar y ?nn o' i, !,1' 1! ????ftt?c son yf ?'yn?u me?n rhai pnthau, yr :h' ;mnldant, 8 syliacnwyd ar hpbysiacth a c ,gwyd g" y Tiust!<\ fcd y ?Ye?gadau Ameri- c udd, y 'M? ?c!;ian? a'r U'?:'? SiaiGs, yn?hyd ,i GC'i!C!.t,?.'o 1-oii?a:! prcin. ymhorth New Lo! ? do??,-a rhyw by; th picin yn Cpmiccticut, wedi cael eu dinystrio gan Syr Thomas liardy; oEd .nid y.dym yn rnedru caei un svifaen safadwy, na 1 charlaruhad i'r fath ddywediad. Pigiou o Lythyr o Halifax r-—* Yr wyf new- ydd dderbyn llytbyr o Sc. John, New Brtnis- ic1" a amserwyd Gorph. 13; rhoddaf i ciiii legion o none*—> y bore hwn dernytua^ora y ..} now ydd. fcdEast Port wedi oi gynimer> d bryd- j nawri dydd Liun diweddaf, gall Syr T; «lardy, i yn y R.ainal.ie^ tiriodd COO o wyr yno yn ddi- •wrthwvnebiad; cymmcrasom 400 o garcharor-' ion yr ydys yn bwriaclu yn gryfi warchgtoddjo Yuys India yn'.gadarn. Y bore bwn, lnvyliodd annyw dro^glwyad-longan tua'r Goijlewin, i ?wersyU-bpirian? mangnebu, ? phe'hau per- ihyuct. mewn b?nad, l'et V tybir, i gymmeryd 111" W ieoedd ernE ar hm yy i-. i) ychwelodd y gad-long' Americaidd, John! Adams, i'r Amerir, i Americai(i(], "Foll,[,. Aclain,?i, i'r g(,is:?o heddweh, ac j o ganlyuind bydd i'r ddadl rhyngom a'r wIad I j L)' L.I 1 r V PUKAU F Kit EN GIG. Paris- Jxzsst. 11.—\¥edi iamvyHv o ill wyr am- ddiby nfa Toulose, amlygu eu hanfoddlonrwy dd tuag et rai gwyr eglwysig, am eu bod wt-di cLi liaddurnn Wi, i raddati pell. Ac wedi i aohwyniactau gap! eu j gosod gN bron Blacnor roiiwraidd-y-llcj efe a gyltceddcdd fod. cN,fri- yivavvhei- 1 wng o iihryr'Ffrengig, ac y hydd i'r ti^cS'^ddwyr gael tu-cospi y,ii "i i; lini-ii a i,ciiivati- ep fod andurn y lili yn wobr, yn gytal ag yn aiuiogaetii, a gyfreuir gau y Bream; a. bed pob ?unagaroaca wasaIJaetho i Fawrhydi yn! ?'yddlo.) } n deilwng i'w feddiannu a'i fod y? aiwyddo undeb yin mhlitli holl we-sion cy wir ill)(-IC14 Vill tilill;tti tiolt Nvc*;?;io,,i cy?vir y I-; it a p?lb el Hysbysir gau Hywydd y llong Ffrengig La Zirza, tod. pump o kmgau Algieis wedi dj chi welyd i'w gWlad, gau ddwyli t4 o longau y rhai a ysgafaelasant gyda li%vvii(i sef. wyth o longau Sweden, un i Denmark,:dwy i'r Dutch, aihaire eiddo'r -paeniaid a bod dwy o .Ff-eigadau Algiers yn gWlb-hwylio ar y cefnfdr, cyn belled a penryn St. Vincent. Vienna, Aizst,- 4.—rllap.esion o TYarJyirania ydynt dra b; aw ychus; ymddengys fod y gv» res wedicyt\\iyddu'r P., I radtisu dychrynllyd ytv y wiad honno. Trigolion Belgrade ydynt yn iioi am dtliogelwch i'r gelltydd. Y niae Servia a Bosnia yn dioddef vil greulon eddi wrth y fllangell hyn. Defllyddir pob r'nagoc^eliadau ag y gelSir eu dychymmygu WIll Lywodraeth AWstria irwystro eyfrinach »'r wlad boiino. Ti-,it"r oedd y JJysyydd Oudiriot yn ddhreddar yn adolygu byddin Ffrengig, blocddiodd y gwyr allan, u t' E'mpereurV ac Hi allasidcll denu i gyfnewid eu lief. Hysbysüdd Oudinot -yr atiigy lehiad i'r 13r-enin, yr hwn a barodd i'r Maes-ly wydd wneuthur fel y baruai ynadclas. Galw)d y fyddin allan wedi ychydig.. ddyddiau drachel'n. ae amlygarant. yr un meddyiiau ag o'r blaen. Goi chy aimynodd Oudinot i'r holl Svvyddogion ddy fod ym mlaen, a th.odd hwynt toll o'r gwasanaeth, gan beii iddynt roddi eu cleddyfau i fyriu, a threfnedd hen Ringyllan (Serjeants) a Dengwriaid yn eu lie. A chyn pcnpum; munud vr oedd Vive le Roi" yn seinio o un cwr i'r i hyd y llali.—(Papur German}/). <T\v"}"dd y Cadp?n NpH, ,nth hwylio 0 Be!- fat i Gaerodor (Bristol) rhwng y 'i"u;kar a'r Smcdi?aryriGcgo'i'mish?'!? icngdd:t.'?hr? yr hoa a dybid oedd yr herw-long Americaidd, Prince of Neufchatcl. yr o?dd y'M hwylio yn dra Ca\!lym. Gvye thodd rhai o*n Swyddrgion milwraidd ni yn .Ffraingc, ar oll dye;»weli:id o'r Cyfai.dir, eu -cehylau am o wjl.'i i ddeg punt y oeifyl, am y rhai y talwyd yn Llocger 70 nou 801. ychydig cyn liynny. Y mae'r Mc-i?'yr ?f/?7/?,) Amcrtcaidd, per- L tbyaol i dalaeth Caerefroc Newydd ei huu yn ) clvwaneg na 50,000 o wyr, } Blin genriym sylvyi, fod herw-longau yr Am- eric yn gwneuthur y fath goiled ym mhob parth i'n Uongau, yn ddi-gerydd. Y mac rhai o hon-  > nt yn aw) ,)'11 a?osrrlyverddo)!, yn pc"'?'e?h:o yr hyn a ada.wodd y Peacock heb ei g) na WIU. Yrydymy?cae! cyfle yn fyvvych igyfrutacitu? ag uidgohon y rhai ydynt wedi dychwelyd 0 ?fraiiigc; ac yr ydpn yu cael mai nid Cher/Wirg ac i- ?- d vitt ?-it c,,te! m,-i i ii( c i C l if'rij yw'r unig le yn yr hwn vramharch?'yd y Biy t- aniaid gan y Qv. erinos.G lobe. W)th yr I dderbynwyd (' r J t "I J' fi ii iii-, i'o(i Norway wedi ym- roddi dangos trwy wcitbredoedd yr ysbryd elms ryddid ac anymddibj niaetli a« sydd yn ei medd- fiannu. Y mae'r Tvwysog Christiau, yr ■ .aiwyd i'r orsedd gan lais y bobl ya IIllfryd, yn ymddangos .fel yn ymreddi i at y' gwrfh- ddryeh o anymddibyniaetii, nou lai w yn yr yen- | drtvh-j eddigerth iddo feuru -dwy n y trigolien i LlniI a (,u b) wydau yo aHe:,j()] a j wnant wrill" mclrcch a boll a'luoetul cyngreiriol- EWroD. Y inae Dirprwywyr y C'y.ugreii-w yr i i 0 wedi eynnyg byr-heddwell i wyr Norway ar yr ammod i lucedd Sweden gael meddianuu amddi- ¡ liynfeydd a cbyiixnipu.Norway, tra byddont" yn ymdrechu' cyiuiadlcddu ynghy |ch telerau -nnol- iaeth rhwng y ddvyy wlad, a bod i'r Breuin (y s a r) roddPr goron } n ol i'r rhai o c o' r t a a r y mne'r Swed- iaidyn addaw codi y gwarchae oddi ar rgw bi/rtk o eiddo Norway. Bengys y Breuin yn ei I attebiad, ei fod yn hysbys o anicsn a thuedd y cyni-yg hwn, sef bod i'r holl leccdd cedyrn gael ell rivoddi i feddiant Sweden, pryd nad oes un fanfais gyfattebol yn cael'ei chynnyg i Nonvay, •dim oiid codiy cvtarchae cddi ar rj/ie 'ongbjirtii, y ihai ysgatiydd na's gwaeth i wyr Norway i Jawer pa un a wnant feih- ai peidio; tra fy- id o ar ddewiiiad eu gwrthwynebwyr i barhau y ¡ gwarchae aI" Y p\ rth trW) y rhaiy dicbon llun- iaeth. ddyfod i'r w lad. Am roddi y goron i flaeuoriaid Norway, y a'i rhotldasant iddo ef, yutddengys fod y-Tywysog Cluistian yn cyd. nabod y byddai gwrthwynebiad vn.. ddiles, ac am liynny, v niae yn hphysu i'r Cyngreirwyr y ?- ), n -su i?i- C y ri? gwna efe amlygu i'r bebl v pesy ^b n i'r rhai y maent yn a go red, yn gystal a'r manteision a trwy undeb à Sweden ond os parhauai pobl Norway' yn elynol i'r cyfryw unoliacth, na byddai iddo ef fy th neillduo ei dynged oddi wrth eu lie aid o hwy, er gorfod ymdrechu a. holl aiiu- oedd Mwrop. V map efe yn,dywedyd yn gryf yn erbyn awyn lluoedd Swectexi i amddili ynfeydd Norway, gan ei fod yn gwybod na oddefai y bohlihynny gymmcryd lie, ac o gardyniad ni j byddai eu dwyn i'r wiad ond mqgn terfysg a rhyfel cartrefol, yr hyn sydd fwyechryslon nag ymdrech beilenig. Y mae efe lief yd yn cei.sio ar fed i'r gwarchae gael ei godi yn gyfiVedin oddi ar yr hcH longbyrth, ac ysgiifenod.d lythyr at Frenin Sweden, gan gydnabod yn deg nad yw efe ond rJloddi Jfordd i n ngpnrheidn\ yJd ,nth roddi heibio ainddifiyn Norway, os felly Y bydd. Ysgi'ifenodd ei IJchder Breninol hefyd at Ddirprwy w yr y Cyngreirwyr i geisio ga neld y lit gydsy-nio a'r ammodau sylfaenoli'rbyr-iieddwch; ond y mae'r Dirprwywyr yn achwyn fod yr am- inodau a gynnygasant h.wy fel sylfaen i'r byr- heddweh \\e(M« cael eu cyfnewid i raddau cy n belled ag i ddrygu y prif a mean wrth eu cvnnyg; 1 11 d\ pa locld bynnasj y maent yn addaw ('¥i.jyno ci gynnygion ef i Frenin Sweden, gan arwyddo y bydd iddynt eu-cefnogi. Fel hyn terfyn-wyd y gynnadledd gyntaf, a dycbwelodd y Dirprwp\ y' tar y 17cg a Orphenhaf; Olid, mogis y cryhwyH- ascja cisoes; yr ydym ya deall iddynt gycliwvn gynnadleddia dra chef n avy ?,fain, Wlleu" tlwr 1111 CYlIlIvg am undeb drachefn. Ond nis gellir dy we'd yd pa tlH a fydd fwy llwydciiannus llà'r eyntaf ai peidio. Y mae yn v. iv fod y Ty- wysog Christian yu ystyried ei berygl, ond os gellir casglu dim yughyieh yr llyn a ganlyu cddi wrth yr ysbryd gwroka nmlygcdd efe hyd yma, gellir tneddwl na bydd iddo dynnu y» oi, os cefnogir ef gan ddiysgogrwydd a by wiogrwydd y bobl. ———— J)y gwyd Cynghaws ym m rawd 1 ys Surrey, Awst 16, gan Mr. Bowles, maelierwr cyfrifol yn Llun- dain, yn eibyn Mr. Lo Mercier, dawns-athraw. am hudo ac halogi ei wraig. Dywcdndd Mr. Best Dirprwywr yr Achwynydd, fodachosioli o'r fath hyn mewn modd annedwydd wedi cael eu dwyn cyn fynyched i lysoecldbarll yn ddi- i weddar; fel yr oedd ppl) iheswm ar yr aehos w e'di ei wisgo allan, ac am hynny nad elai efe i dreidio aniser i sylni ar nattur ac atgasrwydd y bai; end yn unig hysbysu rr rbeithwyr ei am- gy lchiadau. V r oedd yr Achwynydd a'T Am" ddiliynydd yn byw yn Kennington yn y lai nesaf i'w gilydd. Yr ocddgan y dawns-athro lawer o ddisgyblidn, ac yr ceddyn ddyn cj foeihog, Úcyn cadw cerbyd • ond er eu bod yn gymmyd- ogion drws rscsaf, nid oeddynt yn ymweicd a'u gilydd dros gryu arnser, Yr cedd yr Achwyn- yud dy yn di-lyn ei ahrad ar hyd y (ly-dcl y-ft Ijluudaitij yn fyiiyeh ac ar un o'r dyddiau pan oedd ef oddi cartref yr yrnwelwyd â'i wraig.gy n- faf gan Mrs. Le Mercier. Pan ddychwelodd efe adref yn yr hwyr, efe a gafodd ei wraig yn llawn o gammoiiaeth ei rhymmydcgps, ac o hynny allan. dechreucdd y tealuoedd ymweled a'u gii- ydd yn dra cLarpdig. Ar j'r amser hyn yi oedd yr Achwyuyfld a'i wraig yit dra ieuai'ugc. Yr oeddynt wedi bed yn briod ehvyech mlynedd, a chanddynt dri o blant. Ar amser y briodas prin yr oedd efe yn 21ain oed, a'i wraig ond deunavv. Yn yr Lâf diweddaf digwyddodd i un o'r plant fod yu glaf, ac er mwyn budd cyfnewidiad yr awyr cymmerwyd Hetty yn Richmond a thra'r oedd MrS. Mercier n'ewu cyfbrpeli o feichiog- rwydd, cymmerodd yr ArnddiHyuydd y gorch- wy 1 o hudo mewn Iaw, ac yn hyn, vsgwðyr- odd, efe a 1 wydd odd yn ihy giau^ eanys vn Gorphenhaf diw.edd.af gadawodd Mrs. Powlfs ei llfffty, a gaMasai efe brofi t o-ii f")(I lr. i LcMcrctera i) i t I ii ii wedi t! euiio arnryw ddyddiau LTw i, a gwraig; acam fod lwtiwu fpl i N, i i, oedd yr Achwynydd yn ceisio iawn am y .cam a gafodd. Ynn profpdd y tytion fotl yr Achwynydd a^i wraig, with bob arwyddion, yn byw yn eithaf cyftuiuis cyn y t^o uchodbod Mrs. Povvles o dylwyttr'da, ac yn 'wraig bryd- weddol, a phrofwyd gan berclieu y gwest<;lyy lie bu yr Amddifiysiydd a gvrraig yr Ach-wynydd yn of lJ J 01 treulio rhai ddyddinu, eu bod yn cysg'/y!) yrun ystafellwely, a bod pawb yno yu tybied'inai gwr a gwraig oeddynt. Wedi i Mr. Gumey lefaru wrtli y Rlieithwyr o biaid yrAmdditfynydd, i'r diben i leihau yr ia.ii,.o hervvydd nad oedd un ireithred ddeniadol wedi cael ei phroli, ac nad oedd gwaith y dawns- athraw yn cadw cerbyd, yn profi ei fod yn wr cyfoethog, o herwydd nod oedd end megis oHeryn ai.'genrheidiQi iTw alwad, See. Dygodd yBheith- r fii I- I i Yn yr uu brawdlys, cythiHhdd y Rheithwyr ai' fod i berchcn gwestdy y Casfell yn Riclunond, dalu 30/. i'w was, am ei guro, a ch'eisio.gan ei fab i'w gyiuiorthwyo, heb un rheswm dros yr ymddygiad, cud nad oedd y gwas y n ei fry d ef yn cyflawni ci swydd mor ebrwydd ag y dylssai. f CÔiJfníHwyd William A'iticeut ym mrawcHys Devon,am lofruddiaeth gwirfoddol Thomas Wile, yn y fivvyddyn 1805. Pro fwy d ci fod yn euog trwy anirvvr dystiou. Dywedodd y Barnwf dysgedig wrth gyhoeddi dedfryd icarwolaeth ar y liofrudd, ei bod ynamlwg wrth y styried meith- der yr ameer oddi ar pan gytiawnwyd y weithred, y mvnuai cyfiawDder- gaei iawn yn gyut lieu yn 'j, :'1" ,> hnyrach.
[No title]
LI.I N", Ci. Daeth dwy lythyr-god o Gottcrdmrgh i'r ddi- nas y bore hwn. Cynhwysnnt genmidiaeth Swedaidd, yr hwn a rvdd hUiles am y rhyfel-dymhor rhwng Sweden a Nonnq. Ar ¡ y 30ain o'r mis diweddaf, aeth ail ddospa.vlh by- ddin Sweden, dan lywyddiaeth y Count Essen, "0,( 00 yn gyilawn o wyr, dros y cyff,i) i Nor- way: ac ar yr un dydd bwriwyd golwg gau y Ty wysog C(,)l a,i, yr un pa rth o'r wlad ac ar y cyntat o Aw.d aeth dydoliad o'r fyddin olaf hyn i Norway wrth e, Li ii (I F r ed e vickshali a Frederickstadt i feddiant y Swcdiaid heb fawr gwrthwynebiad; proil'esodd gwyr yr amddiffynfa olaf, y rhai oeddynt 2000 o Wyr, eu ffydd'londeb i Frenin Sweden, a danfpnyeyd hwy i'w cartref-leoedd perthynol. Adywedir fod yr tin ysbryd a tliuefld trwy holl Nor- way, ac am hynny disgwyiir i'r wlad gael fi cl, a rostwug yn c'brvvj, dd. C) laddefir ganddynt fod anhawsderau dirif ar eu ltordd with gychwyn o Osnabridge i Prcstboekav Yr oedd yn anhawdd iawu Vj gwyr tra fed, ac yn analluedig i'r gwyr nieirch fyned ar hy;d rMi o'r liyrdd geirwon m.ynvddig. Syrfhiodd cefl'yl y Tywysog Oscar oddi tan-oar ]e tra eherr¡go, a gorfu:! rno ger- dded ar draed o'r fan honno i Birby. Cymmer- asant45 o gnrcharorion ar y ltaf o Awst wrth Tistidablen; ciliodd y gely nion yn o! yn yr ym- drech, a chollodd y Swediaid dri mewn lIadd, a 13 mown clwyfo. Ar y 3ydd o A wst, cyfarfu y Milwriad Bergholst a rhai' catrodau o'r gelynion gerltaw eglwys Ingedahleu, y. i liti a yrrodd efe yn el i Gustand lladd'wyd'rhingyll- (aerjeavt) a chlwyfwyd is-adp I a haw o w y r -Sweden yn yr ymdrech hwn, eithr dyvredaut fod collect y gely nion lawer yn fwy. Parwyd i'r--Llyngesydd Puke i ymosod ar ynys lvrageroe, yr hon a gy mmcrodd efe yycdi i1! amddlffynfeydd wneu- thur peth gwrthwynebiad, Paii gymmerwyd 'mangnelfa .(battery) Krageroe, caiwyd yno ùlj maiijrivel a liawer o arlvyy rhvfe!; lladdwyd ult a chlwy fwyd saith o fihvyr Sweden v. rth gym-! mrryd y lie uchod. Cafwyd cant o fangnelau, a lluniaeth dros chwrch wytlmos yn amddifiynfa .Fredericks tad t. Dywedir fed diwg-ddyn ion a gelynion I es'&»^ythyd y Goglcdd vyeditaeuu son ¿ ar led fod trigolion Norway yn casliau pobl Sweden, ond fod pob dydd oddiar pan aeth by- ddin Sweden i Norway yn dangos proiion i'r gwjrthwyueb, gan fod y trigolion ymhob partli yti amlygu eu gorfoledd am ddyfodiad y Swed- i,ai?t i ga,? (?l iid iaid, gan bbeithio y bydd i'w hundeb a't wlad honno i derfynu eu dioddeiiadftu. Derbj/iiiasom bapurau o Ifambargh i'r 13eg, au o i'r I "le, ac o Holland i'r wed yu Copenhagen ar y Gfod; fod mil wyr Sweden gwueuthur'' ymesodiad allvvydd- iannns ar Ynys Kragaroe, ond eu bod wedi ei chymmeryd ar yr ail .ymosodisd, gyda'r goBed o 1,600 o wyr. Ond y hanes swyddol nchod o Sweden yn dangos Had oedd y son yn Denmark wedi ei sylfaenu yn dda. Y mae arnryw yinadroddion ym mhapurau Paris, y rhai a ymddangosant nwgis pe byddent yn cadarnh.?u'r sen diweddar, ynghylch bwriad Siayl IV. Rreaiu Spain, tad Ferdinand VII. yr hwn sydd yn awr yu Rlrufain, i honni hawl o'r newydd i'r orscdd a feddienuir vn awr gan ei fab., Agorwyd Seneddr Sicily yn Palermo ar y IBfed o'r mis diweddaf, gan v Brenin yn ber- sonol; yr cedd y Rbagla wheth Wedi ei gosod o'r neilldu, a'i Fa why di wedi cymmeryd yr awdurdod brenhinol iddo ei hon. Traethodd y Rrenin araeth ar yr achos, yr lion a ddeogys fod eryn. lawer o wahtllliacth rhwng ansawdd ei feddwl ef ac eiddo blacuoriaid yr Yspaen .eanys yrrlle beio yn onghyfiBwn ac Lr iilwyr-gwrol Prydajn, i ymdcechiadau y rhai y niae te yn ddyledns am ci oisedd, vmae yn eyfaddef gyda diolchgarwch y cyirnorthwye a dderbyniodd o Frydain. Cyfarfu y Dirprwywyr ac Ame- ricaidd y waith gyntaf yn Ghent, ar y lUfed; ac ar jT un dydd derbyniodd yr olaf gennad- iaethau o'r Unol Daieitiiau ond nid oes hysbys- j iaeth ychwanegol ynghylch y gyunadledd wedi a (I hos. '1"' D 1 I' T-' "Ó d' Yn y Dublin Lveumg Post, yr Wir a defer" byruvyd y dydd liwu, cylilliv 3Sir 0 gyd- I lawenychiad oddi wrth iesgobioh Pabaidd yr Iwerddon, at y Pab, yr hwn a.am'serwynd May- nootby Mch. '27, 1814 yu yr hwn yr afmlygant eu gorfoledd am adfersad y Pab a'i gardinaliaid, a ¡ ehwyiiTp eu tiirymWy r a chydnabyddant fod Pry da in .ogo'iveddivs: er ei bod wedi- ei hysgnr i oddi wrth y trydd, weal yrnddwyn. yn wrol, ac wedi biaenori yn yr ymdrech nes darostwng gormes.wr Kwrop—terfynant eu hanuerchiad trwy ddymuno. cael bendlthiad apcstolaidd ei Saacteiddrwydd, iddynt iumaitj ac hog- lvyysi, ac, meddaut, a vyni a weddiwn ar fod i'n llarglwydd iesu Grist, fel. y mae e f e. wedi eich gwaredu yti wyrtidol, i fod yn d Pedr, o ddalfa Herod, i'eh lj wyudo chwi mewn estyniad dyddiau, ac i sicrhau eich gorsedd mewn taE¡)efedd," I yr Cadpeii Creightors5 i mouth p: wytlmos ddiweddaf, o Quebec,, mewn o ddyddiau, o Nid oes hysbyi:wtl 0' m'?ydd ynghy!d¡ y rhyfel yn yr Amok', yn ddiwetk'arach nag am- ser (?f ymp annedwydd gwarchglawdd Emv^edie, I 1 cad ei dd?yn trosoddgall y n?ng hon ymdden- CVS fed yrAmeriCiaid y? mpd ru ymtiVestio hyd j j'J hyn yn eu gcrtwf1allaeth ar y ihnnopdd;! bygwthiant yn neliel i gau em.milwyr ni i fyn\i yn Kingston oddi ar y th', yn fuat). Yr oeddid yn disgvvyl yn aw y cldus am pllyng.iad ein Hong J fawr ni o d ri uwchcler i> dwfr. Y mae'r jea ous 74 yn^cael ei chymhwyso yn Portsmouth i fyned i Quebec, lie y mae i fod yn arc-sol, y ganddi wrr, vnghyd a rhai Svyyddogion, :JI {'"I.. y rhai ydynt i wasanaelhe ar y Jlynnoedd.. Daeth ynghyich 800 o fit wyr cbwyfus y w i, hon, y vhai oeddynt mewn ysbylai yn Ffraingc, i i o St, Sebastian, mewn trosglwydd- .longauj dydd bu diweddaf; y niae y rha ts. fwyaf j o hcuyut wedi colli clin nen fraich, a rhai o ho- nyn( a gollasant eu dwy chu. I Mynegir gan y Cork Chronicle, fod Dr. Mur- ray wedi ysgrifenhu o. Hnfaill ar y diweddaf. i hysbysu ei tod ef a'r Dr. Milner w edi cyfiiaaciiii am'ryw- -yveitliiau Pab, yr liwn a amlygodd ei fawr- harch i Esgobion, eiriaid a Lleygion yr- iwerddon, a'i gymmeiad wyaeth o honynt. Dywed y Dr. Murray rod y gennad.wri ar yr hwn yr aelhant yn my nod ] 1" 1" J 'f 1 f. I 1 rh-agddo yn llwyddiauiius, a'i fod ef yu meudwl dychwelyd yn (Ira bum. Y mae'r Arch-ysgnf (Reaciipf, neu yr )sgrif u. ddanfonw}J o Rufain yn n, a Ni- i babyddion yr iwerddon) a phethau iranigw cidus ereill a gpnmerasânt le wedi eu gosod o'r neiildn; ae v Albea, Lh w y dd Bi-avvdol, iaeth Propaganda, wedi cap! ei osod i ehwilio'r holl ysgrifau ag sydd i gael eu gosod ge-r bron y "gynnul'leidfa honno, fel y gell'r dyfodi derfyr.iad addas.— Kglurodd y Llywydd ei atgasrwydd at y llw, a rhai o erthygiau yr Ysgrifddiweodar yn y modd mwyaf cadarn. (Yr ysgrif a fu yn ddi- weddar ger" bron Seneddr Prydain, ynghylch Pabyddion yr r werddou).
[No title]
r- M A W It TIT, 23. Daefh Llythyr-godan o Hamburg]), Gotten.. burgh, a Holland, i'r ddinas y bore hwn. Hys- bysant fed Ymerawdwr Russia wedi cyrhapdd St. Petersbargh ar y (25ain o'r mis diweddaf, lie y derbynvvyd ef g) da'r go» foledd mwyal. C'-e- leuwyd y ddinas dair n-oswaith olynol, r oedd Dag Weliu^ion yn Rryssels ar y 19fe(1 o'r mis hwn. Aeth "oi Ur ddasolrwydd gyda Thyw- ysog Etifeddol Orange i Namur, He y'derbynsryd ir>vy gyda phob ain'ygiadau o laweuydd gan y trigolion, megis ca»u clychau, l^onlletau gorfol- edd, saethu mangnelau, a thynnu'r ceffylau ymaith oddi wrth eu cerbyd, yr linvil a dynwyd wedi hynny gab y dynion. Arosasaut yno ddeu- ddydd'i olygu'r lie, yr hwn ynghyd a rhyw Ieoedd ereill a gryf heir, fol y byddant yn am- ddiffynfeydd cedyrn ar gyfftnjau Ffraingc, a dywedant fod Prydain yn tueddu i dalu'r draul a achlysurir gan hyn o orehwyl. -Y i'le,r Dirprwywyr Brytanridd ac Americ- aidd yn Ghent wedi cyfti,"od. i gynnadledda Cynhwysir yrr hysbysiaC'th canlynol ym mliap^ urau Paris, y rhai a dderbynia.som i'r, 20fed o'r mis hwn :—" r ydym yn dysgu o Bayonne fod Llys-argrali Madrid am yr ^lain o Orpheuhaf^ yn cynuwys cyhoeddVad i wahardd pob Ffiangc- wr i fynea i'r Yspaen,-a pheri i'r rhaiag yds rit wedi sefydlu yno i vrnu dacl dan benyd earchar- iadi Y rlicswro a roddir dros hyn yw nad oes ond gorphwyso cddi wrth ryfel "(nid' heddweh'' cyilawn) rhwng v dd?y ?;ad. Yr ydym y?' dysgu o Leghorn, fed Smd IV. Brc'nm Sp.tut ?V? ynghyd ? deulu, yn cad eu dis??y! '?c? a'u bod yu deaU y cychwynai efe oddi yno. i ) t'u 1-(?d yii deall y cycli?i,),iiai ef e odcli y'llo, I I Y mae Tywysog Orange wedi gyt ru allan gy- hoeddiad i rcoleidoio ymddygiad pob un o wyr Belg'ut? ag sydd yn anneddu yn Ffram?c, ac y? I chwetluycll uychweivd Í'w wlad encdigot? ac. feijy eiddo pob Ffrangcwr yn Belgium a ch wen. j !'ychai ddychwelyd ?? wlad ei hnn. Wrth hyn gellir cas?u ?yds sicrwydd fod Bcigium ?gael'-ct g(?iiii- sickwyticl fod 13eigiLiiii i gael,ei Y. g)7flav;T,,od (I yr dwr Alexander wcdi dychw?Iydo ho?o ?w bri! I I ddinas, oedd myned i'r eglwys gndoiriol,. i dalU diolch i'r iiollalhiog Ddnw am cl ymycledd. Derbyriiasom lyihyrau o NeWfouudlaml, y rhai a ddangesant fod gwib-ioagau (cruisers) yr' Atuesjc mer ddiJl) stdol yng-hymmydogacth T wlad honno ag y maeiit mewn parthau ereill. Cymmerwyd yr hanes caulynol o'r Edinburgh Courant^yr hwn a ddclbYlliwyd heddyw :— "Derbynwyd llythyr gan "T boiiheddig o'r ddinas hon, 0 Quebec, yr hwn a amserwyd Gor. 18,' ac a hysbysa fod y Cadfi idog RUill wedi cael ei gyfnerthu, ac Wedi ymosod drachcfn ar yr A i i i d a'ti 2,,50() o wyr odd! arnyut yn gafcha/orion,; ynghyd Ag UIl Cadfrkiog (Brown). Blin gennynv syIwi nad yw yr hanpHan a gafwyd wedr hynny yn cadaru- hau hwn." y mae Avglwycid Castlereagh m-edi cyrractlct y gynhadleddfa yn Che:it.
-. , . OI*"YSGRIFEAr.- -…
 OI*"YSGRIFEAr.- | V J1.. ¡1;j)'è"JT' l\ JL Ii /1 ,J f RV D N A \V S OVDI) -1TEUCIIEK? AWST 24. 1!r 1'G :r'ç [J ]' T?- -I YGI"i'YD ??'Edaidd ?an y lly-, ?? th?rgod o Gc?cnburgfti' ddn?s y bo)? hwn, yu darlunio y gweiiuredoedd milwraidd ya, Na?ay fr lleg o'r mis prescnnol.. 1? yii? j gryn lawer o frvvydro. Addelir i'r S??diaid da? 11,1?ver o fi,?* eu maeddu' sylwedd ) Gi:i,,t?i 4yael e)2, FNIile(t d Cad-lys, Ar yr ail methodd y Cadfridog G!¡an yrru i gelywion o a'efyllfa grefa fedtliannesit, am hyn11/ efe a giliodd yu ol heb gad ei ymlid; efe a goU- odd 31 mewn Uadda 70 mewn clwyfo.. y Sydd canlynoi aeth y gelynion elr tu ci Iddn, ac am h?d ocdd gant!do;)IIj K?OO c wyr ? 4 o?i?nel gnifn afno ?:)io yn ol, ?mosod?y? ar y gwyr ? H!ddrnt yn c<)d? d?drefn y fyddi? gan ill 0 wyr. iiu yr ymdrech yn waedlyd eollodd y Canwr?a d Keybysterrta 20 o geffylan ,z I 3'? 0 Wyr gortu ar eiu .gwyr ytnladd.eu ?t'ord? à r g?nhda?g !n\ pr g??''h frwy fesi'rgelynion- Wedi ??p awr o -'ae"hu, d?i'fu ?. arlwy (mJíliutJIiiÙn0, te: fynvdd v r yriairech." Rdyd1 w'eledd y hen 5{fy¡¡fil coiload Y ('adfridog Ghan yn o wyr mewn 11add, cl wyfo, ac »r gol!, ae ( o bed, orfenni. Cyeimerasoiv) 31 o garcharorion-' G'rctlymmynw}d i'r Cadf.-idog Yegcrack 1 g." mmeryflefy lifa gref eddiar y gelynion p i'aekestad, parwyd' i'r gelynion gilio gan ada^ f un o'u pedrelt'en-ni ar eu i:ol. Coilasom mewn iladd, ac mewn clwyfo; colled y gt" { lynioii sydd ynghylch rnt-wn Uadd1 a chlwyf<y ii chymruOiwyd 4t; yn garcharorion. A y 7fed, symmud-ofld ei Uchde'- 'Bren hiivc f ei gad-iys i Ffredeiicst&dt, cymme-o.id y tri" f;"licH y,i\V {i H)d.rllfJndeb ¡ Ir(,ljH ,:r j ar lau yr afon Glommen, gy rwyd y g'elynton i'^ hamg'oddiau collasom 6€mewn Ibixid a cii|\yyf<V ond yr oedd Colled y- -gwrthwyeebiyy?- y(i f;lwr. V mosododd v l Tragstadt, a.gorfu ;• rtiynt adael je ys Run.o cymmerodd f' Llypge. ydd Wcrsoen arnddiifynfa Heswig, He f gadawodd y gelynion l-l o faiigueiau. Crnnwysir cyhoeddiad a yrwyd allan galS Ffer<.1irw\;d Vli. i ddif'edi pob math o a-fe;ed^ mown achosjou barnel, 1,1 dderbyi.jasom heddy w. ■- — -■-
Advertising
-rtt:¡ 7 nn rl ('11' [, T 11 ç:r "T NEXT THURSDAY, SEPTEMBER i, The Grand Slate Lottery begins Drazan$+ j 19 0 Half /—10 7 0 | Eighth £ V 13'ig Quarter 5 ? 0 Sixteen? 7 SIJHEME. 2 of.. ^0,000 are ^10,000 o 1 I),),) 2UyO,X> s ,'V. 2 f 4,000 4 1,000 4, HI 5 M) ]0 2,000 h 15 11),) 1,hd.J f 21) I,0 1,000 2,7h\) 20 55,000 NO FIXED PRIZES. DAYS OF VIlA WINC, ist Pay, qel)temlier, Vi 2d Day, l^th S«?ptenil>er» Tickets and Sharessjre selling in rre.t variety hy SWIFT & Co. the Contractor* At their London I roqs o 1 J "I' 12, yiiyius Cross; I No.Sl,A!d?ten:? I{ Street, J AND BY TnEtU AGE1VTS, Ii Z. DANIEL, Bookseller, CA RM A RTHEN', If TnOMAS?M?!)O.N,d<).'3?'A!SSH?, ( F. BLATfiWAYT,S),r?t!),NARHHRT? l C, LLWIS; BooK?ter? C.?.RUt'GA?,