Seren Gomer

-> LLUNUAAN, SA1)wrx, Eintiti. IS. I '?'?AKTII Mr. Shaw'r cenadwr ir dd'nas I!I !T"i?-'?'r? a. ch?na?ia?toau o Ffiainc. mmJr ],}fe a trwy Holaud, ac yr oedd Bfe a ùchet!l trwy Holand, ac yr oedd C?dpeu Sadth gydag ef, yr Iiwu a dd'eth â chcmtuia'ethau cd'-nvnth ?yr Thomas Graham ganddo. Nict yw'r hyshysiaetit o Ffiai.c mor ikli, ecldar a'r lint ii a dderbynia-om eisoes ac yr ydym yn deall nad oes dim hynod yu yr hys- wy iaetii o lloland.. Gwelwyd golwg newydd a rhyfedd ddoe yn Po-tsmoath, sef, y Poldwaise, Hong Ffrengig o'r g dres, yu dwyn 80 mangnei, baner Ol-Svnges- ydd, a liumatiau'r Beurboniaid yn chwitio, ar ei hwylforeni, gan mai hon yw'r Hong Ffrengig gyutal o'r maiiitioli uchod, a aitghorcdd erioed yu Spitliead; gwedi rhoddi, a derbyu pob ar- '1 w ddion dyledus barch, tiriodd yr Ol-IYIIgespld, y mhlifh bioeddjadau gorfoledd lliaw's mawr o fobl. Gwedi ynvweled o lionavv a Syr Richard Biekerton, L'ytvge^ydd y Llongborth, efe a gychwynodd tua Llundain. Yr ydym yn deall to; y Polomise wedi cael ci danfon, ynghyd a ffrtigad, o Citerhmg, gan y Dug de lierri, yr liwu a diriasai yno dydd ian, o'r Eurotas, i'r d b rs i drosglwyddo Louis XViil. a'i ganlyu- wyr i Ffraii.c. Pa fodd bynag, y mae llythyr we li ei dderbyn yri y ddiuas, yr hwn a fynega fod y Polonaise wedj dwyn trnsedd genadon.o Cherburgii at ei Fawrhydi, ac wedi iddi- osod y rhai hyny ar y fir, hi a (•dyolivvelodd yn y pryd- Hawn i'r llongborth hwnw draclietr. mae Havre-de-Grace hefyd y.edi cyhoeddi Q du'T Bourb'cniaid, a chodrp fauer. wen i fYtlu. Ym- "vvelodd y Hong Tyrian a'r lie iichotl dydd lau, te a Cherbourg y dydd o'r blaen; ciniavvodd y sv^yddcgion trwy wahoddiad yn. y ddau le, a -devbyniwvd hwy yn y modd mwyaf cyfeillgara y Ffrancod. Dihangrdd (Iwy ifreigad Ffrengig, dari 'lyiv. yddiaeth v Mor-taglaw Bouvet, o St. Malt es ymlid r h ty gan yr Achille, ar Sybille. D:tr- lunir.y Mor-vagiuw Bouvet fel gwrthwynebwr trahaèrllug i'r awdurdod Freninol. I Yr ydys wedi derbyn papurau Paris,. yn cyn- Itwys hanesion i'r 1'21'ed o'r mis hvvn. Hysbys- ant fod Monshsur, brawd Louis XVIII. yn dv- i\e<u at Paris, a bod parotoadau yn tael eu gwneutluir i \v dderbyn ef ar y dydd uchod. Ac y mae lKfhyrau anghyeedd yn mynegn ei fod wedi iriyited i'r ddir as uchod. Ymun.odd yr Audurdodau-gH'ladol a'r lioil fihvyr yn, a ger- liaw Pari?, i wneuthur ei fynediad i'r ddinas in or anrlwg a pitarchus ag y gallent. Yr oedd yr 31011 drdi,.Ü\ry y r:lélÍ y daethai efe, ar ei daith Krit' -ddiua^, w edr eu gcleuo; ac ynnihob ir.an ar t i c £ 'e a dd?rb> niodd y ty,tiolpetti- r i) it c'ha-ia(i y bobl. Yr oedd.y dy^/ediad diwédar yngiiylch my- rredlad Ymoratvdr Awstria i Paris, yn gyiit na phryd, c.inys 11 id oedd efe wedi cyrhaedd yuo ar y l'2fed; fmd yr cedd rhai o'i gymdeithion wedi myned yno cyn' yr amser uchod; ac ? r oeddid yn ei tidysgwyl .ynttf yn fuan. Y mae Cydr Bwrdei'ol, mnenori-nd byddtuocdd aSenedd, Wyr, yn ymwthio ynndaen, trwy hell Ffrainc i amlygu tu hymlyniad With drefn newydd peth- au ac yn eu piith yr yriym yn c(n,f() d en- -(],\mbacl"t>s, Dug Ðug Placentia, L,i tii r a Maiii)our. a Merlin o Thiohville. Ac ynmhiiih y rhai mwyaf parod i ymwrthed a Bo- naparte, y mae y Cardinal Maury, yr liwn, -3-n •ddiweddar, oedd yn barod i'w dderchafu yn tiwch iki holl ddynion y byd meWIl gweithred- oedd ner'thol a rhinvveddau difrycheulyd. Gan fod hardduch a gogoniant neillduol y Ffurf-ly- "ivodiaeth newydd, yn gadael y fath effaith ddy- miinol ar ei feddwl puredig, efe a gynnygodd ■weini yn yr Kglwys Gadeiripl ar y Sabbath; rithr, nid yn utiig rhwysfrwyd y rhagrithiwr erch- yll a disas hwn i gael ei amcan yn hyn, ond par- wydiddo fyned o Lys yr Arch-esgobj. Y mae yn debyg y rhaid iddo fyned i Elba i fod yn Gaplan anghyoedd i BonapaHe. Nid oeddid "edi derbyn amlygrwydd o gydsyniad Sault, Sctctfet, ac AugerMu, a'r Llywodraeth" newydd, 0 herwydd eu pellder oddiwrth y brif ddinas; ond nid oes yr ammheuaetli hiaf y bydd iddynt hwy gyliorddi eu hunain hob betruso o blaidy Bourbons, yn xy-tat a Davoust. Ac yn wir, ni bydd üiolc11 iddynt am wlleuthur hyny yn awr, Trcegys ar yr unfed awr ar ddeg, oddieithr eu bod yn earn ymadael a'u holl feddiauqau yn yr holl fyddin gyfunol yn I'aj,s (Iy(Ill Sul diweddaf, ac yr oedd y drefn wyehaf yn ■ #ynu yiimhob parth. C) fododd y d i 63J, Dorbyniasom bapurau Bremen ac Heligoland, y rhai a gynn'.vy^&ut hvsbysiaeth i'r raw fed o'r mis hwn. Ar yr hwn ddiwrnod y derbynwyd hysbysiaeth swyddol am fy-iiecliax-I y C yngreir- Ni-),r .i Paris, yn Bremen, a'r parthau cyfagos yn Germany. Nid oedd yr ymosodiad afwriades- id ar Hamburghwedi cymmeryd lie; ac yr ydym yn barnu na chymmer hyny fyth le;, am nad yw yn ysviddango? y ° bydd achos ty wallt ychwaneg o waed yn yr YOldrech hwn, ond y rhoddir y ddinas i fynu yn fuan, ganrod y Bpurboniaid wedi eu hadferti. Hysbysir gaiv bapurau Holand, y rhai a dder- bynwyd neithiwr, fod y Cadfridog Andreosi, y gweinidog Ffrengig yn Constantinople, yr hwn a ymdrechodd yn galed i gael gan y Tyrciaid ymosùd ar rai o barthau Ru?sia, tra yr oedd yr Y tnerawdr a'r nd; wy r ynmhell, gwedi cymmeryd medf'iant trwy dais o Lys Cenadwr Awstria, ag oedd yn Constantinople, mewn trefn, debygid, i ddeci.reu cynnen pa fpdd byunagj ni thalodd rl ddic'ie'.tion ddim yr oedd y tyrciaidwedi cael digon o frwydro a'r Itussiaid yn y dlyfel diweddaf. —^ Daeth Monsieur Perigord, brawd-ynghyfraith Talleyrand, i'r ddinas ddoe a. Chenadiaethau i Jiouis XVIII. Diogelwyd Monsieur ar ei ddy- fodiad i Paris, gan 40 mil o'r milwyi4 Cyngreir- lol, a 200 o fangnelau. Nid oes hysbysiaefh St y:'dol wedi ein cyrhaedd etto ynghylch pres- "Wylfa bresennol Bonaparte; dywed rhai ei fod wedi dechreu cychwyn tua Elba, dan ddiogel- well dwy fil o'r 5orid dj wed ereill ei fod yn Fontaiaebiieu etto. Ac uid oes dim gwy- bodaetii sicr ychwaith ynghylch yr hyn y mae Maria Louisa, gwraig Bonaparte, y^i leddwl wneuthur. liaerir gin rai nad a hi i Elba; tra y mae ereill yn dywedyd ei bod hi i drigo yn Navarre neu Italy, neii fyned i wyryf-dy (nun- nerifc)' Yroedd hi a'i mab yn n y caTit milldir i'r Gorllewin ddeau i Paris, pan ddacth yr hysbysiaeth olaf o Ffrainc. Yr unig Swyddog enwog :vg sydd g-yda Bonaparte yw Bertrand, yr hwn a ganlynodd Duroc, fel Tref- nwr y Llys yr ydys yn tybied yr a hwn gydag ef i le ei alltudiaeth. C'dniatair i Caulincourt guel iioddfa yn Italy. Dywedir nad oes dim llai na 10 mil o Ffrancod yn y wlad hon, y rhai a adawsant Ffrainc M Pendetigion Ffrengig, y rhai a ddaethent am noddfa yma, wedi'r Chwyldroiad Ffrengig, yn dysgwyl am ganiatad i ddychwelyd adref. Yr ydym yu deall fod 30 mil o arfau rhyfel i gael eu trosglwyddo yn fuan i America a bod y Llywodraeth wedi peri, i'r cad-longau ag sydd y'n gwarcjiae llottg-byrth Ffrainc ddychwelyd i Portsmouth a Plilym-outli. Gorchymynodd Bonaparte i'r Cadfr. Lucoite chwythu'r holl gad-drysorau (magazines) pyior i fyuu, os deuai y Cyngreirwyr i Partfe, n/i wneuthur ar yr amser an y byddent yn dyfod i'r ddinas; drylliodd y Cadfridog y papur ar yr hwn yr oedd yr ysgrifen orchymmyno!, ac felly necaodd gviiawtii' erchyti waith; pan ddaeth byn> i, glustiau'r Ymerawdr Alexander, efe- a ddanfonodd Urdd Wladimir i'r Cadfridog, wedi ei addurno a thlysau," gan ddymuno arno ei Wisgif», a'i ystyried fel arwydd mai efe oedd ceid- Prif ddinas eiwlad.

■ i.r.vx, 18. LL Y3-A RG It A F F NOS SADWRN. Moi-lys, Ebrill, 16. JJanfornvyd Jlythyr t'r swyddtahon, oddiwrth Gadpen Coode, o long ei Fawrhydi, y Porcu- pine, at yr Ol-lyngesydd Penrose, a amserwyd yn y Garonne, uchlaw Pouillac, ar yr ail o'r mis hwn, yn hysbysu i fadau'r lynges Frutan- aid d, dan Js-gadpen Duidop, o'r Porcupine, m m e i-yd deuddeg o gadiongau by-chaiii oddiar y geiynion, a llosgi pedair o honynt; •ymdrech- wyd yn galed gau y Ffranco-d i'w diogelu, ond nid oedd- dim a 1 eliai sefyll o ftaen gwroldeb a medrusiwydd y Bi ufainaid. Cyflawnwyd y gwa- sanaeth hwn gyda'r golled, o'n tu ni, o (id au forwr ar goll, a phedwarddeg o forwyr a mor- filwyr wedi eu chlwyfo. Y?gafaelwyd y llong Americaidd, Perry, gan long ei Fawrhydi Endymion, Cadpen Hope, ar y 3edd o Ragfyr diweddaf: a'r llong dau hwyl- hr en Ameiicaidd, Argus, o 13 matigmet a 03 o wyr, gan long ei Fawrhydi San Domingo, ar y laf o Fa with diweddaf. ADGYFLENWAD I LYSARGRAFF LLUNDAIN, AM NOS SADWRN, EBRIM, 1(5,1814. 1  Swjiddja Uramor, Lbnll 16. Derbynwya cenadiaeth, o'r hwn y mé'r hyn oganlyn-yn bigion, y dydd hwn, oddiwrth Ar- glwyrid Is-iarll Castlereagh, wedi ei gyfeirio at Argiwydd Bathurst:— Paris, .Ebf.iU 13, 1814.—Yr wyf yn meddu'r anrhydedd i hysbysu i'ch Arglwyddiaeth i Mon- sieur (brawd Louis XV111 ) ddyfod yn gy- hoeddus i'r ddinas (Paris) ddoe; a derbynwyd ef yJi y medd mwyaf caredjg gan holl drigolion Paris. Barnwyd mae mwy buddiol cedd i'r dy- fodiiid rhwyscfawr gael ei i-ocsawi gan y Ffran- cod yn unig; ac am hyny nid aeth y Pcnadur- I iaid cyfunol na neb o'u milwyr i uno a'r gosgordd ond am fod teifi'u'r ^ourboniaid wedi t, iab cyIlyd yn Lloegr, meddyliaes na fuaswn yn I dwyn anfüùJlonnvydd y Tywysog Rhaglaw arnaf fy hun, na roddi achos i un casgliad niw- eidioi, wi th fyncdi gyfcirfod a'i Uchder Breninol, a'i ganlyn i Paris. Yr oedd yr hell genadon Brutitiiaidd a,, sydd yma, ynghyd a Maes-Lv- wyddion yr Ymerodraeth, yn bresenol ar' yr achos, ac yn agos at ei berson, tra'r oedd yn niirned ar hyd y drcfplmysc blocddladau gor- foledd y bobl. H^dyw y derbynwyd ceandi^eth, o'r hwn y mae'r hyn a. ganlyn yn bigion, oddiwrth v gwir Amhydeddus Syr Henry Wellesley, IC B. Cen- adwr Ariarferol ei Fawrhydi at ei Fawrhydi Cyflfredinol Ferdinand VII.:— MadiiJ, Mawrth 29, 1814. Fy ARC;T,-VYf)D,-Ai- yi- 128aiii,, o'r mis hwn, daeth cenad yma o Catalonia, a llythyr oddi wrth y Brenin Fferdinaud; at y Rhaglawiaeth, yn cynnwys yr hysbysiaeth hyfryd o'iddyfodiad ef i Gerona, mew n perfiaith iechyd, ar y 24ain o'r mis hwn. Y mae ei Fawrhydi yn terfynu ei iythyr, trwy amtygu ei feddlonrwydd yn ei adferiad i'w wlad, gan'gael ei amgylchu gan fobl a chan fyddin, ffydd 1 ondeb y rhai sydd w^di bod yn dra mawrwych a pharhaus. -Ni ddichon neb geiriau droi-giwyddo yn gyf- lawn y gôrfolcdd a weithiodd yr hysbysiaeth hyn yn Madrid. Y maer teimladau a amlygwyd gan drigolion y Brif-ddinas ar yr achlysur hwn, yn dangos yn y modd niwyaf boddhaolj ffyddlon- deb mwyafdiysgog y bobl hyn at eu lenadur cyfreit hi on. "Dygvvvd llythyr gan yr un genad oddi wrth y Cadfridog Copons, Penciwdod Catalonia,-yr hwn a fynega, iddo gly wed- fody Brenin i fod yn Per- pignan ar yr 20fed o'r mis hwn, ac i fyued rhjig. ddo i Gerona, am hyny efe a aeth i Bascaro, ar lan yr afon Fluvia, i v.ueuthur y parotoadau angenrheidioli dderbyn ei Fawrhydi; ac i'r Brenin ymddangos ar y 2 lain, ar lan aswy'r afon Fluvia, dan warcheid wadaeth Suchet, a dydoliad o'r fyddin Ffrengig > lie y safodd y Iluo-edd Ffrengig; ac wedi i'w Fawrhydi groesi'r afon, ynghyd a'i gytndeitliion, I'sp;teiiiai(I oil, aeth y Cadfridog Capons ai fyddin ynmlaen I dderbyn y Brenin, a dIanlynasant ef i Gerona. Chwennychafgynny-g i'ch A'glwyddiaeth fy nghydlawenychiaa mwyaf calonog, ar afchlysur ag sydd yn diogelu un o'r gwfrthddrychau penaf, aciyr hwn yr ydym yn ymdroch; sefadfej-iad y Penadur cyfreUMon i Orscdd Spain. Ac ni's diehon lai na bod yn hyfryd a boddaaol i'r ge- nedl Frutanaidd i adfyfyrio, fod hyn mor ddy- ledus i'w gorchestjon aughymarol, dewrder^ ac ymddygiad gweddaidd ei byddinoedd, ag ydyw i Ffyddlondeb a (Iiysgo (iii P:ol "Spain eu hunain. Ydwyfj ifec. 11. WELESLLY., it- fsitti-11 Cagtlc-:Iecih-, §'ci &;e* SWYDDLE RHYFELi Heol Dooming, Ebrill 1(5, 1814. Derbynwyd Cenadiaethau, pigion o'r rhai a ganlyn, yn Swyddfa iaill Bathurst, y rhai a gyfeirwyd at ei Arglvvyddiaeth gan y JSlaes-ly- wydd,Atda!yddWeli"gton:— Sivnatan, Matsr'lh 15-—-Parhnqdd y gelynion gilioyh ol, wedi'r frwydrgprHaw Tarbearyr 20fed, yn y nos, ncary dyddiau canlynoly a chyrhaeddasasJt Toulbse ddoe. Gwrth-gyeh- wynodd eu lluoedd gydà'r fath gyllymdra, fel na allodd iseb o'n lluoedd eu gorddiwes, ond y ilaen-syddin o wyr meireh, dan y Cadfr. Fane, y j,l)ai a- berthyneiit i luoecld Syr R. Ilill. Yr oedd marehluoedd y gelyhion wedi sefydlu eu hunain o tlaen St. Geudens ymosodwyd arnynt yn y modd gwrolaf gan y 13eg o'r marehluoedd cyflym, y rhai a gynubrthwyd gan y drydedd traed-farchlu, a gyrWyd hwy ar iio trwy y dref. Ymfyddinodd y gelynion drachefn o'r tu arall i'r dref; jhuthrwyd arnynt eilwaith, gyrwyd Invy artl'o, ac ymlidiwyd Imy- dros fvvy na dwy fill- dir. Lladdwyd cryn lawer o hPnyrit, a chym- memyd 102 o hofvynt yn' k,,ir(,Iiai,orion, a"i,,uit rldfedi o geOyla.u. Nid pesdd colled y Brutail- ia id ond yphydig; sef, podwar neu bump wedi efl clwyfo. Ciliodd y gelynion i Toulose ar waith ein llu- oedd ni yn Tieshau, ar yr 288in. Rhwystrwyd y lluoedd Cyngreiriol i groest yr afon gan y llif mawr oedd ynddi, yr nwn a achlysurwyd gan wlawogydd mawi,ioii- a'" eira yn toddi- ar y mynyddoedd. Dygwyd hanes gan long Ellmynaidd, yr hon a ddaeth i Harwich ddoe, fod y llyriges yn y Texel, ynghyd a'r ynys, wedi eu rhoddi r fynis gan y Ffrancod. Ac yr ydym yn dysgu yn l li-fiynqidd, 3,r liwtl a mhellach gan Lythyrgod Ellmynaidd, yr hwn a ddaeth i law y bore hwn, fod Bergen-c-p-2comr Antwerp, Maestricht, a Lisle, wedi agor eo pyrth hefyd a dywedir fod Flushing a piiarthsu ereill ynys Zeitatid" wedi gwneutl.ur yn yr un modd. Y mae tynged Bonaparte yn adnabydd- us trwy holl Holand, aeani hyny ni thywelltir mwy gwaed yn ddiachos yn y wlad hono. Y mae y newycW wedi evrhaedd Hamburgh cyn hyn, ac ni bydd gan Daroust ddim arall i wneu. thur ond rhodili y dditias i,fybu yit ddioed. Nid oes sicrwydd etto, pa un a bod tipnaparte wedi gadael Fontainbiiea aii peidio; dy wedir fod Pendefig Ffrengig, yr hwn a ddaeth i'r ddinas ddoe o Paris, achenadiaethau oddrvrrth Monsieur at Louis X VIII. yn mynegu ei feci yn Fontaine- blieu, pan ddaeth efe o.Paris, a bod Berfehier^ Marot, Caulincourt, ac ynghylch 20 mil o fiiwyr Ffrengig gydag ef, y rhai a amgylchid gan 4%) mil o'r lluoedd cyagreiriol. Dy wedir ynmhellach fod y Cadfrjdcgion Ffrengig Soult ac Augereau, wedi danfon eu bed yn cymmeradwyo trefn newydd pethau yn Paris. Yr ydym wedi derbyn papnrau Savannah, y rhai a hysbysant fod Madison, Ljywydd yr Unol Daleithau, wedi amlygu ei fwriad i ddwyri y rhyfel ynmlaen yn y modd mWJuf egniol yn erbyn y wlad hon, pan ddaeth yr hysbysiaeth diweddaf o'r Americ parodd i-Ysgrif fyned tn'y'r Sencdd i'w aliuogt i godi 50 o gatrodau o'r newydd i orescyn Canada: ac mewn trefn i gael digon o filwyr, y mae gwedi cynnyg gwobr )awer hctaethach nag o'r blaen i bob gwirfoddiad a ymuno ?'r fJddm; ond yr ydys yn tybied ma! nid ar frys y cailf efe gynnifer a hyny o wir- foddiaid, gan fod yn well gan ran fwyaf fob! Americ fwynhau tawelwch gartref nag ennill gwobrau ar faes y giyacd. Gosodwyd yr hysbysiaeth cnnlynol i fynu yn y Llythyr-dy Cylfredin dyd;d Sa(Iwrti: Llythy •dy Cyjfiedin,,Ebrill 16,1814; Dydd Mawrth iiesaf. o hyny allan danfouir Llythyr-godau o'r Swyddfa hon i Ffrainc, bob dy dd Mawrth, Mercher, lair, a G wener. Wrth orchymyn, F. Fhei.lino, i sgrif-raglaw. t, I

SENEDD;,YÑIERODROL. I TY Y CYFFREDIN. I. "f GYNNADLECD A BONAPASTE. I Llitn, Eftriil aGcld CangeHaVfj1 y Tr^.?orlvsf, ar ol y dygwydJiadau PW)'S'i'g' diveddar, y rliai a gyrn- inerasanE le yn annysgvyyliadvvy, yn ei gWeled yn angcnrlieidiol i asod luuies y gynnadletld ucEod ger ■ feri-in y Ty, gan fod yr hwn a fynera ag et' yn y gynnad- ledti Iioiw,, wedl ei (lafli oddi iir ei ?c yn ueiU- duol, am fod eyanadledd araH ar droed ag sydd yn addaw'r dcdw^yiMweka'r gogoman6 mwyaf i Fry?Ij), ac i Ewraj». I Wedi i VF, WMthread wnentlUir aracth lied fywiog, i ddangos yr angenrhei<h'wydd j'r holl bii^nau per- thynol i'r gynnad-bedd yn Cliatillon, gael eu gosød ger bron y Ty, os nad oedd yn fockliol yn awr dylai gael ei wneuthur ar eli lija; cy tun wyd i'r holl" aiiigytcliiadmi gael eu-mynegw ar amser cyfatldae. DarUcnvvyd Ysgrif Syp Samuel RcmiUy yagliylchhalr ogedigaelh gwaed, &c., yr ail waith. i Bn cryn ddad?ynghy!rh YsgjfU'y Swyddn-uTcpfed?go!, (C?MM ??M ??/) sef ar fod i,r rhai syd? a S wydClán 1 gauddyntynInd?idngoyBoi gy?awnt ei Swydilau a phan ddarilenwvtf yr erthygl olaf, set; nad oedd hyn: ¡ yn perthyn i'r thm sydd mewn Swyddau eisoes." Ym- raaetld y Ty, dros yr Erthygl 32—yaei erbjia- 9—Gwa- hcUiiaetli 23.

!fJg_ YR ydym yo"' deall fod Cenadiaethau' wedr eu derbyn y bore hwu oddiwrth y.Llyng- esydd Young, y rhaa a ddygwyd gan Mr. Sylves- tet- y Cenadwr, yn niynegu fod ynys VValcheren a'r llynges yn y SCheidt" wedieu rboddi i fynu. Yr ydym yn dysgwyl derbyn papurau o Paris, bron bul) dydd, o hyn allan; derbyniasom y rhai a gyhoeddwyd ary 17eg. y bore hwn. Dy wedir, ond n:d yn bendanf, fod BonapartCy o'r diwedd, wedi dechreu cychwyn tuag Llba. Aeth Ym- erawdr Awstria o l'aris ar yr löeg, tua Rsm- bouillet, igyfarfoda'r Arch-Dduges, ei ferch. Y mae ynghylch 1,200 o garcharorion wedi cael eu rhyddhau YfI, ac o gylch Paris, yn y pythefneg diweddaf. Trefnodd ei Uchder Bre- ninol Monsieur Gynghoriaid Rhagddavbodol, yn bennf o fysc Dug aid a L!ywydd:cn diweddar Bonaparte.  i Dyvvedir fod yr Arch-Dduges Maria Louisa i fed yn Dyvvvsoges Parma a Piacenza; ond y mae yn debyg na wyddys beth fvdd ei sefyllJa hyd oni ddechl'euo'r gy fi-itiach rhyngddi a'i Thad Ymcrodrol. 0 Mynega llythyr-godau anghyoedd, nad oes ond y 4edd ran o'r 0,000,000 o francs a ganiafa- wyd gan y Senedd i Bonaparte, i fod at ei was- auaeth ef ei hun yn ynysKlba, ac un pedwaredd ran i'r Arch- Dduges a'i mab, a'r gweddill i'w berthynasau ef, megys Jerome a Joseph, ynghyd lilr rhai sydd yn ymddibynu arno. 4iysbysir gan y papu.au Ffrpngig fod Bona- parte yn lied glaf yn ei gorff ac yn ei ysbryd. Gorchymynwyd ilr tioll garcbaroi-ion rhyfel yn Ffrainc i gael eu rhyddhau yn ddioed. Ym. adawodd rhan o'r lluoedd cyfunoi a. Paris, i adgroesi'r Rhine. Dywedir inewn. Ilythyrau anghyoedd o Paris fod ilawer o drysorau y ddinashono, yn cael eu dwyn ymaith dros y tri mis diweddaf; a thybir fod y ddwy fireigad a hwyliasant yn ddivveddar o dan y Mor-raglaw Bouvet, wedi eu Uvvytho yn dda a meddiant o'r fath hwn. A dywedir yu mhellach fod 2,000 o hen filwyr pro fed ig yn ymroddi myned gyda Bonaparte, er gwell ac er gwacth. Yr ydym wedi derbvn papurau Spain nid, ydynt yn hysby;u dim o bwys; daeth pedwttr :ilythyr-god o Gottenburgh i law neithiwr; y mae Tywysog Norway wedi pallu ufuddhau i Frenin Denmark, a rhoddi Sweden mewn meddiant o'r wlad hono; am hyny gorchym- mVnodd Brenin Sweden i holl gylliniau Norway gaVl eu gwarchae. j)erbynwyd Cenadiaethau neithiwr, oddiwrrth Argiwydd VVelington, y j-hai a amserwyd y 9fed o'r ibis hwn dywedii- fod rhai ysgarmesau llym- ion wedi cymmeryd lie cyn yr amser hwn, mewn un o'r rhai y clwyfwyd y Milwriad Vivian yn Hymdost; a dy wcelir na wyddai Welingtcn am y eJfncwidiad yn Paris, ar y 9fed,

J: <' AT GtHOEDBTVR SEIIEX CO VER. Syr, ——— ydym er y dydd y disgynodd Mi Iiw .1- oddiar y Glogicyn, yn nianol fyfyrio ar yjtHlrorl.iji- eich (lOhebwyr doinol a dyscedi a (I d. yn mr thymi, i II, e; eli, (I A ry c ydym yn gavelet! fod y drcfji o 'fgViyrenu y Gymraeg > ddiwygiad mettjl-iiiai geiriau, ac yr ydym yn lygi) mai cynllun y C. G&cirii ynghyd a chynnyg naeiionr ehariadlawn ^erclienogion Seren Gorier yw y tJ1ÿttlf i derfynu y ddaidJ, ac i ddwyii undeh neii Únfhn rlitvng y^grifrnfd<ii<iii yr oes, hanldwcli i,V iHC", ic cli- i'w darllrnwyr deallus.—?u- ddarfu gyhoediti, a diynnvg i'n cydwladwy"r serc;vv. aidd, y Geibi-yph a'r PARTiisTttYDo Cyfi»raeg-, vi- yn bwriadu svlwi. yn fanwl ar yr boll idiweddar ag sy,dd. yn pertliyw i'r laith, ac y mae v) rr? hyny yrt a,r-os.yiiOM! iiyd heddy w ;• oorl er hyny, bydt li i dflymtniol iawn genyni fod Cyrnmanfa y Bcifuiaid vvodi" .chynnal yn A berta-we, i derfynu y pyiiCKiU'nn wn rladl, C) ¡{j,.4if.r y dum gyntuf o'r IJyfr yn y Wasg, fel Y "•alloV gydlliirtio a'r dull ag a fernir ya oreu i lyihyrenii n e' Geirlyfr: clyniunyVn in. byddo ortti gae] ei gobuio.. Gdbctthym na fydd i neb sorri wrthv"ir>. am ddfttigos pin dymiiniud V Iolo Morgavwg, ynghyd a rhai a fkrno cf ac eiVi>l .ytr gvmmwysaf i a ri-,at a haipo i ayiifKulleddu ar yraelios drosiy- Sir lion. tii dra dioic!ij»ar r Mr. T*.tE%VEr.r^ am ei on" • raIn; "a¿ os- hydd i'r L'lyfr. difyfod alian, yrydyrn yn llW vr fvvriada ei fwldloni ef, ;I:il ryimnyd«gion car<s(i'<> trwv ef gan ei wiieutluir ytidcli) gl.ti ej v 1(-tltlltir coryn gyiJawn o eirlau, ac heb ei chwyddo ä dim petiiau r<eKliol ae a n o I Yr ydym yn c'ydna"'o cinhunain yn dd y1('dwr of.mrcl1' i lolo Mvrgameg, a^ereill, am en caredigaddewidion hanrhydeddit it hyllc>rddia:lau ng y maent yn fcddi;in- iiol o honynt ? bydd hyny. yn dra gwerthfawr yn ein ffolvvv Y lna'e fr oesoedd diweddaf wedi cael achos, a He i sylwi gyda pilar ar ddarostyiigjad y Frfftlumds^ goUeithvui v cailf yr oes j;1,t'{lf Ie i sylwi. gyda gorfoiedd ar ei,d- yrch- I'tiul. Felly goiicithym fod eidlib ac fforysan ar dVfarfod ant d.i.iiytit, (Ii,os holl deifynan* y ddaerfr. • • tTndel»,<rjfdffarlia<l & brawdpirweh a gynrrrrerolc r!nvn»; iioll ddynotryw yn tryil- rediiiol-IIN-ri yw (fidwyll ddymnniad d'ith'ufiAfd wasaa- aes|ltyy/ a'cii ewyJlyswyr da aiii, J. JENKTNS, I. I -I G. MORGANWG. t

Y inae J. Evans yn hysbysu i'w Gyd-wladw vr, fod y Moddion Meddyginiaethol canlynol, ag sydd a* Wevtk ganddo ef, yn bur ac yw ddigymniysg.

EVANS'S.- GENDIXE Patent Medicine Warehouse, CARMARTHEN. I': II JOHN EVANS, I pI-inter, Booksellerr Statioverr mid Mudc Seller GUILDHALL SQUARE, SELLS THE FOV.mvING PATENT PUBIJC MEDICINES. For Colighs' ??A/Ma.f,?? Cf??tp/M,? ?OL)HOLD'sVege?h!HBa:.?m,l?. ? GI)e -v?'ellio's Ve-(-tat'll' Pu'?xd's exp ectorating. Pill's, 'Cun<'?)'sHaLa'nf)fHohev,2s.?d. Ghtnf's Drops, h. 9d. l)a\¥soi^s Lozenges, Is. 2d. Fpnl's Ihi;¡m of Horetlqund, k 9d. p"YL,ll, (?f etil"sfoot 3s. 6d. Church's Couh Drops, 2s. 9d. Walsh's Coltsfoot Lozeages,.Is. 2d.' Oxford Lo'/en?<'s,?,()! ?'<'?ea/f?e.M,De??.???;VercMf!!Dnor?er?, Man's RWtorati-ve Mfdicinc, 2s. 6d. Dr. Fotliergill's Rfeirtorative]Servou3 Cotdiad DroV' 4s.6d Dr. Solander's Senative Tea, 2s. i)d. Dr. R ymer's Nervous Tincture, 4s. 6d. 4s. 6(1. ——— Detergent Pills, .is. (id. Dr. Huxhain's Tincture of Peruvian Batfc, SSr "■ Solomon's Bahn of (iilead,: iis. F'amily Bottles, II. 1:18.. Smitli.'s Itestorative Dr(w», ]ls. < Diseases' incident tn' Femalek J Kothergill's Female Pills, 2s.i)d.' Hooper's Female I'llls, li. S £ dl' 'dsh's Ditto, s. !id. i'Trowbridge Golden Pills, Is. 2d. For the Rheumatism:: • i: KEsm?icathartic Tincture, 4s. —1 ■ Mustard Pills, 2s. 9di ) Dr. Bateinan's Pectoral Drops, is. 6d. Essence of Jamaica Ginger, 2s. 9d. and 4s. Cdc Cuitiberlaud's liitumif.ous 1* luidr 2s. 9d. For Scbrbutic. Complaints. Spilsbitry's Drops, -6s. Du; Solomon's Anti-Miipetigines, lis. For Cutaneous Eruptions. ■ N Pike's Ointment, Is. 6d. Solomon's A bstergent Lotion,.€s. 9d. Gowland's Vegetable Lotion, 2s. 9d. and 5s, Dr. W neatley's Ointment, Is. 9d. Venereal A,O"tJclW-ns. Walker's Jesuit's Drops, 2s. Sd. » •. Leake's Pills, 2s. 9d.• Leake's Purfying Drops, 2s. 9d. Bifiou, Complaints, llr. James's Analeptic Pills,'ls, 6d. Dr,]Sorris's Antiinonial Drops, 2s. Sd. Misorders\ffitheJiowelfi- 15 iecy's TrAe., Dally s Elixir, ia.- Id. and 2s.- (j God trey's C»idiiil;l^ >, A mericfin SootbinevSvntp,-2s. 9d. Hchfte's hhxr, )5', 2d. linstock's Elixir, 2s. 6d. Squire's Grand Elixir, 2s. Essence of Peppermint, Is. 4d, Iteatime (Ic Vie, 31'.6d. 1 A tidersoii's Scots I.,z. qd. Dal by's Carminative, Is. 9d.. English's Scots Pills, Is. 2d. Disorders of Childreit. Glass's Magnesia, 3s. (id. ]le(ij;v's Calcined Magnesia, in bottles, 2s. 9d. Chipg's Worm Lozenges, Is. 2d. and 2e. 9d. Severn's Worm Tea, Is, 2d. Magnesia Lozenges, for Heartburn, Is. 2d. Sprains, Bruises, Wounds, kc. Drr peer's Opodeldoc, 2s. 9d. Dr. Betton's IJritish Oil, U. 9d. miscellaneous. Rnberl's Medicated Vegetable Wate^an effectual Homed* fortUeScrofulaor King's Evil, 6s Hunt's; Aperient Family Pills, is. 2d. Layejider Lozenges, for Lowness of Spirits, Is. 2d. Barclay s Asthmatic Candy, Is. Sd. lies t Orative, or Sirengtliening Pills Is. 6*1. Prtnce s Russian Oil, for the GrowSi of Hair, 8s, Macassar Oil, for ditto, 3s. 6d, Hickihan's Pills, for the Stone apd Gravel, 2s, 9d. Cheltenham Salts, 2s. Sd. Marshall's Universal Cerate, for Burns, Scalds, Chilblain:, i &c. Is. 2d. Purbml's Family Cerate, for ditto, Is. 2d. < Singleton's Golden Eye Oitttment, 2s. Dr. James's Fever Powder, 2s. 9d. Turlington's Balsam ot Lite, 2s, Ginger Lozenges, Is. 2d. .Peppermint ditto, Is. 2d. Roche's Embrocation, for the Hooping Cougl1, 4 Convulsion Drops, 5s. Dntcli ditto, Is, 2d. Kennedy's Corn Plaister, Is. 2d, Colllins's Cephalic Sntiff, Is. 2d. Newbery's Issue Plaister, Is. Dr. Solomon's Abstergent Ointment, 1s., 6d. Dr. Sibley's Powder, 2s. 6d. Dttvies's Infallible German Corn Plaister, Is. 2d Taylor's Remedy for Deafness, 8s, 6d. Itenry's Aromatic Vinegar, 2s. 9d. Steer s Paregoric Lozenges, Is. 2d. Reiified Liquorice, 6d. Hudson's Bleaching Liquid, 2s. and 3s. Atkjn?s Rat Paste, 2s. fid. Hampshire Miller's Rat Powder, 2s. 6d, British Ilxrb Tobacco, 3d. &c, &c, j