Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
6 articles on this Page
"""',.._,. ;...-=-"",.," !…
;= I LLU?DAIN, SADWRX, Esm&L 2. j LLYS-ARGRAFF ANARFEROL IAUNDAIN, DVDD SADWUK, EBRILL 9, 1&14 ■ Swydithrill 9. t DFiitlBYNiW'YD'feenadiaethau) pigion-oT riiai ? gautyn? cddlwrtb CadLitiogh.. iarB Cathcart, a'r Cadfr. Syr Charl? Stewart, y rhi a gyfeirwyd at A' ?? ydd Ca; tie- ,?,,?e,wa,i-t, y rhpli a: 'fe?. d Par??:o?gl, FY ARGLWYNII,—Aeth yr Ymcrawdr Alec- sai»der a,I3rei.in Prussia, i Paris y bore hwn: der- gaii bob graddau o'r dinasyddiou gydil r c'odloredd mwyaf gwresog. -4 Yr oedd ltenetrLy tai goreu wedi eu llehwl gan ddyrnoi) w-ewn --g,wlsgoLdd awycliioii, y xhai; t.edd) nt yn chwifto llaw-lu inau (handkerchiefs) a chnro dwylo yti-ghyd; yr oedd y gwerinos, yn gymiTysgtdig a.na\ver o uch gradd, yn ymdyru yn yrheolrdd i weled yr Y mcrawdr, ac iym drechu cyj&'wrdda-i gefl'yl a'r tloedd gyffrediu. oedd, f>. Vive Y EmpereUr Alpxandre,"—" Vive Vive le Roi de Prusse;" ( B; w fyddo jV Ymerawdr Alecsander, &c.) Yn}(IdaBgJ3Sifdd cvyn lawer o d-dyntoti yn ^gwiigo yr Mid-i'osyo %%»>, «c. yr cedd- CFjín lawer b lefain w:Byw fyddci, Lois-XFill. byw fyddo y yc- hwn a gynnyddodd yn Tackle!. • y jLiettyodd$i Fawrhydr Ynaerodrol yn nhy M, Tai ey rand^Ty wyscg BetieVente. Peth Uw-yfc. j aiimhosibl yw tlaiiunio golygf&ydd y dydd hwn mewn cetiadia.eih y petljau mwyaf hyiiod oedd- Vtyt, y gos>gorddiou gwladwriaethol (Ffrengig) yireu trwsi^d niilwiaidd yn cadw yr heolydd a'r mynpdfeydd yri agered, i'r liuoedd Cyngreir- jol fyned "rnyngddynt yn hoHtwysgfawredd a rhodres r, ii;<vraidd, y dydd ar ol brwydr galed pcbl Paris1 yn amlygu eu meddyliau trwy lefaiir yn unfryd am heddweh, a, chyfnewidiad Lly- wodraeth ac yn mwynhau yr olwg ar fyddin creEcynol yn meddiannu y brif ddinas, fel ben-I dith a gv\ aredigaeth. A rhaff wedi ei gpsod aIP ddslw Napoleon,ar y Colc-nue de la Grand Anne, a'r bob! yn digrif hau eu huuain wrth ei thynu a gwaeddu I lawr a'r Gormeswr! Yr oed I Jlawer yncael eiddywedyd gan y dorf, ynghylch eu dymuniadam hesklwcb a lirydainT'awr. Gwyddai pebgradd fed Lyors a Bourdeaux' ytt sneddiV.st y Cyngreirwyr., end ni wYdqent1 tm anymddibyniaeth':ilola»d, Dengys y ppthau tanlyn l y dygwyddiadau a dyu}sasant at feddiannad Paris. Ni aroh godd "y -gelyni,)n un-tue.-Id i ymladd bYwydr gyinedin fyth .wedi- yr ymdrcch yn Biienne ar-y cyiltaf o' CUw.efrpr, ond b-uant yn da. àiwydi ysricspdar yr dilydoliacl.,tu. Ar ol brwydr Bar- sar- ail-feddiaiinodd y Ty- -wysog- SehwartzenbergTroyes, Auxern., Sens, a: JPont-snr-Seinei Gwedi i Napoleoti wrtliod brwy- dro a'r LIywydd Olucher, yr hyn a gymiygwyd Jdjdo lawer gwakh/geHlaw Laen, efo. a ddych- weiodd i du aswy yr afon Maine, yr iiyn a ym- ddangosai inegys {K» bua.-ai yn bwriadu dwyn yn mlaen ryfelymosbdoi (offensive) ya e'rbyu y vfyddin fawr. ? F Yy n tlarliittiitl o holl-symudiadau y byddinoedd C y rvgreirioj nes daeliiant i l^aris.J Cymmerwyd cant o (angnelau, a iia-W mil o Tpyr-y-h "ga'rcharSrraii.vgjLn y Cyngreirwyr yn yr. "wythnos y buout yn -o, u gwahanoi sef- J yllfaoedd, hy-d nes cyVhaeddky.a'iit y Ac yn y giVi tliv/ysieblad ftyrnig a wnaeih y ge- Jynion yn agos i Paris, cynnnerwyd oddi arnynt 70 o fangneiau, fii p'-kar«o faneiau, a 500 o vyr; lladdwyd a clilwyfwyd cryn lawer o liOiiy.it; cndni. ennii wyd y hono -odu y Cyngmnvyr heb beth coI!«l, Meddwyf yr ahrhydedd i fod, &c. (Arwyddnyd) CATHCART. IfriaMCasl!ereagh,§ £ .§c.qc. Paris, Ebrill i. I Vt &R{i-LWXD8y—Y mnc genyf yr anrhyd. edd i ddanfon atoch ad-ysgrit 0"1, cytundeb yn ughyich rhoddiad Paris i fynu. Yrv/yf ynei -tiieiii-Io yi) anmiiosibl i diosghvyddo i'cli Arg- •Iwy ddiaetlr- amgyffredien cywir o'r olygta ag neddyu y brifMdiRaS lion ddoe, pan ddaetli" Ymerawdr Russia, B'rejuu Prussia, a'r Tywycg Schwarfzeriberg i mewn iddi, gydâ'r liuoedd cyfunol; yr fiecid y.gorfuledd a arn'ygwyd yn B;hell y tu hwnt i'r hyn ag y gailasai y mwyaf brvvdfiydig c'ros hen deulu Brenino! Ffvahie'i obeithia. Yr o^dd y torfeydd mor iiiosog, a'r h'nilt'fau ii'.or ucbel, fel, yr ordd yn arihawdd ili- lluyddwyr gychwyn ynmla€ir, yr oedd yu ymdcTangos megis pe buai holl-Patis wedi ym- f ^vnnuli i'r nn^niaS; ymgasgient oddi amgylch i Ymerawdr Russia a Brenin Prussia, y rhai, ya y modd gostypgeiddiaf a mwyaf caredigol, a estynent ell dwylaw obüh tu- i-r lliaws, ond yr oeddynt ryji a'rrded fel had oedd bosibl i'w opdcl han cll. Yr eeddynt;, rn.!2wn. gair, wedi eu colli yn Y1JMeadl¿da'h'( by fyddo yr Ymerawdr A?x?n?pi-; byw fo?ettin Prussia; b?w fy?do Lo??? VXIIi aC a'^dormes- w" &c --??t'R??'' ca?-!ys?o'r-diwed? yn paris. h ?Y ma'è enyf¡:tnrhyded h?da'nfcn,/gyda'r ceM?d)2t?h1?wn, ad-ysg?ifo gyhoeddiad yr Ym- erawdr Alexander. Ymddengys yn awr i Bo- napacte Eymud^etfyddin o' Troye.s-heibio Sans, tua'-I,SntaiRebijey, ile yr wjrf yn tybied yr ym- nna;gweddill Ituqecid a ag ef. F<fe..a ddaeth iryd-Fmniorit ech-doc, a buasai yn PariV ddoe, pe mi ch-ymerasid hi gan y Cyng- Teirvyr; ond iv0di Chywed*o; hbnjiW hyn, a i,I(l ?i ,ii I C ?or  ?, i giliodd jii nl i Corbei!, ac oddi yno ysg-itfydd, y mae wedi cynaull ei fyddin, yr hon sydd o 40 .50 mil w y r, ji\gliyminydogae(h Fontaifle- b!teu, He) y ma?yn bo?fbi, y gwna cfe un cyn- nyg ?yrn!? ? ? .<?5. gj?na ?1 fy?diti ? !'t'!ic, yr 3'r Lyn ?ydd led amheus? cs cyhoedda y So sedd a'r v!adyn elerbyn. Ymae'r fyddfn Gyn?reirio! j gyc-.?'ytt y f?ru tH:t Fontaincblipu, ond y g?s- gorddiou, a'r ol-fyddiiroedd, y rhai a arosant ytna. Meddwyf vr anrhydedd i fod, &c. ( Arwydd wyd) CH ART, ES" STKWART^ c. c. g. I Wrth y cTturiC'tb i ro&Si ,p?.ris A fynu, yr-- oedd y lluoedA Ffrengig dan Ddugiaid Treviso a. liagusa i yraadaei o Paris ar yr 31sin, a chym- meryd ganddynt eu holl, a.rfau a'u peirianau rhy-' fel." f Y?r opdd J'.f holl; aif-dai, masnachdai, a phoTj lie milwEaidd i ga«l eu gad&elgan y gelyn- ion yn yr un cylhvr :a li- L-edd cyn .y cytundeb hwn, Y gopgorddion' gwladwi iaethol (math o Meiv, yr lleoi) j gaei eu hystyried yn liollol wa- iianol i filwyr y gadres, ac i gael ea anarfogi, neu fel y gwelo y Cyiigreirwyr yrn addas i wneuthur a hwy; ac-yr oeddid vn cylhvyuo dinas Paris i hynawsedd yr XTchel AUuoedd cyfunol. 'CYHo.;PbIAD-,YRYMERAWDR J I 1 V 1 ALEXA-NDEK. 1 Y; niae llftoedd y Galluoedd Cyfunol wedi iseddiantvu y Brif ddlnas Ffrengig. Y mae y P^naduriaid Cyngreiriol yn ateb dymuniad,au y genedl.Ffrengig. ( Y maent yn cylmrddi na hrdd iddynt gyn- nadleddu end hyny a. Napoleon Bonapaitc, uac ig un o'u deulu. Y rnaeat yn chwennych i Ffrainc fod megys yr oedd dan ei Brcninoedd tyfreitlilon; ac ef allai, y gwoant fwy ni hyn, canys y maent yn oestadol yn protlesu yr egivy- ddor, niai er dedwyddwvh Europe, y dylai i Ffrainc fod ynJawr a chadam. Ilvyy a axddelant ac a ganiataiit y ffurf-lywod- xaeth a wnelo y genedl Ffrengig iddi ei hun. Ac an hynv ymaont vii iia:h(,dd y Senedd i drefnu •T^wodraetif-Rag$dbi$oclol, addas i barotoi ar gyf$f diffygradau Gweinyddwyr y gyfraith, a p!ràtpkiy fathjrnr,t;)woùrueth ag a fyddo yn gweddu i bobl Ffritiiic; g,,ve(iclu i brbi P?,ae yr kmgyif*r-e'dioii a fvnegir genyf yn caelea harddel gau yrhpll Alluoedd Cyngreiriol. Paris, Mdixrth 31. ALEXANDER. HYSBYSIAETH. I vivyddfti Dramor, Ebrill 8, 1814. I "-JiJaetn ivionitei:rs (papurau FiVengig) am y yr. ail, trydydd, i Saw. Ar ddymuniad Yrnerawdr Russia, y mae y Senedd wedi ymgynnull, ac wedi dewis Eis- teddfod o bump, i?fodyn Uywodrapth Ragddar- bodol ?pros?6/?M?. Y* ae'odau ydynt Ta!]py- rand, Bournonv!Hp, Da!bpr?, Jaucoui t, a Mon- .iesguieu. Gyhoe^dodd y Senedd yn yr ail ei- Cyl-I,o-Ad6c!d y ?eiie,dd ..37n yr ail ei; wedi"terfynu; fod y Ffrancod yn rhydd oddi- wfth eu llwon o Hyddiondpb' Iddo; a gyrwyd .anercl i 'd i'r un pfrwyl at y Byddinoedd, yn yr 'hwn yr iiysbysir iddynt fed Ffrainc wedi tori'r iaV o dan yr hon y bu yn griddfan dros gynni. fer o tivilyddoee- a dywedir wrthynt (y mil- w r) eu bof] N'll ddiweddar yn 10 can mil o wyr, ond cu brd wedi trengu o fèwn yehydig oll ac nad ydynt mwyach yn lilvvyr i Bonaparte, am fod y Senedd a holl Ffrainc ya eu rhyddhau eddiwrth eu llwon. VVpdj hyny tystiolaethaut niai y Senedd a'r Cyril' Doddi'roddcl (Legisla- tive. Bodies) yw vhanau Sylfaenol y■•Ffur;-ly- wodsaetli ne.wy.dd, dan agvV'eddiadau (modtjica* lions)' ag a fyf'do yn addas. D:ogelir meddiat'au,* yn gystal a dyled y wlad, a pIli b:à! blyll}f.:do! odiw.rUL y wlaù; caiff yr argrafl'-wasc.fod yn lhydd, yn ddarostyrigedig i re?Jau; c?ph'w?M am dyb ac yn.ddygiad; ?l iyc-ilef?-f,7?ei"t CN fl;i' I i i 1'o "ti y Ti 0 trpfn .Hywcdi?ctii'1 gact et Hu.?o ar y sylfeuu hyn. ?U oedd <!tm yn yrnddari?os w?d! e! bender- fynu ynghylch y Bcrurboniaid eifhr y mae pap- ur.Ff.e 'gi? !!at cnwo? am y !ydd? ?n hysbysu fod-y tu; dd cyHredin, yn Paris o du y Ll'ou: i?* da bod yr hedrcsy.n g'?yn yn caei et wisgc yn gyffrediti., Y mae yr tawelweh mwyaf ytr ffynu yn Paris, a'r. h o?l, l j y:,e elfe y et(i i" a'r holl i, ac o'r dcinas yn figured. Cyhoeddo'dd V eèsaiks a'r't'reii yn y gymmyd- ogaeth, mevvn cy ti'ejyb fodd ag y gwuadh Pari. Ni ddywedir--dim ynghylcii. Bonaparte, tia'i fyddin, yn y papurau hyn. Nesacdd Dug • eiiz*li, (CaLlliii,,ourt) at y Panaethia.d cyfunol, oisd 111 wrandavvent arno; o herwydd Did oeÚçl ei gýullygiúdau o'r fath naHir ag yg:lasai y CyngrciiWyr ddysgwyl iddynt fod, yn neillduol, ar ol i drigolion Paris a holt Ffrainc amlygu cu hunain yn y modd y gwuaetUtnt: am ttyny efe a fi-ysilodl i gad-lys Napoleon.
[No title]
LLUN", 11. Cyf'.oeddviyd Llys -argraff anavferol drachefn ya cyutiv^ys e'eftadiaeth oddiwrth y ,Cadf4.,i(Ilo.9 Catticii-t yr hwn sydd yn cadarnkau: yr- hysbyvsiaeth a dderbyniMsom o'r blaen,-sef bod Bonaparte wedi rhoddi fynu pob hawl iddo ef a'i deulu i Goron Ffrainc a bod y Bourboninid i'w hadferu i'r oisedd Ffrengig. Rhoddodd Bonaparte ei hawli fynu yn y geiriau canlynol:— 94 Gan od, y,.GalJuüe<Jd wedi cylioe'acii .M'' a I' i, Ymerawdr Napoleon oedd yr unig rwystr i sefydliad heddwch yn Ewrop y mae'r.'Ynverawdr Napoleon, yn flyddlon i'w lw, yn dafgan drcstpei hun a'i etifeddion, ei fod yn i ot,i f ed-Lliot- ei fod 3- 1 -1 ymwrthfd a gorseddfeinciau Ffrainc ac Italy aCjfiad qes tin aberth jge0(uipl, i»y,4 y nod ei fywyd iiady >pfe,yn barod ei wtieu- thur er rnwy.-ii budd t Fftame. Llys Ponlameblieu, Cynnwynr cenadiaeth oddi wrth Arg! wydd Burgherst), yr hwn a aroserwyd Paris, Ebrill 7, vn Adgyflpn-vfad Llys-aXgraff nos Sadwru'; yr r hyn ag oedd Syr Charle# t>te- ware :)1; .e i T?g. ded lY:m.:Yf'grîíJP.o(h efe, ei Genadiaeth- diwedda-f, sef r.a'd a'edd yn (ybied y glynai'r fyddin Ffrengig wrthr Batiapavte, os cvhoeddaiV Senedd yn ei er-byn.• CanIs. yn ebrwydd w.edi i'r Senedd a'r deyrnas gyhoeddieu hutiain;yn ej orbyn, ciliodd y fyddin (iddi wrtilo, a-gadawy d ef vn nnlg, acy n d'iiymgeledd,mewn gvvfffd, lle-yr Oedd ychydig ddyddiau y-ii ol 3111 lreflli by wyd a u, ei thrigoiton y11 01 ei ewyllys* Yn y cyfyngder hwn, efe a gynnygodd ymwrthod a'r orsedd^ar yr ammod i'r lly^'odraeth gael ei dwyn ynmlaed yn envy ei fab; ond daeth y cynnygiad Invu i law yo rhy ddiweddar; yr oedd cí: holl deqluwecli ei farnu i fro angof" gan or- djuhad o eiddo'r Senedd Ffrengig; am hyny ei i i v--  )-r yna cfe a- t" ici a ci ei fed yn ymv/ithod dros fyth, drosto ei hun a'i etifeddion, peb ha wl i orseddfeinciau Ffrainc ac Italy gan roddi liyn yh reswm dros liyny, set, ei fod yn fodcllon aberthu pot peth pers'onoi, ie' ei fywyd ei hun, orlilesiaiit i .Ffi ainc. Ond y mae yn amlwg ddigon na aberthasai efe y dalaeth leiaf, er inwyn Ffraiiic, oni buas.ai na-fedrai ei chadvv. Pan arv/y-ddnododd Bonaparte ei ymwrthodiad ogoron Ffiaincy dydd Merch,rr, yr oedd' yn Fontaineblieu; a dyyvedir ei fod ef, a chynniier o'i deulu ag a fyddo yn dewis myned gydag ef,* ararinogaeth Yrtrerawdr Awstria, i gael eu symud, J Elba, ynys fechan yh ir.or. y Canoldir, yiighyich ), y 11 g 1;3, .l c h deuddeg Riilldir 0 hyd a dw.y o led, yn agos i yn zgos i gyrtiniauTuscany,ac nid ynmhell o Corsica, lie ei eriedigaeth, ac i gael ei'gynnal yno mewnmod ..addas,i urddasrwydd yr Arch-dduges, .ei wraig, gan deyf-naS'Pfrainc, yr hon sydd i roddi, medd rhai hanesion, 20, mil o bunali, otid yii ol hanes- ioti ereill 110 n~.ii, yn iiynyddoj iddo; ond am had oes genym hartes Swyddol am hyn, nis gallwn fod yn sicr pa gymma,i:ity"w'r swm.  DcaU!r fod Louis XV1H wedi cael ei gy- ??heeddi yM Ftentn yn P,???isi ac mewn tr&fn?r ?yd g!an y mor, rnegis Boulogne, Dunkirk, &c. Hysbysar 'papurau Ffrengig, fod y L'ywod- raeth Ragddarbodol yrn Paris, wedi cytuno ar i bob rhwystrau ar liibidd dychweliad y Pab rw diriogaeth ei liujt"gael e. symud yn ddiattreg, a bod pob anrhydedd gaelei rhoddi iddo ar ei daith. Gorchymtiiynir hefyd i frawd Don Carlos (Ys- paenwf) gnel e¡ iryddhau, a'i ddanfon adref yn ebrwydd. Gwahoddir blaenoriaid teulu Bour- bon, gan Lys Ymercdrol Paiis, i ddychwelyd yn ddioed, a modd'aimu gorsedd etifeddol St. Louis. Y mae llawer o Swyddogion a mil wyr, y rhai a ada-vrsai.it Bonaparte, wedi dyfod i Paris; ac ynmhlith-y Cadfridogion ag ydynt wedi cyd- synio a.'f LIywodraeth liewydd, yr ydym yn canfod enwau Dug Belluno, a Mai mont. My- itegii, gan y papurau hyn, fed delw Bonaparte, yn y brif ddlnas, i gael ei thyuu oddiar ei syU faen ar y.7.fed o'r mis hwn. Daeth 11 ythyr-god EUmynaidd hydl atom nei- thiwr, a phapurau yn cynnwys hysbysiaeth hyd y lOfed o'r. mis hwn. Cynnwysant gyhoetid.. iady Cyngreirwyr, yr hwn a bcrthyn t'r achos o derfy nu y gynuadledd,am lieddwch yn ChatiKon. Hysbysant i genadon Bonaparte yn y gynriad- leddfa" dderbyn gorchyramyn oddiwrth eu meistr i'r Galluoedd cyfunol, i gynnyg byr-gyng- rair ar ammcdau; cydfynedol a'r rhai a feruid yn angenrheidiol gan y Cyngreirwyr eu hunain. er adferiad heddwch cyfiredinol; ac i Bonaparte gynnyg rhoddi yr amddlffynfèydd a geisid gan- ddynt hwy i fynu, bs cytunent ar y byr-gyng- rair. Qnd yn lie hyn, cynnygodd.y Cyngreir- wyr arwyddnodi rhagammodaU heddweh, yr hyn a fuasai yn rhoddi holl fanteision byr- gyngrair i Ffrainc, heb osod y Cyngreirwyryn agored i'r perygloti. a ailasai gan'yn y fath gyngrair (sef caniatau amser i Bonaparte i ad- gyfnerthu ei fyddin). XT 1 1 1. -1"1 n"4. 1 ngnyicii yr amssr UM-H yi ucuu uuimpute wedi ennill peth gcruchafiaeth yn y mae: ac yn ganlyn'ol i hyny ymddangosodd y gynnadledd yn Chatillon ar wedd arall yn ddiattreg. Yr oedd cenad Bonaparte heb gyfarwyddiadau i fy- ned rhagddo; a,Jeqy yn 1l ateb gafyniadau y. C),yr oedd yii ci!:o o'r nciUdu. A w- durdodwyd cenad-a'u y Galluoedd cyfunol i ro'i 'cynllun cynmidledd ra-ammodol ger bron, yn unol a> hwn a gynnygwyd ychydig ddyddiau I cyn hyngan y Hywodr?e?' Ffrengig ei hun, pan oedd JnCfn¡cd ei hanfcd mewn perygl Yil 4-1 y cynllun hwn, yr oedd Ffrainc i gael ei hadferu i'r cyfimiau ag oedd ganddi dan ei Bre- ninoedd, i'w threfedigaethau (colonies), a'i r. has- nace, with yr hyn fp ymddengys fad Brydain wcdicytuno i adferu Martineque, &c. ac aetli y Cyngreii wyr ynmhellach- na hyn, a chynygasant drin v pwnc liwiirsef. pa un aellid yn gyIleus, i bob plaid, i eKtyn cylfniiau Ffrainc ynmhellach nag oeddynt cyn y ciiwyldroad. Aeth Meg o ddyddiau heibio heb un atebiad. Yr oedd y Cyngreirwyr yn sefyll ar yr angen- rheidrwydd o benodi diwrned i gael yr atebiad, gan roddi" rhydd-did i gynnadledowr Ffrainc i osod 'cynllun gwahanol. ger bron. Penodwyd (fel y dichon ein darllenwyr gofio) ar y IOfed o Fawrth. Daeth y dydd, ond nacacdd y cyn- nadleddwr Ffrengig ddyfoJ at y VWIJC, eithr ceisiodd bump diwrnod yn ychvvancg, yr hyn a ganiatawyd iddo; par y 15fed dydd efe n osododd. gy"llun newydd ger bron, yn el yr hwu yr Oedd aeiodau o'r teulu ag oedd yn llyw-' .odras?hu FirairiC, i' gael eu gosod ar crsedd? feinciau gwledydd ereill, ac ammodau eieill anghytunol a rhydd-did Ewrop, trwy y rhai y gaIlasai efe aflonyddu unrhy w barth o'r cyfan- dir, yn ol ei ewyllys: barnwyd y gofyniadau liyii yn afresymol gan y Cyngreirwyr, a therfyn- wyd y gynnadledd.. Ac ynebnvydd wedi hyn, ymroddodd y liuoedd cyfunol i ddangos eu holl nerth; ac yn ganlynol, am na ymfoddlonodd Bonaparte wrth gorou Ffrainc yn unig, cafodd yn funn iawu fod heb yr un. Wrfh orchyjpyn y Tywysog Rhaglaw,vy mae'r tlySifad Qjaefff). brenhlnol yn cael ei barotoi i drosglwyddo Louis XVLII. i Ffrainc a'i Uch- der.Orenliinol Dug Clarence, i fod yn Llywydd  amo.
[No title]
Wrth y. papurau Ffrengig, yr ydym yn deall fod y Moniteur wedi cael ei gyhoeddi yn Bapur Swyddol y'-Llywodraeth newydd yn Ffrainc, gan y Senedd acyri y Moniteur hwn yr ydym yn cael rhvso;'reyliu d( ii adaiAa osod wyd yn erbyn Bonaparte gan y Senedd, atn.y. rhai y maent.wedi ei tldiorseddl, a dlleu pob haw I etifeddol i Gorot, Ffrainc, oddiwrth ei deulu ef. h Yn mhtin y cyhuddiadau, dywedir ei fod wedi cy. fodl arian oddiar et ddeiliaid yn groes i'r gyf- raith, am ba* drosedd y collodd Brenin pöegr, gyrrtei ben j a ehyhuddir ef o ymddygiad drwgj tuag at ei filwyr, gait gyfeirio rrrewn modd tywyll at y gwaith o wenwyuo gynt yn JaHa. Ym- ddengys fed y Senedd yn ystyried V beiau yn ddigon hysbys ac amlwg, fel nad oedd achos galw am dystion i'w profi barnwyd ef yn euog yn yr eisteddfed ar y 3ydd Pan wahodtlwyd Marmor.t uno a threfn newydd petliqu ('f¿',a ddywedodd yr ymddygai yngyflttébolilais y wlad, ar yr ammod fod i'r milwyr, dano ef, ac ereill, gael rhydd-did i fyned yn ddiogel,.a chycia phob anrhydedd i Normandy ac os syrthiai Bonaparte i ddwy- law'r Cyngreirwyr, fod iddynt ganiatau ei einioes a rhydd-did iddo. Dy>*edir hefyd fod Bonaparte wedi dechreu ar ei daitl. tuag at ynys Elba, dan dyirysiad SCO o -filwyr ac yry dys yn soi\fdd yr Ymerodres,. weimlyguci llwyr ymrodjaiad i'w ganlyn ef yno. Mynegirgan lythyrau anghyoedd o Ffrainc, yn y modd mwyaf hyderus, inai nid mab Maria Louisa yw'r hwn a elwai Bonaparte, yu Frenin Rhufain.
I, —I -
I, — I RCIIERI YMAE y Llywodraeth wedi derbyn cen- adiaetliau.cddlffirjUi.y Llyngesydd Penrose, yii mynegu fod yr holl longau yn yr afon Gi- ronde wedi eu rhoddi i fynu i'r Brutaniaid. Daeth mab Dug Gramont o Caais i Dover, ddoe a clieiiadiaethau i Louis X VIII. Y mae e-f^yn hysby'su nad oedd llonyddwch Paris yn cael ei afioityddu gan ddim, ond ganJloeddialau gorfoIed(\'us y bobl. Ac yr oedd arwyddicn llkw- enydd ar hyd yr holl lfordd o Paris i Calais* Y mae Dug Clar.ince, fel Penllyngesydd Bry- dain, yr hwn sydd i drpsglwyddo Lcuis X VUI. i'w deyrnas, i ddyfod. a. Uonglwyth tra ardder- chog gydàg ef, ar ei ddychweliad, sef Yrnerawdr Russia, yr hwn sydd yn-bwriadu ymweled a'r deyrrnas lion yn ebrwydd, Y mae camsynied wedi bod ynjhylch y s-Vrn i 1 ganiatair i Bonaparte, er ei gynnaliaeth yn ynys Elba, '(y lie yr oeddid yn arfer anfon drwg-weithreiUvyr o Tuscany). Nid 6,000,000 ?, Ffrancs, ond C00,000 npuyngt)y!ch2?000/. y ?wy?dy'! ydyw"-Councr, Ymddengys mai prin y diangodd Arglwydd Castlereagh a rhai o'r Cynnadleddwyr ereill, pan derf) noddy gynnadledd yn Chatillon, rhag cael ei gymmfiryd gan wyr y wlad, y rhai a osodid ar w.ait.h gan Bonaparte, meddant, i'w ddinystrio. I' Dcrbynwrd paj;urau Paris gan y Llywodraeth, y rhai a gynnwysant Ffurf-lywodraeth newydd Ffrainc; yr liyti a yw'r s)'Iwedd:- Y Freniniaeth i fod yn etifeddol yn yr ystlen wrrywaidd, Sefydliad Brenin, Senedd, a Chcrif Deddroddol; yn debyg i'n Brenin, Arglwyddi, a Chyflredinwyr, gyda ni. Y Seneddwyr presenol i barhau yn aeiodau o'r corlf hwnw, a'i- Urddas i ddisgyn o Dad i Fab; a'r CartfDcddfroddol i gael eu dewis gan y bobl bob pum mlynedd. Diogel wchi Sensdd^vyr a Dfiddfroddwyr rhag otiti trwy awdurdod y Corff i'r hwn y perthynant. Gweinidogion v Brenin yn atebol i'r wlad am y cyngorion a roddunt i'r Brenin. Xi ddichon y Brenin wneuthur dimiliai o le. Rhydd-did .Addoliad a Chydwybod, a Ithydd- did i'r Argraifwasc. Vn hyn oil, y mae yn lied gyifelyb i ifurf ly wodraeth y wlad hon. Illiacli, lien Beudefigion i ail-gymmeryd eu titlau, a'r rhai liew)-(I"ic"l i gadw',r eiddynt hwythau. Y mae y Ffiirf-lywodraeth ncwydd lyn yri my negu adferiad Louis X Vil l. ac wedi ei gy- hoeddi yn Paris, a'i gymmeradwyo gan y Coill Dcddfroddwl.
IUEIKIADUK HYP.
UEIKIADUK HYP. GTMRAKR. SAESNEG. Eu HYSTYR. Adgyflemvad.. Supplement Ail-lenwipeth Ag.;rdJ Vapour Mygdarth Alcan Tiij Ail-orsafwyr Out-posts Ychvttig fihvyr yn sefvil !r o'r neilidu oddiwrtii gorl! y fydcik* Aigr.-ifl" Stamp, print Bafi;c A-riauytld iiaiiker Atlironiaeth.Philosophy Awclnvre Patisado. Arnddiffynfa a wneir a phoiion, &c. yrbwy, ydd Barometer PcitiatU, neu ofieryn Ensi,,ii athronyudawl K?nprwr Emign Ypwrsyddynd?'ynyfancr ,ar<lnrfS Rank orSte Ki'csohhvyrd.i,Myddau iiraiii L-ysgrif Charter i3ra iij.. Chtrter i?'y!-?ci;adv.rt Express :? i?uaitiong ?'<:ncr ? ?yddinau Detachment Yrhvdj fihvyr l.^yr-ngyair A ri" i??tice iiedd?c? b?r Cadfridawg. General C'ad-Jyg .?. Head-quarters Cadpen  Captain (?<!(-r?s Line t)f battte, Rhcs o wyr npu ion?u rhyfp! Cad-wein-ydd, Aid-de-Camp, Uw.enjyddvvvibenaeili byddiii Caialas Caniil- Cangradda-.vl Centigrade Perthynol I offer ath- ronyddion Canol-longydd Midshipman Catrawd Regiment Ynghylchl,090o wyraifog Ch wiboi Tube Math o bibcll Cloron Potatoes Cyregydd Pickax, vulgo Picas Cylcliwyiwyr Patroles Ygwilwyr neu'r mil wyr a fyddo?n myned oddi amgylch o ie ile, i edrych a fydd pob letli yo iawn. Cyllidydd Exciseman Cyngrerrking Cartel • Cyngreirwyr Allies Gwyimewncyngra. ira ugilydd Ctjwibanoglydd Fifer Darkmlen Map 17 Diiiyii-lu Life Guards C-clidr Dydoiiad Detachment, party Eangwyr. ■ Yeomanry Gwyr rhyddton j Efelvciiiad Imitation ;Eisgiwyf Pleurisy 1,1 Fferjrll Chemist • I Ff),iiidvvydd Deals ■ Gewynwst. Rheumati# sm Gosgorddftirch. Horse guards Ciosgorddiofi Guards Gwarcb-daw;(id Fort, or liltr-ilciiinent Gwilfydaui. picket guard. Gwiliadur' Centinei Gwirawd. Spirituous LiqtlQr Gwlawlesurydd Pluviameier Peflant n.thronawl Gwntidawg Bayonet, vulgo Baginet Gwn-Ilaw .Pistol Gwron i HerO. Dyn e,th;ifgwrol Gw yntfyncgai Anemoscope Ceiliog y gwynt Privateer Hinyddiaeta Meteorology • Hysbysai Telegraph *V Is-wadnen Lieutenant, ncu Lijf/tcnant Isiaril V Icount Llaithddangosydd, Hygroscope Offcry.n athronyddawl Llewyg Fit Llifant. • Catarrh Llongborth Harbour LlongrWystr Enibargo Uoi)}ruriaeth.. Navigation j Ll\:estci*.vr QuartcmastQs J L!n?_r!cet .? t L1yh¡¡;êsydd. _\d,mira11 Llys Archau Arches Court i,ly?beriadur Kir,,Is Berch. Lly-argrall' i Ga??t te Papur a g:yllOf'Jdir 'pp' llyvvodraetii neu wyry Hj" Llvthyr-iong Paefeei LT»agyn dwvn Hytliyrs iMaes-lywyrid Field-Marshal- Llyw ydd ar.faes y gwac\ Mangnelglawdd Battery Meiwyr > Militia Mcihdahvr Bankrupt Alilvvriad Colonel, neu Cornel IVior-iadron Pirates Mor-lys Admiralty Mor-raglaw Commodore Ol-IYJlges)dd.. Rear-Admiral Penbadwr Boatswain, neu Jlosn i- Penciwdawd Generalissimo, or Cqnimaader in Chief Penlliiesteiwr Quartermaster General Peuiiynsesydd Ltsrd high Admiral Pylo>t. ¡. Powder Ritaglyngesydd .Vi^e-Admiral- RhagwilWyr Advanced guard Rhawter .Iiri,i:ade Rhas.b fyddin Rhe,.trfa Paradfe Rhingyll Serjeant Tabyrddwr.Drttttimcr 'I'ollxa i Customhouse Tollliorth Turnpike gat^. Tolllibrdd Turnpike road /.[•) Traedfarchla Dragoons Oiwyg' ceffylau. yn yai-l » ladd ar dmed ac adltd Trosqrlwy^d-long. Transport • Truydded Passport Tyt,Iierfesurydd,.Tiit-i-niometer Offeryq athronawl. tjeli-gadpen Major Ufelfesurvdd Pyrometer iOfferyn athronawl f Ymarierta Parade Ysbyty Hospital Ysbyty.Hosp!<.a! ): sgafa.d Capture ■• Ysgarmes Skirmisli Y'-?tt!odJcf.LK'ence T* ? j Ystfen 4f5ex ■ Y stlenaidd Sexual
a . B.ALj}j OCiLJ{.AD SOLOMON.!-.
a B.ALj}j OCiLJ{.AD SOLOMON.! V Maé yn amlwg fod amryw anhwylderau't 'HL corlF dynol yn eael eu magu gan afr-adlonrwydd yf iiser ieuenelyd, a throseridiad-gwarthus; o-'r rheolau ag i mae calliii( J) vu eu irodi allan er diogelwch ieciiyd, ac ed • gosod svIfaeireinioes hir a dedwydd, gydag- ansawdd gref 4 'Cii)idarn. JSid yw bendithion teciiyd yn cRel eu colli y gynt nag y mae proiiadau poentis yu dangos eu gvverth; a' dyoddeiydd annedwydd >n edrytii o'i amgylch, yn rhy ami) oicii ii! ya ofer am foddion adwelliant.. Y mae'r .Dr. "Solomon, o Liverpool, yn cyinmeradwyo ci GORDIA!j BALM rf GiLEAD i bau b o'r rhai ag y mac ansawdd eu cyrit' wedi 'adfeiHo o achos arignalifneb meWJ: •ieuenctyd, a'r holl rai sydd it'u gewynion yn tiin o achti; Havver o fytyrio, neu yrnarfer gormodd a gwu-awd (sj)irtis\ cry Hon, lea, iieu go/fee, yn gystal ag i'r rhai sydd w ed*. gwanau trwy hir bresivylio mfwn nrdatocdd twymion a? abaci!; yn mhob un o'r c?t'ry? am?yichia?ia.u fe di-ya )ufcddy?tniat'th))t\vyat ?Hntmot, ?n dy?i.u y g;-« ynioi' ug ceduyut wedi llacu, a ch:'yfau a hywLoc.tuau?.?d? C()rt! r -amrywiol anbw\>Iderau perthynol i'r rbyw d?? ?.'? te??addeoahtyn ddi'?yi't?r,g dan av-'dm-dod ?radtc)??' hwn; ac y mae ita?cro bendch?esaH cyfntbl wedi proti e' fod yr yc&wancgtad meddygol gorau i'r, bwrdd ymdn?io ,?ivrdi!a.sant ag ef; i ?ytnetthu't yltqdoedd adiCt? iedia:, clvwala dohir y pen, hurtrvvydd, a llesgedd; ac greu bywicgnvydd hyfryd, ac ymiídymaitÜ drymfrjùcM, y mae yn rhoddi cysur a nerth i'r holl goeif. Y 11 u o _glefydau trymfrydol ag sydd yn cy"studdio'r corilj dynol, dan yr cuw Anhwyhlerau Gcwynlll, yw'r admoioJl. penaf o resyi)old"b dynioh ag sydd, yu uinddifaid o ieciiyd- V auinVylderau ilyd yn dci!1iaw o'r fath amrywiaet* atifynegol a ciivfi-bietiiol o aeliosioij fcl y bvddai yn fill* mix.sibi, pe byddai.hyny yii w aitad: yn angenrheidiol, chwiiij diiaii i'r achos cy v.ir o iionynt. fotid byna<r, fi ad\veir.'u ac fc dciinlir eu hcUetthhLU yn rhy dda, yn »»'iitf»; riian fawr o ddynolryw*; ac ar gyfer yr cSbixitUu ii yu, .relJif' liaeru aeb fyued y tu draw i'r wir, na chafed uu fetldy erioed yn niagori ar, neu yn fwy cioJlawr am er l Il oj v eileithioldeb na CORDIAL HALM of Q it LEAD y Dr; SOLO-MOM: Y-iSiae llawci1 o.'rgwcliiadan«gymincra«uit le trwyddo wedi eu uargrail'u yn mhob papur newyddion yo y deyrr.ac, cr aniiogaetli i'r eystuddiedig.i ynaaifer, a phanUi •• yn yr arfer o feddyginiaeth, yr hwn sydd, mor odiilog yu gweini iaeliad trwyadl mewn pob ilychd,)d- Y mae tyb yn Uyiiu fod anawylderati gewynawl vn fwy n Es, rd,) y* awr nag y buunt ar un atiiscr arall, a.1 piiriodolir hyn yn beriaf t'r gurmodd huriinfwyr:Vad sydd yu 1 li'yi.u yn yr amseroedd glpddestgar hyn. )t ID,-LP ju irion' *> edd sicr, iriai pa bcilat yr yinadawom OdtL:Wrift synile(I'l t, chyrnliedrolder yji !ci,,i lluniactii, a pha f\vya £ u; erthom ■ ymarfcriadait iaehus i'ranvveitligarwch ag sydd yn cydfyeeis L a difyrweh teuiuaidd, mwyaf gyd fydd eiiailii pob cyfeiiior- nad tnpddygd, yn gwanau rgnrr corlf. Y mae snbwyl-" y derau'r gewyn,an yn ddyg«yddiadol i'rddauryw (gwn »' bany w), gwalianiaetifhyu yu UIU, eu bod y a y rhyW fenywditid o herwydcl tynerwen ansawdd en curli'a'u duli • tyuerach o f.yw, Il twy ami a fiyrnig itag yn y rhyw aral'- t Achlysurir gwendid yn yr ansawdd ewynaw l, Odl y* .1Ii fynyeh gan afreolusnvydd yn y naill ryw, a gormoddati"' try thy 11 yn y Hall. Yr arwydd mwyaf t'yiiiedin o'r an- iivvyliier hwn yw ofn angau yn baraus, yr hwn sydd yn cerdded trwy'r holl ansawdd ewynawl a'i eifeit:liau dinysti- ioi, gan nydd-droi'r galon ag iug anfynegol, ac yu cynhyrfu I y crybwyiliadau mwyaf arswydus o ddyehryu ac anobaith' [ i'r li., d hwn y mac miloedd wedi syrthiu yh abertt1<i1 I •; yn IFyrnigrwydd ei iesiMur, yr hyn sydd,yn gwneuthnr y I dyiiiou annedwydd sydd dan ei lywodraetii yn .anynad, yn anwadal, ac yn aaamyneddgaiyy n dueddol i redeg oddi ivrtK; un meddyg at y !!?!; a hyn yw'r rhpswm pa ham y nment mor anfynych yn cael hudd ()dl\nth Inf..ddygiaiaeth, am  na feddant !?yrfryd)a;rwydd digonol i ly:?'?th K« ..?" catibamscriddwynetcjtaithpmtdo). Y Cordial ?<??: af G?<!a! an?hydmnro] hwn yw'r fedrlv- i iniaÖ fwyaf Cf<nd?p.s ac citeithio! a gaiwyd ?rioc?d at a?- sawdd waii a chwiifrlw'r corff, gwendid g?lw?, p?u Endii cof, bdder yshryd, crynd?d a dychry i>i;tdaH'r meddw' gwcnd?dysUo'latdd??M?, a p,aolswylder- arall a" sy n cyfo?oddia?a?iad yr ansawdd f?yua?i y r-i ? ;?,111 y-,iyrt CtLillyil fi,?l drw?'fQc?dd M d,!tyK ?? am a?-enrhctd.au t?hyd, ?odd?,? bvwyd ih? nycd, cisteddn!, a myfyr?r, y mae'r <:??&F.?.? hwa wed sefydlu vn ?yurpdtn? ei etlÜtl adf.-rtado), a .?-Un' vn gYWlf n ? fnf Y:1mhhty penafo'r catfaeliadau a j-afoit olrhemiad mcddyg(? aHau criocd, fel bcndtthMn i ddynf)? 1 ryw, a gwrttiweitiiydd i resynoldco,dynoJ. mae milord [ yr awr hon yn hyw yn y tair teyrnas, ifcndithin'rdyd(W [ ÚcllrCUa;"ant gymm?:d y ledyg¡i.a.cth: rhJfedd'111 h1>I. ac yn mwynau ?t'nd't!"(? icchyd, y rhai Inuvn modd amwa a allacnt fod wcdt S)'UIlO i'r bcdd yu allally a?c?th- au i angliajimch bore ieuractyd. pf Y mae han<-sion o'r t?erddnn,yr India Bdww!n:ol aC,urHewh?t, Germany, Hamburgh, Berlin II?.ind.Ja. i ma:ca, America, Norway '-iveden Dc::mark, y ritai on v f ytunant, na cliatwld un meddyghnaeth cnocd a ddy?yd iV ?Icdydd hyny y lath wcrUuad ebrwydd M ?arf?L'L- Fe djcngys i!y h-au F T?feydd ( CM?,?<? vn Lundain ? Ltver?oo! ?d.mwy o'r meddyginiaeth h? K i cad ei ynf < dros y mur na^ .a r holl ft!ddyginiact",z u a'u rhodd* 1 A-rtyri.r y Cpr.d.&t Btdin of Gilcird yri' aVr fei.y"GtfITUeliad j gafwydaHl.ITI yn n'ghof dyn; y hia'e''yn iadarn, yr* ddtniwaid, ac yn l'asus; y clod bu;tn ac ychwauet'ol wddic il w awdur a'i ddyfeiswr (Dr. Solognon, o I,ivet-pool), YW yr unig faen-prawf I farnu teilyngdod meddyginideth, y.rjiwn sydd wedi ei roddi i'r graddau uchelaf a'r iselfcF o'r n(iti, gyda'r fath lwyddiant dedwydd a gharftu?.—Y mae <rwerth« wyr y meddygiiiiaeth ilwll, y rhaldynt lawel. nag a wybuwyd erioed o'r'biaen, yn mcthu Yt1 fyay"y ch a?ji *> n gael mor ebrwydd y byrldo I¡¡;wam dano j' ac mae. I yn.deihvng o sulw, iod y. costrelaq yn eael en "-wertlm agos cyn gynted ag y delont -i lany, gan 00 ^wecli, eij riufc* crchi cyn gyru am danynt. A r wcrth gap Jenkius, ac Edmond, Abwtawe; Dttniel ac Evkna, Caerlynidm;, Nortb, Aberhonddu Painter Wrexham; a phcib Gwertbycfd Meddyginiaeth aral; prii lIs. y gostrelaid, neu iw.'dair-mewn un cbstrct deiduaidd a11\ i w rth yr hyn fe rbedir li-s. a'r-geiriau Saml. Salomon, Liverppol," wedi enccrliQ ar yr a;gratf' (stamp), W Y mae'r Dr. Solomon yn dysgwyl, pan ymgynghoric ag cf trwy Iythyr, i eael y-%Krif-ai-iany ii iit?k bilt) am tirl bant yn y llythyr, wedi ei gyfarwyddO fel liya, '■\Monei? Letter, Dr. Solomon, Gilead HQUSV, near Liverpool,—Paiii double posliisre.. —— Cyfarwyddiadau cyffc&dinol i gyznmeryd y Cordial gabn i of (Ulead. I Yn mhob achos "ag y gweinir y Cordial Balm of Gilead, (oddi eithr pan y gorciiymmynir i'r ffwr^hwyneb sao y > t I i Icchyd"), cymmerer o ddau lonai;} lJwy de j, i lonaid IIw y bwrdd (table spoon) yn gyfatebol i oed ac aa- i awdd cortfy dyoddefydd, banner awr cyn bore-fwyd {break'. t'aul), ynghylch un-ar-ddeg o'r gloch, pump yn y prydnawii, ejj ac ynghylch awr wedi swper, wrtho ei hun, neu mrwn lion- aW gwtu-wydr (trine gJa-ii) o d-dwfr, gwin i\ItJ\fJ- fJ "eu win ceirioes (xfcrnt)..