Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
"-' - . - .-LeNliÜN, SADAVRN,…
 LeNliÜN, SADAVRN, CHWEF. 5. ,T v T Mar-V cvr a"r gofal am wybcd tlia plia le yr oodd Bcs-ap u te }ii w\nebu wedi ym- adael o iicriaw o Fa* is, ar y 25aia o ion. li, awr, wem ei yniua gan y papurau rirengig, y Thai a ddaethant liyd atom, ac a gymiwvsant in sbysiacth loyd y laf o'r mis hwn. Mynegant i Bonaparte gyrhaedd ChaloiiF-sur-Martie ar y 26ain, a St. DIzicr ar y <27a;n, lie y cwrddcdd ef a'r Cyngreirwyr (rhagwihvyr byddin y Tywysog Schwartzeube.g,fel yrydym niyu tybied) y rbai meddant, a oschfygodd efo, gan gymmeryd rhai carcharorion; ac wedi hyuy efe a asth rhagddo c'r tu ol i fyddincdd ci wrthwynebwyr yr oedd f)ta?wHY?yrarhwyr y 27am yn Vassy; a dy- ?ed h:mesíol1 rrd\! ei id v?edi inynedynmheUach Tn mh'cn. 1)??' cdant fed y Cyng) pirwyr yu cUiO ? n 01 0 ?cb parth, a bed adnfnerthiadau Uiosog ia?n >n cychwyn at yr hcU Gadfridogion Ffreiigie, a bod y tFyrdd mawrion ynghymmyd- cgaeth Paris yn o wyr arfog, y rhai ydyu-t 7(1 baraus yn cychwyn at y byddinodd Fycid cisocs yn agon Vr gcresoynwy r. Myiiegant i rai cyf-unol rulhro ar y Ffraucod arfog «sg oedd yn amddiliyn pentref Fountaiue, ond jddynt gael eu gyru N it 01 gyda cliryn golled, a bed y li«ydd":ant deehreuol ¡¡yn wedi bywiocau eu r.;iiilwyr dewrion, y rhai oeddynt yn dra aw- xldus i brofi eu nertti yngwyneb eu gelynion, 'u gyru cddiar diriogaeth Ffraine, Y mac St. Dizier pI AThalaeth y Marne Uchaf, ynghylch 3 14 milidir o Paris, ac y mae Vassy o 0 i 9 mill- «;ir o St. Diztcr. Ni ddygwyddcdd dim yn yr stnNrywiol synrndiadau hyn ag oedd yn ddigon i I'Cut,i*io (lofii) (td (-eiiad w.i swyddogoi; ac y mae vti vmddangos i ui oddiwrth eu hanesion doff a dyryslyd eu hunain, cu bed cyn belled o gael rhos i yinlfvo^tio hyd yma, (.er ef allal iddynt i-rii rbai o aliorsa fwyr y Cyngreirwyr yn ol) fei mai !.wy eu hunda sydd yn cilio yn ol o ilaen y llucdd C-, fLlll(-Il. Dv wedir yn afff fod Dug Ta- tpiitLm (yr ai, y o lonawr a yrodd j ldlan ÈyhùedJjnd tanllyd i'w filwyr o Maestrecht, | roc A%C(.i hyny a giiiodd yn ol i Namur, ac JIl] i'r ? aarp, lie vr ymlidwyd ef gan Blucher) wedi nnned i ilhelol, yn Champagne: ac y maeiit N-ii i, i-ie(I ei bed vn drhyg y bydd raid i'r gorese- j ,,io n ol ar hyd ti y rdd drwg tua Langres. Peth dvmuiiol yw cr,nfod fcd gwyr o fath y 'Ffraucod wedi dyscu yiiiwadti ag an!faeledig1.J. v.ydd o'r diwedd: nid oedd un gwasanacth i'r geiriau "ygatfycld, ef r.llai, y uiae'n debyg," i it lioil lythyreg lilwraidd Bonaparte yell. *flynyddau yn ol. Fe ymddengys hefyd fod l,'haumont) it y Cy ngreirwyr, (er. i M. Segur, pan oedd yn annog y ti-itolicli sefyll All virof dros eu gwJad, addaw iddynt fyddin o O,90{) o wyr dan lywyddiaeth yr Ymerawdr ei hun yn fuai;) canys d\w-dant i frwydr gym- >riery'd lie rhvvug y dref uchod a Bar-sur-Aube, ;.c ir Ffsaiu od ciwyfiis gael eu dwyn i Negeut, yr bon dref sydd lawer'yn nes i Paris. Y r.iae yn amhrg fod Bonaparte ar hyn o bryd yn gadael y parthau a orescyuwyd gan y Cysigreirwyr yn tldiamddifiyi?, ac yn ca-glu eu hoif luodd i was- fadedd Champagne. Amser a ddengys pa un a bod hwn yn ymd(lygiad dcetli a'i peidio. Dochreuond lVsag-iawia-^tli Mai ia Louisa, wrth dderbyn annerchiad swyddogson y geis-gorddion lH Pari", niewn trein i'w ddanfon at Bonaparte ei gwr yn yr hwn ) r aralygant eu jfiyddlondeh j'w liymerawdr, eu mawr sepch ifido. a'u rymioddiad i amddiflyw ei orsedd hyd yr e;H af. I-.iris fod. Argl, Castlereagh wrdi nrhaertd Ar iheiai ar ei iiosdd tøa Cliad- lysy Cyngreirwyr. .¡ J -¡ Y TRYDYfcl) HYSBYSIAD AR DDEG ODDI- WllTIi FYDDIN SILEClA, DAN BLUCHER. j SI., Avoid,, Ion. 15,1014. u Ar y Tfed, paredd CadfiidaWg Kapott* irr Cos:-acs groNFr Saair, gerllaw: Stiarniud j ac am fod v gelvn.ion wedi gadael y lIe livvivw mov\ n tanly niad i frwydr, ere a orchyuimynedd i'r bout a ddystrywiasid ei ha-il- sefvdlu.—A gorchymmyiiodd Cadfr. Y orc i bont ael ei thaiiu dros ySaar wrth Becking, mown trefn i t\l!('d a'i farci.lucdd i'r rbnthr ar JGfed end ymad)w()dcl.y gel) nien a'u sel'ylifa ganol nos, gan gilio i St. Avoid.—Ar i-r I leg, cafwyd, rhirgwitwyr y geh nion yn St. Avoid, cymmcrwyd y dref he no yu cbrwydd, a cliiiiodd y gely nion yn ot tua ivietz. Y mlidiwyd hwy gan Cadfr. Vorc ar y Hcfdd hono: a gorchym- mynodd de warchae Saaf-Louis; ac anfonodd nu rawter ynerbyn Thionvile, ac un aiall yn erbyn Lucselnburg.r" l l vii "Cyrodd marchluodd v rhsrgwilwyr luodd y gelynion o'r in fewn i bvrth Metz,. a gwuaetii- ant rai carcharoFion. Aetli lluodd Sacken tua Isr.nc? a Pont-a-Mousen. Cyrhaeddodd y marciduodd y lluodd hyn ar y 132,a, a dysgwyl- iasaiit y gwyr traed yn mlaen. Pa fodd bynag, ymadjivvodd y gelynion o'r Moseie ar y 14eg, jrai: gilio yn ol tua Toul; a rheddwyd agoriadau diiias Nancy i'r Cadfr. Sacken. Y mae hon yn irn c'r dinasodd mwyaf arddercbog yn Ffraiac, yn cynnwys y nghylch 80,000 o drigolicn. £ Nid oedd y gelynion yn dysgwyl » fyddia Silesia groc^i'r Rhine. Y maent yu awr yn ceisio trefnu Lavid-sturm (ncu gorfVolVf liol. drigolion yn fyddinodd) rithr ni chawsaut amser r ddwyn Jlyn I ben; ac y mae'r bobl yn gwybød eu lies yn rhy dda i ^ymmeryd eu twyllo i fenui au y rhainad oes yi c.d\ ;it un tuedd oiul i'w gwreud yn bollol an tied wy d,d. Y m'p tTrrdd y wlad yn lis <vn encihwr edd w th y Ffranccd, v rhai a dd'ibyniavt drwyddrd.iu i ddychwe'yd adref. Y r^archlu^ dd by ddia Silesia yn ymlid v g'ely nion ttia'r Mouse," l'IGION O A R:\KTH BU'CBSR I'R EYBCJNO-DD PBUSS- }\[I)\} yCDiAI.TIJ. 1 u Fu.w YV !—Yr ydwyf YU ei chyfrif yn n rhy d. ud I'awr i f'-d y y fladfrida^g arncch yJl. j ifl^es.. Y ni;j;v byddin Silesia am ?813, y n eich derhyu fcl br^nyi', Pel cydymmeithion teilwng, s-ir-iol pvi'u c.tl i fyddiu ileia am gy"v«w a IWrt iftfutC' a ddanfeiiwyd gau eich Tywysogion cyfuiiol, y li? ) 'SO(' i oti ("  f uiio l bydded icr i chwi, mai fy ngofal .a'm gogoniant penaf fydd peri i'eh gelynion trahaus deimlo l'ymder eich arfau, fel y byddo iddynt ddysgu wrth hyny, fod yr hen wroldcr Germanaidd. yn fyw etto ynoch chwi, ac fel y by ddo rhwymau heddwch, pan ddel hwnw, gael eu gwrth-hoelio ) n fwy cadarn trwy eich gorchesiiou diweddaf." Y mae'r hyn a gaulyn yn ddangoseg o'r nerth milwraidd ag y mae'r amryw'daleithau o gyngi air diweddar y Rhine, wedi eu dwyn, neu yhghylch eu dwyii i'r iiiaes:- Y cerff laf 3(5,000 o'r Bavariaid dan Cadfr. \Vrede. Y? 21 gorff, y n cynnwys lluodd Hanover, Brunswic, Oldenburg, y Cysthvng-di'eti, (Ilttiise Tozcntt) a Mecklenburgh—Schwciin, 32.000. Y 3ydd cortf, yn cynnwys Sacsonyr, Sacse Weimar, Sacse Gotha, Schwartzberg,ac Anholt, 23,350; dan lywyddiaeth Dug Sacse Weimar. Y 4ydd corif, Jlesse Cassel, 12,000; dan lyw- yddiaeth Tywysog Etholyddawl Hesse. Y 5ed cedf, yn cynnwys Berg, Waldec, Lippe, Nassau, Sacse Coburg, Sacse Mcinungen, Sacse Hildburghamen, alfclenburg Strelit/ 9,230; dan lywyddiaeth Dug Sacsc Coburg. Y Cfed corn, yn cynnwys Wuvlzburg, Darm- stadt, Ffiauctlort, Isenbing, a Reuss, 0,250; dan Iywyddiileth Tywysog Hesse Homburg. Y 7fed cor If, Wurtemberg, 12,000; dan dy- wysaeth Tywysog Breninol Wurtemburg. Yr 8fed corlf, yn cyunvyys Daden, llokenzo- lern, a Lichsfensteiu 10,330, o vvyr. Y ewbi yn 145,000, o livr. Cynhaiiwyd Llogawd Gynghcr, (Cabinet Council) am dri o'r gloch dydd Gwener, yn y Swyddfa Drawer, niewn caidyniad. i ddyfodiad cenadyvri o Amenca, yr hwn a baraodd agos i banner awr. Y n-te o i S'lel eu cwneutluir ar dv Carl'on, amiedd y Tywysog iihaglaw, yn red ebrwydd, a thra byddo hyjty. yn cael ei ddwyn yn nilaeu, fe symuti ei Uchder Breninol i dy Burlington, yr hivii a osodir niewn ausawdd g) ileus i dderbyn y Tiriodd Meiw.yr swydd Dcrhy (col-If tra go- didcg o lilwyr) dydd IJun yn Core, o Loeger.
[No title]
rn?y. D?bymcdd y L'y wodraefh genadwri eddiwrth Syr Thomas Graham. Nid yw yn cy!(nwy3 dim hysbysiacth onJ.am fiwydr Me?c?m, gerUaw Breda; amgylch'adau yr hon sydd wedi eu cy- b'oeddi eisoesv Yr oedd y colled Brutanaidd y n gynnwysedig mewn 1mw wedi eu lladd, a 29 A édi eu chvyfo, ac un ar go 11. Lladdwyd y n J. Ormsfey, Banerwr catrawd. Clwyfwyd y Swyddegiony y Milwnad Mac- L'od o'r 78 catra-.id: yn lIymdost, mal nidyn angheuol, ls-Gadpen Macenzie -o'r '78 catrawd; yr hWll a fu farw wedi hyny o'i glwyfau, Is- Gudpen Bath o'r 78 catrawd, yit Ilytyidost, a'r fs-( ladpat? Chisjiololm o'r un catrawd, yn ysgafn. k mae Ltp-argraff uos Sadwrn yn cynnwys ad-ysgrifea o lyihyr C,,it,re.,t Stielilio.,j-d, o long ei Fawrhydi Fy ia, yn ir.yuegu isldo ef gymmeryd yr lierwiaiig ffrengig Lincouiui, o St. iVialoes• o 15man;ui"¡ a 124 o wyr, ar d pedair awr o y m I'diad; ac o herwydd iddi gyanyg gwrlhwy- neliiad, lladdwyd ei hail Gadpen, a phedwar o'i gvvyr, a chlwyfwyd pedvvar ereiHj a chlwyf- wyd ls-Gadpen \V. H. Pierson, a WiJiam Read, Dengw/ii-d y mcr-lihvyr, 11 y Fyla. i.'estr newy <id, godidog, yn hwylio yu nydi, i vw'r hcr?iu?g uchod., ac yn un o'r rhai mwyaf a bcrthyn i S.? MMioc? ? hwyHcdd o yuys Bason ar y 27ain. ,¡ Fe gynnwy s y Llys-argraff hefyd, d^ejrehafiad Philip Davies Yere Broke, Yswaiii, o'r Shar.on, yn cnwciFa?rh?d? mewn canlyniad i'w wpolder a'i fedrusrw'y dd y n ysgafaeliad {cap!arc) Ffreig- ad yr {Jnol-Daleithau Chesapeake, yr hon oedd t yn fwy nerthol na'r Sha»o», ay el brwydrwa ed- lyd, mcwn 15 inunud. Ac fel arwyddppnaciJ o ewyllys dda ei Fawrhydi, ca;.iatiir iddo ef r a'i hiliogaeth arwcdd y pen-adduru (crest) o iwyaid anrhydeddus, fel y eaniyu, hynv yw, braich ddcau ficaog, wali ci ■dnjfchijni ci phleth- dorch ltm;:¡:ljddeJl(laurel) ,yn ddt!, iW 0 gov on, lynge.solr ijn ymajh/d mezen tri/fer (tiident) un-ioiusyfh; yn nghyd a'r arwydd-wt'w &oe- v umque tridentcm .vervamus" Daetli y chwech llythyr-gerd Ellmyuaidd ag I oedd yn ddytedlB i'r doinas ddoe, a phapurau I yn cynnwys hanesion i'r 3ydd o'r mis- hwn. Mynegant fod Marmcut wedi ei orchfygu gan I Bjucber, mewn brwydr ar yr IGeg. o'r mis ùi- weddaf. Wrth gyfeirio at y trydydd hysbys- iaeth ar ddeg eddiwrth fyddin Silesia, clan mucher; ?'??ywcdir fod ei gad-iys ef ar YII 15fed, y???'Ayoid, a bod ei fardduodd yn ymlid y ge1ynion tua'r Meuse; yr hyn a vOla i'r banes Ellniynaidd am frv.ydr rbwng Biuehei? a'r Cadfrid. Ffrengig larmont ymddangos yn ,gywir.-M-irnioiit oedd y -Cadfrid, ag oedd yn blaenori'r Ffraucod yn Saiamanca yn Spain, yn erbyri Arglwydd Welington, blvvyddyn i'r haf diwcddaf; He y maeddwyd y gelynion gydfr cbolled fawr, er eu bod o lawer yn fwy iliosog na'p Cyngreirwyr. Y mae amddiflynfa Ffrengfg Hamburgli wedi gwnct"thur amryw ruthriadau atlwy-ddiannus ar i y gwarchaewyr yn neshreu y mis diwcddaf. Cawsaht i&wor o golleci oitc-lici y rliow, canys dywedir I'F ynysodd Moorburgh ac AllenUei- der, gael eu eymmeryd gan y Russia id ar y 19eg: a bod y dvarnwy fa rhwng Ilambwifgh allaarburgh wedi ei chyfYllu tt?y Iddynt gymmcryd y He- i?ood L'Fhod;? (tysgwylir t Hamburgh, yr hon h?d yw ei hamgaprau ?H gndurn fawn 0 du'r Elbe; heb fod -t-l' b.Sr i dduylayv'r Cyng- ¡ rein\ Drwedi fcl Dœyoust wedi Cyt:l1\'jT reirwy r. Dywedig fed Pa>voust wedi c y nnvg rtioddi Haniburgh fynU; ond i'w gy nnyg gae! :eiwrtli<d, cddieit'hr ap yr ammod i'r anrtddi- ffvufa 'g«rl cu bystyrFpd vn garcharoiimi rhyf<-L s "y" Cyngieirwyr i Brussels yn fuan. Yr ceddid ytidpgwyl Ymerodres Russia a'i chwaer yn Conigsberg ar yr ail o'r mi3 '!Ii- weddaf, ar eu ffordd i y mweled a, Oarbruhe. Dywed thai o'r bobl a ddaeth gyda'r llythyr- longau o Ilolaud, fod y Cyngreirwyr wedi dechreu ymosod a mangnelauar Antwerp, ac ail- adroddaut. y dywediad fod Murat (Breuit) Naples, a brawd yughyfraith Bonaparte) wedi uno Cyngreirwyr. Liawer sydd wedi ei ddywedyd am hyn, end arba sylfaen ni's gwyddom ni. Y mae llongau arfog America gwedi colledi liawer ar farsiandwyr Brydain dywedir fod (frigaid America Essecs wedi myned i Boston a 7 o'n llongau ni, ynghyd a miliwn o ddolarp, o'r morodd deheuol. Un iheswni am y llvvyddiant gofidus hwn yw, na's geilir cyunul gwarchae caeth ar longbyrth America yn y gauaf. Y mae yn dra sier fod lIythiyrau anghyoedd wedi eu deibyn yn y ddinaso Paris dydd Sadwrn, y l'hai a fynegaut fod Bonaparte wedi gorchfygu'r Cyngieirwyr ar y 2Qain, a'r 30ain, o'r mis diw- eddaf. Dywed un o'r llythyrau ei fod' wedi cymmeryd- o leiaf 15,000 o garcharorion cyn i'r genad adael Briemie. Ond ymM JJythyr araIl yn dywedyd mai 1,500 oeddynt. Nid yw yn ymddangos i ni hyd yn hyn fod yr banes uchod yn wir; canys pe buasai'r futh oruchafiaeth wedi ei hemiiil; y mae yn sjcr y buasai saethu mang- nc:au, ac arwyddion goifoledd ereill yn cym- meryd lie yn Paris. y mae'r holl lyiliyrau, pa fodd bynnag, yn cytuno i fynegu fed amryw o fit tigiic,lau'r Cyngreirwyr wedi ymddyrysu yng- hcedwig Yassy; a bod amryw wedi eu cymmeryd.
[No title]
K\WRTIT, 8. Daeth llytbyr-god o JIaliffacs i'r ddiuas bore hcddyw, & pitaparau yn cynnwys hysbysiaeth hyd y Gfed o lonavvr; o'r rhai yr ydym wedi pigo yr hyn a ganlyn:— papurau Boston (i'r 2 lain), yma dydd Sadwrn diweddaf. Yr ydym wcdi p:go rhai pcthau neilldyol o hon- Jut. Boston, Rhag. 18. 0 Washington, Rhag. 11. —Cyn gynted ag y gahryd y ty i drefn y bore IJwiJ, aeth yr aelodau i'w hysiafell gy farfod, He yr arosasant nes ccdd wcGl deg o'r gloch yn yr hwyr, pan. y cymmerodd o?d:ad !e. Y mae yn sicr _?i i pwuc ger eu brcn oedd ysgrifen yng- liylcli Boston, Rhag. 21.— V mae meddyliau'r bobl yn gyitrcdin yi, cftl eu hailoiiyddu etto a ÍJa- iK'Sion Y mhe rhai ysadeithwyr a ddaethant yma bore ddne yn dywedyd fod y son yn cael ei daenu yn Yore New}dd, fod yr vsgrifen (bill), wedi u, cholli yn y Sent^ld gan ddau lais. -¡- Daeth y Ili tliyr-lo.,i, Fr(-,cliiig iFalmouth, ar; el brwydi boetli a herw-iong Americanaidd, yr hon a guvodd hi ymaith. .Yr OJddon mewn amryw o'r papurau Saes- neg yn y dyddiau diweddaf, fed L'ucbelwr, o'r enw Visea;-C. neu Vnieucs, wedi dyfod o Paris i gad-lys y Tywysog Scliwartzeuberg, yn genad oddiwrth lawer o ddynion tra chyfrifol Paris i amlygu eu dymuniad am adferiad y Bourbons, ac i ddeisyf cynnorthw.VCyngreirwyr yn y gcrchuyl; oiid, iiid ydym pl cael fod un sylfaen i'r fath haues. Yr ydym wrtli defbyn papurau Paris i'r 3ydd o'r mis h wn.. ft id yd nt yn cynnwys un hy bysia^th ychwélllegot i broii fod Bonaparte wedi buddugoliaethu ar y Cyngreirwyr, Dywed y Mcvniteur 1. am Chwef. 2, i'r Ymerawdr, wedi cymmerydo hono St. Deizier, fyned yn y blaen o'r tu ol i'welynion yn Briemie,a'u maeddu ar y 29ain, A chymmeryd meddiant o'r dref a'r cas- ar ol bt wydr led: booth a'r ol-fyddin." Y mae St.. Deiaiier or yraffm Maine, 11t o filitlif- 't ,r y?r af edd o 1 at is, a Brieune7 rhwng yr afonydd Aubc a'r o filidii-odd o Bar-sur- Aube, a 2 V o Troyes, yr hon, sef Trcycs, sydd o feii-ii 57 niilldir i Paris; ac as yw Jlyn yn fyned- iad yrimlaen ar ol buddngeiiaeth, y rhaid fod ei fy nediad vii mlaen o fath liy ned Fe fod un erthygi o Clialons-sRir- Marne (Ion. 29), wedi ei lfuriio i borotoi medd- yliaa'r bobi am ry w wrth-gychwyniad ynndiell- ach, pan y mae yn lviynegu "ybyddai rhyw I bethaw tra piovysig gymnieryd lie rhwng St. Deiai er a 'fJoJes. mae'r drd ( laf hot yn gymhwys ar banner y ffordd o Paris i St. Dei- iier; ac iii alic-isai fod yn hwsibli i un frwydr o bwys gymnieryd lie rhwng y tiefi uehed, os cad- wcdd Bonaparte, ar ol ei IFug-ftiddsgoliae^h, feddiant o St. Deizier, ac hyd y nod mined yn mhellach ynmlaen na hyny-, iel y dywed y papur- au Ffrengig. Y mae rhai pethau yn y papuraw hyn ag sydd yn ein harwain i feddwl fed am- gylchiadau Bonaparte yn gyfyngach nag oeddym yn tybied. Ilysbysa'r Gazette dc France, am Chwef. l, i'r Cossacs ymddangos o llaen Arcis- sur-Aube, ar y 27ain (sef y dydd ar yr hwn y dywedant iddynt fuddugoiraethu yn St. Deizier), yr lion (Arcis) sydd o fewn 15 milidir i Troves, ac yn union-gyrcli o'r tu ol i sefylHa St. Bk?iziSr;' dywedfint iddynt gael eu euro yn cil, ac i amryw o honyiiit giel eu lladd. Ac etto yr ydym yu cup! yn yr un wahanran (paragraph), fod Maer Arcis wedi ysgrifenu at Faer Sens (a'r hon yr I. ymweledd y CosFacs), i reddi derbyniad grees- ,awus iddynt, am uad oeddynt yn chwennych dim ond hoddweh. Ymae Sens ar yr afon Yonne, yr hon sydd yn rhcdeg i'r Seine, ac o fewn 40 milidir i Paris, ar y Ifordd Mnion i :Troyesrac y iiiae tiami-, yf, lyngeso £ oddi fewn i'r tir rhyngddi a Dijon, prif-ddinas Burgundy, yr hon, er ys cryn amser, medd y papurau Frengig hyn, sydd yn meddia-nt y Cyngreirwyr. Oddiwrth y ewhl awelwn yn tpbapuw^ Parn y mae vn- ymddangos Sod byddinodd Blucher a SchwaiiZBiiberg wedi cy farfod â'u: gilydd o'r tu ol i'r Marne: ac y mae yn lied debyg mai i'r dyben Pw rhwystro hw v i,aiio i'u gilydd y cych- wynodd Bonn parte i St. DHzier; ondyr ydym yn c;;«g,!u iddo fethu yn-hollo! gael,ei fwriffd yn londeb y bobl i lywodraeth eu blaenor preseunol, a bod lluodd mawrion yn cychwyno bob parth yn erbyn gorescynwyr tiriogaeth Ffrainc, a'r trigolion o bob graddau yn ymarfogi i'r dyben i amddiftyn eu dinasodd, eu gw ragedd, eu plant, a'u Hynierawdr hynaws, yr ydym yn methu canfod fod y trigolion yn rhwystro fawr neu ddiln ar y Cyngreirwyr yn eu cychwyniad yn mlaen. Tholen (yti. Holand) f,m. 20.—Neithiwr am 7 o'r gloch, daeth ei Uchder Breninol Dug ] Clarence, try dydd irtab ei Fawrhydi Brenin Lloegr, i'r dref hon* Y r oedd rhai o'r aimldiffynfa Frutanaidd, yn nghyd a'r holl ddinasyddion arfog dan arfau, yn sefy ll yn yMarht fan r, trwy y r lioii ) r oedd yn angen rheidiol i'y\, Uchder Bieninol fyned ar ei ltordd i Dy'r llywodraeth ac aetn go^gordd anrhydedd o wyr mwyaf y dref ar geiiylau i gJ farfod ag ef, a'i roe awi yma; goieuwyd y dref yu y modd mwyaf dysclaer; ac wedi j'w Uchder Breninol ddyeyn, efd a dderbyniodd Faer y dref a'r cytigoi- vii Y modd mwyaf serchus. Allnerchwydcf y bore hwn gan y Parch, lleer all Rpsel" yn enw gweinidogion y grefydd Brotestaniaid; ac yn ei araeth efe a andygodd y gorfoledd oedd ganddynt gael Tywysog o Dy Breninol Lloegr yn eu plith, yr hwn bob umser a of alai am Iwyddiant ac anrhydedd eu gwlad, ac am Dywysogion cnweg Orange—y maent hwy yn hollol gredu fod diogclwch Holand yn ym- ddibynu, uchlaw'r cwbl, ar gyngiair agos a theyrnas alluog Brydain Fawr a'r 1 wcrddon-ac am hyny y maent yn wastadol yn taer ddeisyf ar yr llollalluog fod i rewymau'r cyngrair gael eu tynu yn fwy agos, trwy Undeb Pricdasol Ty- wyscg hyglodd etifeddol Orange, a'r Dywysoges Freninol, Charlotte o Loegr, kc. &c. 0 t 0. & c. Grandawodd ei Uchder Breninol ar yr araeth yn y mcdd IIIw,vaf parcbus, a rlu ddodd atebiad o'r mwyaf sercluadol dywededd' na alla-ai Lloegr fyth anghoiio, fod nn o Dy wysogion Orange, William HI. wedi e:-cyn go'spddt?inc Orail",C, ?N.illizlln Ili. ivedi e:cTit dra llwyddiannus yn y wlad hon acnad oedd Lloegr yn awr yn golygu dim yn fwy nag anrhydedd J'y Orange^ a'r gyngreiriaetli mwyaf agos rhwng y ddwy wlad, Brydain a Holand. Dywedir mai prif achos ymweliad cyntaf yr Arglwydd Cangnellawr (ar ol ei anhwyldeb) a'r Tywysog Jlbaglaw, yn Nhy Carlton, y Sabbath diweddaf, oedd ynghylch y mcsurau pwysig pertUvnol i genadwri fwriadol ei Uchelder Breninol !Tr Sonedd, yn nghjlch yr undeb pii- cdasol a sonir a-m dy no rhwng y Dywysoges o Gymru a Thywywg etifeddol Orange. Yr ydys yn meddwl y cymmer yr undeb le yn ddloed wedi i gynnyg y Tywysog Rhagiaw gael ei gymmeradwyo gan y Spnedd- wyr. Yi- yclyni yn gweled wrth yr amcth uchod, cli bed yndysgwyl hyny yiiaw) Idusyijllolaiid. Derbyni wyd llythyrau ddoe gan y Lfy-wodraeth, I oddiwrth Arg. Wefington, y rhai a am.sei wyd tonawr yr 21ain. Nid oedd un peth o bwy s wedi digwydd hyd yr amser Ilyny, oddiar pan ysgrifenodd yr Ardalydd o'r •■•blaen. Yr oedd ei Arglwyddiaefch yn aros yn agos yM yr un sef- ylifa ag yr oedd y prvd hyny. Yr ydym yn deall i'r genadwri gael ei dwyn gan yr Uch- Gadpen Cathcart. I
! €>kJ33g2l!cit.. '. !:. ??????'<..4U?
€>kJ33g2l!cit. ??????'<4U? MERcntJt, fJ. YMae llythyrau anghyhoedd wedi eu deibyn I γ- yn y ddiuas o Holand, yn mynegn fod ¡ Brussels a Bruges wedi syithio i ddwy law rr Cyngreirwyr, bodyr holl awdurdodan Ffrengkj- wedi gadael Otend" ac yn myned ymaith eddi- wrth oror y Netherlands. Cymmeifvvyd i>rvsseis ar y 4ydd. Dywed vrn o'r llythyrau fod y Cyngreirwyr, yn ol oarostwng Brussels a Bruges, wedi myued- i sefyll oilmen Ostend, y r lion a gynnwys am- ddi £ } nfa o 800 o wyr, a bed yr awduidodau wedi lrof. Daeth yr Ilyfeiia i Bortsmouth ddoe, aftynges o 11a 1 iliax niev\ n 17 o ddyddiau, ynghyd a Up- argFafliadau Nova Scotia i'r 20fe(i o ionawr, o''f rhai hyn pigasom yr hysbysiaeth ganlynol Ilalifsix, Ion. 19.—»Derbynwyd llythyr-god Luhcc e), (ld l,lu,n,, y mue ) n hysbysu carchariad pellach swyddogion Americanaidd, mewn li'oidd ml-daliadol; a bod gwarcbgla wild George wedi ei gymnieryd gan y lluodd Brutarwiddar y 1Çed o llagfyr. Mynega Hythyrau angbyhoedd o Canada uchaf, a a>m«erwyd Rhag. 26, fod rhan o 1) ilgos y gelynion ar lyn Ontario wedi ei dystrywio; rhai wedi curo yn ddrylliau ac ereill wedi swddo, y n mhlith v rhai dywedir fad y M?'.?a.'r Jj(idy ? ?c ?f</?. Yr ocdd ynilwyr ar fwrdd y Madi- son .—Dywedir ytimbellach fed y dymhestl wedi gwnenthar gwaeth difrod ar longau y ge-!ynion yn llyn Erie. Y am ddoe yn cynnwys cetyadwi oddiwrth Argl. Burghersli a Syr Chapks Stewart, wedi eu liimserl, ion. 14 a'r 18fed. Mynegant fod y Ga!Ifodd cyfuiiol Ytl myned rhagddynt -yn y modd mv.ya'f llwyddiannus yn mhob. parth, y maent yn gweithredii fel un corff a"r un dyben aurhydeddus yn ysgogi pob aolod o'r ef.)rff hwnw. Darluniant fynediad buddugol y Cyngreirwyr i Vesoul a Langres:—y- modd y meddiannodd Gossacs Nenl- ehatel-y mae byddin Blucher wedi cymmeryd 3000 o garcharorion, a 2.5 o, fatigiiela.-u, oddiar y C'foesâsant y Khine. Cytuna'r holl hand's ion rod methu YJ1 ei ymdrechaadau i gcdi pobl Ffrainc yn vn corff milwraidd mewn trefn i rwystro mynpd!ady ?orescynwyr yn mlaen; ne yn ddiau jy mae'r (Myscyblaeth fannl a ap(t?vir gan j SchwaTtzenberg yn gW-??u?cthu i wnevvt'hur y bob!yndawel.
Advertising
:1. GUA 1FN rER ARABIA (TEA & C0FF11E>, j I a J. MICHAEL, ,j -Á. a Jd.. J -'1. blL., IIE 0 L Y- a IK YN T, A B E R TJ iV E, At Gyfan-weith, MaR-werth, -,ic (E.vporiutwm i T LK y d!chon Masnachwyr, M?rc?n.'fd?vr? B J a Theuhtodd anghyhoedd ?ae]?h dhva!!h a? vfhYdi? ?eu !awpr, ar ('yf:w-werth nea F?n-WFrth a I' Dad Pr\- ? wydd r X?), a'r (;rl\m P? ( C?M? .?u, a-r ;.?y?,r?-. di??ll a pho-aro?Iaidd, am bnsodd Pidal" i?.ind.un >/» *&%$&&&*« o'rhwoy c?L-utr?" .W't'd der- I)YI1 (iiNvltli"i,f Teiir yr ystynaeth fanyiaf i chchion tnn 1 vt!I\TaU a danfomr y tmyfau ) bob parth o Ddchoudir (Smru ?u v niodil Hivvyat Uiymaios- -y 1 A E H. :G.RHWrilS, LLIEINJJVn A K n KT HVXIVII, "A RIVA,) li F, ni I E, YN CVITlitntryd yI daiu diou-h ¡'w f?it li(iti Iliosog y n Otti,ed iiiotyr] fw vaf nrillduol yn awr I'r rhai sydd yn y W)ad), mn <?r.?«.rMy?.'w cyiinortliivy.paraus iddo ef; ac ar yr un pr' yri vnt'W liysfyriactli yn neiildaol o'r ??le zil- I- iii-i I)ryfl VI.) Cti  < mui, y rhar y ?d'nogi.- ef i'? ?crthu (ar c., j-r; ?).' d?ynthar n cu prisedd), yn !?.. n ? trii" rh?ii si,Id ?,n eti 9,,Ivnputtitir ini ?y.nu?r ar deuluodd, ac ercilJ. i hw.c?u ? m.-ar z«n y Hy<id i w pynnysgaethi er ei bod yn t??!du.??um,?t y i'Nv, (,viin3,sgtrth, er,i boA yii Ili Nwyfau Angiadd.? vn hawd at' y rhyhudd byraf. MAE'R If LYFRA U CAVL}-SOL tttm EU IIARGIHFFU Gan J. -DANIEL, Yn lleol-y-FarchHad LaIr, yn Nghaerfyrddin, ,J Ac i'w cael ar wcrili ganddo efyno, Ac nid ellii- eu aid {{IPI neb ltrall yn y Dref hnnno: Ac ar werth hefyd gan D. Jcnkia, ArjyrafFvdd v Jarlil liwh, a J. Harries, Ahertawc.; Wiliiams,. IVC«rthvr- TydiH; Lewis, Aberto;ti; Rnlhyn Sanderson, Bala; jo-te-, Dolgeilcn Lowi> Casnewydd-ar-Wysc a phob Llyfr-wertlwr arall. nip EST A M E N T NEWYDD; y ?pj? c,? Tl"il-iot gan yr hen J?hn Canne'wyt^Plyg.&. nea 18=.. yd<?'n:itt. '<?J?.YFH SAESOX:\EG A CIIYMR r n' &1" William Richard?, o Lyun, 7s.—\n rhwym, ? g. ('AN W L L oC. VMItY| ?- ??/?.-?.< c??). sef Gwajdt y P?,?.(" Mr. Re? Pritcaard, ,nt Ficcr LJal- ■yinddytii, 4s. yn rmvym.—Mae'r Argrajfiatliiwi 'd vn <?.? W' yn ?t? r/?fM Ctea'?, H? WI it ???K-<.? fr?Of? 1/ r &/?'M. AI-LWEDD NEWYDD I DDYSGU C A! itA ECf, fid. new 4. (id. y ddwsitl. TAIJ- VIU \f) „ liono, 2d. D. ?, Mae i; ddmt eu /'<?.?/ ;/H .?;")-p?.?')? ? Yu"rof-' &m ?.?//?, ?; ?.?<?? ? i .?(V/0? ?/;w; c;YM? a'? *■„_ rau ??M< at ? diben lij litiy a wi:ll?:Nd,?, ?? ? M?7/t G.?!- ra«z, A LELU I\; !lr1, P?inn Hy.nnnn, j^an yr hen .\wdnron' canlynol, 6d. yn rlnvyin, rt.'u?s.o?. y dd'wsinWiHiaiu WiiHaras, o Bant-y-cf-jm? Daniel Rowlands, o Lai?fitho;* Datydd AV iliiuin, o Landilo-facli, Mnt-?nw?: HarrÎ Nion 0 Hontyp?-i; ?fij?uuu l'rtIc; a Da[\:U Jun?. o'r DA?tgOCi!, LLU'SiANGHRti.iT.M. ATHHAWfAETH DRtNDOD,<?MR naH ? 'Y WE!?tD()(,A!,Tn LWY D))F \??s. ,S Ym- Middanynghyjch Effeithioldeba Hwyddm')!. imwtmi yn Mh!)i:)t cri?nogion o wj?anotfarttaa, I.; ?ll-IlagI?itti <?f, Calfin ac An?cHnin. Gan y diweSftir Reps, 0' I' Odl'y-n)l1,rlJ¡[ w ('astelI-nedd ATUKAWtAETH Ri!AHLUN;AD DWiFOL; V-|Vl— Traethawd ar I:?:)oi?.!iN;a?t!i a Ctwrthodcdi?act! ac '(t- acthder y PiyHCdigacth Hri?nc?ii, gaay diweddarJuhu We:lPy, is. WP?tp'?yi,O!N ?. 0 HYMNAU A C!tAN?\'>AUTS?RY- DOL; yj gosod allan Lwyd;ant yr Kf«?o^ylr Cn-yiaw Babilon, Gogoriiairt yr Lichavd wriacSt,,&c. 3d. y Llyfrdu canlynol gan yr hcn\fohn Burtyan:—• TAlTH r P?KKt?S, ?'. 6d-?.?e A'?? ?- ?? 'o-? :*r ?fg-r?At?? /«CM, ?an Mr. Mason- Y DD?AS I D 1) neir, Y Jp?sn!?m ?? ydd: He y dchnr?n- t'i g(/!an.et diaerau, ei wlivrth ha?yn,u!,a'rdun y maM)t.yn?fyn;y?<)dn-a!n- hyd,atih?d,yn?hy({ a'i??rsr-)i-[pstu'??)-t('Yr:?y?tr S;<)?nianty cv.bl: ac hefyd rifedi ei phm-wyUvvr, a 'ph:). b?h y »y pren a JWlr) In wyd, tmy'r rhai y cyfthc?f?v, Y pris.h.  CIUST YN IACHAWDWR CYFL\ W; neu, Eir- !<?a.t?('rist,aphwy5ydda.rhanddyntfra)nt\ndfii;:i.t??r livn v chwaiH'srwyd isodau proliadot ae vmaif»r»l 'G\v(n'HoîHww.u:"H y? BR'on« Yr Athrawiacth a ?tho?d'pifth dfa?'wyddot a Hwr'dtudJdis:- adh wedn'urydysty)!cd?!'p yKwrtt.-??fir v-dadit-iioii a arfcrirgan wrtiiwyael»wyr yr ^f'^wiaeth bonyy symmudir amry? amheuon, ac y yenderi'ynir Hu.? t'r O'ymofynion cj d- w?twd,t)d. (vOGOS f ANT -Y- sef, Hmt Salomon wedi ('i hyE?fydoti; ncu oleuni vn cae! ei a"]IL,.1 o'r denil L?,?; o?dff?nJomsa):'m,-?-.t'd.. 'RHi':DLG\?R YSS.RYDO: n?u, Bwtn'M.d o'r din n? sy'n my?fd irr ndocdJ;, y'?hyd a'r <n>rdd Y ?a<? medcg ynddi; yHoddu y!aae'i) atyn?d hpibic !d?,m; rhai cyfarwyddiadaa i ret? fct y catfer gafael f ynghyd a ih?hvr at f)!)b flvii Y? ATiHm\t.A{/nt () Ait?HNnDIGAETn: Ref, Pregeth (Lj'i?cddaf Johu Bdnyan, a. iM-egf?odd?f yn mmA U I] LLYFRAU fiWERDMU rnftwrion, at wasanaetii EI!;J II.' ,'fi, amt>i"jin.u r¡lt;'I!O." MYE\ RIAA ARC'lfA IOI.OGA (AMR U, wedi ea casglu, trwy lawer ? ?M-a a thmU¡>rtb o hen \?-H'<?)aduu vr ceooedd vn dri llvfr miv.vr v*y tlip!y<r Y GE?G?AY? CYMRA?.??yn ?,t), ,j;?, 4d.y irian. TllAETHAWJ) DiFRIFOL AR FEDAM)!), 4d. DIODDEl.' i ADAU miloedd lawer o ddynion dUUll Ya .Tamaieaac Vay^oedd S'agr ereill;. y AT DDOSPARTHWYR Gwailh Dr. Guise ar y Testament N#w$d(k Armyl Frodyr a cfiaredig irydwlcedvtyr, ?R na chania? amgylduad tpniuaid? RC .NLJ F?hvysig im yMnTded o«d a- vchvdi« leodd ?n Nghyimtaar yrachos pr<:schn<t),.{-tta .pt?;?a.f fhydd. i Sc- JLÈ"r. GoMER I oleno 1 bob CMud a r11L o'r w4ad ncs y ?-< dio i macs y rhan fwyaf o'r deunaw cant HhaQalwyr a-c oedd yn derbyn (?vaith GmsE ar y cyntaf,—Yr wyf va otni aaftyddloadeb y cenhadau a? a arlOdd fy L!\th?- a<- ?raCt-dtgrr?ogiedd, wrth s\?i ar Lj thyr Pr. ?. If.? r Ddinas, yn dywedyd, Pan welais eicUcynnyj^ad ynSB- KEN ("OMFR, d'yh?at, wrth rc?)l <-v(Mwn'? weld f' Uv» t!!yrynuhir y g-o^'ledd cyn i'r .lereu y ffnrHcrrln. ?' Dymunaf 'a 'I s?hvt tod Hawer iawn o' R)ta,na? y? gorn edd yn ddinnvyth ar hyd y?tad gaa y f.)1srthwyr, (DM<?M'<??? 2. Y mae nwer i&wn o fylcha'.t yn y (•waith yn gylfredin, g,an. )?wf' a» ? y ?cd) we!ed, ae .waIIIJIlI!Y" ,yo C!-p)H ?(-di dan Con attaf; am bif ?-iiiiin?if ?-n c!au ar y cyfrv w as nydd a rhanau ?'i?<'y"? w da?fon hwynt i m! 0 r Godcad a'r Beau. Barnaf tod Rhayadr-G? y yn ? pur sy?t'us i O.?edd <??ru 'w d?n?! g:;1' fy mod yn bwr- i<Ítiu dcis f r y Parch, trawd Danle Evans i'w derby r.= o'r Dehetidir dyniunat ar ba.wb sydd a rhanau ?mdd?tt'w danfon i Fertbyr Tydfil, at ?1; W. Wiij?.r? Arg)-.??. ád}irtrwJ hyny ? "<<t ??' beth; yn ?y!i!a? itan?'r rhaa amJaf () f}lchau sydd yn yGwaith; yn ail, hydf) ?ny?ncn. "'llliau i'w ??pr&u 1 I- 1 ag a'n pry1"- ? "? I.UHf}'W", h "1/' 0>" '{- genyf cisoes lawer o cnwau a? sydd am a-' nid. hwyrach nad yroktf fydd yn Hacnaf yn pveledy Gwaith. 3. Y mac'r ltliify,ll yit eisi-,Iu tr l?l am hynv y inac'M lhaid fod Ij;t?r o h?y't yn S^weud y? l'hvw le:: osnacnafhh., y inac'n rhaid ci t?r?raitn. Da I:h)' !e: I)SI>1lla Ii .I, Y/Io, y C"yd(lyn ll(,Il (\1I'J:IJ':u7t;:)cl!f()1I i ? e'-?yr, nea atbffi, t)a &vnnifcro ei??valliei bllalu liyd cjiw(-tIld y J;?., {tc.r? m-h o'r newydd ag a'i d?-i byn, a hyny gyda b)-?.— 1 i*>vv hynua: svdxl heb gwbl (lulu am i' jJeulu y di?cdd?r Pa! <-h. W. Thomn, dymunat aniyni d?lu i au. \Yyfe'cHufvddw?ana??<Yr, f f) LOlA  ["Oil t vii,-N L?AL R J o