Skip to main content
Hide Articles List

5 articles on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

HOWEX having recently obtained greater facility for carrying on his Business, by Opening a Second SHOW' JLJL ROOM in immediate connection with the Bonnet-room, has availed himself of the extra space thus afforded to combine with his GENERAL DRAPERY STOCK, THE BABY LIEN AND LADIES' OUTFITTING DEPARTMENT, which will be found replete with erery useful article connected with this branch, and every exertion will be made to render this a most attractive, complete, and successful addition. Experieuced and competent Workwomen are constantly employed on the Premises and any orders, however extensive, can be executed with the greatest despatch, and in the most satisfactory manner. The Newest Shapes in Straw, Tuscan, and Fancy Bonnets, Gir1' and BelYs' Hats. Crape Bonnets, French Brocade. Chene and Oriental Ribbons, of the richest qualities, Fancy Dresses, Prints. Muslin, Mantles. Shawls, Parasols, Shirting Calicoes, Linens, Hosierv, Ac. II. OWENS, ROVDEN HOUSE, 42, liANELAGH-STREET. GEORGE GLOVER, GWNEUTHURYDD CJ.OGS A PATTENS 46 & 48 Vauxhall-Road, Liverpool, Agyflwyxa ei ddiolehgarwch i w gwsmeriaid a'i gyfeillion, ac a ofyna eto am y tvmhor hwn eu cvnortliwy .v fe i l l ioii, ao a o fn-iia eto tm v tiinhor hwn en c-noi-t l iw y parhaol, ar yr un pryd yn dymuno eu sylw hwy ac eraill wrth gymeradwyo i'r DosnEtRTFr Gweithiol, A SEFYDL- iadau Cyuoedccs, wneuthuriad gwelledig Clog* at wisgo, yn enwedig yn ystod y tyrooran Hydref a Gauaf. Oddiwrth Bris I. cmkl Li KDit, y ruae yn eanlyn y codiad angenrheidiol mewn esgidiau, yr hyn a i gwna vn angen- rheidiol crybwvll wrih y rhai a d^inilant ddydlordeb mewn cyniMeb, roddi prawf ar y Clogs, hyderir y ceir iiwynt am ddcstlusrwydd, cynhesrwydd, parhad, yn bob peth a ellir duymuno. pa un bynag ai at ea i, def- nydilio gan eu teuluoedd. Dymuna G. G. hysbysu yn fvr er rlioi ar ddeall i'w gwsrnmaid a'i gyfeillion, ei fod wedi sefydlu ei fasnach yn llwyddianus yn nghan 1 poblogaeth weithredyddol a mwnol yn Xhreffynon, sir Fflint, yn 1¡.3tJ, a'i fod yn ls49 wedi dyfod yn ganlyniedydd yn y fasnach bresenoi, yr hon a ddvgwyd yn nilaen gan ei berthynasau am uwchlaw baner cam-if, gyda phrotiaù gweithredol yn y Dywysogaelh. gyda hwylusdod newydd cynyddol yn y fasnaeh, y mae yn dysgwv] bod yn alluog i orphen pob eirchion er boddlonrwvdd a pha rai v ffafrir ef, o Ogledd a Dehendir Cvmru. D. S—ARLUNIAU 0 CLOGS A PATTEXS, RHESTU 0 BRISIAU A THELEPAU, A A.YFOXIIi TX EHAD OXD YMOFYN*. Liverpool, Ged dydd o'r "fed mis.- TO JOINERS AND BUILDERS. BY MR. D. HODG KIX. On Monday next, the 13th inst., on the premises, 24, Upper Hill street, THE remaining STOCK-IN-TRADE of the laie -L RICHARD MILLRER. deceased, consisting of joiners' benches, crab winch, ropes, blocks, chain and rope slings, old sashes and fi-anie-, doors, door frames, about twenty-five wash tubs, sui able for a public wash house, colour poles, flight of stairs, bay window sashes, iron spouting, about half a ton of spike nails, sham register grates, plate glass doors, small quantity of old plate glass, together with a large quantity ol new and old scantling, of various dimensions, and sundry other articles connected with the business. For further particulars apply to Mr. Edward Roberts, Accountant. Commerce-court, Lord-street, or to the Auc- tioneer, 3 Queen square. ELIZABETH MILLER begs respectfully to inform her friends and the public that she intends to carry on the business of a Joiner and Builder, having secured the ser- vices of James Davies, who has been foreman to her late husband for upwards of 1(5 years. All business entrusted to her will receive strict attention and despatch aud she hopes for a continuation of the patronage received by her late husband for upwards of twenty-five years. 24. Upper Hill-street, Toxteth Park. 6th July, ISO 7. Eleven HORSE4!, Sixteen COWS and HEIFERS. CAR- RIAGES, BREEDING SOWS, &c., the Property of a Gentleman removing from the country. By Messrs. LUCAS and CO. On Tuesday, the I-ith July instant, at Twelve o'clock, at their Repository, Great Charlotte-street, Liverpool. LEV EN" HORSES, compr.sing Brougham, Phceton, E and Drag Horses, vo?in" stock two Brood Mares, and a valuable Stallion. FOUR CARRIAGES. consisting of a London-built Brougham, Omnibus, White- chapel, and Market Cart. Iii Short-horn COWS and HEIFERS. 11 Highly-bred BREEDING SOWS. The whole on view on Monday next. the loth July inst. Catalogues will be forward-id to parties sending their ad- dress to Messrs. Lucas and Co., Liverpool. TO DRAPERS, GLOVERS, HOSIERS, AND PRIVATE FAMILIES. MR. D. HODGKINS will SELL by AUCTION, on ?-L TuFsD?ky, the 14th July instant, and following days, at eleven o'clock precisely, until the whole is sold, on the Premises, 111, Great Homer-street. The genu;ne STOCK-IN-TRADE of a HOSIER, GLOVER, and DRAPER, the Property of Mr. John Jones, who is declining the business. The Stock is recently selected from the best Manufac- turer*, and eompi-I i Coburg- Orleans, tie Laine" Mu-lins Prints, Silks. Bonnets, Trimmings. Calicoes. Corsets, Lace, Nets, Ribbons, Cotton, Tailors' Thread, Gloves, Hosiery, and even- other Article connected with the business of a Hosier, Glover, and Draper. The Stock may be viewed ond the Mornings of Sale, and Catalogues had from the Auction-eee, 3, Queen-square, and on the Premises. B.-T,ie PREMISES to be LET, and the Fittings and Fixtures taken at a Valuation. For particulars apply on the Premises. .1,000 IN CASE OF DEATH, A FIXED ALLOWANCE OF £ (i PER WEEK. IN THE EVENT OF INJURY BY ACCIDENTS OF EVERY DESCRIPTION may be secured by an Annual payment of iC8 tor a Tollcy in tbe BAILiVAY PASSKNGERS ASSURANCE COMPANY. Saaaller amounts may he secured by proportionate payments. 110 CHAROB FOR STAMP DUTY, RAILWAY ACCIDENT3 ALOInl may be in- sured against by the Journey or by the year at all the prin- cipal Railway Stations, where also Forms of Proposal and Pr >»pectuses my he bad-and of the Provincial Agents— and at the Head Office, London. N. B.—The nsefulness of this Company is phewn by the sum paid as Compensation for Accidents, A22,72 2. Railway Passeiigere Assurance Company, Empowered by Special Act 0' Parliament. Offiee,3, Old Broad btreet, e. ■$. WILLIAM J. VIAN, Secretary. CYMDEITH A S YSWIRrAM TAN A c BYWYD LIVERPOOL A LLU?DA!?. SWYnDFKYDO. 37, CASTLE-SlRBET, LIVERPOOL. 20 a 21, Poultry, Llundain; fll. King-street, Manchester -20 a 21, Poultry ltf1, lvgram-streat, Glasgow. 1155. Gorchwyliou. 18.56. Pmitimin Yswr ant Tan f222,,279 l' 83<17 ll,i37 Yswiriaut Bywyd Vrewiums nwyddion 12,771 63,909 Yswiriant Bywyd 'Premiums cyfauswm 7!.7SI 12,758 Dr>»byniwvii am lf«y<til d lion 17,338 11,396. Talwyd i Flwydd-Iderbynwyr 11,993 BLWYOD-D.UUN DIOF.DI NKU OEDOL. BONUSES YN CAEL EU MCKHAU P*N Y MAE Y POLICIES YN CAEL EU HHODlH ALLAN. Dim TOLL Stamp. Dymunir hysbysu y ihai y nJlH\ eu Volicie* Tin gvda'r Cwmpeiui hwn jn terfyuu Gwyl IfdD, v bydd derbynia lau am adnewyddiad y cvtryw i'w cael yn SSwyddfevdd y Cwm- peini yn L'vnrpool L'v.ndain, Manchester, a Glasgow, as yn nwylaw y Goru'ihwylwvr. Mehefin,iW7. SAINTON BOULT.Ysg. y Cwmpeini. GORCCHWTLWrR YN XG iGLEDD CTMRC. Caorgrbi—Mr..Tared Williams, Cross-street. Pwllheli -Hugh Piith. Bank. Rb)rdland-W. H. WilUams, I'enlre Mill. DEHECDiB CTMBU. Caerdydd —Mr. J P. Mjrgau. Bunk. Dowlaia-Mr D. Davies, Auctioneer. .Nljlford-N) r. R. Osf^re, Steam Hack^t Apent. Tontypridd—Mr. E. C. Spiekett, Solicitor. Portmadoo—M. A Mc'Aiorvine, Bank. Rhaiadr—Mr. John Jarman. Abertawe—Mr. Jos. GnBit'ir,, Strand. Gellir dantVin eirchion am oruchivvliaofhaa, Ile nitd oes penodiadau eto weli eu gwueyd, ï c swyddfeydd uotjod. ROYAL INSURANCE COMPANY, 0 North John Street, a Dale Street, Liverpool a 29, Lombard Street, Llundain. OOLUD— £ 2,000,WO. YN 100.00!) 0 GYFRANAU 0 £ ■10 YH UN. TAN. Y mae y ffngn-au canlvnol yn dangos trafiiidiaeth mawr y Cwmpeini yn y Flwyddyn yn tinig:- Tan-dal on a derbynion eraill heh gymeryd Bywyd i mewn I XI40,812 13 7 Trysorfaau mewn llaw, heb gymeryd i mewn y cyflawnder sydd me%, ti liaw i rwymedigaethau Hnvydol uwehlaw £ MX),000 0 0 ?> Y W YD. ELW MAWR A HYSBYSWYD 1865, YS CYRAEDD I 4-2 Y CANT YN Y FLWYDDYN AR Y SWM A YSWfKIWYD. PERCY M. DOVE, Ysgrifenydd a LIyrodraethydd. CORUCHWLWYR CYMREIG. Aberdare, W. S. Rampling, Town Surveyor's Office Abergavenny, James Jones, New Road Bridgend. John Griffiths, Piinter. &c. Carmarthen, J. H. Smith & Co., King street Cardigan, W. G. George, Solicitor Cardili", John Gordon, Frederick street Denbigh, Evan Davies, King's Mill Dolgelly, Robert Williams Flint, John Haywood. Treluwnev square Garthmil!, John Melling, Wine & Spirit Merchant Haverfordwest, Bryant Evans, l'^stuia-Ster Llangollen, John Clarke Moid, R. Roberts, llenllan Place, Denbigh Monmouth. J. J. A. Williams, Town clerk Merthyr Tvdvil. Thomas Loveridge (Fire Branch -onlv) Newtown, William Turner, Ironmonger Neath, John Morgan Pater, James W. Lean Pontypridd. William Davies I Ruabon. E Morris. Postmaster Ruthin. H. Jones, Pendyffryn, & H. Jonee, Clwyd street, Ruthin. I Rhyl, W. Hughes, Solicitor, 1, Crescent Road Swansea, W. Sims. 5, Grove Place. ) Wreiham, John Clark J Welshpool, J Whiteloall, Auctioneer. R. J. NODDER, HATTER. 8J, CHURCH-STREET, rlESPECTFCI-LY announces thnt his Seleclfon oi Parisian and London O\ELTIES are now readv. R. J. N. having received the NEWEST FASHIONS.selected by himself,from the firstbouses iø Pari-, and London, ùaq great pleasure in present- ing them fur the approbation or the Nubility and Gentry of Chester and surrounding districts. 81, Church Street, Liverpool. PWYSIG I BOB DYN SYDD YN CADW CEFFYL BUWCH, DAFAD NEU FOCHYN".—YMRORTEI THORLEY I ANIFEILIAID y rhataf a'r goraf a gy. nygiwyd i sylw eiioed.-Yii cael ei wcrthu mewn casciau, yn c\nwys 148 o borthiadau, am y draul o geiniog a dimai yr un ()ui gyfartal i SOs. y ease). Telir an, y eludiad i unrhvw orsaf Rheilffordd. AT FAGWYR DA PLrOG, YD I ADAR bob amser ar werth, am 5s. y bwysel Is. 9e. am o ddau i bum bwysel; 4s. Gc. am chwe bwysel ac uchod. neu 40s. y chwarter. Yn cael ei drosglwvddo yn rbad mewn nnrbyv orsaf yn Ngogledd Cymru. Sachau. üe, i Is. 9e. yr un. Ystorfa am Lancashire. 32, Dale-street, a 22, Temple- street, Liverpool. H. W. ANSDELL a CHYF, HYAM, EI LODUAU AT WISGO neu FARCHOGAETIT, PEDW AR.SWLLT .AR.DDEG, 97, LORD-STREET, LIVERPOOL. C HOICE OF 3000 BONNETS AND H-ATS, AT TH 8 BAZAAR, 81, AHD 81, GREAT GEORGE-STREET, 1NCLTJDINO Millinery, Crino'ine, Sewn, and French Chip, Leghorn, T-isean. Rice nnd Dnn»t 'bl? Straw RON <ET <. Straw HATS, in all c,hup, from 6U1. to 4s 6d Crinoline, Leghorn, and Tuscan HATS, from 2s. 4d. to 8s. Cd. in all tLJe new shap; s. BONNETS, from .,I. to On-Gnin^n Millinery, from 6s. to 0, e Guippa n,111 Ha f. TafM 3iz ? BONN KT f,,r e d rU lal'es. HiH-ind nn l L(«n 'ACKE t'õ in treat variety. MUSHXS aud B VRKGES of the latest (le,igy a, in vie-C profusion, t orn 3s 6,1. 10 One G,n' a aud » H,IFP-T)ress JAJtiETS, MAMLKS, SHAWLS, AND SILKS, in eVA 'v desirabln novelty. RI8BONS, FLOWED. FEATHh-RS, AND FANCY TRIMMINGS. For Milliners and the Trade, at wholesale prices. BAZAAR, GRE.\T GEORGE STREET. E. LEWIS, PROPRIETOR. THE K E R T C JI JACKET. JONES & RADCLIFFE, TAILORS & DRAPERS, 1, RANELAGH-STREET, LIVERPOOL. MOURNING MILLINERY. YMAE gan GEORGE JONES yn barod i Y Arotye'ad Gvmathiad mawr o Mourning Bonnets' Mourninu Caps, Widows Caps, Had I)ies". Lappets Flowers, Grut'a Crapes. Craoe and Bugle Collars, Me-<ves,' Ribbons, Glovea, &c. Ct-ape Bonnet-) ainv.pi-isiatica,,I,nol 1 ob smssr mewn Ystor; -'is 6c., 3s. 6c., 4s.6c„ 5s. 6; ,Rs. 6c., 7a. Cc., 8s. 60 1. s. 6c., 12s. 63., 14s. r), His 6c Iss. Ge 20s 6c., and 23s. 51, 55, and 57, GREAT CHARLOTTE-STREET. (H4) FEA RNAL L A ND CO., • Manufacturers of Labels of every description for SURGEONS, CHEMISTS, ALE AND PORTER MERCHANTS SPIRIT MERCHANTS, COFECTIOERS, I DRYSALTERS, &c., &c. ALE and TORTEx LABELS CUT LOUND ready for USE By improved Machmei-v. PRESERVE LABELS, 3D. PER 100. 1, CHURCH-LANE, CHURCH-STREET. (fikst door.) GENTLEMEN'S BOOTS AND SHOES, READY-MADE AND TO ORDER, AT W. COLLINSON & SON S. 1:4 (Top of) BOLD-STREET, « LIVERPOOL. W. COLLINSON & SON beg to cail the attention of Gentlerapn to their new and exteru sive STOCK of READY-HADE BOOTS and SHOES, all of which are their own manufacture; they can therefore recommend them with certainty cs regards thbir good quality. Prices very moderate. A trial is respectfully solicited. CYFARFOD M A W R Y MAINE LAW, A CHYMANFA DDIRWESTOL G W Y N E D D Ar PmuDJAU Mr-.ntHt.i; A lAC, Y IDfed AR lOEI) 0 Gorphknaf ESAF. C Y X ELI H. CYFARFODYDD CYIIOEDDUS }n NGHASTELL CAERNARFON, i areitbio ar yr achos Dirwestol, ac ar yr angeurheidrwydd a'r priodoldcb i lwyr ddifodi y Fasnaeh mewn Diodydd Meddwol. Bydd yr enwi g a'r Anrhydeddns N eal Dow, o'r America. Sylfaenydd y Maine Law;" S. Pope. Yswain, Manchester: E. G. Salisbury, Ys? am, Ae?d Seneddol dros Gaer Y "arch. Canon Jenkins, Dow!aM,. yn nghyd ag amnw enwogion parchedig eraill pertliynol i wahauol Enwad'ut, yn anerch y cyfarfodydd. Bydd Ctir Caemarfcn. dan lywyddiaeth Mr. W. Griffith, >, Mr. H. Williams, yn caiiii rhai darnau detholedii? yn v cyfarfodydd. D. S.-Hv%-ii f-,Idd yr tmig gyfarfod yn Ngogledd Cvmx-u y bydd yr Anrhydeddus Neal Dow yn bresenoi. Dysgwyhr i'r Cynrychiolwyr gyfarfod am 2 o'r glocb prydnawn y 1fed yn Nghatel Exgedi, a chynelir v cvfarfod cyhoeddus cyntaf am 6 o'r gloch yn y Casxell yr an prydnawn. Bydd y Cyfarfodydd Cyhoeddus am 10, a 2, a 0, U1 y Ot?Ei.T..DYDplAT,yrItieg. O&e, Mehoa 24, 18ö7, TRAUL CLUDIAD, £14 AC UCHOD. LLINELL Y BLACK BALL." Llon-gau PnYDEms ac Awstealuidd, gyxt y Lly thyrgod Frf.xinol.. -fl-i. Hong y 5ed 0 Awst, AM MELBOURNE, '???,?' Yn cymeryd tthwyl' am GEEM?a. Stdnxy, ??S?x' Adkl\ide, &c.. Y Llong FlatnlixTn Fawreddog, y "MOltNING LIGHT." Yn rhestru 2,:177 o dunelli. 4,500 o dunelli o Iwvth. Y mn.e y Hong gyflym anai-teroi hon wedi ei hadeiladu gan Vi ri.eot, Brothers, a hi ydyw y lion,-t flaenllvm fwvaf a adeiladwyd erioed gan Saeson. Ei mor.laith ddiwedllaf i M-jlhonrne. syda llythn-godau ei Mawrhydi, ni chymerth ond 72 o ddyddiau, yr hon oedd y gyflymaf yn y tymhov, a rhecbdJ yn ol i Liverpool mewn 85. gan gm-o llong llvthyr- god Llundain loeg diwrnod. Y mw wedi ei ciiyfaddasu yn orwyeh i gludo teithw^T, yn nrddull arferol Ùonall v Blaek Ball, yn cynwys gwelyawd, llieiniau, etc., i'r prif gaban. Ynrnfmer a JAMES BAINES A CIIYF., Liyebpool. ESTABLISHMENT FOR YOUNG LADIES, HOPE YILLA, SALTNEY GREEN, <11 ESTER. MRS. HU1>RO, late of Honv Pank. Farn- ?W don, renO(,tfl\lh annnn?ps the REOPENING of her -CHooL.on TutmsnAY. Inl v3r 1. Ihe c<Hi'se of Insir i't.i 10 pmbia"e=i evory branch of an iccomi/lisli'-d and usalul Education.—Terms ani referetoes on application. ^YHITEMANS BRUNSWICK HOTEL, CLAYTON-SQUARE, In tbe centre cf Liverpool, near the North western Station. BED AND BREAKFAST, 2s. 6d. A Night Porter in attendance. KNIVES AND FOHKS FOR HIRE. NORTH & SOUTH WALES COMMERCIAL INN 27, REDCROSS STREET, NEAR THE LANDING S TAG E. YMAE Afrs. EVANS, rercbenog f Gwesty nHiod. vn dymuno hvsby^tl i'w cbyfeillion yn pvfTrod inol. ei bod wedi por'o-t atnl i swyddocion y Royal Nivy ddefnyddio ei thv niwyarh, er rnv vn pwnevd lie i n'fer cv nvddol y rhai svdd y,, I etva gvtbi Iti. Y trae Mrs. E. wedi ni, n-,] i rirnul ybwaiiegol i wnevd fi thy yn un cyfleus a manteisiol, a h.ite's y mwynbeir \no holl gysuion Ty car- trefol gan jmwelwyr o Gymru a manau eieill. E. RICHARDSON'S 'COMMERCIAL TEMPERANCE HOTEL, HIGH-STREET, CONWAY, WTTHIV TWO M1XCTES WALK OF THB RAILWAY STATION. BATHS. A LARGE ASSORTMENT AT THE LIVERPOOL FURNISHING IRONMONGERY WAREHOUSE, No. 48, BOLD-STREET, w.r, BRIDSON, PROPRIETOR. THE OLD ESTABLISHED BRUSH MANU- FACTORY, 33, SOUTH JOHN STREET. WALTER MORGAN, late JAMiiS MARSDEN, & SONS. All kinds of Door Mats, Cocoa Fibre Matting, Carriage Rr.gs. Mansions, Tlo t elm, &e,, fu rnixb e d on the most liberal terms (;J5) g LECTRO-PLATE WAREHOUSE, 40, LORD-STREET, 46. HIGGS AND JONES. WARRANTED QUALITY. ELECTRO SILVER PLATED FORKS AND SPOONS. Tea Spoon!j 129. per dozen. Dessert do 18s. „ Table clo, 248. „ Dessert Forke. 18s. Table Forks 24s. „ HIGGS AND JONES'S FURNISHING IRONMONGERY ESTABLISHMENT, 46. LORD-STREET. 46.. CWMNI ITHFAEN (Granite) LIVERPOOL A PHWLLHELI. ( TF.RFYNOI.") GOLUD, if 15,000 Wedi ei ranu yn 750 o gvfranau c.ffreditiol, a 750 o gyf ranau neillduol, o X 10 yr un. BLAEN-DAL, £ 1 Y GYFRAN. CYF.VBWVDDWE IXYWODIiAI.THOL. AC AROLYGYDD LIEOL. Mr. W. Meyriek Jones, Pwllheli. AHIAXWYR. Y North & South Wales Bank,- Liverpool. BROKERS. Mti. Drinkwater a Lowe, Liverpool. CYFREITHWYR. Mri. Townsend, Ridley, a Jackson, Liverpool. SWYDDFA RESTREDIG. 10, SPEKELAND-BUILDINGS, (opposite the General Post-office.) LIVERPOOL. YMAE y Cwmni hwn wedi ei nur6o dan "WeithrJ y Joint.stock Companies 1856," gyda rhwymedi?aeth derfynol, i'r d.vben o chwarelu Itlifaen jn Mhwlllieli, sir Gaernaifon, a lleoedd eraill, os bernir yn oi-c-ii. I'r dvbon hwn y mae trefniad wedi ei wneuthur i drosglwyddo i'r Cwmni Lease oddiwrth y Gwir Anrh, Arglwydd New- borough, am un mlynedd-ar-hugain, am 11 o\rvi-bris tra isel, ar y Graig Gimblet, neu Cares-yr-ymbvvyll, yr hon sydd benrhyn cj-fansoddedig o Itlifaen, yn y fynedfa i Borthladd Pwllheli. Nid yw y Lessee, a'r hwn y gwnaed y trefniad hwn, i dderliyn unrhyw ddychweliad 11a thai, fel pris neu gydna- byddiaeth o'i i'udd yn y Chwarelau, nes i'r dyraniadau ar oiud taledig y Cwmni fod uwchlaw deg yn y cant; yna y mae i dderbyn I)aner y dyraniadau fyddo dros ben. Y mae yr amcan hwn yn cael ei gyrhaedd trwy gread dau ddosbarth 0 gyfranau, sef cyfranau cyffredinol a chyfranan neillduol; y rhai blaellaf yu gyfranau rhagoriaethol agored i'r cyhoedd, ac yn meddn hawl i ddyraniad yn y tro cyntaf 0 ddeg y cant; a'r cyfranau neillduol yn cael eu rhoddi yn rlian y Lessee yn gyfnewid am y Leane, y dyraniad ar- nynt i gael ei oedi nes i'r cyfranau eraill dderbyn eu dy- raniad o ddeg y cant; y mae yr elw dros ben wedi hyny vn gyfartal ranadwy rhwng y ddau ddosbarth o gyfranau. Bydd y Dyraniadau yn daladwy bob haner blwyddyn. Y mae rhwymedigaeth pub cyfran-ddaliwr yn dertVuol i'r swin a fyddo heb ei dalu ar y cyfranau a ddelir ganddo. Y mae sicrwydd nid yn unig am lwy ddiant, ond hefyd am elw mawr iawn, jn cael ei ddatgan gan ddynion ymar- ferol fel uwehlaw amhenaeth. Yn ychwanegol at y ffaith fod Chwareli Ithfaen bron yn ddieitiii-iad yn rhoddi dycliwelion o elw i'w perchenogion, a bod cryn anhawsder yn bodoli i gael cyllenwad cyfateliol o Ithfaen i gyfarfod a'r ymofyniad cytlym-gynyddol; y mae rhesymau eraill mwy nerthol dros y faru a goleddir am sienvydd elw dirfawr i gyfodi o Chwarelu Granite yn Nghraig Gimblet: L-Safle y graig, y gall llestri o Jwyth cmiedrol ddyfcd ati o bob ociir ond ill1, yn holl gvfnewidiadau y llanw, ac fel hyn yn ei gwneuthur yn alluadwy i longi jr Ithfaen heb unrhyw gost am gario fir y tir. .-An"nwdll ragorol y gareg. yr hon sydd yn gyfaddas, nid yn unig i ddytenun cyfl'redin. ondhefvd ni un y ,geiiir ei efiaboli at d,'e a(l(ttii-iiiadol. ;).—Rhadtonrwydd llafur yn Mhwllheli. 4.—Khvddid y portliladd oddiwrth bob tollau. 0.—Pris isel Uong-Uvyth 11 Bwllheli. yr hwn, er ei fod yn He o gryn fasnach, nid y" yw yn cynyrchu uiirliyw nwvdd i'w anfon allan y niao llestri sydd yn dvforj \tio gyda | llwjth yn gorfod dychwelyd gytl" h'll,,<t, Ilea fyned i rywJe arall i c'm ilio am lwylb. 0.—Gellir gosod y Chwareli ar waith gjdagy'chydig iawn o gost. 1 mae y rhai hyn 0 1 yn ianteision o'r pwvs ntwyaf; a clian y credir na tedf.i eu c^elyb gan unrhvw Chwarel | arall. y maent yn dyfod yn ffynonellau arbaraiymaey Cwmni yn byderu am gynn-ehiad elw Uawer mwy nag syddyncyfodiyngyfr.dhioi oddiwrth hyd vn nod antur- iaethau o'r nn natur. Gellir ymofm am gyfranau a Mri. Drinkwater & Lowe, Sharebrokers, Exdiange-street East, Liverpool; neu Mri. Tov-vsenij, Ridley, and Jacksok, Cyfreithiwr. 21. Feu- wick-street, Liverpool, a 1, Mortimer-terrace, Birkenhead nen yn Swyddfa Restredig y Cwmni, lie y gellir cael un- rhyw hysbysrwydd pellach a fyddo yn angenrheidiol. Gellir gweled samplau or Garog yn muaith Mr. CALVERT, Masnachydd Csryg, iBapkLeods-street. YN Y WASG, CAM ODDEUTU HAXER PRIS YR ARGRAFFJAD DIWEDDAF.1 GYDA DYSGWYLIAD AM DDENG 311L 0 DDERBYNWYR, ARGRAFFIAD NEWYDD CYMRAEG, 0 WAlTH F L A V I U S J 0 S E P H U S ? YR HYGLOD HAESYOD IGDDEWIG: | YR HYGLOD HANESYOD IUDDEWIG: | YN CYNWYS Hades," mewn Atebiad i'r ni\-gwTcraraaaUf o Groe5^d!haWd J°8ephtt9 HadeS — ?"? '? 14 Gread'gaeth y ^ruddewon gy.?-r Phuf.!u?i.l ou dech- hun. 11^68 Bywyd Jos?-phua, ?edi ? W&t*™ ?nddo ef ei 2. H/¡vr,Ioer11 vr rurt,1e'v,n gv(la*r TIlmfein;aid, o'u deh- hun. r:uad hy,) ct,Jinvst1':Jerusalew, gan Titus, d?Ve.p?a.iyr I 6.At?d:ad-yn cvnwys A?ddHTvn.-? i D?tiol.ctha. -Ytnerw(hvr I.H1\1felmg..Toephna am e.?'ii H??hawdMr D3Ndis<'dig Jo? Gns? loan 3. Ys.infcnia liuu JosenfhuWs vn pvhvn Apion, mCWQ » ?"?;?wr,.cta?yCytLawn.?e. er:madiUynaHde?u jleW CYHEITHIEDIG O'R GROEG A'R HEBRAEG, I'n OZ drgrariad cyicrai;z Havercamp wedi ri gymharu yn oliiliit gyda ChyficUhiadan eraill, a-t: Ysgri/eniadau Jioduron cujoesols o iv (i k no I Dei/maso dd; yn wj k jdci ODXV EOLURHAOL, HAXESYDDOL, BrwO-UAFFOf,, UEIKVIADOL, A D'AEARYDDOL TESTYNAt CYF £ IHIOL OR YSGRYTIIYRAU, AC AMSERYUDIAKTH CYWtR YR AMRYWIOL RAVESION. HEFYD, MYNEOAt C YF LAWN O'U UOl.L WAITH. G„ A, N „ Y DIWEDUAR WILLIAM WHISTON, A.M. AT YS ySN YR YcHWAVEGWYO, PARTIARY- 0 HANES YR IUDDEWON, a r' 0 AMSER JOSEPHUS HYD YDYDO HWN Yn Cynwys HaDE'! I\'YI eu lljHr'il!'U Ewrop. Asia, Affrica, .c A?ric.: eu?ah.noIErlidi?tb.n. I"'V1 v^-lTi^M'rvi ? ?' holl ?' ?" ??? "?'' '? ?thMhyaoJarhyJ.?dclya???y!ohy Geaedler umser Josephns GAN DR. BRADSFIAW, A'R PARCH. J. MILLS, LLUNDAIN. YN AOnURVEDIO A LLUAWS 0 GERPIADAtr PtrDFERTB. (Jwait|3 r"ewn u i Gyfrol hmd'l, 0'" "° ?-Yir ?T'ADDYS? Cn.?BEM t R BOP Dltw ol1Rn n lih,utiu Swllt. Y n,ae y Addtso C HAMBERS i r BOP Dna. w cj)))?an ?n h.nau S?ttt. Y mae y Df))-)u..i u wpdi eu .'e.b'o ? b?od a gellir grelSl aaf^ h?hy?ydd ?"' ar L-v"we'tllw>r ? D?b.-th?yr I.?r<m, ya »• AT T CFHOEDDWR, H. HUMPHRJ .s, AWSBAI R 0 B Y N Tn barod i'r Wastj, ac a gyhoedlir mor gyntri tI9 GWEITHIAU BARDT) NEu R 0 B Y HANES El DEITHIAU YN EWROP ?Y?? Addurniry Gwaith a D rlun?n o'r ?wdwr. Gytn prir Moru? o Fou, Tbo?. PeDnant yr Hyn?Mtbydd 8" Owi? "<y' rhoooir SAITH 0 gopu Aigreffir Enwan ir-oB*jiwyr vn niweld y .11. H. HUMPHREYS, ArgraO) -v. Am AVID JONES, & CO., I TEA AND COFFEE DEALERS, 45, DALE-STIZEET, LIVERPOOL. SHIRTS! THE CUIRASS SHIRT, jm&> EXCHANGE SHIRT, 1MPKOVED SBIITT. 11 SCAPULA TUNIC SHIRT, THE Al.Kl'PO SHIRT, FANCY FLANNEL SHIRTS, BOYS AND YOUTHS SHIHTS, Are included in the extensive Stock constantly kept at the SHIRT WAREHOUSES, 21, and 26, BOLD-STRE ET, P. L. MACTAGGAUT, Proprietor. HF-A -DOZEN well-made SHIRTS for 27s., 33s., and 39s. COLLAR IN ALL THE NEV SHAPES. LIVERPOOL. JOHN, G. JACOB. SILVERSMITH, JEWELLER, ENAMELLER, U AND WATCH MA.NUFACTItKER, 56, CHURCH-STREET. A Superior Assortment of FIRST-CLASS JEWELLERY, SILVER PLATE AND THE NEW ELECTRO PLATE; ALSO, THE BEST WATCHES, In Gold and Silver, PATENT LEVERS, DUPLEX, AND HORIZONTAL, GUARANTEED CORTtECT—PRICES VERY MODERATE. JOHN (T. JACOB, 5 0, CHUKCH-STBEET, (126) MAE ELECTRO PLATE yn wneyd yn rhalor-,1 yn Ile Llfstri Arian. Gemr ei wneyrl am unrhnv bris, yn ol y defaydd a a' ferir. a thewder yr Arian a roddi- nrno. Ced« ir Lhvyau a Ffyrc, tri gradd, yr oil mewn mamt, Hun, ac ymddangosiad, yr un fath ag anan. Plain Fiddle'Pattern. No. 1. j No. 2 No. 3. £ s. die s. d St.. d. Table Spoons, per Dozen. 3 in 0 2 10 0 1 If) 0 Table Forks, „ 3 10 0 2 10 0 1 10 0 Dtssert Spoons, „ i 11 0 2 0 0 1 0 0 Dessert Forks, „ 2 10 0 2 0 0 1 0 0 Tea Spoos, „ 1 I,) 0 1 3 9 0 14 3 Gravy Spoons, each 0 1) 0 086 059 Sauce Ladles, 0 5 0 049 0 34 Soup La-tles, „ 1 0 0 0 17 0 0 11 fi Sugar Tongs, 0 5 0 040 0 30 Salt Spoons 0 2 3 0110 0 16 DISMORE, As SILVERSMITH, CORNER OF BOLD-STREET, LIVERPOOL. OWEN OWENS, CHRONOMETER, ) PATENT LEVER WATCH AND CLOCK MANUFACTURER, 4, South Castle Street, Liverpool. SILVER PATENT LEVER WATCHES fom E4 to £10. Ladies and Rentlmen s Gold Patetitl ever Watches, from £9 to S20. Gold Chains, from S-2 to £10. O. 0. warrants the above to be of the best quality, ana to kepp them in good going order, free of charge, for fJ years. Old Watches taken iu pa ft payment for new ones. Sextants, Quadrants, and other Nautical Instruments, f01 gale, and carefully repaired and adjusted. GUANO AND SUPERPHOSPHATE OF LIME. AR WERTH GAN M. T. EDWARDS, TIMBER MERCHANT, CONWY, gyfiawiider o'r Gwrteithiau uchod o'r fath oren, am brisiau rhesyraol. 1 Yn ator yn barod, pris Swllt, IIr Ail Ran o GYDVMAITH Y CERDDOR, yn cynwys GTonon a daman moas"l a difvrus, at wasMMth ten- luoedd, cyfarfodydd llenydaol, yr ysgol Sahlothol, Uirwett, &c. Cvfansoddedig gan J. n. Jokes Pnthb. Yn mysgTonsn yr Ail Ran ceir "-cii S/idwrn y Gvreith. iwr," n myn'd," "Y Milwr C'wvfedie," Plentyu y Meddwyn," Ffon fy Nhnd," Can Miriam," &c., &-c- Anfon ir hi yn (Idioed ar dderbyniad 12 0 stamps ceinio2. 13 yn y dwsin i (¡orm. Mae ych dig g"pian o'r rhan gyntaf ar law. ac snt'onir hwy ar yr un teli-raii a'r Ail Ran. Cyfeirier at Mr. J. D. JONES, Rothin, Dfhbighshire. „ MANTAIS I'R CYMRO HANES CYMRY A CHENEDL YCYMRY. Gan y Parch. T. PR CF., [Carnhntinawcl, yn awr yn cael en gwertliu am 12s. y copi. am Dri Mis yn unig Gellir citel y l.'yfr !'hagoro1 h" n wrth "t,Clm I s. vi wythnos, 4s. y mis, neu :2d. ar unwoith, mewn Postage 8t"III1',O, neu j ost Office Order, i David WILLIAMS, Primer, BRECON. I). S.-Wedi yr ysbaid o d'i mis, bydd y Llyfr uchod yn (lvchwelyd i'w brifi nvhoeddedig, sef Itia. y copi, "Mehefin l ieg, 1857. Newydd ei Gyhoeddi, pris Is., C YFA'SODDIAT)AU, BUDDUGOL EISTEDDFOD lii.AFy u:, Li.angerkyw, jt hon a gynaliwyd Mehefin 26ain, IMS; gyda Beimiadaeth Ebem FARDD a Ci'alkij- FRYN, a ChoiBant Saesnig byr am y ddiweddar Mrs. Sand- bach, a'i Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol. Nod- ?kiicient and Nlodern iadau yn Gymraeg gan Awdwr F "Ancient and Modern .\oN-e l Fiiddtigol, Stirali Denbigh," yn terfYnu tryda'r Novel Fuddugol, "Sarah Anwyl Y Wyryf Dwylleclig, gan Awdwr Henry James." Gellir cael un copi trwy'r Post am 12 o stamps". Rhoddir un Hyfr ar chwech, tl7 ar ddeuddeg, ac 101 ran 0 bedair o bedwar ar hugain ac ttchod, rw gael gan JOHN PlaCE, Blaenau. Llangemyw, LJanr neu Mr. J. Williams, Stationer, Yai.e STREET, Denbigh. D. S.-Yr oedd y Pwyllgor wedi cytuno i gael y uchod allan mewn OF amser ar olyr Eisteddíd, ond digwyd(lo(ld i-li% betli yn amgj-lohiadau jt Argi'aphydd, fel nas gallasai ei gael o'r IVasg yn gj-nt; ond mawr liydenrn y cawn v. eithiant rhwydd i'r Llyfr. fel ua thm Yr antur- iaetli yn broiedigaeth i" ni." Yn awr yn barod, pris Cic., F Y A W E N Y D D, SKf CYFANSODDIADAU BARDDONOL GAN N. JONES, fCYNHAFAL]. Mae ynddo gyfansoddindsu nrvrHwrn, Jonah; Gnlareb ar Fur^ola'th v Parehedigion T. liKHAiiDs, Aherg-voen, C. OWEN, Holyddplen, a J. Jo ks, G" r csam, yn ugbyda lluaws o Fv R gan FtiON ar iles! vnau dit'yr a buddiol. Aiifonir ef yn ddioed »r d It rbvnia 1 ei werth o stamps gan yr awdwr, N. J O ES.VCynbflfal), At Mr. P. M. Evans, Holywell. Yn y Wasj., yn cael ei pyhoeddi yn Phanati, yr ail Gyf? f)! 0 waith CHARNOCK ar BRIODOLIAETHAU DUW Peis Cc. yr tin. Yn cael ci gyhoeddi, argrajfiad rhad, pris 3s. yn r hanau, TRAETHAWD am yr Ysbryd Glan a'i Waith, Tga,? Dr. OK-EV, yr 1,,rn sydd yn cael ei gydnabod yn briflNuth yr Awdwr. Anfoner arohebion am y Llvfran uchod at y Oyhooddwr HUGH JONES, NEW MOLD, ASK F03 I GLn PATENT STARCH SEE THAT*Wu GET IT, as inferior kinds are often used CVHOEDDEDIG AC AR WERTH GAN HUGH HUMPHREYS, Caernarfoa?T&o" H fomr drwy y P?tyn DDIDRAUL dderbyniad gwerth yr hyn fydd ei3iau mewn Post Office Cfritr nea Stamps, cyf- eirieaig fel !1¡ bod. LLYFRAU CREFYDDOL, &e. TY Tad yr lesu neu olygifldau ysmthyrol nef y nefordri, tregwyddol gartref plant yr Arglwydd. gan y duwiolfrydig Edmundson. 2s. 6c. mewn lliau hai d 1. Pymtheg a Deugain o Bregethau, ar amrywiol fateri n pwysig, gan wahanol bregethwyr yn Nghyfun- deb y Wesleyaid. Pris 10s. 6c. Taith y Peierin, gan John Bunyan. Yr argraff- iad cyflawnaf yn Gvroraeg. Mewn lledr, 3s. Esboniad ar y Testament Newydd, gan- y Parch. J. Wesley. Cyfieithiad newydd gan y Preh. Row ann Hughes. Mewn plyg bychan, 6 modfedd wrth 4. Cynwysd yr adnodsu yn gvHawn— mewn byrddau 7s. Oc., llodr Hs. 6c., y rhwymia/l gore 11,&ilt tdges, 10s. 6c. Traethawd ar flunan-aduabyddiaetb gydag kJrvfyriadau a Svlwadau ar y Natur Ddynol. Gan J. Mason, AC. Pris Is. 6c. Cnnt o Fyfyrdodau; neii Anadliadau Dwyfol Enaid Duwiol yn sychedu am Grist. Gan yr hyglod Howe; wedi ei gyfi ithu gan H. Humphreys. Pris 6t. Hanes Cretydd yn Nghyrnru, o'r amser y daeth v Cymry i Ynys Prvdnin, hyd y flwvddyn 1816. Gan y di weddarbarch. D. Peter. Ail-argraffiad. Pris 5s. 60, LLYFRAU A DDYSG, &e. Gramndeg Cymraeg, sef Icithadur Athronyddoi y 1 yr hwn yr amlvgir D,fl(irttu yr Iaith Gymr.ie?, yn nghyda Chyfarwyddiadau h'-laeth i'w deall, ei hy«gri(enu, a i daillen yn briodol, &c. Hefyd, Rheolau Barddoniaetn, a Thraeth-iwd or Reitl.eg. Gan H. Hughes, (I e;fai.) Y; ail Argiaffiad, jzyda diwygiadau ac ychwanegiadau. Pri3: h., neu 2s. 6c. mewn llian Crynodeb o Ramadeg Cymraeg, yn nghyda Chyf erwvd(lia-;iimanwliddarllenynbrio(lol. Giln H. Hughes, (Tegai). Pris 6. Arweiniad bychan i Ramadeg yr Iaith Gym raeg; Pris 2g Addysg Chambers i'r Bobl, yn cynwys Traethod- au godidog ar wahanol gmghenau Gwybodaeth Gyff edin- ol. Cyfieithedig gan Eben Fardi, Caledt'ryn, Peirrh, Owen Jones, a David Hughes, B.A., 'Gweirydd ap Rhys ClwydTardd, ac eraill. Y Gylrol gyutaf, mewn llian, los. Yr Ail Gyfrol o Addysg Chambers yn dod allan yn rhanau h. yr un. Y 5ed yn barod. Geiriadnr Cymreig a Seisonig, a Chydymaith i'r Ysgol Sabbathawl: Yn amlygu ansawdd a gwraidd y Gymraeg, tarJdiad geiriau dvrys, cynulliad o eiriau o gy- ffelyb main, a chrynoad helaeth o eiriau tywyll yr Ysgrythyr, efe eu cyfystyron. Gan J. W. Thomas, Arfonwyson. Pris Is. Hunan-gyfarwyddydd i Gymro ddIsgu Saesoneg; yn yr hwn v rh(ldc1ir sain y llythyrenau a'r geiriau Seison- egmewn llythyrenau Cymreig. Atyrhynvr ychwanegwyd crynodeb 0 ymddiddauion, llythyrau, cynlluniau dangos- iadau am arian, &c., yn y drlwy iaith. Gan Bar-ld Du Mon. Pris Is. Vocabulary—sef Llyfr o ymddiddanion a brawdd- egau Cymraeg a Saesoneg. Pris 6c. Llyfr Llythyrau Cymraeg a Saesoneg; yn cynwys amrywiaeth 0 Lythyrau Teuluol, Cyfeillgarol. Carwriaelhol, a NlmsnRelio No,laii Cylarchindol, Ffurtitu o Kn yllys, Rhybuddion i ymadaelo dir neu dai, Talysgrifau am ?riaa, Ya?ritnu Cyfnewtd ac Addf''o), &c.; Fees v Countv Court; a'r Fturt o Rybudd cvn rhoddi un yno FfutSani Gyfiircb Personau o UchaHaeth. Pris 80, Y Garddwr Cymreig, neu, pob Dyn yn Arddwr iddo ei hun, er ffurfio, trefnu, gosod allan, a thrin GAROO LYSIAU, GARDD Ffrwvthau, a GRDD Floomi Wedi eu casglu ynoTalus, allan o waith Abercromhie, Price, Glenny, &e. l-ris Is. Darlith Ardderchog ar Seryddiaeth, a draddod- wyd yn Nghymdeithas y Cymreigyddion, yn Llundsin. Gan J. W. Thomas, Arfonwyson. Yr Athraw Cerddorol; yn cynwys Gwersi Eglnr- haol ar holl Ranau Ymarferol Cerddoriaeth, ar ddnll hollol newydd, wrth ba rai y gellir dysgu darllen Cerddoriaeth heb gymhorth Athraw. GauD. Hughes. Pds 6c, LLYFRAU HANESOL 6c. yr un. Hanes Bywyd Due Wellington a'i orchestion milwrol. Pris 60. Hanes Bywyd a Marwolaeth Nicholas I, Ymher- awdwr holl Rw«ia, &c. Gan D. ap How, Feddyg. Prjg 6c Hanes Bywyd Die Aberdaron; Cymro nodedig am ei dalent a'i nrchwaeth am ddysgu IeitLoedd. Gas It Hum:, reys. Prh 6. Hanes y Cymry: yn cynwys y prif ddygwvdt' ciU I a gymeratant Ie yn eu hymnrafod a'r Bhafeiitiitid, huc-on- iaid, Daniaid, &'r Normaniaid. Gall Ellis WynoWyrfai. Prim Go. I Uncle Tom's Cabin, neu Hanes CaetTiwas Crist- ionogol o r wnw F'ewythr Tomoe: sef Dynoetbiad o'r Gaatlx fasnaeh yn ei gw.,hanol gysylltiadau. Gan H. B. Stowe. Cyf. gan y farcn. D. Roberts. Pris 60. j Arweinvdd Cymreig i holl Ryfeddodau Llundain. Gyda Map. Pris 60. Ni ddylai vr un Cymro fyn*d i Lan- dain heb brynu hwn bvdd 0 annuraethol werth iddo. Gwlad yr Aur, neu Ovdymaith yr YmfudpvXvivt- reig i Awstralia. GikD, np G. apHuw, FMdyg. Hefyd, CAn yr imfu'lwr, gan-Ebe i Fardd. Prim Is. gyda Map lliwiedig, oudeutu pedair troedledd ysgwar, neu heb y l\lab,6c. Hanes ,%I ab, 6cM.iRaTtIto amgylch y Ddaear, gan Gymro o Fen, newydd daychwelyd. Pris 6c. Hanes Bywyd Napoleon Bonapart, diweddar Ym berliwdwr Ffraino, oï ryfelopdd gwaedlyd. Priefo. Hanes Bywyd Admiral Nelson, prif For-ryfelwr y Lyd. Prisft. PORTREADAU A DARLUNIAU. I Darlun y Parch. Edward Anw3,1-2s. 6c Darlun y Parch. John Elias, 0 Fon-ls. I Darlun y PaLrcil. David Roberts,Caernarfon-26.60. Darluo y Parch. Thomas Aubrey-28. 6c. Darlun y Parch. John Bryan, daernarfon- I ir, fie. I Darlun y larch. Daniel Jones. Caernarfon-ls. 24 o DaarJuniadau Ys^rythyrol, yr oil am Is. Darlumau Twm o'r Nant, Cawrdaf, Gytim Peris, arydd Ddu Eryri, Lewi \101j8 n Fon, Esgob Heber, Thomas flentia,t," ltclard Llwvd. ric. yr un. ilibi) hynod a chywir o Ogledd Cymru ar lun Modryii Gwrn yn cario baich. Is., neu wedi ei liwio, Is. 60 Papur Llythyr neu Gardiau ac arnynt Ddarlun- iau o Brif Ga,ltellydrl, Trervd l,fynvddoed(I,Dyffi-yuoedr Llvnoedd.aRhaiadrau Goglt>dd (Jymru. Is. y dv-sin, neu rhai inwy 2s. y dwsin. LJyfr Darlnniau o Olygfeydd prydfertb a mawr eddog yn Ngogledd Cymru. 6E., un urall 7s.Sj. Darlunian o Ferched Cymru, gyda het, becwn cwta, a sana bacsia. Is., Uiwiedig Is. 60.—un arall mwv y' Is. 60., lliwiedig,2=s. 60. Darlun o Gastell Caernarfon fel yr ymddangosai ar Dydd Hynodiad Jubilee y Feibl Gymdeithas. Is. 60 l:nviedig,?s.6o. ? Cyhoeddedig ac ar werth gan H. Humphreys, Caernarfon | a'r Llyfrwerthwyr, 4 I Yn HEUWIt LLEWOD.-l\fawr yd,\W campau y dyn Yr He™ Llewod. Mawr yd?wcampMy.tyn rhyfedd hwn. Gordon Cu Mm'ng, yr bwn svdd wedi trenlio cymiint o'i amser i hela "Brechin y goed- wig." Diau y bydd i'r arddangosiad nos Iau flesaf, am yr hwn y gwelir hysbysiad yn ein rbifyn presenol, dynu llawer o sylw, a rhoddi llawer o fwvnbad. Hunanladdiad tybiedig YN Y Dbef hon -Cafwyd dyn am dri o'r gloch bore Sul yn y canal, ger Bur. lington Bridge; yr oedd wedi tori ei wddf. Cafwyd o hyd iddo trwy ddylyn 61 gwaed a welid ar lan y canal.

DAMWAIN DDYCHRYNLLYD YN YR…

,PRAWF MISS MADELEINE StITH…

Y DDAMWAIN ECHRYDUS AR REILFFOBDf)…

[No title]