Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
AT EI IV GOHEBWTB..[
AT EI IV GOHEBWTB. [ Cw Nid oes genym ni fantais i ateb Cymro bach" yn awr end ped anfonai at Yysgrifenydd y Cwmpeini, rhoddid iddo yr hysbysrwydd a ddymuna. Cyfeiried ei lythyr fel hyn: To the Secretary of the Australian Emigration Company, London." iggr* Meddyliem y byddai yn fwy cydweddol a. gwylder y boneddigesau ieuangc heirdd, y rhai y canodd y Cyfaill" mor dlws iddynt, iddo ef gyflwyno y pen- nillion iddynt ei hunan, yn hytrach nag i'w henwau fyned ger broti y wlad. Nid gweddus ydyw cyhoeddi cyfarchion at bersonau anghyhoedd o leiaf dyna fel y barnwn ni. CW Drwg genym fod E. J. yn cael ei boeni a chymaint o holiadau ynghylch papur newidd" ein hen ohebydd. Dïau pe cawsai yr hen wr parch us ddeng mil o rag- dalwyr, y gallasai fyned ymlaen yn bur galonog ond byddai lawn mor resymol iddo ddisgwyl cael mwn- gloddiau o aur ac arian yn nghrombil mynydd Hiraethog, a chael cynifer a hyny o Gymry i rag-dalu am newyddiadur: oblegid y mae genym brofiad chwerw, fod cannoedd yn dra hwyrfrydig i dalu, er iddynt gael coel am dri neu chwe' mis, am yr Amserau. Gwirionedd yw hyna. Daeth ysgrif Un o'r bobl" i law, a chymerwn amser i ystyried ei chynnwysiad. Y LMFT yr hanes a rodda yr Hen Hwsmon" am y stiward drwg," yn debycach o gydweddu ag arch- waiL", yr Hen Ffarmwr," nag a'r eiddom ni: gan hyny cyfarwyddir y llythyr iddo. fw Derbyniasom Englynion diwygiedig D. T.: caiff ein bardd eu gweled. tw Gofyna amryw ohebwyr, Fed argreffid yr Amserau yn Ynys Manaw, oni ellid ei gyhoeddi, yn ei faintioli presenol, am ddwy geiniog?" Gellid, or.d i'r holl dderbynwyr daIu ymlaen am dano.-Efallai y dywedir ychwaneg ar hyn mewn rhifyn dyfodol. gw Diolchwn i Cymro arall" am ei gynghor ond ofnwn godi ysfa rhwng bysedd eiu darilenwyr, os soniwn yn rhy ami am yr ymgrafu." CW Derbyniasom ddoe dalfyriad helaeth o'r ddarlith a draddodwyd yn Aberystwyth, ond o herwydd ei meithder, a bod crybwylliad am dani wedi ei dderbyn yn lfaenorol, goifu i ni ei gadael allan. Ar yr un pryd diolchwn yn fawr i'r Ysgrifenydd am ei garedig- rwydd. Tybid gan rai, ond odid, y byddem yn rhy bleidiol i'n cyfaill a'n cyd-lafurwr pe cyhoeddem gymaint o'i ddarlith yn yr Amserau. fw Bwriadem roddi amser y rhes-gerbydau ar rheilffordd Caer a Chaergybi ond er gwneyd ymholiad am gopi ^n Nghaer ac yma, ni lwyddasom i'w gael etto. Ond gwneir ail gais.
AT EIN DOSPARTHWYR A'N -j…
AT EIN DOSPARTHWYR A'N DERBYNWYR. Crybwyllem mewn rhifyn o'r blaen, yn ddiiveddar, fod y pwyllgor yn gorfod talu arian parod yn awr am y papyr a'r stamps, cyn eu cael; ae o herwydd hyny bod angenrheidrwydd am i'r dosparthwyr a'r derbynwyrfod ynfwy cyson yn anfoniad eu talion. Drwg genym orfod adgoffa fel hyn, o bryd i bryd, yr hyn y dylai pob dyn ystyriol a chydwybodol ei wneyd ar yr amnaid cyntaf. Gwir yw fod rhan faivr wedi gwneuthur felly ond y mae llnaws nad ydynt yn cymeryd arnynt na gweled na chlywed, pan ofyner iddynt dalu eu dyledion cyfiawn. Yn awr yr ydym etto yn dymuno ar y rhai sydd heb dalu, wneuthur hyny yn ddiffael cyn pythefnos i heddyw; a phwy bynag na wnelont, rhaid i ni eu diarddel o restr ein cymwynaswyr. Cofie(I pamb anfon i law ein Goruehwyliwr, Mr. Jol Lloyd, yr arian dyledus arnynt hyd ddiwedd y mis hwn, sef yw i gynnivys y rhifyn am Mehejin 29.
PRIS HYSBYSIADAU.
PRIS HYSBYSIADAU. Pum Uinell neu lai, 2s. 6d.: 3e. am bob llinell ychwanegol byd yr ugeinfed, a 2e. y llinell dros ben hyny. Gwneir toliad (discount) ar Hys- bysiadau maith, os parheir hwy amryw weithiau. Gan fod lledaeniad yr AMSERAU yn helaethach o gannoedd lawer, nag un newyddiadur arall yn y Dywysogaetb, y mae o gymaint a hyny yn fwy manteisiol fel cyfrwng trosglwyddiad Hysbysiadau ymysg Boneddwyr, Masnachwyr, Amaethwyr, Crefftwyr, a Llaw-weithwyr Cymrii ac y mae nifer ei dderbynwyr yn ychwanegu yn barhaus. Pris y papyr, ymlaen llaw, Is. 9c. y chwarter: 3s. 6c. yr banner blwyddyn; a 7s. y flwyddyn.
[No title]
Dymuna yr Ymddiriedolwyr ar i bob taliadau am yr Amserau, gael eu danfon i'w Goruch- wyliwr, Mr. JOHN LLOYD, Amserau Office, Liverpool; ac os trwy Order ar y Llytbyrfa, i'r cyfryw gael eu gwneyd yn daledig iddo ef. Cyfarwydder pob Gohebiaeth fel hyn :-To the Editors of the Amserau, Liverpool.
[No title]
Pa beth sydd yn myned yn mlaen yn y Senedd? Siarad, a checru, a chwerthin. Nid oes yno ddim camu yn mlaen at berffeithrwydd llywodraeth yn weithredol ac yn egniol, hyd yn nod yn ol syniadau dychymygol y gwahanol bleidiau sydd yno am berffeithrwydd. Nid oes yno yr un blaid yn ddigon cryf i fynu ei ffordd. Y mae y naill blaid a'r llall ar yr amddiffynfa rhag eu gilydd, yn hytrach nag ar ymosodiad pob un yn ddigon cryf i rwystro i'r llall gael ei-ffordd, ac felly yn yr un fan yr ydys; a bod yn yr un fan yn y dyddiau hyn yw syrthio ar ol. Y mae amgylchiadau a theimladau y wlad j cyfryw, fel y mae yn rhaid iddi wrth fesurau psnderfynol; ie, anturiaetbus-meddyginiaeth hyd enbydrwydd, neu fanvolaeth nychlyd ddihoenus Y mae pob wytbnos yr esgeulusir diwygiadau yn ei wneuthur yn fwy anhawdd i ymsythu heb der- fysg a galanasdra. Mewn gwirionedd, plaid y bendefigaeth sydd o ddigon yn gorbwyso yn Nhy y Cyffredin. Ofn y wlad, ac ofn colli enw ac elw, sydd yn dyfod i gyn- nortbwy y blaid wanaf, nes y maent yn mantoli yr ormes-blaid, mewn ystyr naciiol. Y maent yn unig yn stroke, yn attalfa ar olwynion trais. Mwy o'r naill blaid neu'r llall a dclygai gyfnewidiad buan ar bethau. Mwy o'r Tofiaid a'r pendefig Whig- iaid a yrent hen gerbyd llywodraeth Brydain Fawr dros ddibyn chwildroad, ac efallai y collem y ddyled wladol, a'n cyfansoddiad wladwriaethol, a'n coren, ar unwaith. Mwy o lawer o wyr pwyllog o blith y bobl i wir gynnrychioli y wlad, ac i ad- nerthu ei phlaid yn y Senedd, a allent arwain yr hen gerbyd sigedig yn araf a gofalus, trwy gynnil- deb a chyfiawnder, oddi rhwng y croigiau a'r en- bydrwydd y mae ynddynt, i dir goleu a diogel, heb derfysg na tbywallt gwaed. Y mae amynedd yn pallu tuag at y rhai sydd yn eyhuddo y Diwygwyr o fod yn derfysgwyr peryglus y gwrthddiwygwyr sydd yn peryglu bywydau dynion, ac yn peryglu sefydhadau ein gwlad. Gwrtbsefyll cyfnewidiadau angenrbeidiol a theg yn amserol yw prysuro chwil droad dinystriol. Y mae y Ty Cyffredin presenol yn analluog i ddim da. Y mae y weinyddiaeth bresenol yn ar- benig felly. Gwrthbwysiad pleidiau sydd yn eu cadw yn eu lie, ac nid ymddiried y naill na'r llall. Y mae hi yn lied arwyddo fod rhywgyfnewidiadau gcrllaw. Y mae cryn si wedi bod y dyddiau di. weddaf fod Arglwydd Palmerston, yr Ysgrifenydd Tramor, i ro'i lie i Arglwydd Clarendon, Llywydd yr Iwerddon. Y mae Mr. Gibson, un o weinidog- ion galluocaf Bwrdd Masnach, wedi rhoddi ei swydd i fynu er's ychydig amser yn ol. Y mae y weinyddiaeth wedi eu gorclifygu mewn pleidleisiad ddwywaith yn y pythefnos ddiweddaf; unwaith yn Nhy yr Arglwyddi_, ac unwaith yn Nhy y Cyffredin. Dyna iddynt rybudd i ymadael" oddiwrth bob un. Oddiallan i'r Senedd y maent yn cael rhy- buddion bob dydd, oddiwrth gynnulliadau wrth y miloedd o'r bobl yn cydgyfarfod i yru yn mlaen yr ysgogiad diwygiadol newydd. Y mae yr Arglwydd John Russell wedi ceisio gwneyd ycbydig o iawn, y mae yn wir, am ei haer- iad digywilydd-nad oedd ar y wlad ddim eisiau diwygiadau o bwys, trwy hysbysu ei fod yn bwr- iadu dwyn ysgrifraith i mewn, i newid y llwon ar dderbyniad aelodau Seneddol i mewn, (er mwyn gollwng i fewn ei gyfaill Iuddewig Rothschild, y mae yn debyg,) ac hefyd ysgrifraith i ddileu y ran hono o Weithred y Diwygiad oedd yn gwneyd taliad pob trethi yn anhebgorol cyn y gellid pleid- leisio mewn etholiadau Seneddol. Ond ni wnaiff hi mo'r tro: chwareu a'r afiechyd yw peth fel yna- Y mae llwyr ddyryswch y cyfansoddiad yn gofyn meddyginiaeth fwy trwyadl na honyna. Ni fyn y Diwygwyr yr Arglwydd John yn feddyg mwy. Gwell iddo gymeryd ei rhybuddion yn ddioed, a gorphwys ar y llawrwydd a ennillodd er's talm. Y mae ef ar ol ei oes, a rhy hen i dd'od o hyd iddi. Os edrychwn o'r tu allan i'r Senedd, yn mhlith y rhai sydd wedi deffroi i amgylchiadau y wlad, ac yn ymroddi i'r ymdrech am ei hadferiad, y mae yn ddrwg genym sylwi fod rhyw rai yn creu anghyt- undeb a rhwystrau. Fel yr ymosododd Feargus O'Connor, blaenor y Siartiaid, ar yr hybarch Hume, arweinydd y Diwygwyr yn Nhy y Cyffredin, felly, y mae ei gyfeillion yn ymwthio i'r cyfarfod- ydd diwygiadol oddiallan, acyn ymdrechu i ddy- rysu yr amcan sydd ar droed i uno y canol-radd a'r werin yn un blaid i ymegnio am eu hiawnderau. Y mae yn anhawdd i deall pa beth a all fod dyben y dynion ffyrnig hyn; pa un ai a ydynt yn mas- nachu ar gyffroi y bobl, ac yn ofni fyned "gobaith eu helw hwynt ymaitb," ai ynte yn cenfigenu wrth flaenoriaid dewisedig y Diwygwyr, ai yn teimlo nad allant hwy gael, o ran eu caracter, ddysgwyl derbyniad i'w cyfrinach. Pa un bynag, y mae lie i ofni mai dybenion hunanol sydd ganddynt: a hyderwn, er mor ddibris eu hegniadau, y bydd i synwyr cyffredin y werin weled drwyddynt, a'u rhwymo wrth fanerau y rhai sydd yn gwir garu eu llwydd, ac yn wir alluog i'w harwain. Y mae y Siartiaid yma-yn ddygn ac ystrywgar dros ben hefyd. Y maent wedi amcanu dianc rhag gafael y gyfraith newydd yn erbyn siarad agored am wrthryfel ac arfau, &c., trwy ddynwared ymladd a thrin arfau d'u hystumiau yn ddystaw, mewn bylchau yn eu hareitbiau eyhoeddus, ac felly osgoi llythyren y gyfraith! Er y cyfan, y maent yn methu ymgadw o ran eu tafodau ychwaith o fewn terfynau. Y maent wedi creu cryn derfysg yn y dyddiau diweddaf, ac ambell i ysgarmes wedi bod rhyngddynt a'r hedd-geidwaid ynLlundain,yn Bradford, a Manchester, &c. Yr ydym yn deall fod tri neu bedwar o'u blaenoriaid wedi eu cymeryd i fynu, ac yn debyg o gyfranu o dynged y gwrth- ryfelwr Gwyddelig Mitchell. Ni raid i neb wylo ar eu hoi. Gobeithir y cedwir hwynt yn llonydd yn rhywle nes y bydd diwygiad wedi ei ennill. Y mae yr ymdrech yn rhy sobr a difrifol i oddef simmera pendefigaidd ar y naill law, nag ynfyd- rwydd eithafol anturiaethwyr dibi-is ar y llaw arall.
Y SIARTIAID.
Y SIARTIAID. Pa mor ddymunol bynag y gall rhai o bynciau y Siartr fod, o herwydd yr ychwanegent at ryddid y deiliaid, ymddengys i ni fel pe na fyddai ei bleid- wyr yn dewis ei gael, onide hwy a arferent foddion mwy tebygol o gyrhaedd yr amcan. Y mae y cyfarfodydd terfysglyd a gyntielir yma a thraw ar hyd y wlad, a'r areithiau gorwyllt a bradwraidd a draddodir vnddynt, yn creu gwrth-darawiad yn meddyliau dynion tangnefeddus, ac yn peri iddynt ffieiddio y dyben proffesedig, er mor ddymunol ydyw ynddo ei hun, am fod dynion amddifad o'r dylanwad moesol ag sydd yn angenrheidiol er llwyddiant pob achos teilwng, yn ei bleidio. Yn Llundain, gwnaed ymdreehion egniol i gynhyrfu y werin i derfysgu heddwch y ddinas, yn fynych yr wythnosau diweddaf, ac annogid hwy mewn iaith eglur i ddefnyddio arfau angeuol i gyrhaedd eu hamcari. Gwnaed felly hefyd yn y dref hon, ac mewn amryw o brif drefydd Lloegr a Scotland. Ond trwy fod y llywodraeth a'r ynadon yn gwylio eu symudiadau, ni allasant lwyddo i wneuthur nemawr ddim heblaw siarad eu bradwiiaeth; ac, fel y sylwir mewn cwr arall, cymerwyd amryw o'r prif areithwyr i fynu; ac y maent yn bur debyg, rai o honynt o leiaf, o gael eu gyru ar ol Mitchel. Gresyn fod achos da yn cael ei ddrygu gan ddy- hirwyr diegwyddor o'r fath. Pa fodd bynag, y mae y symudiad grymus ag sydd yn awr yn cym- eryd lie ymysg y dospeirth canol-radd a gweithiol, gan wyr o gymeriad uchel a pharchus, yn debyg o fyned ymlaen yn nerthol iawn; a dysgwyliwn yn hyderus y bydd iddo esgor ar ddiwygiadau pwysig a llesol. Y mae eto ddigon o yni moesol yn Mrydain i symud pob gormes, ond iddo gael ei roddi mewn gweithrediad gan ddynion pwyllig a doeth a pban w elo ein llywodraeth fod y cyfryw ddynion o ddifrif am gael unrhyw beth rhesymol a chyfiawn, nid yn hir y safant yn erbyn ei ganiat- âu. Hyderwn, gan hyny, trwy nawdd y nefoedd, na chymer unrhyw derfysg le yn ein gwlad.
I NEWYDDION DIWEDDARAF.
I NEWYDDION DIWEDDARAF. I AMERICA. Naw o'r gloch boreu ddoe, cyrhaeddai yr ager- long Caledonia y porthladd hwn o New York, gyda'r hon y derbyniwyd newyddiaduron y ddinas hono dyddiedig Mai 30. Dygai y Caledonia ddeu- naw mil o bunnau o arian bathol, a nifer mawr o for-deithwyr. Yr oedd yr hanes diweddaf o Mex- ico yn dra ffafriol i derfyniad heddychol ar yr ym- rafael rhwng y ddwy wlad. Derbyniwyd hanes yn St. Louis, o Saltlake, yn hysbysu am ymosodiad creulon gan yr Indiaid ar y Mormoniaid; a'u bod wedi llofruddio nifer o wyr, gwragedd, a phiant. Ni wyddid am un achos o'r galanas cythreulig hwn. Yr oedd y goddefwyr wedi anfon am gyn- northwy. Y mae y newyddion o Yucatan etto o natur ddychrynUyd, yn llawn galanas a thywallt gwaed. Ymddengys na fu yr heddwch a wnaed yn ddi- weddar rhwng penaeth Yucatan ag arweinwyr yr Indiaid ond o fyr barhad, ac ail ddechreuodd y rhy fel, neu yn hytrach y galanas a'r dystryw, gan yr Indiaid yn ei holl drychinebrwydd, heb ond ychydig o wrthwynebiad gan y trigolion gwynion. Yn Oregon Americanaidd, cylfawnwyd llofrudd- iaethau dychrynllyd gan yr Indiaid, a llwyr ddyfeth- wyd y sefydliad cenadol yn nyffryn Walla-Wallah. Yr oedd golygydd y genadaeth, Dr. Whiteman, ei wraig, a deuddeg ereill o'r sefydlwyr American- aidd, wedi cael eu llofruddio. Dywedir mai yr achlysur o'r gyflafan arswydlawn hon ydoedd, fod y Dr. (yr hwn oedd yn physygwr hefyd) wedi bod yn aflwyddiannus yn ei ymdrech i wella rhai per- sonau perthynol i lwyth cyfeillgar o Indiaid, (y Caynses,) y rhai oeddynt yn dyoddef dan dysentery; a bu cymaint o honynt feirw, nes iddynt dybied ei fod yn eu gwenwyno, er mwyn cael eu hanifeiliaid a'u tiroedd. Dywedir iddynt arfer dichell i brofi eu hammheuon, trwy gymeryd tri at y meddyg i gael eu gwella, dau o honynt yn wirioneddol dan y clwyf, a'r llall heb fod; a'ifod yntau wedi rhoddi yr un cyfleri i'r tri, a'r canlyniad fu iddynt oil feirw; a pban welsant hyny, hwy a ymosodasant yn ffyrnig ar y sefydliad. Y mae Jlywydd Oregon wedi anfon milwyr yno i ddial y cam. Yn Hayti, y mae y bobl dduon yn ymroddi i ladd yr holl bobl felynion (mulatto). Yr oedd y cenadon (consuls) Seisonig a Ffrengig yn arfer eu holl ddylanwad i attal tywallt gwaed a dywedir fod Jlynges Lloegr, gyda milwyr ar ei bwrdd, yn dynesu at yr ynys. Yr oedd yr olwg ar y cnydau ymhob parth o'r wlad (America) yn rhagorol o dda, yn addaw cyn- bauaf toreithiog, a'r hin yn dra dymunol. FFRA I NC. Derbyniwyd newyddion o Paris hyd chwech o'r gloch nos LInn, a dywedir bod torf fawr wedi ym- gasgiu at neuadd y Gymanfa, gan ddysgwyl gweled y Tywysog Louis Napoleon yn myned i mewn i gymeryd ei eisteddle. Gyda llawer o anhawsder y gallai y milwyr gadw ffordd rydd i'r aelodau fyned i mewn. Tua thri y prydnawn, galwyd y gard cenedlaethol allan. Yn y cyfamser yr oedd y dorf yn lluosogi, a dechreuwyd bloeddio, Vive Louis Napoleon! Vive l'Empereur!" (sef, Byw fyddo Louis Napoleon! Byw fyddo'r Ymherawd- wr!) ac ar hyn rhoddodd y cadflaenor orchymyn i'r milwyr i ymlid y bobl i ffordd. Gwrthwyneb- odd y bob!, a thaniwyd amryw lawddrylliau, a chafodd amryw eu clwyfo. Clywid y tanio yn y Gymanfa; a thua banner awr wedi pump, esgynai Lamartine i'r areithle, mewn cryn gynhwrf teiml- adau. a hysbysai fod amgylcbiad difrifol wedi cy- meryd lie yn Place de la Concorde: collasid gwaed, a thaniwyd gyda'r floedd Byw fyddo'r Ymherawdwr Napoleon! Yr oedd pwysigrwydd yr amgylchiad yn galw am fesurau egniol. Yna hysbysai am ysgrifraith i alltudio y Tywysog Na- poleon o Ffrainc, ond yn gadael i'r rhan arall o'r teulu aros yno. Derbyniwyd yr hysbysiad gyda bonllefau cymeradwyol. Pan ymadawodd y Ilythyr-gerbyd, yr oedd cyfeillion y werin-lywodraeth yn buddugoliaethu ymhob man, a'r heolydd yn meddiant y milwyr a'r gard. Ofnid y byddai terfysg y noson hono; ond ni fu dim o bwys. Y DANJAID A'R DUGIAETHAU. Cymerodd brwydr waedlyd arall le rhwng y Daniaid a'r Germaniaid, yn yr hon y cafodd y di- weddaf eu gorchfygu, gyda cholled ddirfawr, a'u gorfodi i encilio. Dechreuodd y Daniaid yr ym- osodiad ganol dydd, Mai 15, ac yr oeddynt wedi eu dyogelu mor gadarn, fel y gallent herfeiddio holl rym cyfunol y fyddin wrthwynebol, dan lyw- yddiaeth bersonol y cadflaenor Wrangel a'r cad- flaenor Halkett. Collodd y Germaniaid dros fil o wyr, heblaw o ddeg-ar-ugain i ddeugain o swydd- ogion, a chymerwyd dros bum' cant o glwyfedig- ion i Flensbury nos Llun a boreu Mawrth. Y mae ysbryd y fyddin Germanaidd wedi ei Iwyr dori.
YR EFAIL.
YR EFAIL. Ned y Barbivr.-Boreu da'wch, Robert. Bob y Gof.-Da'wcb, da'wch, Ned. Pa newydd rhyfedd sydd yn y llan heddyw ? Ned.—Yn wir, Bob, os medraf fi ddyweyd i ti, y mae rhyw newyddion rhyfeddach na'u gilydd bob dydd er's talm yrwan. Bob.-Felly y maent yn dyweyd, yn wir. Y mae dyn yn ddwl iawn mewn amser fel hyn heb bapyr newydd i ro'i tipyn o hanes cwrs y byd. Y mae yr hen fyd yn cyflymu yn mlaen mor ffest yn awr, y mae dyn gan wirioned a 116 os bydd ef ar ol yn yr hanes am wythnos neu ddwy. Mi feddyliwn I y bydd papyr newydd mor anhepgorol a thorth o fara mewn ty yn fuan, 0' na fydd dyn yn foddlon i fod yn ffolach na phawb. Ned.-Yn wir, Bob, yr wyf ti yn synu na chy- merit ti newyddiadur, achos yr wyt ti ya medru darllain mor dda, a chenyt amgyffred i farnu hefyd. Bob.-We], yn wir, Ned bach, a dyweyd y gwir i ti, Betti yma sydd yn erbyn, neu mi gymerwn I ryw gyboeddiad neu gilydd. Y mae y Person yma Iln rhoddi yr Haul iddi hi bob mis am ddim, er na fedr Betti ddarllain dim, druan; ond y mae hi yn meddwl fod yr Haul, a'r Llyfr Gweddi Cyff- redin, a'r Almanac yn ddigon ml.n ty, heblaw'r hen Fibl mawr, ac mai gwastraff fyddai derbyn yr un arall. Ond dyma hi- Betti.-]'edra'I ddim darllain? A! mi w'ranta' mod I gystal a llawer a fedr, ac yn llai comical hefyd. Mi fedra' nhad I ddarllain fel esgob, ac mi fedra' Sara ddarllain cyn bod yn saith oed; ae mi f'aswn inau yn medru gystal ac un o honoch chwi oni b'ai fy mod I yn rhy brysur i ddysgu, mi wrantaf fi. Bob.-Betti bach, nid oeddwn I ddim yn medd- wl dy feio di wrth ddyweyd fel yna. Ond ni waeth i ddyn heb oleu Haul a bod heb lygaid i weled, beth bynag. A phe buasit yn medru, ni buasit ti ddim yn gweled yr Haul yna yn wertb ei ddarllain, Betti; nid wyf fi ddim, beth bynag. Y mae yn yr efail yma ddigon o fwg, Ij. thân, a baw, heb hwn- yna; ond fe fyddaf fi yn cael yr Haul yn bur by- law i oleuo nghetyn, neu ryw gymwynas felly. Ned.-Hwyrach pe dae'r Person yn rho'i tybaco yn dy getyn di, yn gystal a Haul i'w oleuo fo, yr aet ti yn glamp o Eglwyswr, Bob. Betti.-Wel rhag eich cywilydd! Yr ydwyf fi yn siwr fod yr Haul yn llyfr da, a'r Person yn ei ro'i fo i mi am ddim bob mis; ac y mae nhw' yn dweyd mai clochydd sydd yn ei wneyd o, a bod bwnw wedi bod yn bregethwr cyn bod yn gloch- ydd rhaid ei fod e' yn waith da. Ned.-Pa sut na cha'i fo fyn'd yn berson, Betti, os ydyw ef mor ddoeth ac mor dde, £ A Bob.-Pw, pw, bobl, nid yw y Ilyfr ddim yn wertb siarad am dano. Sil gwendid a Uygredd yr Eglwys Wladol yn Nghymru ydyw yr Haul, a d; i mawr mewn cam-ystum ydyw ei awdwr. Ond am y papyr newydd; pa beth yw'r Amserau yma, dywed, y byddaf yn clywed son am dano weithiau? Ned.—O dyna y papyr i ti, Bob. Y mae yno bob hanes yn gyflawn yn hwnw, a'r rheswm am dano fo hefyd. Mae nhw' yn dweyd fod yr Hen Ffarmwr yn myned i ro'i papyr allanei hun befyd. Bob.-Yr Hen Ffarmwr, pwyyd wnw, Ned? ?ed.—O rhyw hen walch digriTofnadwy sydd yn ysgrifenu i'r Amserau o hyd. Y mae efyn sillafu yn o sal, onite, y mae pawb yn dweyd, pe buasai fo wedi cael dysg, mai ef fuasai yr ysgrif- enwr mwyaf yn Nghymru o ddigon. Betti.—Hen Ddissenter ynte hen Eglwyswr ydyw fo, Ned ? Ned.-Ni,wn i ddim, yn wi r, Betti; ond ben walch cartrefol, fel Bob chwi yma, ydyw fo, yn synwyr i gyd, ac am chwareu teg i bawb fel eu gilydd, a dim lol. Bob.-Dyna y dyn i mi. Yn wir rhaid i nigael papyr newydd, Betti; yr ydym ni yn ol i bawb hebddo; ac heblaw hyny, ni a allwn ei yru fo efo'r post i Lundain, i Sara, gael iddi gael holl hanes ei gwlad ar unwaith, a deall ein bod ninau yn fyw hefyd. Betti.-Wel, wel, ni ddyweyda I ddim yn erbyn.
[No title]
CYSUR ¡'R CYFOETHOG—Pan yr oedd dyfais newydd o fwyau gwrthrychau yn cael ei ddangos yn Newcastle, yn ddiweddar, yr oedd hen wreigan yn mhlith yr edrychwyr, cyfoeth yr hon ni ettyl iddi fyned i'r nefoedd. Eisteddai gan lygad a safn-rythu ar y rhyfeddodau, a gwelai lace yn cael ei fwyau i faint rhwyd salrnon-chwancn i faint elyffant-a llawer o bethau hynod ereill. O'r diwedd, pan y gwelai nod- wydd ddur wedi ei mwyau i faint pren poplys, ni allai ymattal yn hwy, ond gwaeddai allan, gan edrych ar ei hanferth grau, O'r Anwyl! gallai camel fyned trwy hwn'a Y mae gobaith i bobl oludog etto I