Y Dydd

I I i I NEWYDDION. i i I Mae yr Arlywydd Wilson wedi gadael am Ffrainc ddydd Mawrth. Terfynodd y Brenin ei ymweliad a Pharis gail fyned i ffrynt y Byddinoedd Prydeinig. Cyn gwneud hynny rhoddodd yr "Order of Merit" ar y Cadlywydd Foch. Dydd Llu n, cyfarxu Mr Lloyd George, M. Clemenceau, Signor Orlando, a'r Barwn Sonnino mewn cynhadledd yn 10 Downing Street, i drafod yn gyffredinool delerau j heddwch y Cyngreirwyr. Bydd i bawb gael chwarter pwys yn rhagor o siwgr am yr wythnos yn diweddu Rhagfyr 2lain. Am werthu cwnhingen heb goupon a chodi pris uwchlaw yr un penodedig am dani, dirwywyd dyn yn Blackpool 20s- Dywedir y bydd i Arlywydd Ffrainc dalu ymweliad a'r wlad hon yn fuan. Canfyddwyd dynes yn Abertawe yn ei i hystafell yn farw fel canlyniad eael eu mygu gan nwy. N id yw'n anghenrheidiol i gael trwydded i ddefnyddio cerbydau modur i amcanion 1 yretholiad. I I Dywedir fod yr America yn gwneud trefniadau i ddefnyddio eu hawyrenau i gludo llythyrau. Yn awr y mae ymddeoliad y Caiser wedi ei gael yn ffurfiol, yr hyn sy'n cyfiwyno y cwbl drosodd, a gwna hyny yn hollol ar I ei ran ei hun, gan ffarwelio gyda dymuno ar i'r rhai gariant y gwaith yn Germani wneud hyny er lies y wlad. I Mae byddinoedd Pryckiin wedi myned i mewn i Germani er dydd Llun, yr Ail t Fyddin wedi symud ymlaen ar ffrynt o tUi. 30 milltir oddeutu pum milltir i gyf- eiriad y Rhine. Ar hyn o bryd y mae dros 30,000 o gar- charorion rhyfel yn gweithio ar y tir yng f Nghymru a Lloegr. Dywedodd Arglwydd Buxtoi* fod han- ner cant o filoedd wedi marw o'r influenza yn Ne Affrig, Pan oedd y Brenin yn myned trwy Dde Llundain yn ei gerbyd y dydd o'r blaen, aeth milwr ato a rhoes cigar iddo- Dywedir fod yr -anwydwst yn ddrwg iawn yng Ngogledd Lloegr. Ym Mancein- im mae'r salwch yn gwneud difrod difrifol er gwaethaf pob ymdrech i'w atal. Yn Llangollen cyhuddwyd Russian Finn o'r enw Onnensen, yr hwn sy'n gweithio mewn coedwig, o ladrata deg punt ar hug- ain..oddiar ei gyd-weithiwr. Taflwyd yr achos i'r Jrawdlys. Dywedir y bydd digon o oranges, cyflen-, wad sylNveddol o afalau, ac o leiaf lwyth Hong o bananas, a chyflenwad o gnau i'w cael ar gyfer y Nadolig- Pan gyhuddwyd cyn-filwr yn Ormskirk o ladrata, dywedodd ei fod wedi methu cael gwaith er pan y rhyddhawyd ef o'r t fyddin, a'i fod wedi cael ymddwyn ato fel ci 'ac nad oedd ganddo ddim i'w wneud ond mynd yn ol i'w hen arferion. Pan oedd dynes o'r enw Mrs Williams, James Street, Bangor, newydd fyned i fyny'r grisiau i'w hystafell nos Iau, syrth- odd i lawr yn farw. Dywedir fod marwol- aeth ei mab, yr hyn a gymerodd le ychydig ddyddiau'n flaenorol, wedi effeithio arni Adroddir am gyflwr difrifol milwr ieuanc. o Wrecsam, yr hwn a gyrhaeddodd adref nos Lun diwedda-f wedi ei ryddhau o'r Almaen, lie bu'n garcharor am fisoedd. Yr oedd mewn cyflwr gresynus, ac yr oedd ei rieni wedi eu brawychu pan welsant ef, ac ni fu byw ond ychydig oriau wedi idd o gyrraedd gartref. Pan gyrhaeddodd i Dover bu iddo gael ei archwilio gan fedd. ygon, ond er ei gyflwr truenus bu iddyn t ei basio fel yn gymwys i deithio'r hoi ffordd i'w gartref yn Wrecsam. Yr oedd mewn cyflwr mor resynus fel ybu iddo gym" eryd dwy awr i vmiusgo o r orsai i'w gar- tref—pellder o dri chwarter milldir. tref p oll d er o dri. cl-iv?,a-r'L, -,r mill(lir,

| PRIODASAU. Rowlands—Jarrett. Tachwedd 28ain yn Nghapel Peniel (M.C.) Llanelltyd, trwy weinyddiad y Parch O. Lloyd Owen (Gwein idog) yn cael ei gynorthwyo gan y Parch R. G. Owen (A) Llanuwchllyn, ymmhres- I enoldeb Mr. W. T. Lloyd, Cofrestrydd unwyd mewn glan briodas Mr. Robert Ap | Thomas Rowlands, Werglodd ddu, Llan- uwchllyn a Miss Susannah Catherine Jarrett, Vanner Abbey Farm, Llanelltvd. Lloyd— J ones. Rhagfyr 4ydd, yn St. Paul's, eglwys y Wesley aid Aberystwyth, .I. y gweinidog yn gweinyddu, Miss Maggie Jane Jones, Carregydifor, Pontgoch, Tal- ybont, Aberystwyth a Mr. David Lloyd, Swyddfay DYDD, Dolgellau. Gwasanae wyd fel morwyn gan Miss Jones, chwaer y briodasferch, ac fel ^was gan Mr. George R. Johnson, Swyddfa'r DYDD. Ar ol y boreufwyd ymadawsant am Aberdovey. MARWOLAETHAU. joiies.-Tach-,vedd 27ain 1918, yn 37 mlwydd oed, bu farw John William Jones, Bodfor, Princess Avenue, Abermaw. Bu yn ngwasanaeth Mri. Owen Williams & Sons, Buthcers am dros 20 mlynedd, ac yr oedd yn un a berchid yn fawr gan bawb. Owen.—Tachwedd 30ain, yn 88 mlwydd oed bu farw Mr. Evan Owen, Tanyfoel, Llanfachreth. Humphreys.—Bu farw y dydd cyntaf o Dachwedd 1918, o'r Influenza, yn Ed- mondton, Alberta, Canada, yn 30 mlwydd oed, Mr. Richard Lloyd Humphreys, ail fab y diweddar Mr. Richard Humphreys '• Caepoeth, Llanfachreth, a'r ddiweddar Mrs Margaret Thomas, Esgair-ifan, Llan- brynmair. Owen.—Tachwedd 28ain, yn 62 mlwydd oed bu farw William Oewn, Bylan, Brithdiif Yr oedd yn un o ddynion goreu yr ardal, ac yn drysorydd a diacon yn eglwys Anni- nibynol Tabor. Claddwyd ef ddydd Mer- cher ym mynwent Tabor.

ENCLYN. A gyfansoddwyd yn Amyl Mr. William Owen, Bylan, ger Dolgellau, Rhagfyr 3vdd 1918. Wele, mae William Owen-wedi myn'd I mewn, o dan heulwen, Adre' i'r Llys draw i'r lien At v lluaws saint llawen. Graienyn.