Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
7 articles on this Page
Advertising
A CERTAIN YOUNG COUPLE ARE MISSING The Wonderful Bargains now on offer In the vast Selection of HOUSEHOLD FURNITURE, CARPETS, LINOLEUMS, &c., held by BEVAN & COMPANY. Ltd., Swansea, Cardiff, &c. PRESS OPINIONS. J The Firm stands in thfc front rank of the fur- nishers of the United Kingdom. "—Newport'•Argus," December 4th, 1913. To have honourably conducted a business for such a long period until it has attained its present huge proportions with Branches in all the principal towns in South Wales is surely a j ast reason for pardonable pride. "—Cardiff Western Mail, December 17,1913. "Generations of uninterrupted trading has made the name of Bevan & Company a 11 Household Word throughout South Wales."—Swansea Daily Post," December 20th, 1913. £ s. d. Everlasting full-sized wire-woven MATTRESSES, from 0 9 11 Full-sized home-made FEATHER BED and BOLSTER, from 1 12 6 VERY massive two-inch pillar BEDSTEADS, from 1 12 6 The Largest Selection of OVERMANTELS in this part of the King- dom from 0 12 6 An Excellent Stock of DINING-ROOM SUITES, from 3 19 6 A Fine Array of DRAWING-ROOM SUITES, all coverings, from 7 17 6 Walnut SIDEBOARDS in great variety, plat-glass backs 3 16 6 £ s. d. Expanding DINING TABLES, from 1 12 6 Handsomely-bordered CARPETS, ready for laying, from 0 18 11 Capital AMERICAN ORGANS (ten years' warranty), from 7 12 6 The excellent 'COTTAGE' PIANOFORTE Full Compass, Handsome Walnut Case 15 15 0 The celebrated "PRINCIPALITY" PIANO (hundreds sold. A splendid Instrument in every particular 29 8 0 GENERAL PARTICULARS. Terms:-CASH OR CREDIT! Prices:—VERY LOWEST POSSIBLEI DeliveryFREE UP TO 200 MILES r Catalogues: GRATIS & POST FREE r
Y Stori.
Y Stori. NANNO. BYWYD PENTREFOL YM MON. (GAN J. TYWI JONES.) PENNOD VIII. Christian Dokerins. Elai pethau ymlaen yn esmwyth yn y Capel Bach. Glynai yr eglwys a'r gweinidog yn eu penderfyniad na ddy- wedent ddim wrth neb, ac na wnaent sylw o ddim a ddywedid gan neb am danynt. Nid mor esmwyth ydoedd ar y rhai aethant allan. Ni fchlywent "na siw na miw" parthed yr hyn fwriadai yr eglwys wneyd yn y mater. Y sefyllfa oedd hon-Sian a'i phlaid yn credu y byddai raid i'r eglwys wneud rhywbeth, a'r eglwys yn ddistaw ac yn bender- fynol na wnaent ddim pellach yn y mater, ond myned ymlaen fel pe na ddigwyddasai dim o werth i sylwi arno. Dechreuai Sian holi yn bryderus ar hyd a lied y pentref ymhen ychydig wythnosau— Yda nhw ddim am neud dim tua r Capal Bach yna deudwch?" Credai Sian yn sicr nas gallai y Capel Bach fforddio. colli cynifer o bobl heb wneud rhywbeth i geisio eu cael yn ol. Mewn unrhyw drafodaeth felly yr oedd hi yn barod i chwarae ei chardiau. Dis- gwyliai y deuai dirprwyaeth o'r eglwys atynt i geisio gwneud heddwch. Felly yr arferid gwneud yno. Gallai hi, os na chai Jbopeth i'w boddlonrwydd, hawlio cael "brodyr o'r wlad" yno i orffen pethau yn raenus. Nid oedd arni ofn y canlyniadau gyda'r rhai hyn. Yr oedd eisoes wedi dechreu parotoi v ffordd i gael William Owen a Morgan Rhyp i'r llwch. Ei gofid mawr oedd nad oedd un arwydd y bwriadai yr eg- lwys roddi'r achlysur iddi i ennill buddugoliaeth unwaith eto. Taenid y su o Benmon i Ben Caergybi fod helynt na fu erioed ei thebyg yn y Capel Bach. Prin y gallai neb, er hynny, ddirnad fod unrhyw berthynas rhwng yr hanes oedd ar lafar gwlad a'r helynt a gymerodd le y nos Sul hwnnw yn ystod y cymundeb. Taenid gan rai fod y blaenoriaid yno wedi troi yn amheuwyr, os nad yn anffyddwyr hollol, ac y cefnogid hwy gan y gweinidog. Nid ystyrient fod nac ystyr na sylwedd ysbrydol mewn dim a wnaent gydi chrefydd. Rhyw fath o drefniannau clwb i ddifyrru eu hunain oedd y cwbl. Haerid hefyd fod goreuon yr eglwys, fel protest yn erbyn y sefyllfa, wedi codi a myned allan yn eu dagrau wrth weled yr anfri a deflid ar y Gwaredwr a i achos. Deuai yr hanes fel hyn i glustiau rhai o lefarwyr y cynhadleddau, ac edrychai y rhai hyn ymlaen am gyfle ardderch og i ddisgleirio yn y Cyfarfod Chwarter nesaf o eiddo'r Gymanfa yn y sir. Nid yn ami y caent achos mor ddiddorol i arfer en doniau ynglyn ag ef. Yr oedd cwestiwn o ffydd ac athrawiaeth yn ogystal a chweryl i ddyfod ger eu bron, a pharatoent areithiau tanllyd a hy- awdl, y gwrandawai pawb arnynt ?'u llygaid a'u cegau a'u clustiau yn agored. Gyda'r amcan hwn mewn golwg, aeth Ifan Siambers i Fangor i ymgynghori ag Athraw'r Athrofa parthed y llyfr goreu ar Christian Dokerins. Gan nad oedd yr Athraw gartref ar y pryd, bu raid iddo foddloni ar hynny o gyfar- wyddid a allai y myfyrwyr roddi iddo. Cynghorwyd ef ganddynt hwy yn ddi- frifol anghyffredin i fyned i siop neill- duol a phrynu dau lyfryn swllt-" The Word of Cant" a "Give the Devil his due "—fel y rhai tebycaf o fod yn fuddiol iddo ef ar gwestiwn yr athraw- iaeth, ac hefyd fel rhai oeddent mewn bri mawr yn y Colegau. Bu'r ddau lyfr hyn yn agoriad llygaid i Ifan Siambers. Gwelai yn awr sut yr aeth Morgan Rhys yn anffyddiwr. fan grybwyllwyd achos y eweryl yn Llan- dderwydd vn y Cyfarod Chwarter fel un a ddeuai vn rheolaidd o dan y pennawd Materion Ereill oedd ar y rhag- len, cododd Ifan Siambers, ac mewn araith hir a sychlyd, gwnaeth ymdrech orchestol i brofi fod "mwy na chwestiwn o gweryl rhwng personau a'u gilydd yn oblygedig yn achos Llandderwydd. Tystiai fod sylfeini'r ffydd mewn pervgl yno, ac fod y drwg yn cyrraedd ym mhellach na Llandderwydd. Yr oedd yn bryd oferholio'r Colegau. Hwy oedd yn llygru'r athrawiaeth drwy Nven- wynb y meddyliau ddeuent i'r pwlpud- au drwyddynt. Bu ef yn gwneyd ym- chwiliad ar ei gyfrifoldeb ei hun i'r hyn a ddysgid ynddynt. ac yr oedd wedi ei synnu. Yr oedd wedi prynu a darllen dau lyfr Seisnig a astudid gan y myfyr- wrr, a'r unig gasgliad y gallai ef ddyfod iddo oedd fod y Colegau yn disgyblu r bechgyn i ddymchwel ffydd yr eglwysi. Hawliai gael pwyllgor o ddiaconiaid i oruchwylio maes yr efrydiaeth yn y Colegau, ac i brofi "orthodoxy" pob gweinidog newydd a ddeuai i'r Sir. Drwy gydsyniad a chymeradwyaeth pwyllgor felly yr elai pob myfyriwr i'r Colegau, a chredai nad oedd ond teg iddynt fyned drwy ddwylaw yr un pwyllgor ar eu dyfodiad o'r Colegau, fel y gellid cael allan pa un ai er drwg ai er da v llafuriasant. Buasai yr hyn a geisiai ef, pe mewn arferiad, wedi osgoi y gwarthrudd a'r blinder a oddiwedd- odd yr achos yn Llandderwydd. Cymerodd gryn amser i frodyr call y gynhadledd i argyhoeddi Ifan nad oedd yr un o'r ddau lyfr a enwodd yn cael eu hastudio mewn unrhyw Goleg, ac mai ei gymeryd yn ysgafn a wnaethai y myfyrwyr. Prin y credai ef fod y fath beth yn bosibl. Bu raid ei gymeryd yn ysgafn yn y gynhadledd drachefn cyn cael taw arno. Cawsai un o'r brodyr yr hanes gan y myfyrwyr eu hunain, a thystiai hwnnw mai cymeradwyo y ddau lyfr a ddarfu iddynt fel rhai fydd- ent yn debyg iawn o fod yn fuddiol i Ifan ei hun. Cynghorai y brawd hwn ef yn garedig i adael Christian Dokerins a'r iaith Saesneg yn Honydd, a chyfyngu ei hun i "Ser" yr enwad a'r "Hauwr." Aeth cryn amser i osod Ifan yn iawn, a buwyd yn hir iawn yn dod at y 'cweryl,' er difyrrwch mawr i Morgan Rhys a Wiliam Owen, a siomedigaeth dost i Ben a Ned Huws, a ddaethent yno i gynrychioli Sian. Pan ddeuwyd at yr achos o'r diwedd, treuliwyd y gweddill o'r amser i ym holi.beth fyddai oreu wneyd, ynghyd a'r angen mawr am ddoethineb mewn achosion o'r fath. Yna cododd rhywun i ddyweyd y carai ef, cyn clywed rhagor, gael gwybod beth oedd eisiau'i wneud yno. Y canlyniad oedd iddynt gael allan nad oedd ganddynt hawl i drin y mater o gwbl hyd oni ddeuai cais oddiwrth yr eglwys yn ogystal ag oddi- wrth y rhai aethant allan, yn ol gofyn- ion y rheolau. Ffrwyth yr holl ymdrin- iaeth oedd penderfyniad yn "annog yn garedig y blaid arall yn Llandderwydd i ganiatau i'r Gymanfa ddewis rhai i'w cvnorthwvo i adfer heddwch yn eu plith." Edrychai rhai o'r cynadleddwyr yn erfyniadol ar Morgan Rhys a Wiliam Owen pen basiwyd y penderfyniad hwn. Ni chaed oddiwrthynt hwythau nac am- nad na gair y cydsynient nac y cyflwyn- ent y mater i'r eglwys. Parodd eu dis- tawrwydd hwy gryn ofid i rai, ac fel pe i'w rhoddi ar eu gwyliadwriaeth, cod- odd Mr. Speicem a dywedodd: 'Rydw i yn hollol gydweled a'r penderfyniad sydd newydd ei basio, ond mae eisiau i ni gofio mai ein dyledswydd ni mewn amgylchiadau eithriadol yw gadael pob I rheol o'r neilltu. Y mae y rheolau yn bodoli er mwyn yr achos, ac nid yr achos er mwyn y rheolau. 'Rydw i am awgrymu i'r blaid arall yn Llan- dderwydd i gadw hyn mewn cof gyda'r penderfyniad sydd wedi ei basio, a na fedran nhw ddim llechu yng nghysgod rheol, os bydd amgylchiadau yn galw am i ni ymyrraeth." Unig atebiad Morgan Rhys a Wiliam Owen oedd gwen hapus ar eu hwyneb- au. Cyn i'r Cadeirydd gael amser i alw ar un i derfynu'r gynhadledd trwy weddi, cododd Ned Huws ar ran Sian ni feiddiai ef fyned adref heb ddweyd rhywbeth. Tyhiodd y cynrychiolwyr mai am ddangos ei farf iddynt yr oedd, wrth ei weled yn tynnu ei law drosti ac yn dal y droell. Yna cauodd ei lygaid, ac agorodd pawb eraill eu llygairl hwythau. Meddai Ned o'r diwedd :— 'Rydw i-yn ddiolchgar-na fedra i-- ddim deud-i Mistar—Ifan—o'r Siam- ber-a-Mistar Speicem—, a'r ewbwl- ddeuda i-rwan-ydi 'radnod honno —o—lyfr y pygethwrs-yr hyn wyt-ar fedar i—neud—o—wel—gna—ar—frys— 0 frodyr—tyred—drosodd—cynorthwya -ni. Aethai yr amser erbyn hyn ymhell, a therfynwyd trwy weddi heb gofio dewis heddychwyr i fyned i Landderwydd (s digwyddai i'r blaid arall gydymffurfio a'r cais. Ar gyfrif hyn, mae'n debyg, y llongyferchid Morgan Rhys a Wiliam Owen ar ffrwyth yr ymchwiliad. Ymffrostiai Sian y byddai Mistar Speicem yn Llandderwydd yn fuan eto i wneud trefn ar bethau, ac y torrai "y rheola yn dipia" os byddai angen i gael pethau i'w lie. (I barhau.)
Advertising
A RTIFICIAL LIMBS, Crutches, Eyes, Deformity Boots, Flat-Foot Supports, Steelless Easifit Trusses, etc.; lady attendant; Belts, Belt- Corsets, Elastic Stockings, Trusses, etc. Daily, 10-6; Wed. 10-1; Sat. 10-8. List free. Tel. 1282.-Allen Pearce, 23 Charles Street, Cardiff. 7
I j Ferndale. !-I
Ferndale. (GAN IOAN.) Ymadawiad Mr a Mrs J. J. Jenkins i Awstralia. I Brodor ydyw Mr James J. Jenkins o Rymni, lie y ganwyd ef, a lie y bu hyd adeg gweithio. Mab ydyw i Mr John Jenkins a'r diweddar Mrs. Sarah Jen- kins. Symudodd y teulu yma tua 28 mlynedd ar ugain yn ol, a phreswylient o hynny hyd yn awr yn Dyffryn Street. Pan yn fachgen ieuanc cyfarfu Mr Jen- kins a damwain flin yng Nglofa No. 5 Ferndale, ag ofnid y pryd hwn y collai ei glun, ond trodd pethau allan yn well na'r disgwyliad. Cafodd ei chadw, ond bu yn boenus iddo am flynyddoedd, a thebyg fod gan effeithiau y ddamwain hon rywbeth i'w wneyd a sefyllfa ei iechyd hyd heddyw. Pan ddaeth yn alluog penderfynodd fyned i'r ysgof ddyddiol yn y lie er diwyllio ei hun, a daeth yn ysgolor a rhifyddwr gwych. Cymhwysodd ei hun i alwedigaeth arall heblaw y lofa, a phenodwyd ef yn glerc i Gymdeithas Gydweithredol y lie. Codwyd ef o safle i safle nes ei benodi yn brif ysgrifennydd y Gym- deithas, a chyflawnodd y swydd hon gyda'r ffyddlondeb a'r deheurwydd mwyaf am dros 20 mlynedd. Bechan oedd y Gymdeithas yr adeg honno, ac y mae llawer o'i llwyddiant dilynol i'w briodoli i'r lafur ef a'i ddull boneddig- aidd o ddelio a'r aelodau. Bu'n weith- gar gyda phob symudiad dyrchafol a daionus. Nid rhyfedd gennym hyn, o herwydd magesid ef ar aelwyd grefydd- ol, a pharhaodd i weithio allan yr addysg foreuol ar hyd ei fywyd. Bu'n aelod gwasanaethgar yn Eglwys Pen- uel, Ferndale. Hydref 18, 1898, unodd mewn glan briodas a Miss Elizabeth A. Walters, North Road, a bu yr uniad hwn yn un dedwydd. Yn ystod y blynyddoedd olaf yr oedd Mr Jenkifis yn agored i ymosodiadau o lesgedd a gwendid. Ddwy flynedd yn ol gorch- mynodd ei feddyg iddo gymeryd taith i Awstralia, i hinsawdd gynhesach, am dymor, fel yr unig obaith am adferiad iddo. Pan ddaeth ei fwriad yn hysbys i breswylwyr y lie, teimlwyd ei bod yn adeg fanteisiol i ddangos eu parch a'i cydymdeimlad ag ef a'i deulu trwy gyflwyno iddo dysteb yn enw y He. Ff urfiwyd pwyllgor, a gwnaed y dysteb, a chyflwynwyd iddo bwrs o aur. Cychwynodd Mr a Mrs Jenkins ar eu taith ddiwedd mis Tachwedd, 1912, gan feddwl dychwelyd ar ol arosiad o rai misoedd, ond gwelwyd mai doeth oedd aros yno am flwyddyn. Dychwelodd Mrs. Jenkins yn ol i Ferndale at ei dau fab, Mai, 1913, ond cynghorwyd ef gan ei. feddygon mai gwell fyddai iddo aros yno am dymor amhenodol, ac mai gwell fvddai iddo ddanfon am ei deu.u. Er ei ofid bu raid iddo ddod i'r pender- fyniad mai gwell fyddai cydsynio a cais y meddygon er mwyn ei iechyd. Pan ddaeth hyn yn hysbys i bwyllgor y Gymdeithas Gydweithredol, teimlent yn wir flin o orfod torri eu cysylltiad a Mr. Jenkins, ac i ddangos eu gwerth- fawrogiad o'i lafur fod 50p. i'w rhoddi iddo o'r drysorfa, yn cynnwys pris anerchiad hardd. Bydd Mrs. Jenkins a'i dau fab, Mri. Idwal ac Elfed Jenkins, yn cychwyn o Lerpwl gyda'r agerlong Suevic," White Star Line, Awst y 6ed. Anodd yw dweyd ffarwel yn y cysylltiad hwn pan yn tori cysylltiad a chyfeillion a pherthynasau agos ac annwyl. Eto pan yn ei ddweyd y mae ynddo ddymun- iadau cynnes a phur. Calondid iddynt wrth gychwyn yw gwybod fod dymun- iadau llu o gyfeillion ac eglwysi'r lie yn mynd gyda hwynt i'r wlad bell. Brodor o Dycroes yw Mrs. Jenkins, a merch i'r diweddar Mr a Mrs David Walters, North Road. Daeth y teu]u yma o Merthyr Vale tua 33 mlynedd yn ol, pan nad oedd Mrs. Jenkins ond ieu- anc. Magesid hithau'n grefyddol, a chawsom lawer tro adeiladaeth mawr wrth ei gwrando yn canu unawdau mewn cyngherddau ynglyn ag eglwys Penuel. Bu hi a'i phriod yn amlwg iawn gyda chaniadaeth y cysegr. Bydd gennym atgofion melus am deuluoedd y Walters a'r Jenkins. Nos Lun, Gorffennaf 27ain, cynhal- iwyd cyfarfod neilltuol yn Festri Pen- uel, pan ddaeth cynhulliad lluosog o'r aelodau ynghyd i anrhydeddu'r teulu ar ei ymadawiad. Llywyddwyd y cyfar- fod gan y Parch. B. Watkins, Penuel, cyfaill mynwesol y teulu, a hynny cyn ei ddyfodiad i Ferndale. Dywedai ef fod yn wir flin ganddo fod y teu]u parchus a gwasanaethgar hwn yn ym- adael, am dymor beth bynnag, a gwlad eu genedigaeth, ac yn gorfod ymadael dan amgylchiadau arbennig. Hyderai yn weddigar y byddai y brawd anwyl Jenkins yn cael adferiad i'w iechyd. At- gofiodd ni i Mr. Jenkins lanw amryw swyddau pwysig fel aelod o'r eglwys. Bu yn ysgrifennydd y drysorfa fugeiliol, ac yn drysorydd yr eglwys wedi hynny, ac os digwyddai fod yr eglwys mewn rhyw anturiaeth fawr yr oedd ef ar y blaen. Bu Mrs. Jenkins hithau yn ffyddlon fel aelod o'r eglwys, ac yn barod pob amser i wneyd yr hyn allai hi o blaid yr achos goreu ym Mhenuel, yn arbennig ynglyn a'r plant a chaniad- aeth. Teimlai fel gweinidog yn fawr o herwydd colli teulu oedd mor ddiym- ffrost a siriol yn eu gwasanaeth. Galwodd y llywydd ar Mrs. Benjamin Evans, aelod hynaf yr eglwys, i I¡ gyflwyno y rhodd cyntaf ar ran eglwys Penuel i Mr a Mrs Jenkins, sef silver coffee jug. Gwnaeth Mrs. Evans ei rhan mewn geiriau cymwys a llawn o deimlad, a'r hyn a ddywedai yn ffrwyth profiad o dros 80 mlynedd. Cyflwynwyd iddynt awrlais maho- gany hardd gan Mr Owen Jenkins, un o flaenoriaid hynaf yr eglwys. Teimlai I yn anrhydedd cyflwyno anrheg i deulu mor gymeradwy. Cyflwynwyd dressing case llawn a hardd i Idwal, y mab, gan y Parch. B. Watkins, ac hefyd ddesg ysgrifennu i Elfed y mab. Canwyd emyn, Mi gaf yn y wlad rwy'n myned waredigaeth Iwyr o'r poen," etc. Cyflwynwyd hefyd i Idwal ac Elfed goid tie pins. Y chwi- orydd ymgymerodd a chasglu rhoddion gwirfoddol aelodau yr eglwys. Ysgrif- enyddes y mudiad ydoedd Mrs. Evans, Faelfa; trysoryddes, Mrs. B. Watkins, Cartref, a'r llywydd, Parch. B. Wat- kins. Blin gennym fod Mrs. Davies, Oakland House, yn absennol o herwydd afiechyd. Yn nesaf cyflwynwyd ar ran Ysgol Sul Penuel, Feibl hardd i Mr a Mrs Jen- kins, ac hefyd i'w dau fab gan ysgrifen- nydd y llinellau hyn yn rhinwedd ei swydd fel Arolygwr Ysgol Sul Penuel. Dywedai fod yn bleser mawr ganddo gyflwyno yr anrhegion gwerthfawr hyn j'r teulu oedd ag enw rnor dda iddo. Gallai yn rhwydd ategu yr oil a ddy- wedasid ynglyn a'u gwasanaeth a'u I ffyddlondeb yn holl gylchoedd yr eg- lwys. Gallai roddi hefyd yr un dystiol- aeth am danynt ynglyn a'r Ysgol Sul. Bu Mr Jenkins yn arolygwr, ac yn holi yr ysgol droion yn y cyfarfod daufisol. i Gwnaethant wasanaeth mawr ynglyn a'r Gobeithlu, yn arbennig ynglyn a'r gwahanol gyfarfodydd adloniàdol a'r cyngherddau. Teimlir colled fawr ar eu ol yn y cylch hwn. Cyflwynwyd hefyd i Mr Idwal Jenkins y mab gan ei athraw a'i ddosbarth dau lyfr gwerthfawr am ei ffyddlondeb yn Ysgol Sul Penuel. Rhydd yr athraw air da iddo am weddusrwydd a'i astud- rwydd ynglyn a'i wersi. Cyflwynwyd llyfr gwerthfawr arall i Mr Elfed Jenkins gan ei athraw, Mr. Thomas Davies, a dygwyd iddo yntau yr unrhyw dystiolaeth. Cyflwynyyd rhodd o arian gan Mr a Mrs. Lodwick, Caerau. Derbyniodd Mrs. Jenkins a'i dau fab yr anrhegion. Methau Mrs. Jenkins dweyd fawr gan mor ddrylliog ei theimladau, ond llefarai y dagrau fwy nas gallai geiriau. Ar ei rhan dywedai Mrs. B. Watkins fod Mrs. Jenkins a'r teulu yn wir ddiolchgar i'r Eglwys a'r Ysgol Sul am eu parch a'u caredig- rwydd tuag atynt fel teulu, ac y bydd ganddynt fel teulu atgofion melus am yr Eglwys er yn mhell. Derbyniais y penhillion canlynol gan un o gyfeillion y teulu, sef Mr Taliesin Jones, Blaenllechau: Ffarwel, Idwal, llwyddiant i ti Yn Awstralia fawr ei bri; Minnau yng Nghymru yn dy garu Fel gwir gyfaill pur i mi. Elfed anwyl, tithau hefyd, Llwydd a chroeso ymhob man Bywyd pur, ac iechyd hyfryd, Llwybrau rhinwedd fyddo'th rhan. Fy nymuniad mwyaf cynnes Barchus deulu i chwi i gyd; Llwydd ag iechyd fyddo'ch hanes Yn y pellder; Gwyn eich byd. Canodd Mr John Thomas, Gilfach House, a siaradwyd yn mhellach gan Mri. John Evans, John Thomas, John Howells, a William Phillips. Cododd y gynulleidfa ar gais y llywydd i ddan- gos eu pharch i'r teulu. Canfyddem lawer yno dan ddylanwad dwys eu teim- ladau. Diweddwyd y cyfarfod drwy weddi ddwys gan y Parch. B. Watkins. Llwyddiant. Da iawn gan luaws cyfeillion Mr Ger- aint Powell Watkins, mab y Parch. B. Watkins, Cartref, Ferndale, ddeall ei fod wedi llwyddo i basio gydag anrhyd- edd yr arholiad arweiniol i fferylliaeth (Associate of the College of Precep- tors). Dymunwn iddo lwyddiant pell ach.
Nodion o Frynaman.
Nodion o Frynaman. Nos Iau, Gorff. 23, yn Ebenezer, traddodwyd darlith ar "John Rus- kin, ei fywyd, a'i waith, gan Mr. John Harries (Irlwyd), Rhydaman. Cawd darlith odidog. Elai yr elw i gynorthwyo y brawd Morgan Evans, Brynamman Road, yn ei afiechyd. Dydd Iau, Gorff. 23, bu Ysgol Sul Moriah yn y Mwmbwls. Dydd Sadwrn, Gorff. 25, bu Ysgol Sul Gibea yn yr un lie. Dydd Iau, Gorff, 29, bu Ysgol Sul St. Cather- ine yn fwy ffodus na'r lleill; cawsant hwy wib i Borthcawl. Dydd Sadwrn, Gorff. 25, ym Mhontardawe, unwyd mewn priodas Mr. William Morgan, Brynamman Road, a Miss Jones, merch Mr. a Mrs. Thomas Jones, Stafford House, Sta- tion Road. Eiddunwn iddynt briodas ddedwydd. Bwriada'r Philharmonic, o dan ar- weiniad Mr. E. Maddock, A.C., gys- tadlu yn Eisteddfod Genedlaethol Bangor. Rhwydd hynt. Dydd Sul, Gorff. 26, yn Siloam, bedyddiwyd y Parch. J. Lee Davies dri o gredinwyr o gangen Tai'rgwaith. Cangen Saesneg yw hon o eglwys Siloam. Bwriadant godi addoldy iddynt eu hunain yn Nhai'rgwaith, lie mae arwydd cynnydd gyda'r achos Bedyddiedig Saesneg.
I Abercanaid. I-
I Abercanaid. Blin gennym groniclo marwolaeth y chwaer ieuanc rinweddol, Miss Gwen Morgan, 19 mlwydd oed, merch ieu- angaf Mr. a Mrs. Morgan Morgan, 15 Cardiff Road, Abercanaid. Cafodd Miss Morgan gystudd byr ond caled iawn, a bu farw dydd Gwener Gorffennaf y 24ain. Dydd Mawrth canlynol daeth torf lluosog i dalu y gymwynas olaf i'r ymadawedig. Ar y ffordd i'r gladdfa canwyd gan G6r Seion Abercanaid amryw o donau cyfaddas. Gweinyddwyd gan y Parch. Enoc Hughes. Ar lan y bedd siarad- odd Mr. Hughes yn effeithiol iawn am rinweddau Miss Morgan, a golwg brudd oedd ar y llu ieuenctyd a'u teimladau wedi eu gorchfygu yn lan gan y chwithdod o gollu un yr oeddynt mor hoff o honi. Yr oedd Miss Mor- gan yn aelod ffyddlon o Eglwys Seion, yn un o blant cyson yr Ysgol Sul, ac yn aelod ffyddlon o'r cor. Cafodd ei breintio yn helaeth a dawn canu. Meddai lais gyfoethog a swynol. Yn Eisteddfod Nadolig diweddaf perthyn- ol i'r eglwys arweiniai un o'r corau oedd yn cystadlu. Dymunwn ddatgan ein cydymdeimlad dyfnaf a'r rhieni a'r teulu a'r perthynasau yn eu trallod. "Ei haul a fachludodd tra yr oedd hi eto yn ddydd." Un mewn Cydymdeimlad.
Advertising
CYWION! Cywion!! Chickens, fin- est Strains laying, 30s. dozen; two months old, los. three months, 15s. dozen. List free live delivery.—Good- win, Stratford, Essex.   MIRACULOUS EFFECTS! I have suffered from Pile and Gravel for four years, during which time I was quite disabled, and never, during this time, had a whole night's rest. I was at last induced to try a box of your Pile and Gravel Pills, and incredible as it may appear, after I had taken but a few doses, I felt as if I had had another body. Encouraged by the effects of one box, I took another, and now I am free from all pain, a living testimonial to the miraculous effects of these Pills. Yours truly, D. WILLIAMS, Penralltwen, Newcastle Emlyn. IMMEDIATE RELIEF I I feel happy in bearing testimony to the efficacy of your Pile and Gravel Pills in my own case. Also in numerous other painful cases of long standing in which your Pills have given immediate relief, and in a short time effected a perfect cure so the weak in faith may be assured of their efficacy to accomplish what they are professed to do. Yours truly, THOS. PHILLIPS, Grocer, etc., Caeremlyn, near Whitland. Y mae y Feddyginiaeth werthfawr hon i'w chael mewn tri ffurf. No. 1.-George's Pile and Gravel Pills (label wen) No. 2. George's Gravel Pills (label las) No. 3.-3eorge's Pills for the Piles (label goch.) Gwerthir y Peleni Byd-glodua hyn yn mhob man, mewn Blvchau 1/ a 2/9 yr un. Gyda'r Post am 1/2 a 2/10. GooHelwch Dwyllwyr !—Gofynwch yn eglur am ":George'B fills," a gwelwch eich bod yn eu cael. PERCHENOG- J. E. GEORGE, NI.&p.S., HIRWAIN, ABERDARE.