Y Darian

"SARZiNE" BLOOD MIXTURE I CROEN IACH A GM;AED PITR.- Dyna yr hyn y mae Sarzine Blood Mix- ture yn ei sicrhau, a dim arall. Nid yw yn honi gwella pob peth, fel yr Yankee Patent Medicines, ond os blinir chwi gan groen afiach, vsfa, pimples, toriad allan Scurvy, doluriau, pen dynod, etc., yn tarddu o waed drwg ac anmhur, mynwch botelaid o 'Sarzine Blood Mix- ture' gan y Druggist nesaf atoch, 1/li a 2/6 y hotel, neu gyda 3c. at y cludiad yn ychwanegol, oddiwrth y perchenog, HUGH DAVIES, Chemist, MACHYN- LLETH. •

Oddiar Lechweddau I Caerfyrddin. Eisteddfod y Lleehweddau yw Eis- teddfod y Meinciau. Lluosog yw'r Eis- teddfodau y ffordd hon, ond eiddo'r Meinciau yw'r frenhines. Iiawdd j credu hyn wi th weld y bobl yn dylifo iddi o bob cyfeiriad ddoe (Gwener y Groglith), yr heolydd yn dew o bo.>l fel ddywedir y ffordd hon. Cerbydau a modur gerbydau yn c-hv.yrnellu heibio o gyfeiriad Llanelli a'r Pump Heol, Pontybereni a'r C'rosshands, Caer- fyrddin a Dyffryn Tywi. Yr oedd yno | ddigon o bobl i Iemvi rf-i chapel gymaint a chapel v Meinciau. Clywais lawer am yr Eisteddfod hon, ond ni freudd- wydiais ei bod mor beblogaidd tan y ddoe, ac yr oedd y gvngerdd gystadleu- ot yn yr hwyr yn fwy fyth. Clywais na fydd yr elw lawer yn brin o gan' bunt. Arweiniwyd a beirniadwyd yr amryiv- iaeth gan Myfyr Hefin, Pump Heol, yn cae l ei gynorthwyo gan y Parh. M. T. Rees (gweinidog yr eglwys), a chiorian- wyd y cantorion gan Mr Christmas Williams, Mus. Bac., Merthyr. Yr oedd y cystadleuwyr yn lluosog. Cyn- nhifer a chwech ar ugain o blant yn adrodd "Gad i'r Eos Ganu" (Ben f Bowen). Corau yno o Gaerfyrddin. Felinwen, Pump Heol, Pontyates. ond Caerfyrddin a orfu. Yr oedd yno bed- war Parti Meibion—un o Pontyberem, Y.M.C.A. Llanelli, Pontyates. a Phont- henry, ond Pontyberem a orfu. Saith neu wyth o Gorau Plant, ond Cor Plant Carway enillodd. Un o Bontyberem aeth a'r traethawd i "Gartref." "Dan yr Ywen," y penillion coffawdwriaethol i Mrs. Maria Harries. Mr Henry, Pontyberem, yr englyn i "Widdan." Wele'r englyn buddugol: Gwiddan. Hen wrach hynod, cynferch anial—a honna Gyfrinion dihafal; Hudo duwiau o'u dial I Am arian bvdd—Morwyn Baal. Yr un bardd eto aeth a'r gadair dderi a'r 10/6 am bryddest i'r Maes Gwen- I ith." Yr oedd tri-ar-ddeg o feirdd yn yr ymgyrch; wyth o honynt yn deilwng o'r gadair, ond o'r wyth ei bryddest ef I fel Gwenithen yn sefyll ar ei thir ei hun. Wele nifer o'r ceinion ddarllen- odd y beirniad allan o honi: Segur yw cryman a phladur, A diddor yw'r gwenith gwyn Distawodd menni'r medelwyr, Gwynfanent dan gnydau'r glyn Lonydd yw'r fintai pladurwyr A'r ydlan ga'dd gysgod to Os pylu mae min crymanau Yn gloywi mae sychau'r fro. Eto :— Ac aradr dry yr erwau I gwysi lliw clwyf a bedd." Wele gyngor o'i eiddo f Dilyn y wedd ar y gwrndwn, Cadw dynolryw rhag tranc Gwenithfaes yw gobaith myrddiwn Am fanna i dorri'u gwanc Aredig yr Hydref eurlliw A bwrw dy had i'r tir; 0 lyfnu y .braenar gwaedliw Cei ganu y tymor ir. Wele'r cynhaeafu ganddo Sisial-ganu y mae chwa cynhaeaf Yn y melyn yd Chwiban yr araaethwr yw cynhaeaf Fiwsig ddeffry'r byd. Cymar hedydd yw'r medelwr prysur Ddydd cynhaeaf gwyn; Gwyryf wen y wawr gusana'r bladur Dyi ar gwsg y glyn. Mae ysgubau Awst yn ymgofleidio Ar y meysydd gwyn, Fel anwyla deuoedd wrth ffarwelio Yng nghuddfeydd y glyn. Yn gwynfydu'r fro mae miri'r fedel Hyd y machlud tlws Lloffwr blin ym mraich yr hwyrol awel Groesa drothwy'i ddrws. Caned y medelwyr lion wrth hebrwng Lloffion ola'r cae, Ni ollyngir gweithwyr ar eu cythlwng Wedi cofio hau." Y mae hon yn gynyrch gwir fardd, onid yw? Nid rhyfedd i lu o feirdd ym- ffiamychu wrth ei gadeirio. Wele gyfarchiad Myfir Hefin. Methwyd dod o hyd i'r lleill:— Am encyd yn y Meinciait-wele wr Loria y beirdd gorau; "Loffwr" hoff; Di-Iwfr-hau Yw rhedlif ei ber odlau. I Henry daeth fel anrlieg-- Arwydd dda o dri-ar-ddeg Yn y Meinciau am winciad Wele wr yn ben y wlad. Canwyd can y cadeirio gan Mr Bey non, Pontyates. Mr Gwilym Jones, Llanelli, enillodd ar yr her adroddiad am adrodd "Din- ystr y Alabama (Telynog), a Mr. Griff Williams, Ponthenry, ar yr her unawd. Eisteddfod i'w chofio fydd hon. Chwith meddwl fod hen Eistedd- fodwr medrus yn cae l ei oi mewn bedd heddyw yn naear y Llechweddau. Cyf- eirio ydym at farwolaeth Mr Jeremiah Davies, Pontyberem. Yr oedd. yn checkweigher Capel Han, yn ddiacon i'r ddeadell Fedyddiedig yn Pontyberem bu'n cadw y gole yn yr eglwys fechan ac ieuanc yno am flwyddi lu bn yn an He ielHlI\(' YHO am flv.yddi In; bll ;n un o arweimvyr Eisteddiodau y cylch am fiynyddoedd lawer, yn irawd cb a pharchus. Mae priod a theulu, ac eglwys a gweithwyr y Lleehweddau hyn yn hiraethu ar ei ol. Bu farw o'r dar- fodedigaeth dydd LInn, Ebrill y 5ed. Cadeirfardd newydd yw Carodyn Felinfoel, er ei fod yn hen law yn myd awen. Wedi canu llawer can ac wedi ennill llawer calon a'i ganu tlws; wedi ysgrifennu ami i ddrama gre- fyddol i gyfarfodydd yr ysgol Sul, ac wedi traddodi llawer pregeth oddiar bulpudau ein gwlad, ac wedi cynghori llawer o sedd fawr y Felinfoel, ond yr wythnos ddiweddaf y daeth y gadair gyntaf iddo o Eisteddfod Waunar- lwydd am ddarn adroddiadol i blentyn. Y Cawr hudol Carodyn—a'i awen Hoyw sydd yn esgyn; Yn Waunarlwydd rhwydd ar hyn Vw ei gadair a'i gwdyn. At y llu cadeiriau sydd ganddo gwel- af mai yr awenber Herbert Cydweli aeth a chadair Solva o dan feirniadaeth Mafonwy. Canwr a'i glod yn ymlcdu yw Mr. Griff Williams, Ponthenry; acth a gwobrau am yr her-unawdau mewn dwy neu dair Eisteddfod yn vstod GNvyliau y Pas-, Siomedigaeth fawr sydd yn Nyffrvn y Gwendraeth am fod Symlog wedi penderfynu aros gyda glanau y Teifi, lie y mac mor amlwg yng Nghastell- newydd Emlyn. Y Sul a'r Llun ail-agorwyd Capel Maescanner, Dafen. Edrych yn hardd yn ei ddiwyg presennol. Y ddau fardd-bregethwr, Dr. Morris (Rhosyn- og), Treorci, a Gwili oedd yno yn gwasanaethu. Gweinidog yr eglwys hon yw y Parch. T. R. Williams. Brawd ieuanc a llafurus iawn. Cawd dau gyfarfod brwd yn Horeb, Pump Heol, y Sadwrn a Sul y Pasg. Prynhawn Sadwrn cawd "social' i'r Cwrdd Plant a'r Gymdeithas Gym- rodorol a Christionogol. Yr oedd y te yn Ysgoldy y Pump Heol. Wedi'r te cawd cyngerdd llwyddiannus. Prif waith y cyfarfod oedd (i) Llon- gyfarch y Gymdeithas a'r Cwrdd Plant ar hyddiant y tymor. (2) Gwobrwyo Jack Daniel, Cynheidre; Daisy Charles, Brynhyfryd, a Fred Bowen a thystysgrifau a llyfrau am gasglu tuag at y Genhadaeth. (3) Arwisgo 42 o'r plant a'r bobl ieuainc a botwm y Cymry Cymreig—y chwaer Mrs Jenkins, Myrtle, merch y diwedd- ar fardd, Eryr Glan Lliedi, yn eu harwisgo. Boreu Sul y Pasg cawd pregeth yr Ysgol Sul gan Mr Bowen, ein gweini- dog, a nos Sul cwrdd adrodd yr ysgol Sul. Holwyd dwy bennod o'r Hol- wyddoreg Ddirwestol, a chawd drama ar "Esgeuluswyr yr Ysgol Sul" gan barti Tom Griffiths, ac adroddwyd a chanwyd gan lu o blant a phobl ieuainc. MYRDDIN MIN Y MOR.

Nodion o Glynnedd. I GAN TOM CYNON. I Dydd Mawrth, Ebrill y 7fed, cladd- wyd gweddillion plentyn Mr a Mrs George Shortman ym mynwent Capel Bethel. Daeth nifer luosog o ffrindiau ynghyd i ddangos eu cydymdeimlad a'r teulu. Gwasanaethwyd gan v Parch. D. Glannedd Williams. Dydd lau, Ebrill y gfed, daeth tyrfa fawr i angladd ein cyfaill mynwesol William Leyshon, yr hwn a gyfar- fyddodd a damwain angheuol y boreu Llun blaenorol. Blaenorwyd yr or- ymdaith gan Gymdeithas y Bristol & West of England. Yr oedd Mr William Leyshon yn ddyn ieuanc addawol, yn meddu ar gymeriad gloew, ac o ysbryd llednais a thawel, ac yn un o ffydd- loniaid yr Ysgol Sul yn Siloh, Cwm- gwrach. Ond wele, ni welir mo'i wyneb mwy; aeth i'w fedd yn nghanol ei ddefnyddioldeb yn 34 mlwydd oed. Gwasanaethwyd ar yr achlysur gan y Parch. Albert Evans, Siloh, ac yn yr Eglwys Blaengwrach gan y Ficer Aberpergwm. Gadawodd fam weddw, brawd a chwaer, a phriod, yr hon sydd yn yr ysbyty, ynghyd a thri o rai bychain i alaru ar ei ol. Ni wyr y weddw ei gladdu. Nos lau, Ebrill y gfed, yn Neuadd Eglwys Aberpergwm, cynhaliwyd cyngerdd ragcfrol gan blant Ysgol Sul Aberpergwm. Daeth lliaws mawr ynghyd i fwynhau y wledd o gerddor- iaeth felys a ddarparesid. Llywydd- wyd gan y Parch. J. Ll. Thomas, y Ficer, a chanodd Miss Olive Read y I piano. Dydd Gwener, Ebrill iofed, yn hen g-apel Bethania (M.C.), cynhaliwyd I ymgomwest ynghyd a chyfarfod cys- I tadleuol o dan nawdd yr Ysgol Sul. I Daeth torf ynghyd, a chafwyd gwledd a chyfarfod oedd wrth fodd pawb. Sul a Llun, Ebrill I leg a'r i2fed, cynhaliwyd cyfarfodydd haner-blyn- yddol yr Annibynwyr yn yr Addoldy. Gwasanaethwyd y tro hwn gan y Parch. E. J. Edwards, Cwmbwrla, a'r Parch. E. G Davies, Abertridwr.

Nodion o Rymni. Rhvfeddol siomedig ac alaethus ydvw y digwyddiadau fu yma o gylch dyddiau y Pasg. Dygodd angeu amryw o'n hanwyliaid. Gosododd ei law drom ar ein cyfaill ieuanc, John Evan Jones, mab anwyl i John a Mar- garet Jones, Brewery Row. Gafael- asai y gelyn ynddo ers dyddiau, ac er pob ymdrech feddygol bu farw yr 8fed cyf., a chladdwyd ef y i4eg yn myn- went y Graig. Gweinyddwyd ar yr achlysur gan y Parch. R. E. Pere- grine, ei weinidog; gweddiwyd ar lan y bedd gan y Parch. R. W. Ro- berts (W.). Yr oedd yr olygfa yno vn doddedig iawn, pan y canodd y cor, sef Cor Gwent," dan arweiniad Mr Dan Owen, o'r hwn yr oedd yr ymadawedig yn aelod ffyddlon, j D> ddiau Dyn a Bydd Myrdd o Ryfcddodau," etc. Nid rhyfedd fod prudd-der yr olygfa yn gymaint a'r dagrau yn dod mor rhwydd pan gofion mai 18 oed oedd ein cyfaill, ac hefyd harddwch ei wedd, llonder ei hysbryd, a nodweddion prydferth ei gymeriad. Cefais fantais nodedig i'w adnabod o'i febyd. Magwyd ef i fyny dan aden Seion; ymaelododd yn bur ieuanc, a bu yn ffyddlon i'r alwedi- gaeth nefol hyd ei fedd. Y mgysured ei rieni galarus ar ei ol, yn yr ym- wybyddiaeth sicr fod ei anwyl fab mewn gwlad well- Fy ieuanc ffrind, John Evans, ei enw anwyl sydd, Yn gwasgu 'stormy dd o bruddhad i dorri ar fy m'dd. l? e dN-f(>dd ,-ti i- Fe dyfodd yn fy ymyl ac yn fy nghal- on Pwy Faidd feio f'awen uwch ei fedd, am riddfau dan ei chlwy ? Ffarwel ffarwel fy nghyfaill siriol- wedd, cywir, doeth, Dy gofio wnaf ym mhopeth sydd o'm cylch yn bur a choeth; Xa thyfed dim ond blodyn ar lwch dy fedd mewn bri, I goffa'r blodyn nefol oedd yng ngras dy fywyd di. Heibio i gwmwl du galar daeth Haul y Cyfiawnder i dywynu arnom yng ngwyl flynyddol Seion. Y Parch- edigion R. Gwylfa Roberts ac O. ¡ Lloyd Owen, Pontypridd, oedd y pre- gethwyr. r oeddent ar eu huchel- fannau, ac arddeliad mawr ar eu cenadwri i gvnulleidfaoedd mawrion y Sul a Llun. Mae y Pasc yn gysegred- ig gan yr eglwys hon er ys blynydd- oedd, a gofalant am wleddoedd blasus bob amser. Mac Cor Gwent ar ei oreu yn paratoi ar gyfer Eisteddfodau y Gwyn- ddyddiau. Mawr hyderwn y curant I y corau hynny sydd yn cyflogi arwein- yddion o bellder, gan anwybyddu gar- tref am eu bod yn colli tir.

"Jac Martin" yn Nhreforis. Crewyd y cymeriad diddorol uchod gan ddychymyg y Parch. J. Tywi Jones, Glais-awdur y dramodau Die Sion Dafydd ac Eluned Gwyn Owen," etc. Nos Sadwrn, Ebrill lleg, ym- ddanghosodd Jac a'i gymdeithion ar Iwyfan y Forward Movement Hall yn Nhreforis. Gorlanwyd y Neuadd, a chafwyd gwir fwynhad wrth edrych a gwrando ar y perfformiad o'r ddrama. Cynrychiolwyd Jac gan Mr Dan D. Thomas, Llansamlet; "Sparcer" gan Mr Rees Evans. Treboeth; "Mathew Martin" gan Mr R. G. Lewis, Treforis "Morgan Rhys" (y gweinidog) gan Mr Rees Evans "William Owen" (hen wr duwiol) gan Mr William Harris, Tre- foris "Hugh Morus," Mr Bob Pass- more; "Hugh Roberts" (hedd-was). Mr J. P. Llewelyn, Treforis; "Morus Morus" (adeiladydd), Mr Philip Phil- lips, Treforis "Sian Huws," Miss Mag gie- Lewis, Cwmrhydyceirw Ned Huws" (gwr Sian), Mr J. Fisher Jones "Ann Dafis," Miss Sarah Jordan, Llan- samlet; Rebecca Meurig (gweddw dlawd), Miss Thomas, Treforis; "Nan- no," Miss Davies. Treforis: "Gwr Dieithr," Mr Tom Huws, Llansamlet. Gwnaeth yr holl gymeriadau eu rhan- nau yn wir foddhaol, pan ystyriwn mai hwn oedd y tro cyntaf iddynt droi allan fel dramodwyr. Cafwyd hwyl a chwerthin iachus ac uchel wrth wrando ar siarad plaen a digrif "Jac" a'i dad "Mathew" ar hyawdledd y glepwraig, "Sian Huws," a drwg-gynlluniau "Sparcer." Mae'n wir fod yna fannau gweinion yn y perfformiad, a gallesid, gyda chyfarwyddyd dramodwr prof- iadol, eu cryfhau. Goddefed y ewmni hwn am awgrymu un peth iddo, a dyma ydyw Pan yn ymddiddori a'u gilydd ar yr 'aelwyd' neu ar yr 'heolydd,' boed iddynt wneyd hyny mewn goslef y gall y gynulleidfa oil eu clywed. Eisteddwn i ar ffrynt y "gallery," ond collais ddarnau helaeth o'r ddrama o herwydd fod rhai o'r cymeriadau yn siarad mor ddistaw. "Sian Huws" a "Sparcer" oeddynt yr unig ddau y Ilwyddais i glywed pob gair lefarwyd ganddynt. Os metha rhywun glywed yr ymddyddan- ion oil, cyll rai o brif bryntiau y ddra- ma. Deallwn mai Mr D. D. Thomas, Llan- sam let, yw prif hyfforddwr y cymeriad- au yn y ddrama hon, a Ilongyfarchwn ef a'i gymdeithion, am wneyd mor dda y cynyg cyntaf. Yn sier, daw "Jac Mar- tin" mor boblogaidd a "Die Shon Dafydd" ac "Eluned Gwyn Owen." WMFFRA LLWYD. )

I .b. Nodion Heolycyw. GAK "CHELDDYK." Blin gennym orfod cofnodi marw Mrs Jemima, John, gweddw y diweddar Mr Josiah John, Maesygwaelod, yr hyn ddigwyddodd boreu dydd Mawrth, EJorill 7fed, yn 65 oed. Bu yn gaeth i'w thy am tua naw mlynedd, ond dioddefodd y cyfan yn dawel a siriol, gan bwyso ar ei gwaredwr, yn yr hwn yr ymddiriedasai er yn foreu. Yr oedd yn ddynes rinweddol. yn chwaer gar- yn d d ytie, edig a serchus. Cawsom y fraint o dreulio llawer awr ddymunol yn ei chymdeithas, a theimlein bob amser ein bod ar ein mantais. Gellir dweyd am dani fel am Mair: Yr hyn a allodd hon hi a'i gwnaeth." Bu yn aelod ffyddlawn a gweithgar yn eglwys Bethel cyhyd ac y bu yn alluog i fyn- ychu moddion gras. Carai son am yr achos ac am y brodyr a'r chwiorydd. Treuliodd 38 o flynyddoedd ym Maesy- gwaelod. Tua saith mis yn ol aeth i aros at ei merch i Tonyrefail. Dydd Gwener Croglith rhoddwyd ei gweddill- ion i orffwys gydag eiddo'i phriod ym Mynwent Bethel. Rhagflaenasai ei phriod hi er ys tair blynedd i mis Mawrth diweddaf. Cafoad gyn- hebrwng parchus, a rhai o ben ag agos wedi dyfod yno o barch i'w choffa. Cy- merwyd rhan yn y gwasanaeth gan y Parch. J. Gvrhyd Lewis. Tonyrefail, a Mr H. Eynon Lewis, Caerdydd. Gadawodd ddau fab a merch i alaru ar ol un o'r mamau goreu-Mr Fred John, Blaengarw Mr Jos. John, Pencoed, a Mrs. Evans, Rhiwinder Farm, Tonyr- efail. Nos Sul pasiodd eglwys Bethel Newydd bleidlais o gydymdeirnlad a'r plant a'r perthynasau yn eu galar. Sul a Llun y Pasg cynhaliwyd cyfar- fodydd pregethu yn Salem CM.C.), Pencoed. Y gweinidogion fu yn gweini eleni oeddynt Mr D. H. Williams, Cas- newvdd; Philip Jones, Llandeilo, a James Llewelyn, Hermon, Penybont. Yr oedd y pregethu yn nerthol a gwlithog ar hyd y cyfarfodydd. Llongyfarchwn gor y Coity ar eu buddugoliaeth yn Eisteddfod Peny- bont-ar-Ogwy, dydd Mawrth diweddaf, dan arweiniad Madam G. R. Griffiths. Y wobr ydoedd Elo a chadair hardd. Y dydd o'r blaen cipiwyd y wobr o zelo a thelyn ganddynt yn Eisteddfod Blaengarw. Da iawn!

A RTIFICIAL LIMBS, Crutches, Eyes, Deformity Boots, Fiat-Foot Supports, "SteeHess Easifit" Trusses, etc. lady attendant; Belts, Belt- Corsets, Elastic Stockings, Trusses, etc. Daily, 10-6; Wed. 10-1; Sat. 10-2. List free. Tel 1282.-Allen Peaice. 26 Charles Street, Cardiff. Rolled Gold Pince Nez Frames Fitted to your own Lenses, and guaranteed not to change color Price 8/6 Complete loith Metal Case & Cord Visitors to London should Call and have their EYESIGHT TESTED FREE OF (WE. Spectacles and 2/6 complate Eyeglasses from C9 //c 0 complete Illustrated Price Irists Post Free. 1)glai Ymtoelttiyr a Llundain alto a chael profi eu GolWg yn Ddidal. Spectol neu Wydrau Llygaid o 2/6 i fyny, yn gyflawn. Anfouir rhestr o'r Prisoedd. yn egluredig yn ddidal drwy'r llythyrdy. Send your Old Spectacles and have them fitted into a Best Quality ROLLED GOLD FRAME Price 8/6 Complete. Guaranteed not to change Color. ELEGANT IN APPEARANCE BLACK MOROCCO OPERA GLASS, with Case, 7/6. Best Quality Aluminium OPERA GLASS, 12/6. Real Pearl & Aluminium OPERA GLASS, 15/6. Useful Presents SPECIAL VALUE. ANEROID BAROMETERS, 12/6. 1 5/6. 1 7/6. As Illustrated. Guaranteed Accurate ANEROID BAROMETERS, Circular Pattern. 8/6. 10/6. 12/6. High Power Long Range ACHROMATIC FIELD GLASS with Sling Case, 15/6 Cheaper Quality, 12/6 The Ideal Gfass for Territorials, Scouts, etc. High Power READING GLASS FOUR SIZES. 2/9, 3/9, 4/3, 4/9. Most useful for examining Maps, Photographs, etc. SPECIAL VALUE IN Folding Reading Glasses 9d. ?1/3 SPECIAL BARGAINS. Garden or Greenhouse Thermometer 1/3 Scouts Pocket Compass 9d. Eyeglass Cleaner 3d. Chatelaine Spectacle Case 1/6 Table Microscope 1/3 Botanists Pocket Lens 1/6 13est Quality Goods only. Cure gear Sore or Weak Epes With "Diamond" Eye Ointment. POST 1/14 FREE. "Diamond" Skin Ointment Cures Eczema, Ulcers, and all Skin Diseases. POST Ilia FREK. Ate. I OPTICIAN TO THE LONDON TEACHERS AND THE LONDON COUNTY COUNCIL STAFF ASSOCIATIONS. CYRIL GARDNER, F.S.M.C., Qualified Optician, 292 HOLLOWAY ROAD, LONDON, N.  Co/?c/y alto yma pan ?n Llundain. lz-ir-) I Cash returned in fu It if Goods are not to your entire satisfaction. DychWetir yr Arian yn ttawn oni rydd y nWy. ddau foddlonrtyydd hollol