Gwyliedydd Newydd

 4,1'4i V ?kl .I A-, BY? L, Y Jug and Bottle. Ymddengvs fod llawer iawn o yfed a chvfeddachu yn nhafarndai y Sbondda yn yr adrap a elwir jug and bottle department. Oymerodd gv-ahanol ganghennau o U ndob Msrched y De a chaaglu enwau i ddeisebu Maine Ynctdol Pontypridd ar iddynt roddi atalfa ar y eamddefnvdd a wneir yn y tafarndai o'r adran uchod, ac y maent wedi llwyddo yn eu hamcan. Y mae y ddeddf wedi ei gosod i lawr nad oes dim i gael ei werthu yn y jug and bottle ond a gerrir allan i'w yfed. Rhoddwyd rhybudd plaen liefvd y gelwir pwy bynnag a dorro y rheol hon i gyfrif pan adnewyddir y drwyddedd. Look OM? bellach, dafarnwyr a thaiarn wragedd y Rbondda. "ÝFell done! Merched y De, ewch rhagoch i zsisio r.bl y Ilifeiriact sydd yn dinistrio cannoedd o'ch chwior- ydd yn y Rhondda. I Wiikesfoarre I Wilkesbarre Mae y Parch. R. R. Davies (M.C.), Penffordd, Sir Aberteifi, wedi penderfynu derbyn yr alwad a gafodd oddiwrth eglwys M.O. Wiikesbarre, Pa. Mae Mr. Davies yn un o'r pregethwyr mwyaf poblogaidd ei enwad yn y deheudir, a theimlir ei golli yn fawr. Yn wael yn yr India Tarawyd Miss Lilian Edwards, mereh Dr. Edwards, Caerdydd, yn wael iawn tra -wrth ei gwaith cenadol yn mba-otrefydd I Agra, India. Cydym- deimlir yn fawr a Dr. Edwards a'i deulu anwyl. Y Wesleaid ac Undeb. I Wele air o'r Faner :—Testyn llaw- enydd i bobl oreu ein gwlad ydyw gweled fod 'enwadaeth' yn cael cym- maint o sylw, a bod rhai o ddynion blaenaf y genedl gyda'r gwahanol enwadau wedi dyfod allan i geisio rhoddi ergyd farwol iddo. Credaf gyda'r Parch. John Williams, Brynsiencyn, yn ei ysgrif ragorol yn y' Beirniad diwedd af, nad drwg i gyd ydyw fod yma enwad- au gwahanol yn ein gwlad, ond yr hyn a gondemnir ydyw, y sel ddallbleidiol hono a ymddangosir gan rai perthynol i bob enwad ag sydd yn eu gyru i fod yn fwy brwdfrydig dros eu henwad, fel y cyfryw, nag ydynt dros grefydd yn gyffredinol. Yr enwad yn gyntaf a chrefydd yn ail, ydyw arwyddair rhai pobl. Fel arall y dylai fod—crefydd yn gyntaf ac enwad yn ail. Dylai enwad- aeth gael ei aberthu genym ar allor crefydd Crist. Gwelaf bod y Parch. John Owen, M.A., Criccieth, mewn erthygl a ddarllenais yn ddiweddar o'i waith, yn annog ar fod cynadledd yn cael ei chynnal yr haf dyfodol yn Llandrin- dod, cynnwysedig o arweinwyr y gwa- hatfol enwadau, er ystyried beth ellir wneyd er ceisio cael gwared o un o'r drygau sydd yn. ysu fel caner ein def- nyddioldeb fel enwadau crefyddol ar byd y blynyddoedd. Yr wyf mewn cydym- deimlad a'r awgrym hwn o eiddo Mr Owen, ond ai tybed na ellid cael y Wesleyaid beth bynag am y Bedyddwyr i syrthio i mewn a hyn ? Awgryma ef i'r Methodistiaid a'r Annibynwyr gyd- gyfarfod er ceisio gwneyd rhywbeth yn y cyfeiriad hwn. Credaf na fyddai y Wesleyaid yn foddlawn iawn i fod allan, a diau fod yn mysg hyd yn oed y Bed- yddwyr rai o'u harweinwyr hwythau a fuasent yn barod iawn i aberthu cryn lawer er mwyn gweled crefydd Crist yn lladd am byth yr ysbryd plaid sydd wedi bod mor nodweddiadol o'n cenedl yn y gorpbenol, ac wedi bwyta llawer ar ein cryfder. Bysgotwyr Galilea. i I .I I Bysgotwyr Galilea t Chwi welsoch Dduw mewn cnawd Yn gwyro'i Ben ar waedlyd Bren- Yn byw a marw'n dlawd: Rhoes Waddol Fawr i chwithau- Ei Air a'r Dwyfol Dan A'ch Cyfoeth chwi oedd Calfari, A nerth yr Ysbryd Glan. Bysgotwyr Galiliea! A yw Y Groes mewn grym ? Ddiffoddwyd tan yr Ysbryd Glan ? Wnawd 'gallu Duw yn ddim? Pwy yw'ch Olynwyr,' d'wedwch- Ai'r rhai sy'n godde' gwawd Ymhlaid y Gwir ? ai ynte'r gwyr Sy'n pwyso Gr fraich o gnawd ? Mae'r grefydd fallvr Wirfoddpl Yn torri i lawr yn siwr— IMedd,Esgob bras o fewn ei Bias (Maddeued Duw i'r gwr). Bysgotwyr Galilea- Bregethwyr Dwyfol Ras Fu'ch cyflog chwi, yn nydd eieh bri, Yn bedair ijill-a Phlas ? Bysgotwyr Galilea 0 na chai Eglwys lor Roi pwys ei phen ar fynwes wen Y Gwr sy'n rhodio'r mor. A sudda'r eweh i'r dyfnder ? Beth yw eich profiad chv i ? Nvel d-,vedvveh'r a,vr wrth Biydain Eawr, Bysgotwyr Galili I I JOHN T. JOB. I

MORIAH, PENRHYNSIDE, LLANDUDNO. Nid yn ami y ceir darlith yn y pentref bach hwn. Ond nos Fawrth, y 24ain cyf- isol, cawsom y fraint o wrandaw ar y brawd hynaws, a'r pregethwr poblogaidd, Mr Henry Williams, Tryphena House, Llandudno, yn traddodi ei ddarlith peni- gamp ar Adam Clarke." Mae Mr Wil- liams yn adnabyddus trwy'r wlad fel pre- gethwr, ac yn sicr, mantais mawr fyddai i'r wlad wybod mwy am dano fel darlith- ydd. Mae y biawd yn ymdaflu ei hun yn gwbl i'r gwaith pan yn pregethu neu ddarlithio, a mynn sylw pawb o'r gynull- eidfa. Gellir dweyd am dano heb betrus- der, Pa beth bynnag yr ymaflo ei law ynddo, gwna a'i holl galon." Cafodd hwyl dda, a chawsom ninau fwynhad neillduol wrth wrandaw. 'Roedd amcan y ddarlith hefyd yn un teilwng, sef cynorth wyo y brawd George Roberts, Arfon, Terrace, yr hwn sydd wedi bod yn wael er ys blwyddyn, ac yn parhau felly. Gwnaed casgliad, a chafwyd swm sylweddol. Di- olchwyd i'r darlithydd gan Mr Thomas Edwards, a chefnogwyd gan y Parch Wm. Phillips (A.). Canwyd ton gan y gynull- eidfa cyn ymadael. Noson hapus yn wir. IORWERTH. I

ST. PAUL'S, LLANDEILO. I Cynhaliwyd Wesley Guild yr eglwys uchod nos Fawrth, Chwefror 17eg, o dan lywyddiaeth ein parchus weinidog, pryd y cawsom ddau bapur gan Mr D. Gorley Thomas a Miss Sannah Davies. Cawsom bapur diddorol ac adeiladol iawn gan Miss Sannah Davies, ar Y Tafod," a'r un modd gan Mr Gorley Thomas, ar "The Song that God missed." Diolchwyd yn gynes mewn ychydig eiriau pwrpasol i'r ddau gan Mrs R. J. Evans, ac eiliwyd gan J. T. 5 Lewis, ac arwyddwyd drwy y drefn arfer- ol. Gwasanaethwyd wrth yr Organ gan Ma Hugh Hopkins. ( Cynhaliwyd Wesley Guild yr eglwys uchod nos Fawrth, Chwefror 24ain, o dan lywyddiaeth y Parch D. Corris Davies. Yr oedd y noson yma eto wedi neillduo i < ddarllen papurau, a chafwyd papur gan Mrs Corris Davies, ar Canllawiau diogel- I wch," ac un arall gan Mr R. T. Evans ar Dewi Sant." Cafwyd unawd gan Lizzie Howells. Diolchwyd i'r ddau am eu pap- urau gan W. Thomas, Ysw., U.H., mewn araeth fer bwrpasol, ac eiliwyd gan Mr Thomas Thomas, Jeweller, ac arwyddodd pawb yn y drefn arferol. Y mae'r d jidd- ordeb a ddangosir at bapurau gan aelodau y Wesley Guild yn arwydd dda o chwaeth ein pobl ieuainc mewn llenyddiaeth er lledaenu eu gwybodaeth yn gyffredinol. Gwasanaethwyd wrth yr Organ gan Mrs Hugh Hopkins. J. T. LEWIS. I

ILANDUDNO. I I Y SOCIAL TEAS.—Mae ytyfarfodydd hyn wedi Cael eu cyna.1 yn rheolaidd bob wyth- nos o'r ail wythnos yn Ionawr hyd yn bre- senol, ac y maent yn parhau yn eu poblog- rwydd. if mae y casgliad a wneir ynglyn a phob un o honynt yn gyfryw acsydd yn profi nad oes ball ar haelioni y cyfeillion yn y cyfeiriad hwn. Cyrhaedda y casgliad dros ddwy bunt bob wythnos ar gyfartal- edd. Rhoddwyd y darpariadau y nai 1 wythnos ar ol y Hall gan y cyfeillion can- lynol Mrs H. vVilliams, Tryphena House; Mrs T. W. Griffith, Glyn Garth; Mrs Hampson, Augusta Street; Mrs H.-Davies, Lansdowne Terrace Mrs J Roberts, Dulas' House; Mrs Edward Morris, Newport House; Miss Kale Hughes, PláS Idal; a Mr W. Williams, U.H., Myrtle House. Der- byniwyd rhodd o ddwy gini gan Mrs A, D. vwer, Gwynva, a dwy gini gan Mrs Parry, Apsley House. Ynglyn a'r cyfarfyddiad- au hyn fe gyferfydd nifer o chwiorydd ynghyd i'r dyben o ddarparu nwyddau o wahanol fathau ar gyfer Bazaar fawreddog a fwriedir ei chynal ddiwedd y flwyddyn nesaf, er mwyn gallu clirio yr oil o'r ddyled sydd yn aros ar y capel newydd. Nid ydyw y ddyled sydd yn aros ddim ond tua ~T5f>0, fel na fydd cael ymwared o hono ddim yn orchest fawr i garedigion yr achos yn Ebenezer. CYDYMDEIMLAD.—Mae ein cydymdeim- lad cywiraf yn cael ei^gyflwyno i Mr a Mrs R. D. Owen ar farwolaeth chwaer i Mr Owen, ac hefyd i Mr W. Williams, Myrtle House, ar farwolaeth ei nith. PREGETHWYR DYEITHR.—BU yr Efengyl- wr adnabyddus, Mr Griffith Jones, Capel Garmon, yn Ebenezer yn treulio Sabboth yn mis Ionawr, a Mr David Davies, o Gaernarvon am Sabboth yn Chwefror. Cafodd y pregethwyr adegau dedwydd a hapus, a'r cynulleidfaoedd fwyniant tra yn gwrandaw arnynt yn traethu yr hen efengyl. ETHOL SWYPDOGION AM Y FLWYDDYN.— Diolchwyd yn gynes i Mr W. O. Williams am ei wasanaeth werthfawr fel Trysorydd y Trust, ac ail etholwyd ef am flwyddyn arall, yr un modd gyda'r Ysgrifenydd, Mr Mervyn K. Griffith. Diolchwyd yr un modd i Mr Evan Evans fel Trysorydd yr Eglwys, ac i Mr Isaac Williams fel Ysgrif- enydd, ac ail etholwyd hwy. Hefyd i Mr John Garmon Jones fel Trysorydd y Poor Fund, yr hwn hefyd, a ail etholwyd, ac yn gyd swyddog etholwyd Mr Thos. Roberts, Wynnstay House. CYFARFOD EGLWYSIG UNDEBOL.—Yn Ebenezer y cynaliwyd y cyfarfod hwn a hyny ar nosJFercher. Daeth cynrychiolaeth dda ynghyd. Llywyddwyd gan y Parch D. Davies (B.), ac anerchwyd y cyfarfod fel y canlyn :—Y Parch E. O. Davies (M.C.) Breintiau Credinwyr; Parch LI. Williams (A.), Peryglon Parch T. Hughes (W.), R.hwymedigaeth, ac yn dilyn ategwyd yr oil gan Mr William Jones, A.S., yn ddoeth a da. Tystiolaeth gyfiredinol fod y cyf- ,a da. T);st:laetf, g cy arfod yn un gwir dda, a'r anerchiadau yn wir ragorol. 1- GOH.

Llyfr Newydd i'r Oes. "Moesau Henafol" GAN Y PARCH. J. HUGH WILLIAMS, Ystumtuen, Mewn atebiad i haeriadau fod Cristionogaeth wedi atal cynydd y byd, ac y dylai pregethwyr fynd at y caib a'r rhaw. PRIS SWLLT I'W CAEL GAN YR AWDWR. Y fil gyntaf wedi gwerthu allan. -MADAME DELLIE PROFIT- Is prepared to receive Engagements as Accompanist for Concerts and Esteddfodau. High-Class Concert Artistes supplied 128, Market Street, Earlestown, Lancashire. D. ROBERTS, TELYNOR MAWDC-.VY, BARMOUTH. Beirniad Cerddorol, Datganwr Penillion a Thelynor, Athraw Telyn a Chanu gyda'r Tannau. kwdwr a chyhoeddwr V "TANT AUR," ;ef Gwerslyfr ar yr uchod. Pris Is. a Is. 6c. Cludiad 2g. OfFerynau Cerddorol t> bob math ar werth. Llinell arbenig mewn Telyn a Pherdoneg. Tom Carrington A.T.S.C. (PENCERDD GWYNFRYN), Organydd Rehoboth, Coedpoeth. Arweinydd Cymanfaoedd, Arholydd, Beirniad, Cyfeilydd, Sc., COEDPOETH, WREXHAM Anthem Newydd Cynogfab: Seren Bethlehem," Solffa, lc.; H.N., 3c. Rhagorol ar gyfer Cymanfaoedd. Rhai o Gyfansoddiadau Poblog- aidd Torn Carringtori: Concwest Calfari "—Anthem Gymanfaol hwyliog. Solffa, lc.; H.N., 3c. "Hen vVeddi Deuluaidd fv Nhad." Can i Soprano neu Tefior (Key G), Contralto neu Bass (Key E), 1/ Cymru." Can iToblogaidd. Y drydedd fil yn awr ar weith. 6ch. j -=-=_ I, ), Argraffwyd "Hanes Wesleyaeth- Gymreig yn y Swyddfa eang uchod. Dan fori wch chwithau eich Uwaith Printio yno. ———— EVAN THOMAS, BANGOR. :ESTO ro r Total Assets exceed £ 12,500,000. FIRE, LIFE, ACCIDENT, MARINE. 1 Annuities, Leasehold Redemption, Personal Accident, Burglary, Workmen's Compensation, (including Domestic Servants), Sickness, Fidelity Guarantee, Plate Glass, Motor Car, Live Stock, Loss of Profits, Driving Accidents, &c. LIFE.-The LARGE REVERSIONARY BONUS of 35s. per cent per annum has been consistently maintained for over thirty-five years. PrifSwydfeydd Head Office: I 1, Dale Street, Liverpool. r London Chief Office t 1, Cornhill, E.C. Cardiff Office: 10, Windsor Place, North Wales Office: 202, High Street, Bangor. Applications for Agencies Invited. CWMNI YSWIRIOL CYFYNGEDIG Lerpwl a'r Llundain a'r Glob. Cyfanswm Cyfalaf dros 12t Miliwn o Bunau. Tan, Bywyd, Damweiniau, Morwrio, Blwydd-Daliadau, Pryniant Prydlesoedd, Damweiniau Personol, Tori Ty, lawn i Weithwyr (yn cynwys Gweision a Morwyn- ion), Aflechyd, Diogeliad Cytundeb, Gwydr (Plate Glass), Modur, Da Byw, Colled Enillion, Damwefniau Cerbydau ac felly yn y blaen. J BYWYD.—Am y 35 mlynedd diweddaf. y mse yr elw mawr (Bonus o bymthe?-ar-M?sin y cant wedi ei sicrhau i'r holl rai Ys- wiriedig. wiriedig. j ». Gwafcoddir Ceisiadau am le fel Agents i'r Cwmni. < Argraffwyd dros y Cyhoeddwyr gan Lewis Davies, Swyddfa'r Gwyliedydd Nowydd," Blaenau Ffestiniog.