Yr Udgorn

Bolioten, Bangor, I AM Y I t ramopliones goreu, I Records goreu, Yr Offerynati goreu j o bob math. I Anfonwch am Catalogue. r

t t?? J?U? 'tt??Nt m jta? ? )) t!![ %J?)! )??? !)! ??J? ??j? <??t ?* ?. ? ? w ?-?.w. mr..? w -w- .?-??-?r" -(. '"?" '?)i'"?-?-* w  -?r? "W W W W W w w W W ?' I ?? ??: ?? ?: ? .H -1-.? ??' ?.?- -?- -?. -?- -I- ?? -I- -I- -?.?a——<t???——??? ?——<——t.—— -? -? < IE) 11) 1 ILI T?:?, j MAE YMDBIMLAD 0 DDEDWYDDWOH A HAPUSRWYDD I'W GAEL MENWTY WEJDI BI DDQOREFNTJ YN DDA. Y MliCllltf mm yn Igdilei s'pra ai bob iMtis o DWDRKFi, A BYDD HWN YN EIDDOCH OND I CHWI BRYBII GYDA c \i: f. "i\ J Caernarfon, Bangor a Phw/lheli. Y LLE GOREU YNG NGHYMRU M Book Cases in Bamboo, fumed Oak, Mahograny or Walnut; Bureax, Draught Screens, Fire ?catmMMtB? ?a .f!!?%.N*a 0 W?'V <*i Screens, Wicker Chairs, Writing1 Desks; 9 ? SPWH ? ? Sets, Vases and? Dinner: TeaJ and Toilet Sets, Vases and Ornaments, Occasional Chairs, Occasional Tables, Music Cabinets, Music Stools and Pictures. z -= :r '=- ::=.. -=- =- z- '£=-f,=" '< '?:<?   'r:L  I !ia ??Mr ??a? ?f????'e? ?z <j<))m nM?maM ?<? ??M?amnit ?s9M?a S? <r!7? t <  t Caernarfon, Bangor a Phwilheli. j i | NEWYDD DIYOJD I MEAVN. vaR<s«7ucar7 trwn n'rwT~TrTirr">inrifnii .&. T —iLLiii.ii P'A PUR Y3GRIFENU J- ,) 1.. (j '-Á l:!j CLUB VELLUM," AM 6'd PWYS, YNGHYDA 100 0 ENVELOPES AM 8-d YR UN PErfH AM 4id. MYNWCH RODDI PRAWF ARNO. Gwarentir na clieir mo'i debyg am y pris yn unman. I'W GAEL YN UX1G GAN RICHD. JONES. 74, Heol Fawr. ■miii ■ mum i> u »iiwn mi mi Mm ■mrxTTr ■irrTiia^mxwT—-TnTiT~MriMoimaicwMrmox[UM——— GWNEIR POB MATH 0  R Gn7;?  F7?ff M ti,l tfl U .v •: im n nIII ii MII mm* i imii ■ i p YN RHAD A DESTLUS YN f ?< < Swyddfa'r UDGrOJRN". D?*"?"D*V? &???? O<'?? R'?&? N'?R.'?*. Rtoddir sylw arbenig i bob archeb a ymddiriedir in gofal, a gwneir y gwaith yn lan a dioed. EM ROBERTS & Co., AN. LU! tJ 1.10., Wine & Spirits Merehasts. STATION SQUARE, PWLLHELI. Tarragona Port 1/- per bottle. Fine Old Duro Port 2- Invalid Port Whisky, Gin, Rum from 2/6 Brandy from 3/6 „ A Choice Selection of High-Class Wines & Spirits in Stock > Prices on application. Free Gift to Ladies. FOR A FEW WEEKS ONLY we are giving away a 2/9 Packet of our famous Health Corrective Powders a guaranteed remedy for all cLrange- ments of the system. They afford relief in a few hours and their regular use will promote and maintain a sound nealthy condition of the system. Try them at our expense. Send 2 stamps to cover postage. Address—The Man- ageress, 106, Liverpool Road, Islington, London. Beware of imitations. ,II ? A T. MICE, MOLES COCKROACHES 1? &nd BLFTLE ree(ny eat HMfiMn't "Reliable" R->t Pois«»n. Cate and dogs will not to;u'.h i*. V- r-Tiiri dry np and leave no ameli. :2. 3d. and 3a. 8d., Postage 2d. — <i. W. H A R RISON. Chemist, Reading. Sold by Chemists. Agent for Pwllbeli J. BALDWIN JONES, Chemist, 66, High R treet. Don't Dye I Grey i Hair ?-i- VtfUCMl e t, Ol'iJ'XlUJU .It.); easily ana uattratJy oy usiuc HARRISONS Color R E STO R E R. Quite Harmless and ;;eiiable. in Hot ties, lí6, Kistaite SU. -o £ <i bu Chemist*. G. W. Hahkison -P.S vpisq. t Wr EVERY WOMAN Suocld send 2 Stamps for our 32 page Illus- 0 trated Book containing valuable information how all Irregularities and Suppressions may be entirely avoided or removed. P. Blanchard, Claremont House, Dalsten Lane. London. AIDIES BLANCH ARD'S APIOL and STEEL PILLS Are unrivalled for all Irregularities, &c., they speedily afford relief and never fail to alleviate all suffering. BLA NO HARD'S are the Best of all Pills: for Woman 1/li per box, -of all Chemists, or post free from l LESLIE BURTYN Ltdi 34. Daliton I Lane. ONDONI