Yr Udgorn

Bolloten, Bangor, AM Y vi ramophones goreu, Records goreu, Yr Offervuau goreu o bob luaU). L Aafonwch am C.alogu ————— 2

SHOP CRUGAN, PWLLHELI. ??tt??t ?????jet ???m taiM?se ?B?????r?s*??"??- v ?"?'v?B "? 'v P?NiBa wIP W LeAx?L< LtmM«.<W I??ia&K EN m iJ&ssj? IwAe $  -I- 7r  ? .? .?  ? ? -?.«) .? a -A ,? _-&?A? ???. ?  .A, ? tt .<t, ? ? ,? =: r- 8IaæI!& MAE YMDEIMLAD 0 DDBDWYDDWC EE A HAPUSRWYDD .lY.J.. rJ .1..ILL l2J, .J. ,.JE". l!L. vv f J U r" I'W GAEIJ MENWTY WEDI EI DDO QREFNU YN DDA. Y HMD? (MEIi pi Hgosledd (tym in loll lit fo HlOBREFI, o 1)9?ODPiN A BYDD HWN YN EIDDOCH OND I CHWI BRYNU GYDA OBFHTa mi I GO. MEN, Caernarfon, Bangor a PhwMhelL Y liLE GOREU YNG NGrSYMRU AM < Book Cases in Bamboo, fumed Oak, Mahogany or Walnut; Bureax, Draught Screens, Fire Screens, Wicker Chairs, Writing Desks; '<4,> Dinner: Tea and Toilet Sets, Vases and O A c¡ C'h e 0 1 I Ornaments, Occasional Chairs, Occasional Tables, Music Cabinets, Music Stools and I Pictures. .z -=- =:: :=:. -==-=-= -=-=- GRIFFITH JONES & Co, Caernarfon, Bangor a Phwllheli. NEWYDD D-D-CD I MEWN. PA PUR YSGRIFENU 0 uv AM 6id PWYS, YNGHYDA 100 0 ENVELOPES AM 6id y R UN PETH AM 4Jd. MYNWCH RODDI PRAWF ARNO. Gwarentir na clieir mo i debyg am y pris yn unman. I'W GAEL YN UNIG GAN RICHD. JONES, 74, Heol Fawr. GWNEIR POB MATH 0 ARGRAFFW AITH '?F8jri!ifF afSr?FF <T' YN RHAD A DESTLUS YN Swyddfa'r UDGORN. Rboddir sylw arbenig i bob archeb a ymddiriedir i'n gofal, a gwneir y gwaith yn lan a dioed. EVAN ROBERTS & Co., Wine & Spirits Merchants, STATION SQUARE, PWLLHELI. Tarragona Port 1/- per bottle, Fine Old Duro Port 2/- Invalid Port Whisky, Gin, Rum from 2/6 Brandy from 3/6 „ A Choice Selection of High-Class Wines & Spirits in Stock- Prices on application. Free Gift to Ladies. FOR A FEW WEEKS ONLY we are giving away a 2/9 Packet of our famous Health Corrective Powders i a guaranteed remedy for all derange- ments of the system. They afford relief in a few hours and their rc?utar use wili promote and maintain a sound ttealthy condition of the system. Try them at our expense. Send 2 stamps to cover postage. Address—The Man- ageress, 106, Liverpool Road, Islington, London. Beware of imitations. 1 KATS, MICE, 10LES COCKROACHES J? and BEETLES greedily eat Hameoo'w Poison. Cats and dogs will not iniH-h i: V-rmin ti: v iij) and leave no amelL pricr öJ.. I- 2,. 31 aK-i 3s. 8d., Postage 2d. — <1. W. HARRISON, Oenrst, Reading. Sold by Chemist", Agent for PwUheti:— J. BbAy LDWIN JONES, Cbpmist, 56, High Voucaii re.i it • o.-ynmn- i. 'I": ?rpet. easily a;l,t ii;lt?ir;tilv I)Y iii-itj- Don't casit} a.!?t uauir^Jv uy '-?'R. 0w_ HARRISON'S ?' ?.RESTORER. j yui' Harmless and Ue iable. I Grey (?..i' ¡I:mrlles. :1lhll;:íable. tu t'?mes, 1/d t?t-me "d I ¡ Hal- r -»lti b; c/.<? I Hair HAKKisf? ?.I'.S Tl iir >ri"r-i<t t: >uwe § mr EVERY WOMAN Should send 2 Stamps for itr 32 page Illus- tJ tratcd B -ok coDfca'uing valuable information huw all Irregu'aritiea and Fiippressions may be entirely avoided or removed. P. Blanchard, Claremont House, Dalston Lane, London. L ADIES BLANCH ARD'S APIOL and STEEL PILLS A.e urni\.Jled for adi irreliularities, &c., they speedily afford relief and never rail to alleviate all suffering. BLANC CARD'S are the Best of all Pills: for Woman 1/H per box, of all Chemists, or post free from LESLIE MART5TN. Ltd, M. Dalaton