Yr Udgorn

aoibriaii Railways innouiiceineiits Excursions to Lou d.on AGRICULTURAL HALL :— BREWER'S EXHIBITION, November ist to 7th. LORD MAYOR'S SHOW, Monday, November loth. CRYSTAL PALACF- NATIONAL CHRYSANTHEMUM SOCIETY'S SHOW. Nov sth to 7th. INTERNATIONAL POULTRY AND PIGEON SHOW, NJv. 18lh to 20th. OLYMPIA MOTOR EXHIBITION, November yih to 15th. CYCLE AND MOTOR CYCLE EXHIBITION, November 24th to 29th. HORTICULTURAL HALL :— LADIES' KENNEL CLUB SHOW, November 25th LONDON CAGE BIRD SHOW7, November 27th to 29th. EXCURSION TICKETS will be issued* on Saturday, November 8th. for 4, 5 or 6 days on Tuesday. November 18th, for 2, 3 or 5 days on Ni onday., November 24th, for 2, 4 or 6 days, to LONDON (via Welshpool or via Afon Wen). ■ ,t. t — -L. — ON AND- AFTER MONDAY, NOVEMBER 10th, 1913, THE FOLLOWING X ALTERATIONS ot-, TRAINS NIN LL. *KE EFFECT. The 7-20 a-m .train from"Portraadoc w.il leaver at 7*Iti a m, and be minutes earlier at each station to Pv%,Ilhelf t The 8-0 a.m. Motor train from Barmouth will leave at 7 45 a.m arid be 15 minutes earlier at each station to Portdoc. I t The 8-20 a. ra train from Pwllheli to Portmadoe will be re-timed and extend- ed to Minffordd, as under :— a m PWLLHELI dep 0 ?  ABERERCH' <j. AFO WEN AIR. 8 10 >• dep 8 11 CIHCCIETH 8 19 PORTMADOC nir. 8 29 <, dep. 8 •')<> MINFFORDD an 8 35 Stops if n qnitvd. t Connecting with the Festiniug Co.'s train to L>i enau Festinicg timed to leave Minffordd at 8 40 a.m. FOOTBALL AND HOCKEY PARTIES PICNIC TICKETS at a Single Fare and a Third (plus fractions cf a penny) for the return journey are issued for a minimum of 10 adults upon 3 days' notice being given at the Stations. CHEAP DAY TICKETS DURING NOVEMBER. BETWEEN CAMBRIAN COAST STA flONK every Thurslay and 8 turd?iv BLAENAU FESTINIOG evpry Thursday and JSatniday NORTH WALES COASr (t or 2 Days) e, cry Mnn ay and Thursday. BALA AND LJJANGOLLLN overy Monday a!.(t Wednesday. See Handbills and Winter Excursion Programme. SATURDAY TO MONDAY ANU WEEK-END TICKETS TO ALL PARTS. HALF-DAY EXCURSION TICKETS TO CARNARVON, B ANGO hi, <fec From Days Issued. Outward Train PwUheIi I Thn'sdays and Saturdays 25 p.m. Portm?doc Wednesdays and Simrd'y? 113 p.m Criccieth Wedue?day?andS?turct.'ys 1 ?7 p.m. Third Class Return Fares. TO ——————————————— Fiom Pwllheli ami From Criccieth. Portnoadoc. S. d. si rT Chwilog C 7 0 10 Brynktr 1 1 14 Nantlle 17 1 10 Penygroes 1 7 1 10 Groeslon 17 1 10 Llanwnda .I j 17 1 10 Dinas 1 7 1 10 Carnarvon 1 11 2 3 Port inrwic. » Menai Bridge ? ? 3 2 6 Ban-or ) Passengers Return sime day by any Onlinaiy Through Train. for further information respecting the arrangements shewn above application should be male at any ot tfae Company's Offices or Agencies, or to Mr. C. L. Conacher, Traffic Manager. Oswestry, November, 1913. S. WILLIAMSON, General Manager. Arian ar Log. AMRYW symiau am £ 4. y cant. Ymofyner a "Lex," 44 Udgorn Office, Pwllheli. Cambrian Railways Company. TO BE SOLD BY PRIVATE TREATi i the SEVERAL STACKS of well-harvest- ed HAY. of the growth of 1911, 1912, and.1913 > respectively, standing at the uodermentioned Stations on the Cambrian Railways. and esti- mated to contain the respective qnantities, more or leie, also undermentioned, viz :— Station. long. Bettiatield 51 Ellesniere No 1. 5 2 7^ Ovettnn-on-Dee VVrexhoin Caia 12.i Whittington No. I 5:1 No 2 5| Weston Wharf 6J Rhydmeredith No. I 5 No. 2 6 N. 3 4 Llanymvnech No.1. 51 No. 2 4J Llanaaintffraid 8 Llanfyllin 8! Four Crosses 71 Pool Quay 11 Welshpool g: t; Montgomery 3*' Abermule 3 Kerry 3y Newtown 1912 41 1913 5jf LUadinam 61 Llanidloes 7J. St. Harmons 5¡ Rhayader 5 Doldfiwlod H Builtlf No. I gi No. 2 7 oughrood 61 Tliree Cockg, 1912 4! 1913 5ii Talgarth 6^ T?!g&[th gt TrefeiDinn.1912'  1913 6 Caersws 21 Lianbryonair, No. 2T Nn 2 2? No. 3 44. Glandyti 5! Yny.la. 1912. 5It 1, 1913. 8 B0rth N0. 1 4:1 K o. 2. 9 Towyn 124 Llwyngwril 13$ Barniuuth Junction 1912 5 1913 6 Arthi-g 24 Penrtiaenpool 4J Dytfryn 6 Pensarn .5 Harlech, 1912 94 1913 9 Ta.ltlarnau, 1912. 6 » J 1913 81 Portmadoc 5! Oric-?eth,1911 9% 1912 n4 1913 "I 5]. Afonwen, 1912 gi 101s 9" Abererch, 1913 71 For further particulars, and to treat, apply to THE SECRETARY, Cambrian-Railways Co., Oswestry. Oswestry, Ogtober, 1014. G-westy'r G-walia, HEOL FAWR, PWLLHELI. j sydd yn awr yn a?Oifd, ?yda ?we)!- iantau arb-i i t l ulur,io o'r iantau arbenig, ac wedi ei 'adduroo o'r newydd. CYFLEUSTEPAU RHAGOROL Breakfast, -"Luncheons. Dinners & Teas at moderate prices. Darperir gogyfer a pbartion. Ystorfa Beisicls. Mrs. Wallis Thomas. Perchenoges. CIaao-BANE —1 CIMO-BANE THE NEW INSECT KILLER. K.LLS Fleas, Uce. Moths, Blackbeetles and all Insects. Nox-roisosocs. Sold hy Chemists. Price Sci., 6d. & 1 Postage 1d. G. W. Harrison, Chemist, Readings Agent for PwllheliJ. BALDWIN JONES, 58. High Stieet. IMPORTANT TO MOTHERS. Every J. Mother who valuta the Health and Clean- liness of her Child should us< HARRISON'S 'RELIABLE" NURSERY POMADE. One ?ppHoation kiHaaU Nits &nd Vermuj^tle|tt" am; and 8trengthen the Hair. In T:R% !?. au? Qd. Postage I(I.-(-ten. W. Har- toor, Chomiimt Reading. Sold by Chemists. A('n for pwl hell:—Jos. RIIDWI qt '1: COUNTY 8CHUûL.. ttt4I. The Staff is Jl i oll, < r f H ..H A Headmaster: Mr .-i-IA%IS, M.A. Miss MURIEL v., Wales, Miss HANNAH AN TONY/-B.A., WALES. MISS GRACE NEWTON, Hors., London. Miss ANNA DAVIES, Cookery Mistress. Mr REGINALD W EVERATT, M.SC., Wales. Mr. D. G. REYNOLDS, B.se (ist CUss Hons) Waies. MR ALEXANDER PARUN-, B.A Mr NORMAN MCLEOD, A.M.C.M Pupils are prepared for Central Welsh Board, Oxford and Cambridge Local andU niversity Examinations, and con- siderable attention is paid to Art, Music, Manual & Technical Work and Physical Exercises. Next Term begins Tuesday, Septem- ber, 16th. TUITION FEE, £ 4 IDS. per Annum. O ROBYNS-OWEN, Glerk to the Governors. LIST. Ut MMEENNDDIINNG G BELTS an.,d d HHAARRMMSS ■ USE BIFURCATED RIVETS. t Y| Noneed to punch holes. Simply Ma drive Rivets, and bend back 1 R 5 ^hil !rones ofNeat fnA st°ns' Of ali i i mongers, or send 11 for box (assorted) to- I dlSaS^iXi Bifurcated and Tubular 0 djr l i ljnHl Aylesbury, Bucks. ? GREY HA? ————— Irestored to its original co'iour I HAKKb?r! s?? Rhb i u!(hR It is not a dye, bjit acts naturally, is quite harmle", I PRICE 7 6, Postag- Sd. | 'f R ad;g G. W. Hamsoc, M.P.S.sp??.t.Read!hg. \pent for Pwllheli :—J. BAl^l'WIN JONE^ J J «eh Stre-t SIMPLE CURE FOR DEAFNESS Max-rellous Effect of New Home Treatment. SENT ON 10 DAYS' FREE TRIAL. Rarely h'ig so niu :h interest ev«-r b»-«n *»-ouserl aa that caused by tbo discovery ¡,t a wonder- fully simple cure for D,afuess :11.d He.id ises It has proved so remai k,ible stice-msful fvea in the worst forms o chronic L). dfne s. that the Discoverer will, for a short tinif, gladly send it on 10 days' free uiril to any st fftrer who mentions this paper. Write t< -d >> ("-postcard will do) and secure the free tri,:l t,ef,,)re this offer is withdrawn. Addrtsa Khtier Shirley (Room 55:1), 6, Great James ht-eet, Bedford Row, London, W. C. Sanalak. Ltd. ? S?I?I? !l?I' l l I l I l g ?  Sùt ? jj yr I Y dych ? t ? Mae pawb yn gyfarwydd a'r cwestiwn hwn. Clywir ef dros yr holl fyd. Yu W mhob iaith ceir ymholiad cyfystyr i ft? • • "Sut yr ydych P" Yr un dyhead a !?- dymuniad mawr eyffredinol yw iechyd H? da. Dywed y meddygon medrusaf ae jjj enwocaf fod pedair rhan o bump o'r holl afiechydon yn tarddu o ddifEyg i • treuliad neu sefylifa afreolus yr afn a'r ili ymysgaroedd. Mae Beecham's Pills t yn gwella pedair rhan o bump o'r holl 3; • • afiechydon trwy symud ymaith yr [ j j! achos. Maent yn eich cryfhau ac yn ymlid ymaith yr amhuredda achosant deimladau o tuymder a blinder- JR rh>4nKldiou o allnrhefn. Mae ? ? BEECHAM, S PILLS yn cadwpobl g ? yn llawen ac 111 en gwneud yn siriol. Dyma'rfeddyginia.eth fwyafygwyddis f am dani i 'gryfhau y cylla, gwella y ? treuliad, 1\ rheoleiddio yr afu, yr W elwlod, a'r yniysgaroedd, mewn gair T maent yn ieddygiuiaeth anffaeledig C i'ch ? ? H Cadw yn lach. m ? "??? i < t Gwerthir yn tnhob man mewo blychau, I i (56 o belenau) a 2/9 (168 o belemu). jlj ?"??:S? ? ?<? -??!l!i:IH!  D0DREFN! im DODRBFN I ???_?.<'?=_??.?__?'?-?? _-?.??  Os am DDOD^IBPN y bydd yn bleser genych i edrych arnynt, ewch i  ETU   -'?. irnmi f1f, '¡(:):" ,If I" .J' t' '01.. "0,, l G.-1;J iF#' f Warehouses, AND Furniture Factory, A-LA. O..A.D- "'8IKl "W" GWERTH SILOEDD 0 BfflAU o MotMn i Weithw?r ol YN C?NWYS DEGAU 0 G-YPYRDDAU GWYDR, SIDEBOARDS, CHEST OF DRAWERS, BYRDDAU, SOFAS, COUCHES, GWELYAU HAIARN, SPRINGS, FLOCKS, A PHLU. STOC HARDDAF YN Y SIR. Gall J. C. JONES werthu yn rhad am ei fod yn wneuthurwr ar raddfa eang, ac nid yn ail werthu. J C- JONES;, PERCHENOG. >- Dilladau. Dilladau. 'YPl-1. Am gyflawnder o ddewis mewn DILLADAU 0 BOB MATH Eweh i t MANCHESTER HOOsE, PWLLHELI. 'V Ceir yno STOC NEWYDD a PHRY DFERTH am brisiau hynod o isel. Cyfle ardderchog i larynu Siwtiau, Macintoshes, Raincoats, Orysau, a Jacedi o bob math. ■■■■■■■ GWNEIR POB MATH 0 Siwtiau i Fesur HEFYD, AM BRISIAU A BAR SYNDOD. Cyfaddefir gan bawb fod Manchester House yn un o'r SIOPAU GOREU yn Ngogledd Cymru am Ddilladau Merched. < Gofynwch am weled yr YSTOC ARDDERCHOG sydd yno o COSTUMES, ROBES RAINCOATS, &c., ac hefyd y dewis digymhar o Hetiau i Ferched a Phlant. «•. Cof-lwch y eyfeiriad,- Siop William Anthony Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan Richd. Jones, yn ei Swyddfa, 74, Heol Fawr, Pwllheli, dydd Mercher, Tachwedd 5, 1913..