Yr Udgorn

Shop PwUdefaid PWLLHELI. :> 000 <:> <> <> <> <> <> <> 0; <> 0 <> 0 <o Dymunir gwneud yn hysbys y bydd y ????..?????t..????*"?????t ????????????? YN DECHREU -MEDI y laf, ac yn parhau am Ss, Pryd y gwerthir allan j *YW r Holl Stocl YN MHOB OANGHEN. I j Gelwir sylw neillduol at y Iswydd-j au ca.nlynol:— ¡ au c a.ilyi-io'i !AP?ET? PnQT!i???? S!f?!??? UHU?LSO, UU?:U?? BLOUSES,I A PSOB MATH 0 DO!LLAOAU ISAF FEMHES. HEFYD a rpets, Oilclo t hs, Mats & phobpeth a,ngenrheiaiol at Dai. Dilladau i D dyn io n, -v s. Ph1.e.rl. to. SIWTIAU, CRYSAU, CAPIAU a HETIAU ymhob dull. Esgidiau s g i d i a u I iB.tio pob oed a rhyw. Canoedd o barau rv7 clirio yn rhad Dcuwch a g\cl" ell trosocll cich muun À D d ''ÃT _II. David Williams. Gwesty'r J\Ve1111! HEOL FAWR, P -,vV 1, L Ti 1 11 -dynawryn adored, g-yh g\\ ei!- ¡ ac \\edi ei a ddcr<jo o'r II ne\vydd. j c Y I- L E U S T U P, [-I G 0 i i Breakfast, Luncheors, P¡n1(;rS & I at moderate prices. II Darperir gogyfer a phartion. Ystorfi Beisic!s. Mrs. WaUis T!-)[1mas. ?C!MS?BAME —. Clf\'O..BANE TE NW. KILR. I Fteas. L)Ct\ ?.[oths. UiacKbect!es and a!t Insects.  <1.11.(] a,¡ Inects. I ?l I' I ?,? IN 0 1: S. Soid I)y ChcTliists. '? Phc? S.?.?.&l; P'.?tuHcld. G. W HLirr;sz7-7, C:lcn,is1, needing. Agent for FwUbeIi:—J. TALD-.jX JONKS, TMPORTANT TO MCTHE.? L?- ? ??therwbov&iu-p tb'j tisaJr.h ?r;: t' 'SUABLE" NURSERY POMADE. <.r;.hc;<tion kina&I; Vf"-r. r:t' ??d'- 'ren?thenstheH'T. Jsr- ?? ?.? M. !'oat&ge L L—'?.. 'P-.H;.)- C-? '?a?. So!dby Chet<ut-:g ?- ?A(- ''?;): Jo'A'w?.fr.?s. cei'?n "?CM?r ?LmT '? ue Staff is as fc.!Icws Mr D. H. 1\1 Îss hJRIEL PRICE, B.:i., \Vale. M:SS HANNAH ANTHOKY,E A WALES. "!IS5 Rn''C'E NEWTOX, [), \F, ('ook 1.. S" "If! C'ookety I J r REG¡;A!,) I:.YE.RATT; M.SC., Wa!es.. P. (I t (¡ass! Hens) \Va; MR AL.EXAM)RK H !(' \1 Pupiis are p'spared L.r Cl:!11r: H,¡,¡rd, Oxf..J;d \Íh¡ Cdnlbiídg I,t;c¡ ¡ and(J nÍ\ers;t)7 1:Xrltriqrttlnr1 ;r!d con- siderable attention is p iK: to /t'. Manual & Technica) Work and Phvsica! Exercises. TuiTfON FEE, -t4 ios. per Artnu)')' I 0. ROBYKS OVKX, I C!er!< !o the Cove'-n "rs USEB)FURCATEDR)VETS. I m MENONG BELTS and HtRWKS LIST. ??B?St?B Bifurcated ant) Tubutaf N??0?4? ???? R'vets. and bend back  ????tt?Lthe prongs Neat and strong.   ??' E?JM Aytesbury. Bucks. Bt    I .-?. ???? ???? -??.?.?..?.?-?.-?.? ) EAMiS?sS.REST?EM  1. i r4T)r, V P? j t ?- ?- ??????i!?b? I \on?orrwllheli:-J. HA)?J-W1N JON!? I' 56.II'L.hSn«t. s?rc?F(ffT? ,?'i M P L EL CUR!- Ft-it M.u'veiious Eiiect of New rome 11 Treatment. SENT ON 10 DAYS' FREE TRIAL t Ra.f!y h.s "'J 1YJU h irte)e-te\'er a,. that caused t'y the d's<.o\'efy 'jf a fu!!y ¡ It h.& p'<vct8orf)T:.irk?)!osuccfS?fu?'?n i. t. I:e \V',lst f..r;sro) (;hr: nie Ddfne: that ,the U!&'?\e.'er'.v!fo!'a?'o'tt'tnp,n)adiy?''t''it? on ).'(L.y')' fff;'L;t:LJ t?iit'y 8''f'r<r \th I: [reLtthmth'spape. \te t"d.y (' p ."L<!l'.l I Wilt d! ) ?'-d .<'?cu"p. the free tr'? bef'-rethiscd i- i%n. AOfirt i3- t.tiier Sh'y (Rt'm I 5j3/, C, '?'e.?t J?tnes St-e?t, B?if'Ttt R.w. ¡ L.)ud?,?.C. ?Mft?t??7< ??'?-??'??'?'???M ? *I**I** ? ? ?? *w !i 'Sut ? ?? ? ) r æ yr ?* ? Jj Ydych JJ! illae pawb yu gyfarwydd a'r cwestiwn ill I i' liwia. C!yNv-ir ef dros yr lioll fyd. Yn ?? s mhob udth ceir ymboliad cyfystyr i !If ¡I I;t; "Sut yr ydycl¡?" Yr un dyheada ?? dymuniad mawr cySredinol yw iechyd ? ;l! dn. Dywed v medrustf ae !If Î ffi ('11 wüC'af fod pednirihau o bump o'r ili i !I! hoU afiecliyduu yn tarddu o ddtSyg ffi I ffi trculiad ueu sciyllfa afreoli.is yr a fil a'r ;H I ffi ymysgaroedcl. ]M.ae ili I V? < *I' ? ? iR??f??P?rhii??tiTM ? Q Si! P'!ts !i 'I ? y' r. p.d.dr thau o bump o'r hoH ? I ¡9+ h'w" symud ymaith yr j :1('<). ¿,hé'11t yn elch cry¡hau ac)'u ? v 1ll1id Ylllnitl1 yrauthureddaachosaut ill deimladim o drymdt'l' a bliuder— ?? o aiiiirllefn..1fte t¡: D E e C H A M' S ?: L L5 yu cadw pobi :-¡ vn l!av.'c')i ac Yu en Wllelld yu .sil-iol. W W I)F'fl'H'¡l1iaetl1 fwvaf,:gwyddis tI! .L;n d.ii i g-yt-hau y cypig., Yella y W f rrc:ilind, ? r?polciddio yr afu, yr + ? elwind, a'r Tinvs??roedd, meTvu a.ir !Itj mat-nt yn ?-ddrghjiaeth anfFaeIedig W ? ffi ffi Cad, yn lach. I, I Gvrlhir yn mh0b man mewn  's", 0 dnat1) a 2/3 (1108 0 belenau). ??-?:s-?"S? t:l: :?:Ii:?i:i:I::I:'I? ? .¡.¡;â1 f :t Stores a]l kinds of Tim ber, Mahogany, Oak, Walnut, in great variety. Marbles, Mirrors, Glass, j and | Picture Frames. #. I jSBSF Buy vmiv FUU]NITU.UK straight from the M \K-.R n s VK 4s. Kn the Pou cL JP IP B1 fH lis &> if Iff E> Witolesale & Retail PHi Hilnre liiiufactiirer, PRETORIA SAW I L L ALA ^lhet.L VPWL'F D-rE ;I. FURNITURE MADE TO ORDER By First-Class Cabinet Makers, Upholsterers & French Polishers J The only Furniture Manufactory in the District. All kinds of Turnery, 1. Carving's, Mouldings, Table Legs, and all kinds of Woodwork done by Up-to-date Machinery. -= sM?M?mt!i ?M!?? !i ??s ???'? i II r.1ï; fi 11"'¡ICelllellts I }-.) Hlldtt[t a Ii ÜI' ?M!H?!M(j(!!Mi '? 8UMMEK SEASON EXCURSIONsT 'LA L'J.i .}j.l, ..ii\Q.- i. JULY 12th to SEPTEMBER 30tb, 1913. J U Y ¿¡ta to t' rllÚ tüt l)' t, tJ. On MONDAYS, AUGL'SL' :2Gch SEPTEMBER 6L!i and 22nd, to LON DON for 2, o or 8 days. On FRIDAYS, to SCOTLAND, fur 7 or 17 d?ys. On FfUD\. V, to I.ANCASHIRE, YOHKSHlItE¡ THE MIDLANDS, DOUG l,iVS, tor 8 or 10 days. On FRLDAVS, to SOUTH WALKS, for 8 or !.< Ùetys. On ATUl{"A YS, to LONDON, fur 8 1r 15 days. EVERY WEEK DAY, to THE j\IIu.WALr>, PAS, for 14 days SATURDAY to MONDAY :md \VEEK-E:\D 'Friell)' to Tuesday), Tickets to ALL PARTS. SEASON DAY TRIPS from ? PWLLHELI, every WEEK-DAY To September 30th. ( ( To CAMBRIAN COAST STA TIONS. NORTH WALES COAST i or :2 (hys BALA and LLANGOLLEN BLAENAU FEST1N10G (via M:ntlurdd & Narrow (huge Hallway) SNOWDON LLANDERIS For full particulars see Summer Excursion Programme at the.Station. Ra'! anc! Coach Tours from PwHhe! To CADER IDRJS and TALVLLVN LAKE .md back. To Dolgelley by rai!, thence by Motor. GRAND WALKING TOUR. To Penmaenpoot Station by Rail. thence over the VOEL PRECIPICE WALK which is opposite the CADER RANGE. through LLANELLTYD VILLAGE to DOLGELLEY. Walking distance about 4 miles. TORRENT WALK, for not less than 4 passengers. To DoIgeUey by rail, thence by Coach. PR EC! PICE \V.\LK. Do)ge!!ey, for not :ess than 4 passengers To drive of 4 m'd.-s through r x c ê din f t t t' t t: r e < q 11 e scener y I' T'(' [" I' f t! 1 T I'IOL 'e\ f.'r ni-t !css th.n 4 passengers. To DOL- \:LLLE\ hv [:iIi, thence b. A:s) Tl1:S to C\V:U\TC[I\ LAKE, RHINOG VALLEY, MOCHRAS, BEDDGELERT. SNOWDJN, & For fuU pa'tku'ars sec RAIL and CG.\C{! PROGRAMME, to be had at the Station-. For further information respecting the arrangements shewn above application should he made at any ct the Company's OSh;es or Agencies, or to Mr. C. L. Conacher, TraNic Manager. Oswestry, August,'91.3. S. WILLIAMSON, General Manager i???*?? ? ? ?sa?. ??? ? DilJadauiI Dilladau. &F?I ?????h??S??? ????Wy%?JW &!? ??? &??i??f???<?f<3[<? Lf?? Am gyRa wilder o ddewis mewn DAL JL.Asa&D -Au O B J") ;T A 'I TJ 0 BOB MATH Ewch i MANCmTER HOUSE, PWLLHEIjI. Ceir yno STOC NEWYDD a PHRYDFERTH am brisiau hynod o isel. Cy&e ardderohon, i 'brynu Siwtiau, Macintoshes; Itaincoats, Crysa/a., a Jaoedi o bob math. G-W NEIR FOB MATH 0 SIWTIA U FfS(/R HEFYD, AM BRISIAU A BAR SYNDOD. Cyfaddeiir gan bav/b fbd Cyfadclefir ga11 ba 7 Manchester mH ?jnLucaco ynunorSIOPAU GOREU ynNg'ogledd Cymru am Ddilladau Merche(- Gofynwch am weled yr YSTOC ARDDERCHOG- sydd yno o ?f??\JQC '?JL TTT???'? ROBES U Jj?JEJtt?; JTc??<??JTD%TJE?JRO A T?Tr?? ? ?P? J ?rr? Tjb? ?LfjLJLJP? UUjcLJL'o, 060., AC HEFVD Y DEWIS DIGYMHAR 0 Retia\.1. i Ferohed a Fhlant. COF1WCH V CVFEHiIAD— Siop William Anthony