Y Genedl

DYFAIS WEimiFAWR, SUT 1 LE'DDFU POEN~» I E<hydd gJ?bydd y? 7 b'vrn' >e ddywe&r.j anaestheticrhvfoddo*, ?r ?' ?  a ?-r fri? yn h?ol d^d*b.o«i. (.?fai? «"vfle vchyd?am? ? ol*. wdd«x hebvdd hw?, ? <Mcd ar draws fan ym ¡ Mna,r? <?dd ? ??" Kind do ¡'w hadrodd. Y'I' oedd yn w? ac VT! bwnadn dyChw?lyd i .? w wlad! ei hun, s'^f> Aiti'ericH. Gofynais addo,— j "B<?h yw ?'? ?'?bL?" Yna a?th ymlaení < ddat?go'? P??? ? gvrnvysai ?yhf gwyn, xtiodd- jj odd hi ? Y ?rdd, a dywedüdd:: "Fe wellha I honjna boen briw ago red. 1 Edrychod'd moddyg craff TVCL" baam glir am | ddrvnion a ph ethau a.r vr Amcsncanwt gwall- J gof hMni, aroglodd y botel. gofynodd g"\W'¡;" iiwn nteu ddau lied gj^ram, yn« gorcll-m- yjjiodd i bob un ohonom fyned alfen CT r t a fefl. ? n?? bono dvw?odd y medd;:g wrthti f)d ? yTnv??dd Am?rica??dd yn ha,w? ei ( ??etic? gwi-t?h-wenwyii- ol o rah ei e1fmthwu. g^h-m\v<>.i,to]' hoiLoi fi ot o i-ahl. ?ffe,ithi,,in rH'?v l(?I lt''ol, j'r corff, ae Yr a,mdd;fTvrK)! ,-n exb-?N-n n?ht,?? ? ?ybod b^ c4ym feyn. I Ymdden^ mai'r oP? ?g y ?fyr)o<M yr Am- ejicwwr am d?no v?M<i Cyfip i ei cbdv"- i. "Nid oes arnaf eisiau i chw fv nghym- f raertdai. "rhodd^'ch ervd heb gad pr,-tNN-f, -i mi a.rcho? a?oTcd, trw?ad poenu&, ac fe el1haf y bC(\l1 i'r d.odd?ydd yn d&yMdTOi." Yr o?dd ?onvf fFry?d m?wn ny meddygol, 1 a thrannwith thorn i un o'r ysbytai miilw- ) ol mwvaf. gyda.'r Americ.a.n\rr %Tth ein hoedix i yn v cei-byd, ao amheuaetli yn ein calona-u. f I)erWni"v.-yd fi gan y medd^7g mwyaf yn Ffrainc. gydn chwertfeniad. "Yr ydych, I chwi Ir Pryof"ini:ci<l yn W6iH. a- ptbartlh^Ki yr Amort caniaid—pwfF!" Ond an' em cads, a^otr- I o-dd y di-wg yn 11yd an agored i ni. t Gwnaetihofm yr hyn a wiwietfcom yn ilhvydd- iano*; hynny N-w. rhoddttsoro hylif yr Aroeori- < ,.an\v*r an- wyneb a<mrwd briw tost, a cihafcwW f v dioddefydd i-ydttiha,d nniongyrdwl 80m. y tm 1 oyntaf ers amryw ddydcfeu echrvdtiK o boen- | « uk Yn ystod v dfiinifve^ih feddvgol- hoillnl > .'•inccenaiheidiol a dch 1 Viwdd ni ^h^inrfodd ddiin. t S;(-it-vd liviii--na hun fwy r,a^ a all, pin > 1) eb eiddo ehwi a rrnnnou wneud. t Fe ofymÙ" anwybodus pa;ham. ??'r. oedd| Pn yn anocbelad'wy, na dkfefnyddiwyd j <'h!uK?'rm. N'id e?wc-h roddi ct??forrrt ,'n J dflvd?i?l i glaf ag y bydd Pi gnnad ym 110, 1 f'hnnadau eaTon vr 'h?vr fydd M cloc ?TRd"' dhn %-?%fu. Ond rhaid i bwi do ei I irrho]] er mwyn ei weMai v v gettwch wwmd hyn tra ybydd, y'di| '•drWvdd vn daIITIen. "L,, 'Ptetit iSimien," yna fe fvddwch M? ?awT yn 8Î olwg, ? yng T?c'? yr oH fvdd 'ii e? dd?yr) y» ei ofidl Cada'm?ha?dd yr Amanca,nvT m <'i!M.? v i? Jvwnt i a.'mh.R?a?h; cind ni wi,??Wodd ?c Hi c-'hwif?odd fi fT-?ch.Mn a. gwa<*d??. "Fe ddyw- ^d'ais wrt.bych." Yr oil ocdd ar"l1o ei6iali a ?afc?dd. oedd caeli cyf? i wne?d' boaiad. ||

■ — I DIWYLLIO TIR j PRYDAIN. I i DEFFRO 0 DDIFRIF. I Dengvs yr aidrod'tfiadan « wahano! raftau I o'r wtad fod cyn brystu«d^b ac egni ytiglyn a V mater pwysig o ddeAU)-c man-d-daliiidau, a dawyllio ftlr sydd wedi ei adaed i redeg yn wylit. Y mae rbai fferrovryr a man-ddaAwyr, hefyd, yn t.i'efnn i- dtlijiistrio llygpd, adaai y to, ac adar gwylltion. Yn. dlivn ceii- aidlrodd- iadan rn dangos mop fyw y -m'I' wilad i'r inatfer. a beth -w-neir niewn jrfi:- < Birmingham Y mae tua 508 o arm yn eael en di-wylli.n gan 4.000 o danantia^d". Cynbygir llawer V) (fir. a pban geir tir frwrpasoli gosod- ir ef yn rhanau o 400 Halh vn cl 10s v flwydd- vn, a'i hanner o feiaf i \"1' dHetnyddio l t (h-fn pytatws. Lfi-,eve: Y mae tnr, 1,40ft « pd3 apeDO am dip. J 1 I,j?ed« T),aeth pam caait n apetiadau. i law am iiaibti) o'r pa.rc i'w ddiwyMio. Sout'h'port: Y mae chwe acei- a hanna1 0 Hare Vict.'n-in igad ei rciWtoo i Mann pytai- ws Jwfyd, v gerddj o'r tai al i dfti gvoa-g. Y mae tna 1.000 apeMo am danynt. z ,Nmyr-a.,tl,f)ii-T"e: Y mae tir rn caA ei «ROfl yn -gylfym yn Fenham. Benwc42.. Jtes- mond. SootMvood. Xfirtn Hcaton. Walter. f^osfor*tb, Crate^Wad. T.flng Benton, a Forest Hall. Y 11Kie piwes cbwe chant a hanner o rwndVmedd w oao] eu diwyWio, a riau ganD u r1 P iI;p' 1']11 «tmll yn eu parotof. mnc))-: Y rnqp tri diant o geis- :d;io v. i-cr. dod i mewn. ihannet" we-di pu ■■■ G-reat Yarnvwth mae acer* ar htig- 1in ? dn* ??s t ??1 e? ?o? B-wrMd? !?nsod t <?? Ar 'hujJ1 o ?ynan ar v iTta? ?<'dM:. J TTno?U Y m?- r?c Tiah?eM. a. r?ed vn f ftnrheg iV da-ef ycbydig ams» cyn j'r rhyful pytatw«. j 1

akedig I TIB HANRSYDDOl? 1, (iWTTITHracij Due ROXBURGITE. Y Puc Rox-tynrgho "wedi dilvn esuinpl I' Arglwydd IVrpv. ac yn helaeth o'i dlr vria rgbyffiniau f^nri Cabbie, ac hef-A-d -vi-i o'i faes goifF. Y mne'1" tir hwn 0 ddyddo^Teb Iianesvddol mawir gan y cy-feitfir ato vn nofoLvn Syr Wal- Yn vmyl y mae Twr Rmaillwlm, He v tre^ti-odd Recti lavmr o'i rwaser pan oe<Td' "n feohgen, a lie y tybir y cafodd lower o'i le-n gvverin. Y måe' J: tir sydd o gwmpa* y ?' wed; b? yn dir !dax ?m nnrtryw aynydd- wd!d, ac vn ymv? y ma'¡, fangne h.itne?-ddo! nodedig 0 vn ,-m,v? N. n-tie'i, fi Gotland' ii,?dedi,7 r. e yT;Io?o- a i ddnvedd 4nw f n" 0" ?v?p.ya'! <fr?-d<rr' !>an <?d ei ?-<?din ,n ??-a?htM- Cns?pL! P?x- a (]Ki i,?x- o?i?(I i. iin nlj 7yfi(, Fwrrleif-- d,f (,i f,ftdinvn g)A-ar(,bw d Fi?T- d?sdTpH Y??tm p?r! ffuT'fhi Tn VT nnf? ganrif aT bvmt.beg gnewrfTrn y Cvfuniad o *"<viideiwfrefi YRgotisr ptt'xeiw1. 1\"141 oes cy- tnaint a r-.barreg o'r hen Fwdeigdref yn aroe.

CWRS YRHYFEL. i I adolyqiadyr WYTHNOSI KMODAU PENDANT HEDDWCH. I I I 'IAWN AM A FU SLCRWY-DI) AM A DDAW. —— —— I MAP NEWYDD EWROP. I • SICRHAU HAWLIAU CEKHEDLOEDD I BYCHA1N. ) ■ (jOREtsGYN GWLA1) CANAAN. I BRWYDO YM MESOPOTAMIA' I < — ■—1 I i BRENIN GROE? YN G WINGO. | I I I DATI PEN Y LLlNYN YN RWSIA I ILxJdvw (ddydd (Jwener) y o^o'^yyd Prydain a Chyngbrerriaid i gais Á.1" iv^vvdd America am i ni nodi yr amodau w Y Thai v byddem barod i de^ynu y Rhyfel ac i werni heddweh. Ceisiodd yr Arlywydd o-an (3-erm- i ,i Chydfradwyr- vmønd yr un p<>t:h—on d gwrfhoda^ant. H yetyswy d i'r bvd heddvw pa bet.h a geis-iwn ni wrth gaiao y,Rhyfel. ymlaetn, ac &r %a delerau y bodd- lonem roi v cledd yn ol yn ei waiID. AMODAU PENDANT HEDDWCH. Ceir felly am y tro cyntaf xmiyoad pen- dant o'r amodau ax y rhai y boddionmi ni- asod terfyn ar y tywaHt gwood ofnadwy sydd 14-fldi, bod yn cochi da-ear IVuw o-iv; dwy flynedd a. ihannei. Nodaf yma yn fyrr y prlif bwynt- iau, ac yna ceasiai eglruro, lie bo crhaid, }>a ) r»>i li a olygant. 1. Adfer Belgium, 'Serbia, a Monfeipeg- ro i'w gwir berchenogion, gan dalu Tawn dyledus iddynt. 2. I'r gefyn gilio yn 01 o Tlhwncl RwSLa. a Rumania, gan wneuthur iawn ttsl'wng. 3. A:1 drefna Map Ewfiop. gan dalu ys- tvriaeth bi'iodol i hawliau cenedlaeth^l, a diogeln i bob cened'l, boed fawr bood fech- g-yfa.rt.al hawl i ddatbJygu ei ffnasinacih, a'] foywyd cenedla4#hol, gan wtneuthur y cyfryw drefniadvon eyd-genediacthol ag a fo'n angenrheid.iol i ddiogeln *pob g-wla,d rhag ymosodiad anghyfiawn gtflvn o'r W-r nen o'r mor.. « 4. Ad"fier,i*w pey?henogiion y •ti_?i>r>g!aeth- au a gymwwyd gynt drwy ormes oddiar 0%-iighreiria.id Pr-ytlain, reu yn groee i aw- l ny y trigohon. 5. Rhyddhan acfranan o vcaJhanol gen- bedloedd yn Ewrop oddfwrtsh iau teramor. 6. Rhy-ddlati y Cenhedloiedd ydynt heddyw yn cael .eo gonmem gan Twlrta. 7. AlTt-vidio "Llyvodrairt.h y Twro yn gyf- ,b1 O EwTOp. YSTYR YR AMODAIJ. Ymddengys ystyr Rliif 1 a 2 ucbod yn «idigx>n eglllr-Ond ceir nodyn yn y genadwri yn hysbysn y gellir nodi natur a swm yr iawn a ofyn'iir pan gyi'erfydd y plteidiau i ctro- fod y mater. Ond galtesid tybied fod y ddau bwynt yma yn rhagdVbi»d fod y gelyn i gjlio 3-11 ol i'w diriogaeth ei hun fel un olrt amod- au cyntaf cyri cynnal cvnhadliedd. (Jrolyga Rhif 3, 4, a 5 wneud Map ntewydd o Ewrop be.nbwygfflvdd. Mae y tri hyn yn ymddangos fel Fe tyn gydgysylltiedig a'u gil- ydd, ac o bosibl mai Rhif 4 a 5 fydd y .gr8iig rwystr. Digon aiihawdd gan genedl diaihaus- falch fel Gmnani fydd cifio yn 01 o Bedgtum, Ffrainc, S(Vt>ia, a'r gwledydd emie a om-- gynwyd ac a anrheithiwyd ganddi yn y Rhy- fel bwn. Artbmvddach fyth fydd i'r bwyt- fill i,idio i fjlrty )"11 vsglyfaeth, a gyJnetrodd mevrri ifhyfeloedd cynt. Cymorer Alsace Loritiin, 'm' enghi*aafft. y wlad' gyfoeitihog a giymerwyd gan Gewnani oddiar Ffminc yn Rhyfel 1870. Ormorwiyd y Trfiitino oddiar yr Eidal gan Awioiis ftyttt- yddoedd' yn <?' Cymerwyd Schkwwig HOII- -lei,n oddiar Demnabte gan Germani. Medd- •ia-nwyd ITmze-gov-iyui gan Awvsti^a yclxvdig cyn y RlA"fe^ pres^no?. Dywedaf eto mai an- :lriw fiH ofnadwy a fydd cael gan fwysbfilod1 T-liei"biiK fel Germani w. Awst-ria ildio ysglyf- atlth wertbt-i-wi, a ffcmianwvd ganddynt gy- hvd. Ac- eto. o dan RhSf 4 o'r amodaiu qiaii iddynt wnetfd cyn y cyiu.nw<h ni f unoud, heddfwvh. Cymerer eto Eh if 5. Eidialwjrr f>y'n byw "11 (Awfitria ar lannan'r IAdrfiatiû. Rnmari- laid yw rniN-N-afrif poblogaertlh Transylvanift yn Awntria. Pwyliaid yw trigoliori i-Swn hel- aeth o ymeiH>dra<?th Gkrmaii!. Gofvtia Ribif 5 ar i'r rhai hyn ofl gaiel eu "rhyddlian oddi iau tra.mor." Os oes ystyr i'r gMDtUT ST^lyga. hyn nn o ddiau beth. sef na-i>il in 1. Fod N- t mogaet^hau a. bres'uylir gan v bob) B?YTI yn caeJ en hadfer i''r gw?ydd? yr ha.n y bob! h? oh?nynt, neu 2. Fod Ymreolaeth vn cael ed Mdd'i i'r 2. Pod Ymreolaetb vn c,,ae. 1 3i rodd4, i'r Ett?T os Y naitt n??- ?!?'h betb am Werddon? am Gymru? Betih- am Y" gotl,J,nd Beth am Ijydaw yn Ffrainc? A yw y ti.riogae+hiau hyn i ga-el pu dydiweh'd i'w hP, gmbedkiedd, neu a rK* Ymrtoola-estib c^fPiWimot yin m-of tri igalrriatiii i bob un 0: 'hon ynU DTWEDD Y TWBO. N'iti oes lJe i feddwl y eodlai Germad Wif11h- wynebiad cryJ iaw" i Ribif 6 a 7 o' r pwyntiau tichod. Gol'g<.l ddiapedd, ar y Twrc yn Bwrop. Got:yga hyd yn ruiif f), ddrwedd1 ar Ymfltt>di*ae<th y 1'Wirc yn Ajsia. Am loe y Twrc yn E^vrop, hysbys ertoyn lujytn focT Germani wed) cynnyg oandaitau i Caer Qv-enyn boddJoaiai hi wneud hMdwch a ^Gesfrnani atr ei phen ei hun a gad- ael i Bhydaiin a Ffiwnc vmla-dd y Rhyfed aU- an ar en pennau eu hunain. pwrthododd1 Rw":a edJyc-h m' Y cynyg. Ond mae'r ffiaiWi dd;n!rfod i Gernrani ggrnnyg hyny yn prbfi pAr- odi'vvydcf v Caafeswr i abe%roi-ll y Switajt. W- soeh chmi noeb terioed parotach na V'Caiaai*' i Ab-ni-t-hii-oiid y bydd h% amsesp Sylwei- vn fanwT ;w RSbif 6, "Rhyddliau y CenhoclJlbedd hed'dvw vn cael eu gormeeu g-" n y Twrc." Yr ydym eisoes WK))t rhydd- h.u yr AiiTt oddi-irktho. Go% £ a amod npwydd 'hun Ayddlia-u Asnmenial-rf. Dvw- edir 'fod miliwn o'r bobl anffodu? byn, yn ivyr. yn vtr-agedd. ar yn -blant, wHdj {'O' llhdid mewn fywaed oer gaji v Tvrciaid ea" deeh- reu y Rhd1 hwn. Llwyihid h w ynt mewn llongau av >T ^gus o'n symud i le t \*m. ni yn d(f:cg"on peM; o'r tor, naiit a'i teftid- y iruciTtiaid dT,.)s, v bwrdd, neai sudd- id v lloitTg gan eu gadiael oil J fodd.i. DynaV faih g?read«r n" y Twx*—cj-faill a wftftthivT i'r Caisar. Gttlyga rhyddhant y Syriaid. Mae can- o fiTioecW o'r T1411 h-n wedi marw o nen-yn odtliar rleoh<i*!H v Rhyfe!—y Twrc vrddl eu hvspeilio o'u holl frxklaor: cynhaliacst-h, -gan en gaidael 'hwynt i ifa.vvv n n ewyn. er mwyn hldo ef sael bwvd i'w filr-rvr. G1."1 iJhvddhhJu CAvM Caojum o afnet y Twtf. C'piood: v Croesgadwyr wneud fcyny f n y 'Ca;noldet'OOOd, ganrifoedd vn ol. Metib- i a-asrit hwy. Ai tybed y liwyddir yn I DIM GORMES AR Y GERMANIAID i hwwwch d' ar? i Yn y genadwi, beddweh c'?iy da.n?oe i I boM U ermajii Pad yw ym mwriad Prydaimi f).'i Chyngh?rwyT eu gprmesu hwynt, an- l^heithio en gwlad. na'u harnddifadn o'? cyf- ??t.Man ?? ga-mat?r i g?nh?ioedd cratH i I 1 dd.atb)v? Y?i&b m<TJd cyfrnithlawn -W Nn'  e!!?u ccned'?thoL E?Mir dengys yn giir fod! j Prydain a'i Chynghreiriaid yn b?nd?ityno? o > osod tarfyn unwa?th am byth ar rwysg miÜ- tartirdd' Junkore Prwuiav HyderaJ eu bod yr | un m'ÜI' beiict*ert,.N not, o osod terfyn unwaith am ¡ I byth ax i-wy,tg militomidd Jingoes Prydain. PRYDAIN YN GOFYN DIM. I I Ymddeng-vs nad vvv Prydain yn gof37D aan I ddim iddi hi ei hun. MawliA iawn iw Belu iim, Serbia, Mon- ( • cgro, Rwsi'a, Ffrainc, Rumania, ond ti-dii yi) ,of37,n am ddtim iddi ei hun. A. yw yn golygu y Tnefediga^haa a gynverwyd fxldiar Gennani uvs rllj, dweyd gan nad yw r genadwri yn som am danynt. Ond ma.e'r cwestdynan a gcxtiT mor fawr ao mor bwvfiig reI v rhaid eu gadaeil hyd amrfer I ) ("vfadda.f1 i'w trin ymhetlach. I GORESGYN GWIjAD CANAAN. I I Llawed" ymgais a wnajed yn nyddiau'r Hen, 1 ent i oi-eisgyn Gwlad Canaan., gan syrila o'r gogjfcedd, gaai Babylon o'r Dwyrain, I g, yr Ailft. o'r De Oailewin. Yn awr wtele Pr?m vn tJ¡:O ei Maw a?l y gwaith. Yr \\yt,liinos dtliw^ddaf pajihawyd^ yr ym- ??-<-h a gofnoowyd yn jt ygrif "Y Gen- «J1" yr wy?hnoa cynt pan y cymerwyd M, A?n?h odd?aa- y TKm. Ymosodwyd yr M-Yth- I j noB '<kliwedidaf aiO Pafa? ?ei o eid a Twra yng1 Ng-wiad Caniaan lar lan y mor. Saat ychyidig 1 '11' ehffi10 (ra-za--pyrth yr hall a. I i ?i'wyd ymaith' pn Samson gynt ar ei ysg- wvddani aryfioiu M:a RaL& tua 30 miint?' i'r gosMd ddwy- lain o El Aji?h—aic mewn Hin?? unioosyth, I i'r o-orltew-n o Be^feWeba. Ymoeodiad amis- gwylittdwy o'r eaddbm ydoedd. Datnionwyxil oenadM-Mi! diater g/rn Swyddjog Byddin Twrci 1 vn Rafa am gymortlh- Danfonwyd adiran gpel o Fyddin Twrci o Beersheba i achub yr ad- ran vn Raia. Cyn (^ywuxld o Fyddin Beer- sheba. yr dedid Raifa wodi cael ei hertmaai gien- nym. a'n milwyr a'u d^ylaw yn riiydd it gW'rd(} a Bydldin Beetwheba. IHfo<hvyd hono yw Thvyr, ga.n add, dwyfo, a chiarcharu yn I v niatfeiul yr oil o hxxnynfe. I BRENIN YR HEDJAS. I I Vn ('ys?l)tia? hwn dyM ?dgoHo fod ?ue< eef Meeca, wedi1 gmt?h?fe!? diro rn 011 yn er- b?n y Twrc. R?o<Mw-v? yr hanes ar y prydi y? v "Gen?L" Yn iwa:r<1eh cy dmb?- vddwyd a chvboeddwyd y Pennaeth h?'Dnw gan Brvdain a l^frainc fel "Bremiin yr H- 7?a-n Bi-A.d?iin. l,frainc f?t "Bre m- n yr Hed- Khan o Aa-abia ar lami v Mor 'Coch, ac yn cynnwyf y "Ttrefi Santitidd" Mwca a Med- ina yw yr Hedjae. Yr hyn yw Jettmsailem i'r I (id die vv hymy yw fee-a, ac i naWdkiti Bad I ?fedin.? i'r Ma'hometa? dros yr hf?I fyd. Ed- -n.-chid ar Sw]tMT? Twrci, tra. yn berchen y Ditn??d'd Santaidd, yn ben 'y? Egl-wys Va- ) honM?aJMMd?—M. y cyfi-i?r y Pab yn ben Eg- < hws R-luifain. Brenin yn ben EgJwvs j I Loegr byd. Werli colli oV .Swltaai y I I>inav-oedd Santaidd, ac wedi cyrfnabod a c-hy- hfedkl? aran vn ei le. ma? TV"Td wedi soHi «i hawdurdod ar ran hela<vt)li t>'r Byd' MaOrcmet- anajd? Canh-n?d y ?wrUtryM hyny yw goreagyn- t? prcssno! Gwlad Cana:n geonym m. Y'm- ddcns?'s M p? baem yn bwriadn cc.ifo me& ) ianu Palestinia a Sy?-La. ??.d' <?s genyf ofod. j yr wythnos }wn i e ghiro pwymgl'>,ydd hyn. Cci?ir gwneud rhyw dro eto. I I I BRNYYDRO YM MESOPOTAMIA, j I :tae brwydlro ealt",d yT myncd ym!aen vn I Mesopotamia, 'o amgyldi Kut, y ga4?rft, a r?'i- wvd drwy t'PW?Tt ?ar T?wnshMrtd a 10. am ()f\vw Prydiain ?f Twrc Ð: !dd. M:ieddh;n-I w? Y T'? ga'n Fyde?-n Twrci wedi i Town- shf? iM?o. Yn awr mae Byddin Riydiain vn amgy'fchu Kiit-w nid yw yn amhosib! na <n'fod'ir "Byd'din Twrci yn ei thro i ildib i niti- j nan. BRENIN GROEG YN GWTNGO. j Er gw;ngo 0 'bono 'l e?byn y <yTnby??. 1 g win go vn- 'o?f a wnM H'r?in GTOt?. Mae ?-edi e?-dpYn? a'n ?B ofynion diwodd-- I ond ?" <u)?.?a?. ?? yw ??a.m ? F?M.ne- mewn iyraea- i ?u-natau amod o fa.th yn v bVd I  )'? 'cana-w twyM?rus. Tra vn ysgr5'f?nm hno nid o?s s?cr?YTdd teiiymol b6th. a ddaw { o')- vmdt?f<)d?th. Ond ?ysby?'r fod M&c- I ktiiisen wed5 gyrru catrodlau '0 'Rfm?la i lawi* i gvffi niœu G?f? g?-'r a.n-K?n o gvnnal h.?k-h!a{! Braiim Gweg yn t'm?evbyTt. G?Lh!- I dM?wy! llawer <j fi'wy? c.?Ted ar y eyffin- ian. I DAU PEN Y LT.JNYN YN I j Mae ItineM v biiwrydro air .gyfFiniau IRvsisia i yn ovrraedll yn awlri o For y BaM-ic i'r Moll, I Du. T/;irhvn hir o filwy'i' yn ymestyn am t'ua; ¡ mil o ftmiroedd ydyv;. Cym«nvch. linyn 01 0 ii?Pt r-oe?ci d vd?-' | indiarubber t.rwchufi latihon o 'hyd, a wahi ef sillan i fesur d'wy lath Vylwch pûI hwy* af y t" ymtwali y Ilinyn, Aynnaf a theneuaf rllil yr a. Ac os tnynnwch gadw un pen yn) d' Avcluis. rhaW t«neuo'r ifiywle at"al!. )?na hanes (?erma?i. My?nM Wneud pm Y i?tn'n vn H?m?nia ar ?itm y Mor Du yn dew. il:iii,it liiin v info.r ni -n deiv, i A.R?h rhaaiau 'erantl'to'r UuTyn y"n' f?eu. Ym- o^od'idd Rwsia ar y mariau tenon. Ger Riga, I vn v pen peWaf 'o'I'llin:Yílloijdiw,h Rnmanin. mar. Rnski. v vMaef-^vydd Rwsiajdtl yn gwneud1 naJoC' <vr Gennaniaod tja mews j ]\lacken.«en yn ensll tir yn RtunaTiiav j i «-rv R'uki i enniH yn y gogledd, rhaad fydd | j Gieivmanii alw tnilwyr yn ol o Rnnuania er mwyn /imddiffrji Pi-AFi cael ei gores- gTngalJ RIWÜ". «

l FFRAE AR FAE8 GOLFF I GYHUDDlAD 0 YMOSODIAD. I yr Ynadilys Sirol yng -Nghaernarfun, ddydd Sad wrn, gerbron Mi J. lssara Davies lyn y gada.r) ac ynadon el-. £ 4, gwysiwyd H. B. Tasker, deintydd. North Road, gaj) D. 0. F.viwrs, peirianydd tryda.noi. Bryni Afon, aID ymas-od- arno ar faes v grtlff. Yjnddanghosai Mr W. R. Hughes (Mri, IDew a Hiughes) ar ran yr acJiwynydd a Mr M. E. Nee dros y I Y, ol yr edyniad yr oedd yr a-ch wynydd a I chyfailJ yn c hwaregoiff ar Rhagfyr 27. Aetli ant ia cae dros y_ olawxld yn lie myned dros v gamfa, ond nid oedd dim yn ih-eolau a clwitf yn erbyn livny. Gwnaed qlw gan Mr Twicer, yr hwn a chwareuai .gjda'i fab-yng- hvfraith (Mr Ashton), i'r perwyl y erlyni rl Evans a'i bartner pe y byddai iddynt wThey{l h™y dracbein. Yn ddiw edd'arach daeth Tasker ac Aishikm i'r ursr lie r id Evans ;¡.'i bartner yn chware, a dy-wedodd Evajis tiad oedd ganddynt ha.wl i ddod y.o nes yr ooddynt hwy wedi myned ymhellach. Bu ychvdig o eiriau pellach rhwng E'vaiii? a. Task- j er. a ehollodd Tasker oi dymer, a. dywedoidd ) yr ymladd ai "a" Evans, a rhoes hergwd iddo i nes y slthio(ld. Wedi h?ry. galwodd Evans j y ddnynydd yn "bully, a daeth Tasker a-t-o j dr<Mhefn a gafae?odd yhddn gedydd &i wddi Rho?d ty.sti?aet.h gan Evans a. cha.n T. H. j WilFam". ei gyfaill part-hed yr hyn a ddlig- I wvddodd. I Yn ei dystiolaet-h, dywedodd Tasker ni., -c-, I f f -v d i ,ni,) d dall efe oedd cadben clwb v golff y diwrnod dan I svlw. a chreda-i mai dvledswydd arno ydoed-d I ihyibudd'o Evans a'i bartner nni iddynt fvned dros v clifiivdd yn lIe myned drwv y llidiart. I Dvwedodd rne'.vn ysnrald-od with Evans ei fed j vn edryeh yn groee. pryd yr atebodd Evailr < am iddo atal ei dafod. Addefodd iddo wthio Evans hefü'j fraieh nes y syrthiood. a plian ddarfu Evans wnevd sylwadau ftnmhriodo' I e-reill," gafaelodd vnddo gerfvdd rhan uchaf ei j got. ac ysgydwod'd d, N-i Wrlif-tli ef ddim arall iddo. A=hit-on. a baohgen oedd c\dla hwy roddi tystiolaeth, dywedbdd y Cadeirydd fod yr Ynadbn yn barnu fod vmosodiad wedi bod. a sovr-hymvnwyd i'r d'ffvm'dd cost-au.

-UC=- PWYSIG I FFERMWYR. Y PEIiVfii. 0 OADVVB GWl^N. Dyui.uiir galw fTettmwyr at y myneg- iad a wnaed gan y Pin«s Bmieau yngiyn ag A-tcJiebio'n y b'jdAin a gyhoeddwyd yn ddi- I wddar, yn gofyn i r l'hai sydd o hyd yn cadlw gwilao yn eu meddiant i'w we^iihu i'r Llywod- laeth. Y fiwyddyn boat V mae'r gwaitih o ga-glu a -ph>yiiu wedi myned. ymlaen yn gyf- jyinach mg. ailft-r. Eabyn dawedd 1916 yr oedd 85 y cat it o w lan y Deyinas Gyfunol wedi cael ei brynu gan y Lh wodinaeth, a rftia-n hel- aeth oqollj Nv-edi mynedi ar gyfe*1 y Fyddin. y | Fynge. ac ?ng?nibn hanff'?o'! eiviii. j At go-fir y ffennwyr sydd yn parthav i gadw'r .g\d!a!n hyd ddiwwld Ionawr, 1917, yn y gob- I ?th Y <'a)it ??'M 'pri<. cu ?c? vn agored 1 ga i I eu horlyn. a'u bod yn fforfife-tio pob hawl i log ar eu gw'San o Aw.st 1 byd dtfcyddliad y I taCiad. Y mae Cyngp-r y Fy^ddin wedi pen- i Idpifynu c'ymeryd div?odd h?H wla,n 1915 am v pr?i-;)? sydd wodi ea nodi, a'r gw!a'n a g!i?p- "iwyd yn Ha?nr?'? cmd n? wrthwyd cyn di- Y.?dd Ionawr. Rhaid i b<'b ffermwr sydd a gw^an 1915. nea cyn hyny. yn ei ?ddi?Dt ?oddi man'hon Ha?\-n am dad? 'i f?wyd?d? ?A?ith.te?M y dc?barth J brvnu g;?'a6o.

ANRHYDEDD I GAP LAN CYMREIG Ra w'ythnœau 'n 1;1: hysbyswyd fod y Cap- Tan. y Parch D. Cynddelw Williams, B.A., Peny^roes, wedi oael ei gymeiadwyo, oher- wydd eL ddewiideT dyngarol, am y Grnes Fil- wiol. Erbyn hyn y mae'r peth wedi cig,ad. ailihau'n swydd'ogol, a Mr. Wiiliani'i wled; derbyn y Gioee Fillwrt)] oedd yn dieilHvng iddo. Y mae ef yn un o'r Gaplani'aidi hynny sydd wedi ennm s?'ch yT hoŒ filwyr ?ydd wed! | ?«i .mown cysyit'tmid ag ef; y mae oi-?aTe?i.g- j rwydd tiiaig ait. dfeuhuied'd itrall-odus, Vi ofal o'r m-ilw"vr wedii bod yji neaMuol.' Dymunwii iddo hir oes i gyflaAvini'tt'hagor o, ireitb-iredoedd dyngarol.

SUDDO LLONG-AGER. GWRTHDARAWIAD Y FERSWY. I Aeth dwy aoer fawr i \M thdarawiad j yn Cirof-by Channel, Lerpwr, ddvdd Jau, a suddodd imi. obonynt-. sef y "Kelvindiale." Ym- ddengys fod v "Kelvindale," yr hoti oedd a/r ] oi mordaith allan, wedi- myned* i );?cf a'T long-ager "Sa?amoM." a bod y gyn- taf wedi cael ei niweidio mnr do?t fel y su?d- odd yn fuan. "¡ Achubwyd ei holl ddwylo, ac aeth y "Sagit- more," yr hon (hrfyd a ni weidi wyd i'r dbc i j CerpwL

RHIWMATIC AC anhwyldeb i Y KIDNEY i Y mae RJiiwina-tic yn gitniyniad uric acad eiyetals yn y Ikywethau a'r cymalani, effiaath gprmod o uric acid "'11 v cyiansoddiad y meibh- odd yr e,hdod (kidrieyt) e; sy-nmd fet! y bwr- ladodd natur gyda hyn y cytuna pob medd- yg graddedig. A'r acid hwn yw'r achos boen yn y oefJl, lumbago, sciatica, gout-, an- hwyldeb y dw?r, caifi eg, gra-fel a, diropsy. Mae llwyd'diant Tabfedi Estora ait di-13) Rhiwmatir a, friii-fiiii ei-aill o anhwyldeb y.r ehvlod i'w biiodoli i'r ffaith eu (bod yn aii- ¡<1'0 yr ehvlod i wietluedu'n nat-uriol, a tbrwy hyn): symudii acho-s yr anhwyldeb, yr hyn o angvnrheidrlwydd a r-ymuda'r eiffeijthiau drw-g a ddeillia ohono, ac mae wedi iaohau a<5h>0K- ion dirifedi gwedi methiant meddyginia.ethau ereilJ.. yr byn sy'n cyfrlf am danynt yn pry- sur gMiieryd ile'r meddyginiaiotOiau hen ffas- iwn a wertliir am briaiau sydd allan o ro"- raedd pawb ond y qyfoothog, Mae Tabledi Est-ora yn 11awn deilyngu y desgrifiad oho-nynt—m eddy gin iaertb on am brtV gonetSt- h 3c y blwch o 4{1 dabltedii, neu chwe' blychiad am 6s Pc. AI" wierth gan ffervlilwyr vmhob mall, neu'n ibad drwv'r post., am v iau hvn, odcBiwrtb Bstora Co., 132, Charing Cross Road. London, W.C.

-T- ¡ TOCYNAU TEITHIO. Yt?hu a'r codiad vmhris y toe,ynau ith- io ?' v a'nrdd ha?rn. y mM ,fuI. J? M | Hog. A.S.. wedi derbvn llythyr oddiw'rtli Fwhdd Masn-ach fod y bwiSacP o. wtneud good. efiadau YIl cael yst.vriaeth Mr. G. H. Roberts, vr ifeiivdd Seneddol. D'vw edir yn v lilythvr fod anhaw-sterati ym- an'feriol vmglvu a Vhoddii amodan a'-#>enni_g i I o d'rafeilwyr mas- nac-liol. ond f-p vmdnechn Robertswneflid w hyn wdd gyfiawn. cvhyd ag y hydtfbyny'n vm-a-r-feroT j

The Cream of the Meat i is Shredded "A-TORA" Beef Suet-t Beef t Suet ready for use. with the i4d?gestible skin, | w?ste, and water removed, t?b f?a.? mb" I raw suet. Keeps for mowtfcs. Your Grocer se lls "ATORA" in lib boxes Is fid. ilb 7\6.

I- DIWEDDARAF. GYDA'R PEIXJiBR, 12.30 Xoo Sul. Pctrograd. Y brwydlno yn Riga yn datblygu. Yn eu brsw oherwydd dyfedin-di "vdyn y Rwsiaid, v mae'I' Gennaniaid wsadl uwya ad- gvfnerthion mawr i fvnvl alc ediydd J" ad- lOddiad- Rw«:aadd am ymgai>> ber.vi;>iynoT 1 adennili pentref Kalncem, s-vd»j wc-ii ea*i ea gadamhau. Gfej; fu eu hynxi're-ch. y mae Von Macfeensen wedi e:u-' eurfn ;r" U gan y Rumaniaad. Pctrtograd. Y mae squadron iynchcs* Rw'sia.idd wedi gwneud ymosodiad il -vyddianu- a1' k-nan An&- tolaidd y f,()r Du, at wedi tniddc, 40 o l-mgaii' Tyrefiidd a gludem fwyd. PairiR. Y .mae r Pryrh'-rnia^d wedi !I(>,¡d 1);før o yTiiosoddsdau iH-wydd^a-rms ar wat .hff(>-vdd yn Ffrainc yn jrgtod yr w-yttmos <M:weddaf, ac y mae'n araiwg n;d ;.>ed'd hyn < ;sd ae gyf-er g^v-eithTt;doedd imvv, eydd ej"b7-"n hyn ^'t'd ii cael en dechreu, yn ol yr aduoddiadafa Germanaadd diweddnf. ]>.v.t-d a-Ir- a-n hyn fod' y mwyafrif o'r ymosod.:a'Tiu o eiddo'r Prydeiiniaid ar y Sv-nV wedi oael eu euro n (\1, ond addefir yn yr adroddiad fod y Prydeiniaid wiedi en nil} un lie. Yn ol pob tebyg y mae hyn yn addefi-Ki pri bod wedi cael eu trech-ii, er nad ellir gwvboxl be*3i yw gwir wert^b yr adroddiad hvd nes v r,-ir ar1- .rodd;od '.wydd<>gol Syr Douglas Haig. Y Marfys. Cyho.«ddodd y Morlys yr a gNsiiyn. bry nhawn Sadwm, gam iddynt ei d (Ieq b-vit gyda'r peliebr 6iwifrau:—Dywed jy-r ad'roddi- ,%ct Goi,iiiaiialdi(I fel v ca-rtlyn: I'r gogledd o'r Anere gw^ac-h y Prn'deinir-d'd ymosodiad new- vdd yn erbvn S-erro. L'u.nia A ganTyn $%v pri-« gvfranwyr tnae at y Benthy-c.ad Rbyfe- ncwydd:- Prudential Insurance British Donr-nions Genera! Tn" Cn. 1,259,000. Liverpool Corporation Starr Assurance Co. 0,000 GJ:irdian AK"uTlce Cu. A',OOU Leeds City CouiMU 0, 0 0 0 Royal I^fiii'doii Ins. Offices L'.i0,000 Firm of Cardiff Shipowners 250.000 Eiigle Insurance Co.. !00,000 and May 25,006

MR ELLIS DAVIES, AS AC YMCHWILIAQ KI.NMEL. WAh siaj-ad yn Per#eat'nt-niwyuid, IK" W»U- er, cyfeiri-od'd Mr. Da-vies at yn adtoodriiad yn achosion KinineJ, a dywedadd p-enodiad y Pwyflgor yn brawl o eofndira y Prif Weini- t'hg, yn enveekig. pan gpfid am satflte a dbys- vlHt-iadau y part-hm. Xi thybiai y geJlid cwyno 37irigbvlch p- at^i-oddiad. <)nd nid felly y cosbedigaetbau. Ih lasent fod yn drT, nacb, a phan gyferfydd y Senedd pwysi' -a-in ym- ddiswyddiad' ewyddegion gcndemaiiwyd. Nx wiia,i,IT clini a(ifer fFydd y wliad yn m'#w<eir.- yddiad Swyddfa Rhyfel. ilae,'i- L (,diaeo mi -aAvr yn meddu galluoedd eirihrtadol. a. diau -,N i i j>awb o'r u-c-baf i'r isaf ii roddi cyfråt o'u gweinyddiail pan gt-ir beddwdh. ond yn y cyfamser, syinad pob dTWg addefeidig. Yn achos y Cadfridog Owen Thoma- ya- oedd yi] a;n! wg fod dylanwadau csyfion yn 01 er- byn mewn cykh neiHt-no!. a ?h?n y geMr tvb'ed fod yr hyn ?na,ed yn d.Lgrm i dkiane;- tv i),?(i fk?d vr h-vn -%t,.a4-d ?,11 dii'ig?Pil i .vait,h mawr i'r Deymas. Cynryc'hi?ta.i Ym' ')?i'i]duaeth a chpn<;d?et'hL'M<-L Cymru, ac OB na. eillir yn awr ei adfer fw hen swydd, dylaj gael qydiiabydddaietJii gA'hoeddius a tbeilwi.'g o'i waith, ac yn ddid-daa I dylai ga»el ei dldigolliedu o costau V1" a*ath iddynt. hawlir pan gvfeirfydd y Senodd.

CYNGOR DOSBARTH GWYRFAI EJSIEU DIFA GAME. CynhaTi-wydi cyfarfod o Gyngor Dosibaj"th Gwyrfai, ddydd Sadwrn, yng Xgiraernarfon/ M 0. T. Hughes. Ebenezer. yn Uywyd<ki- ADRODDlAl) Y MEDDYG. Danghosai adroddiad v meddyg mai ;i fer y genedigaethau yn ystod y mis oedd 24 10.5 v fil o'r boblogaeth—cyfartaltdd siel iffl-wn); a,'r marwola-ethau yn 52 (sef yn 01 22.7 v fil o'r bdblogaeth—<«yfartaiedd uc-'ne'V Yr oedd felly 28 yn llai o enedicaethkL; nae u fitrwolaethau. TAJIWEITHWYR Derbj-niwyd llythyr oddiwrth Bwwl-lgov Ysr wiriol y Sir yn cynwjt ptmderfyniad ynghr, ai- angenrheidrwydd am dai pwrpa~o! i'r gweithwyx. DarJlewyd llythyr (xidiwrth Glerc- Y 5gol Sir Caernarfon, yn hysbys-u fod tiysmor y Cyngborjidd J. Edmund Williams. M eyr.- ryc-hioly^d y Cyngpr, wedi terfynu er Mehe- fin 16, a gofyniod i'r Cyngor ddewis un i'w gynryichioli. Ail-etholwyd 'Mr J. Edmund Williams i'r swydd. CynhygMd y Cynghon^d Wilbaan Owen y penderfyniad a gajilyn :—"Fod sylw y Llyw- udraeftJi yn cael ei alw at, yr angeni'h^drwydd o wneud trefii.&(fair i (M:f.a game. coloRnenod. gwylltion etc.. sydd yn difetha v cnydau. I>" \]wedod<J Mr Will.;am Owen' fod y eolomen- (Jd gwylltion etc. lyma y-n gwneud difTod iiia wr y gnydau. Dywedodd fod llawer o fferinv yr yn ofni cynyi-cbu ohciwydd nad oedd wcv- fod djyroon yn cael aios ar y ■Cefranigwvd hyn. I>\Twedod<f Mr Henry Parry. GUnraion y dylai rhvwbefch gael ei wneud. Yr oedd un ffenmwr heb fod vmhell o Gaernarfon wedi oael 16 o sacheidiau o byfeatws a'r rbai hvnv wedi cael eu piglio gan golomeaod gwy31tio» Gwclodd- ef ei hun tua 100 o pbesants ar ga* nwwn He neitttwaL Yn jt amser presenol yr oedd eisian codi mwy o fwyd, ac yr nedri yn difetha'r cynyrub. etc. Gwjiaed siylwadau pellach gan Mr. -J W. TKdmas. ac ereill, a pltasiwyd y cynygiad .Dywed f>d<d y Cadeiiyddi fod y svlwa-daw wt-M-ed vn rhai anwerol iawn. C?id cwynion i'r un Twrwyl yn ami iarwn yn y (rib^vnlys- oe<ld.

MARW BUFFALO BILL YR AXi URIAETHWR ADNABYDDI'S. GYRF A RAMAXTUS MEWX OWYLLT- DJROEDD. Drwy farwol-aeth Colonel Wilham F i 'od\ o adpabyddir yn well fel "Buffalo Bill." mil- wr. vmladdwr Indiaidd. a gwr a, gerddai'r wlad gydag arddanghosfa, yn Denver, v mae ijwr hynod ar lawer cyfrif wedi ei golli Gwr fcal. o ymddinghosiad hardd, vdoedd Colonel Cody. a bysddai vn ei elfeii pan "ar flaen mintai o cowboys, Cossacks, milwyr. In- diaid. a marchogwvr o bob eenedl. wallt nrliog hir yn chwifio yn y gwynt. Y!' oedd ai fywyd yn rhamant. a'i ddull yn arddang- hosiad o fywyd egniol v Gotllewin Gwyllt. Ganwyd ef yn Chwefror. 1846, yn Swydd Scott, Indiana, ac felly yr oedd ar drothvvy ei ddeg a thri-uaain. Y mae ei oes faith ac n- turiaethus wedi bod vn Ikiwn o ddigwvddiad- au cyffrous o'i blentyndod. Symudodd ei dad. vr hwn oedd vn fasnachwr Indiaidd ac vn aelod o ddeddfwrfa tiriogaeth Iowa, i Kan- sas pan nad n?dd Cody ond bachE?n. a lladd- wvd ef vn Yfiwd Yr hyn a adn?'ydf?d fel '•Rhyfel Waedlvd Kansas." vmgyrch yn eibyn (aetiiwasiaet-h. yn 1853. Felh- gadawyd y bachgen ieuinc i ddib\-nu ar ei adnoddau ei liun yn ieuanc iawn, ac efe oedd unig gynhal- ydd ei fam a'i chwiorydd. Yn lied fuao daeth i'r ffrynt, ohe1"wy.ld fod yr ymrysonau parhans rhwng yr Indiaid a'r d^nion gwMi wedi rhoddi cyfle iddo i Hynny.

yn ei ethobetb. ei ban—oad gixe iadei gamgymeriad cyn gwneyd. YF wytb? ? nos ddiwedd?i torwyd i fyny gy?rfod, Yn Lhmdam a aaerchid g?n Mr. Ran?ay Macdonaid, A. S. M?wyf mewn khaki oedd ?T oSer?TM.n a ddefn- vddtwyd—?nd ariaa cyf?Iafwyr syn pent,vru eyfœth a? ?0?1 drwy y Hhyfel, oedd y g? ? c?" iddynt.y. DeSroed y w lad me?? pryd i b?rygl "mob law" fo n ;61t.hredu o dan nawdd caethfeistri cyfoethog. AnrhydeddMilwrol i Weirndog I Mae'r papurau mor llawn o adrodd- iada-u am yr anrhydedd a, osodir o djo i ¡ dro ar y 'mi?vyr dcwr sy'n ymladd dros- om y tu draw i'r n?r, fei v mae perygi i ni golli golwg ar y gw?sMaeth g  ?"' ? fawr a wneir gan y dewrion yn y firynt na vnsgant gledd ac M ch. ia? fid. Llawen gan lawer fydd gweied ymhlith ? y rhai a ganmolir ??1 Syr P?? Haig L "am wasanaeth -nod?g ??7' m ?? eu hym?w?iiad i'* dyleds^ydd, emv v Parch. B. P? dh?ms. ?-Bmidog vr Anibya? 7? ??rexham. Mae meddwl am yr ?7?'?'' s Peris yn wvnebu peryglon m?s y ?vaed yn rhoi svniad D\vydd i YmneiUd??r Cymru am ofynKm a galwadan v rhyfel. Llawenhawn wrth weied fod yr awdur- dc)dau M"vvTol yn gwertkfawrogi gwr- oldeb ae ymgyflwymad pregf'thwr yn ogystrfl a gweithredoedd nerthol milwr- Xjlongj'faroh^ri y Parc-bedig Mjor Tem Williams ar ddal i fyny enw d'94 pre^th\vvr Oyrciru.