Y Genedl

Furnishing i ■ Problem- -Solved.- 1 How can I increase the pur- ri chasing power of every pound which I am about to spend on Furniture ) Thetohibcn of that problem wilt be fouad m our free catalogue and oar Showroom*, While we only supply artirtK, (tardily-built furniture, oar perfect mannfadtariat and Ie jin* en as to quote ptlCCl tint are mack below those charged eWrvrhere far the same articles* No matter whether yoa Furalsh far Casb ■xr CttIteniunt Paiment Sustem yow money wi go farthest if yoa purchase from aL Facts worth noting* 11' 81- the discount for CMh; ftymftm" caa ht wnftod to Mat Cmttomm -.ie8Clllo No objecdon" agreemeab ts *ig»> 1:wery Aftick a»naf»ctmW ■*»•* dirto conuvi aad -Pwvhk- We pay aniifi pmgo6 GOOK &Uvorod Ia Private VUllo WPre ivate Furnisk s?i Kw*W** ."Bed. gvery M? minted Cast omen 8CCOut for tkc —.1 growth » baxmes*.   W.kesítaóactJ Guarantee. ——?-————— Moth t?ttee, ?t giva abraiata •• "J!* Por Write or call for OfttelogML GLOBE Furnishing Co. U. R. Gaurr, Proprtetui Pembroke Place, LIVERPOOL. Business Hoars 0 to 8. napty Closing. Saturday »0.. RAILWAY FARE ALLOWED

CARMEL CYNGERDD BLYNYDDOL. YSGIOL Y &ABA<NOD.—Cynhaliwyd yr u-jhod nos W< Ti- er. yii Vefttiry Room, C, Edrychia ym- ia-en at y cyfarfod hwn fel prif-gyfa-rfod y flwyddyn. Eleni, fel arfer, mwynhaodd cyn- ulihad lluosog wledd o'r ra4d oaren mewn canu ac adrodd. HwiangerddS, Action Songs- a Drills, gan y)babanod. Mawr ydyw y canmol ar yr athr,3.,wesau am eu dehenrwydd a'u dy- fal-wch yn dysgu plant mor ieuanc i'r fath berffithrwydd Yn wir yr oedd y mwyaf jpcuddg'wyfus ei natur yn o*el ei ogla-is i chwerthm yn iach gan ystumiau doniol, ac j^rodddadau pert y babanod. Arweinvdd y cyfarfcKl o-edd y Parch. W. G. Hughes. Pn^U y gel I i d ei alw'n "Apofttod v PLaut", I gan y gviii gael y plant wnevd uiirhyw beth ga a. a bu y oyfarfod yn hwytus ae :afn yn ei law. Djma'r detholion:—Adirodd Hwian- gerddi Ail y hajb?nod; cA? "Cymry byph?.m 'y?m;" a?Tftdd ?? Im "Yy'n Jo?e?. Tho! E, Owens, John T. Jones; can: ''C'y?i'r Gefr"; Fan Drill can 'Mae gen i fe? PewvdAi" A<I'roAi "Myn'd'r ff xi,r can. "Ma? .qen i ff?chyn ?Ych?'T)." dadl 'Y Gnc"en;" Hoop drill: <idfT?dd "Fy N?! gim Myfa.n?v?' Jnnes; fun, "Mae doli'n crio." adi"odd "Mr Neb" cvm IfK?n W\ïl Jonca; dad 1 "Gwert-hu'r wyau," ?an Myf?rfwy. ap Idris W vri • can "vn'd i'r Fmxma.d." dru.m.a. f?' "Y Fran a'r Lhvvnf)! pyrfiaeddodd y cyf- ] jii-fod ei b-,v-nit nch;if nun wtwjih v I>o<f p-w-y-s- mj. olwr "Father Christmas" ei yrnddamcf- bossad ar v llwvfan. Yn llwytliiwo; o bob truOTv- edd.ni i gvf%rfod diwaeth v phn t. Gafodfi ''P???erdd Tjhfou" fi 0??' vn ht?-?ur ia wn i stvfeilio i gfiT^ p]ant. Twfvriwyd drwv a"i1 "Hen Wla ?- ^aduu"? dan' arwein- i;id A mi if .Ton»^. Tjiifon View CyN?ERD?? Y T?XD OF H?r?E.-r?n ?r'?f?'mnd y Pa?'h. W. C. ITn??ps. y e:VTlhJ'-1 iwyd hwn. nf?s T'?. ,¡ d!fyr ??? c.vrandri a jpanlyn :—Cor n blant d^n irvipiaiad Finhra-itT) Jonns: a?rodd!?<! rrpx? (,lY'rn J'thn Wnn.?m-< 'Beth srost a'r ddiod c?stAdl'?na?t) cm') 3';iw. i Mant €rm'u. Lizzie P?'.v?! .idr?M- iad "in T?.vid WhLH?..? T??wd gan M''?- ?'? Po?.-cr ? M. 'Fr?.-ic?s Rf.t'?r? erstadl* J aetli a-reitbin r siono Tlairri Williams; c a n ?,n r? v rvlnr>+ • Wm ?c E .T f ;rifTU-h- • o-'in y Cor Mfr'"h? ?''?? "Vr K«n Gkmi'W' !711; ??; ati-«ttrf». ^u-enie Jones. W:V*e PWKprts, a Teddie H:\7b^. v _v>tt,'lO:tt'Iu¡.e.th I!or- r> \ri r b.3-n.Tr-r? v Ti-vJir irliwn-e v ErOr. "P"n ar^-#«niad Tod TT.nK^ipc. ac Evan Jobn r.rjf. Yr oedd a bvvv: ar bonilb'on tøh"11 yn v cvforfod Ceiiirwn Jone: IVTorebor. bn farw ein f'.$>S, bir dan dd blin. Dvo^«Tor r bvnod dawpl ft d! tiaeh. er vn owlTvyn am (HUt o'r gkion brvdnftw-rrj X,bin, tl1" mvnwent C»r- met.

m lit r yr aivr oodd ovflvmdj'a v! gynta.f. 17 rbed-3.? 60 milUjir vr avr C nno v. í'-£l.t.omhg. Wi'ifain. v mac oddeut n h nno.OOO ° gvrff AC ,-„ dlrtl PttriS I NW)ÛOO. d Y niae pvta.TW^ yn f,A Y ]t |n NAT1 wed; i"11 pobi nacr mown Unrhyw dduIt arall.

LSH CURE jpSSsi BALSAM I WELLHA I BESWCH ac ANWYD HH A tnhrisiadwy gyda Izz Poteli 1/3 a'3 1 | § GAN OLL FrgRYLLWYR A GRO KRI; ^RI r

PORTHMADOG BRWYDR AR Y MOR.—Y mae Capten Griffith Jones, Borth-y-Gest, newydd gymedd ad ref, ar ol bod mewn brwydr ffyrnig ar y mor. Pan oedd ei long—-v Queen 180 niilltir allau i TJehant. derbyniodd Captin Jones betlebr di-wifrau. yn ei rybuddio fod subm:t,rines yn ei gymydogaeth. Cadwyd gwyiiadwriaoth tunwl am y gelyn. Pan yr oodd Capten Jones yn myned a chwpanaid o de yn ei law i fyny y bridge.' dyma ffrwydr- belen i'r Hong, gan achosi niweidiau i ranau oboiu. Draw, a broil o'r golwg, gwelwyd lloilg fawr tanforawl, er foci y tonau yn rhed- cg yn ucJwl. Aeth v criw yn ddioed at y fagnel oedd n y Ilong, a dechreuasant saethu at y gelyn. Dyma frwydr yn oymeryd lie. a pharhaodd am ddwv awr. Llywiwyd y Hong igam-ogam, er mwyn dyrvsu y gelyn- Goliyrigodd y gelyn tua 40 o ffrwydr-belennu at y Hong. ac at.ebvvyil hwynt a. 17 o ffrwyar- beifnau o'r Ilong. Tarawyd v liong danfor- awl y tu 01 i'r periscope.' a pheidiodd y gelyn saethu. Parhai y Hong i fyned yn ei b).')Hi) o hyd. Tybiai' Gapten Jones fod y golyn wedi suddo, ond ofnai fyned yn ol i edrvi'l]—-efallai mti dichell y gelyn oedd yr oil. Cyrhaeddodd y Hong ben ei siwrnai yn ddiogel, er fod allor; y frwydr arni. Ddydd Sadwrn cvn y diweddaf derbyniodd Capten Jones lOOp. gan berohenogion y Ilong fel cyd- nabvddiat'th am ei wroldeb a'i fedr yn achub y Ilong a'r oil oedd ynddi. Bydd iddo gael ychwaneg o gydnabyddiaeth yn y man. Yr oedd hefyd nai iddo yn y Ilong. i G.F.S.—X'-s Jercher. rhoddodd Mrs. Jwi- kins, Ficerdy, wledd o de i aelodau Cym- deitliM Gyfeillgar y Genethod. Dilynwyd gan gyfii-fo(I adloniadol, Mrs. Jenkins yn llywyddu, pryd y rhoddwyd unawdau, ad- roddiadau, dadleuon, &c.. gan Mr-g Jenkins, M;st-es Elsie a Millie Kirkhopt., Ellen Ridley, Mona Williams. Amelia Osliff. Bessie Jones. ae Ada May Roberts. Mrs. Jenkins gvfeil- iai. NADOL1G YN YR EGLWYS.—Cynhai- lwyd gwasaiiaethan yn yr Eglwvs, v Nadolig. Yn yr hwvr datganwyd Uuaws o garolau gan go- o blant, a chor yr Eglwvs, a chan aelodau unigol o'r eorau. Gyfoilid cor y* plant ar y berdoneg gan Mrs. Jenkins, a, Miss Lizzie H. Humphreys gyfeiliai y cor mawr a'r datgein- v/yr. ar yr organ. Holid y plant yn y Catecism gan v Ficer. CYFARFOíD CYSTADLEUOL.—Nos. v Nadolig, yn y Neuadd Drefol, Llew Tegid yn arwain, cynlialiwyd cyfarfod qv-stedtaiol y Tabernac). Dyma resfr o'r buddugwyr: Ysgrifeiiii, E. Caradoc Roborts'; daitganu i fitKrhgyn, Emy'r Wyn. J. Jcilmson a Tom (hvyn (cyfavtal); arilinio, 1, "Oysmro"; 2, Elwyn Hughes j adrodd. 1, W. Morris Jones: 2. liniyr Wyn a Tom (rwjn (cvfarta.l) dat- lr,,tn ii. (g4,net.,bo d ), J. Jones'; 2, gwaltll coed. Safon 6. Evan T. Jones Kafon 7, Arthur Oliver Owen: trfwythawd ar "Fv mhrofiad yn y rh. vfol," Preifat Y"byty y Wern deiiawd, Hugh if a Nellie Jones. Minffordd: gvinin, 1, Kate •/bines a Do-rofhy M. Williams (eyfartal); unawd. Coriwral Robiaigoii, Ysbvty v Wern dadl, Dorothy M. Williams, a Kate Jones; 1l:Hawd a I' v berdioneig, Eira Ingham Jones; cofriodion o fonapfetiiaUi. Dil'ys M. Williams, SaTLiv M. Lloyd a. Dorothy M. Williams •jr'ATievd maiian., etc.. 3 o filwyr o Ysbytv y Weill lmawd, Hjughie Jones. Minffordd emgl^-n i'r "V.C. Tit-w-.yd ETXTI enwau lie- fI'f'<iiJIB('IihJaifid enwir yn y nhyfel bre^enol, Wm. Williams. Penrhyn canu pemllion, Dilvs M. Williams'; flwigrifiad o Gareg Goch ar brvdnawtn haf. Dilys M. Williams; iin- awd. Lizzie Evans, Tremadog; parti nvercfe- (V1. Pa.r't i MisJs J. A. Roberts; adrodd1, 1, •Bessa'e Robertsi; 2. Ann Jonf e. Y's^im^an; j Parti Miss J. A. Rioberbs; adroddi. Sallie I M. I.lovd. Tom Gwvn. ae M. L. Hughies; ima-w-d (dan 15 oed). Magsrie Jones. Croesor; ] co11 plant. Cor MiS8i J. A. Robert's. Yr fwviv] plfint Tab«nael wedi gwiertJiifawrogi. ( lla.fnr í8" .T. A. Roberta gvda hwv fel y m^lasant arian ac v prynarant Feibl ha.rdcf Miss Roberts gan blr. R. Davited.

PENYGROES I ANGLADD.—PryclDawu Sadwrn diweddai c;addwyd gweddillioti un o hen irodorion yr, arJaJ, set Mr. Robert Thomas. Belle Vue, neu yn fwy aduabyddus—" Robert Thomas, Pem- bioke." Byr fu ai gystudd, ond ychydig duyddiau. Bu farw yn 79 mlwydd oed. oliwitti genym ei golli o'n .mysg, gan mor gymeradwy ydoedd yug ngolwg yr ardal. Dodwyd ei weddillion i orphwys yn mymvent St. Rliedyw, Llanliy i'ni. Gwasanaethwyd wrth y ty ac ar lan ei fedd gan ei weinidog, y Parch. J. M. Williams. TRIST <J'R. FRWYDR.—Daeth newydd t-nst i'r aidal yu ystod yr wytlinos fod gwr ieuauc, Ptc. Hunt, priod Mrs. Mary Hughes-Hunt, merdi Mr. O. a Mrs. Ellen Hughes, Tynweirglodd wedi cwympo ar faesy rhyfel. Bra,,wd ieuanc o Sais ydoedd, glan ei bryd, a thalgryf. Yr oedd ei biiod wedi aaifon parsel iddo ar gyfer y Nadolig, heb wybod fod v milwr dewr wedi syrthio yn y rhengau. Mawr gydymdeimlir a'r teulu sydd yina, yn c>gvstal a'r teulu yn Lloegr. CWRDD NADOLIG.—Cafwyd cyfarfod llwyddianue iawn yn isoiir, nos Nadolig, dan nawdd y Gobeithiu. Gymerwyd y gadair gan Mr. E. Pryce Evans, ac arweiniwyd gan Mr. MOITIS J. Hughes, y Pearl, y ddau _yn cyflawni eu gwaith yn rhagorol; yr un modd y cyfeilydd. Mr. Evan J. Morris. Enillwyd y gwobrwyon gan y rhai canlynol: Adrodd. dan 7 oed: 1, Eluned Morris a Mair Olwen Williams; 2, R. Myrddin Evans, Katie Thorn as, ac Arthur Jones. Adrodd, dan 11 oed 1, Ethel Jones; 2, Sallie Lloyd; 3. Millie Price; 4. Edith Roberts ac Emlyn Hughes. Adrodd, dros 11 oed: 1, Hem-y Roberts; 2, Lena Wiiliams; 3. Blodwen Hughes. Dadl: 1, Ethel Jones, Mair A. Williams ac Emlyn Hughes, Hughie R<?berts a. Dan Lloyd. Cbf- ficfi: 1, Jennie Roberts; 2, David Glyn Jones ac Henry Roberts. Tynu darlun: 1. Ernlyn Hughes ac Olwen Price; 2. Emlyn Hughes, R- Ivor Jones, Gwilym Jcnes a Gwilym Thomas. Darlun o faspaphdy y Cadeiiydd 1, Henry Roberts; 2, D. Prrce Thomas. Canu (clan 10 oed): 1, Johnnie Jones ac Emlyn Hughes. Deuawd 1, Mary Williams a Mary E..Evam. Penillion telyn: 1, Maggie Wil- I 2, Millie Price; 3. Blodwen Hughes, Jennie Roberts. Beirniaid canu Mr. Hugh Hughes, Llanllyfni. Adrodd: Mr. J. E. Thomas. Y sgol y Cyngor. Hefyd, gweithred- wyd fel Iwirniaid gan y Parch. J. M. Wil- liams, Mrs. E. J. Moms, Mrs. Capt. Hughes a Miss L. Jones, Bryngoleu. Cafwyd dwy ddrama. o dan ofal Mrs. E. J. Morris a Mii-is L. Jones, a,(, ail-alwyd y dda.u baiti gan mor dda oeddynt. Oanmolir y cyfarfod yn fawi-, a fweithiodd Mr. Hywel Williams yn egniol fef ysgrifenydd: hefyd, Mr. M. J. Hughes, arolygwr y festri. LLAWN IAWN.—-IJanwyd Neuadd y Dref nos Fawrth, i wrando ein cwmni lleol am v drydedd waith yn perfformio Y Ferch o Gefn Yrdfa." Gwnaeth y cwmni waith da, fel arfer. AMRVWIOL.—'Noa lau. yn Soar. ca?wyd cvfarfod amrvwiol rhAgon'L wedi ei drefnu gan Miss Row!a-nds, Factory, a Mis.s Wil- bm, Gorphwysfa. Cymerwyd y gadair g .n y Parch. J. M. WiHia,ms. Gw.?amethwyd S?n Mrs. Hywel Williams. Mrs. G. J. Morn?. Mrs. L. Jones. Mrs. K. Roberts, Misses M. Hngbes Jones, L. Blodwen Hughes. Mvfamvy M. Williq-ms ,Marv Willia.ms, Jane A. Lloyd, Lena Williams. Msrv E. Evans. Mrs. Philip Thomas, Evan J. Morris tc O. W. Jones. Ctpiwvd y ivobi- am ddarllen can Mr. Ph. Th"p;I; :\fri. G, Pritchard ac R. T. Robert? vn be,rniadu. Oyfoiliwvd vn hvnod o fedrus gan Miss M. Barlow Pritehar'd, A.T.C.L.. LfaiiRyfni. Cyfarfod ydoedd o dan nawdd Cymdeithas v Bobl Ieuainc. Terfynir pob cdarfod drw)' anu y peniH ca?ynot:— 006;1 heno em ryfeiH!on.' Drostynt t:H.na'th .1,den dirion; I Atynt tro'th fadd?uol wedd. C'adw hwy rhag Dy an^hofni, Cadw'u calon heb d,?iffvgi() Cadw'u henaid vn Dy hedd CYRDDAU EREILL.—Cafwyd dl gvfa.- fod nos Nadolig yn Bethel (M.C.), a ChaUari? (B.): Hywyddwyd vn y bl?emf gan Mr. H. 1 Jones. Garth Derwen. Gweithredv/vd fel j beirniajd gan Mr. Edward Jone; L.T.S.C.. I yn benniad.u'r canu. a Mr. 0. W. Jones yr I fidrodd. Cvfeiliwyd pan Mri. J. W. Griffith, j n. & I, A Goronwy O. Griffith. Yn Calfaria (B.), y beirniaid oeddynt:—Canu, Mri. IT Morris Jones a-:lrodd, Mr. O. J. TYilliam*. Drwg genyrn nn, chawsom enwau y buddu: wyr.

i4 COLWYN BAY. CAPEL M.C. RHIW ROAD.—Oynhaliwyd te a. chyngerdd blynyddol y oapel uchod nos Fawrth. Gwasanaethwyd wrth y byrddau gan,—Mrs. Williams. Celynog; frB. Isaac Davies, Grove park Miss M. HelcII Hughes, Highland; Mrs. Williams, Bryngwyn; Miss Owen, Moss Bank; Mrs Powell, Rhos. Gwas- anaethwyd hefyd wth y bwrdd dilladau gan y rhai a ganlyn—Mrs. Bo wen, Merddyn, a Mrs. Lloyd, Douglas House. Gymerwyd rhan yn y cyngerdd gan Mr. a Mrs. E. Jones, a Mr. Arthur Jones, Ehuthyn Miss Gwladys Wil- liams. Mrs. Francis Davies. Miss Lena Jones, Mr. Llewelyn Davies, Mr. T. Salisbury, Miss • Carry Williams, Miss Winnie Hughes, Mr. H. R. Morris, Mr. R. Mostyn. Llywyddwvd gan y Parch. Thomas Parry, a diolchwyd gan I Mr. Fraruis Hughes a Mr. Lloyd, Douglas House. Cm:tletry.d y pwvllgor oedd Mr. Francis Hughes, Gronwen; trysorydd, Mr. Bowen. Merddyn; a'r. ysgrifenydd, Mr. R. Jones Hughes (Owstenin).

CORRIS. i ANGI^ADDOL.—Fel -vr hysbyswvd am farwolaeth Mrs. Mary Roberts, Corris Uchaf, priod Mr. David Roberts, yn 56 mlwydd oed, claddwyd hi ddydd Gwener. ym Mynwent Rehoboth. Gwasanaethwyd gan y Parchn. Henry Meirion Davies (W.), R. T. Owen (M.C.). Aberllefenni, Hhys Davies (A.), Cor- ris. a J. Pugbe Jones (W.), Corris. G W Y L AD()LIG.-CYIlhaliwyd cyfarfod pregethu yn Rehoboth (M.C.), pryd y cafwyd 1111 gwasanaethu y Piticliii. S. T. Jones, Rhyl, a W. Davies. M.A., Aberdar. Ym Moriah (W.), Corris reiiaf, pregethwyd gan y Parch. R. Conway Piitchard, Pwllheli, a J. Pughe Jones. Corris. LLOCsGYFARCHlAD.—Y mae geriym i longyfaich eglwys Salem (A.), am gofio am y becngvn fagwyd yno, drwy anfon rhodd idd- ynt y Nadolig. Cyfeirio yr ydvm at y rhai sydd wedi ymrestru gyda,'r gwahauol adranau o'r fyddin. Y mae ereill wedi ymrestru yn perthyn i'r gwahanol eglwysi yn yr M'dal, ond ni chlvwsom fod dim wedi ei anfon ganddyht hwy.

TALYBONT SOCIAL.—Nos Fawrth, cynhaliwyd social gan aelodau Cvmdeithas Ddirwestol v Merch- ed a'r Snowdrop Bind, yn ysgoldy Talybont. Gwasanaethwyd wrth v byrddau gan,-Mrs, Davies, Glvndwr; Mrs. Williams. Tyddyn- felvn Mrs. a. Miss Hughes, Blaenddol; Mrs. H. M. Jones, Castell; Mrs. Williams, Wern Isa,' Mrs. Jones, Bryn Derwen Mrs. Hum- phreys, Llys Maelor; Mrs. Davies, Ysgoldy j Mi's. Jones. Castell; Miss M. M. Jones. Post Office; Miss Elsie Jordan, Miss Williams, j Tyddynfelyn. Miss Sallie Jones, a Miss Evans. Cherville. Y GYMDEITHAS YMDRECH GRIST IONOGOL.—Cjnhaliwyd cyfarfod wythnosol yr uchod nos Su! cvn Ÿ diweddaf, Mr. Wm. Hughes yn llywyddu. Darllenwyd papur ar "Nadolig Crist." gan Mr. Aled Parry.

LLANFAIRFECHAN LLWYDDIA -N'T.Ntite Hilda Moses, merch Mr. a Mrs. Moses, Wellcroft. wedi enill tystysgrif y radd gyntaf, arholiad y London College of Music, iriewn canu'r piano. CY: ERDD—Ddvdd Nadolig, cynhaliwyd te .iivngerdd vrig nghapel Horeb (M. lb.) Cvmerwyd rhan yn y cyngerdd gan barti o Gerizim, o dan arwenniad Air. O. T. Jones, a pharti o Horeb, o dan arwemiad Mr. J. R. Jcnes. CAROLA U.-Canwvd carolan ddydd Nad- olig vn Egiwvs v Santas Fair, gan v cor. CYFARFOD GWEDDL—Cynhaliwyd cy- farfod gweddi undebol drannoeth y NadoKg. YlJg nghapel Bethel (W.). yn y prydnawn, ac yu yr hwyr yng nghapel Horeb iAT.C.).

LLANRWST Yng nghapel beion, nos but, gwnaed sylw ar bresenoldeb Dr: Pierce, a Driver W. Lloyd, y ddau adref am dro o Ffrainc hefyd Pte. Gwilym Jones adref o'r Werddon. Rhanwyd envelopes yn mhob ty cyn dydd Nadolig tuagat g.isgliad at y Belgiaid yn Bel- gium, a chasghvvd hwy gan aelodau Cyngor v dref yr wythnos ganlynol. Yr!ig nghapd McthOOisti:úd Capel Gurig, ddydd Merchcr, unwyd mewn glan briodas, Mr. O. R. Hughes, M.A., athraw yn yr Ysgol Sir. a blaenor yng nghapel Seion, a Miss Annie Alice Jones, athrawes o Blaenau Ffes- tiniog. Gwasanaethwyd gan y Parchn. W. Thomas a H. H. Roberts. Mae Mrs. Roberts, Conway Terrace, gynt o Cartrefle, wedi derbyn gair fod ei mab, Mr. GIy-n Roberts, yr hwn sydd orachwyliwr i'r Swiss Meat Co., yn Mont Video, wedi cael codwm oddirar ei feisicl. a chie4 ei anafu. (Cynhaliwyd cyfarfod gweddi undebol llew- yrchus dros ben yng nghapel Seion, foreu'r Nadolig. Cynhaliwyd rehearsal yng nghapel Seion, nos Sul, mewn cysyHtiad t).'r gymanfa ganu undebol sydd i'w chynal ddechreu y flwyddvn. Llywyddodd Mr. T. R. Williams, Trefriw. Mae Mr. Dyfed Roberts, Conway Terrace, yr hwn sydd yn yr ysgol filwroI yn Tunbridge, we d i ei ?dyr vh?tii "i f'od vn corpoi,a ] wedi ei ddyrchafu i fod yn corporal. o flaen holri. W. G. Owen a J. O. D. Jones, ddydd Mercher, dirwywyd Robert Williams, Ardda Farm, Dolgarrog, i 10s. am adael ei gi yn rlivdd ar y rheilffordd heb fod o din ofal- aeth.—Dirwywyd Mary Pierce, Wellington Place, ae. Ellen Jones. Albeit Place, dwy chwaer, i 20s. yr un am fod yn feddw ac yn afreolus. oddeutu hanes nos ar yr 8fed cyfisol, a Morris Jones, Tyddjiii Terrace, i 9s. am drosedd cyffelyb.

YR ANHWYTLDET5 mwyr cyifredin yiym JL Eiffyg TVeuliad, yr arwyddion ydynt:— Rhwymedd, Poen ar ol Bwyta, Gwynt, Poen Bias Drwg ar y Genau, leader Ysbryd. Cymterwch dose o ÐavÍ, 8 Tonic Anti bilio-tiq Pills ao fe ddiflana'r cwbl fel niwl o flaen y gwvnt:— Davies's Pills at Ediffyg Treuliad. Davies's Pilifs at Guriaif y Galon. Davies's Pills at Boen yn y Cefn. Davies's Pills at Boen yn y Cefn. Davies'e PiHs at y Piles a'r Gravel. Davies's Pilis st y Ddannodd. Davies's Pills at Wynt ar yr Ystxunog. Davies's Pills at Boen yn y Cylla. Eva view's Pills at Ddiffvg Awvdd Bwyd.

PENRHOS I C YM I)EITHAS LENYDDOL.—Cynhal- iwyd cyfarfod cystadleuol nos lati, diweddaf, I dan arweiniad Mr. 0. Robjue Owen, Btw I Wen. Y buddugwyr otxM a ganlyn:—Ad- nodd dan 10 oed, laf: W. H. Thomas; 2H, K. H. Thom;?, LIainde)y!?; canu dan lOeg I oed: J, K. H. Thomas; 2, W. H. Thomas Adwdd da a 13eg oed, L W. 0. Jones, Ty&d- \iU1ewe?"n; 2. W. J. Evan, PelligrOOO; ad'-I 'r(xM {x-jinin, 1, K. H. Thomas; '-? W. H. Roberts; chwRn'eu ton ar yr ofFeryn. 1, Bes E. ,j,l M Brv iinieiri g araJth d?Kfyfyr, <"vdradd gyntaf A'I ias Owen, Erw Wen, a I M i.ss Thomas. Tan y Fron 2, Bess E. Gtri- ffith; canu unawd, John H. Roberts, Castell, a. David Thomas. Llaindelyn, yn gydradd I g^vntnif, Bess' E. Griffith, a W. J. Davies, Gellidara. yn gydradd ail coda panau pre- getiiau, 1, B«<s E. Griffith; deuawd, laf, YTisa Griffith, Brynmeirig, a David Thomas; 2. Bess E. Griffith, a. John H. Roberts; codi cam. laf. W. J. Davies, gycli canmoiiaeth uehel. C-anwyd yn ystod y cyfarfod yn swyn- 01 gan Mrs. Isaac Anthony. The Lodgø; hefyd. cafwyd adrocHliad gan Mr. W. G. Jones. 0:1' Dejheudir. Beirniad yr adtoddi yd- oedd Mr. R. J. G. Jojieti. Efailmewydd; ad- nJddodd yntau rldwy waith. Mr. John Hughes, Efailnewvd, oedd vn beirniadu y ca-nu. Rhoddodd Mr. O. Robyns Owen, fed- al arian i'r plant, ac i arnryw ere-itl, yn oL ei arferiad o flaen Nadolig. DioJcnwtYd i'r evfeiliion caredig. am doyfod i'n gwasan- aethu, gan W. J. Davies, ym cael1 ei eilio gan I J. H. Roberta, a dymuniad pawb oedd ym bresenol oedd brysiweh yma. eto.

HAHLECH LLWYNOGOD.—Gaii- neu ddau i adgoffa ca«glyddii<m y gixmfa, uchod am iddynt wneud yrndl-ech i gasgln" ae i anion arian i'r tiy- sorydd, trwy fod galw mawr am dal o hyld y dvddiau hyn. Taer erfynir ar i b,jl¡ ffermwr wneiud en rhan. RHODDION XADOLIU.-Da iawn gen- yni ddweyd am iiaelioni v foneddliges. Mr-. Prys Owen. Abertro, yn rhanu elfni1 fel ar- fer, "beet" i drigolion Pontre Gwynfryn, a Llanbedr. Hefyd. yn rhoddi ei phaias hardd a di-udfanvi, yn vsbvtY at AvasanaetSh y Groes Gocii.

RHYD-DOU A'R CYFFINIAU MILWYR WEDI DOI) ADRE' AM DRO. —Gwelsom y milwr ieiianc Augustus Wil- liams, Tanygraig, Rhyd-ddu, vr hwn yr vni- ddiangosodd Hyt.hyr dyddorol o'i eiddb yn y "Genedl" er's pdh amser yn 01. Yr oedict ef yn aros yn y ffosydd yn Ffrainc ers cii-ii amser. ae wedi myned- trwy nifer o frwydrau erchyi'l, ac heb dderbyn niwed. Y mae yn edrych yn rhagorol ac yn galonog; bvdd yn dychweled yh ol at y fyddin i Ffrainc vr wythnos hon.—Hei'yd, daeth Griffith Owen, ma.b Mir. a Airs. S. R. Williams, llytJiyrtiy Salem, Bett-ws Gannon, adref o Ffrainc, Yr wytlinos ddiwedHaf. Y mae yntau wedi bod vn cymervd rhan yn y b-nvvdrau gwaed'lyd ar v Somme ond heb d'clki byn niwed. Y mae yn edrych yn dda a siriol. Bydd "TItan yn djychwelyd yn ol at y fyddin yn Ffrainc yr wythnos hon. Dymunaf nawdd t-ros y ddau filwr dewr. ac y cant eto ddychwe-lyd adref yn ddianaf. YN WAEL.—Chwith genym am bmsenol- deb siriol a direidus Mr. Griffith Evans, y Planwydd. R,li,d-d(iii ,vAa'i, cerbvd Hefrit'h y mae Ni,-di ei i'w dy ers oddeutu tair wythnos gan ryw anhwylcteb blin yn ei aeilodau ond y mae yn Haw en genym ei fod vn gweila. Hyderwn y cawn ei weled e-ii hir a chvcli i orchwyi mor llawen a direidu.s ag canoed.— Y mae tr. H. P. Williams, r ypgoLflelsitr, hefyd. er's tro vn waol o dan yr anwydwst. ond y mae yn gradidol wielHa.

I NANTMOR I !MARWOT,AETH AIR OWEN JONES. BRYNTIRION.-—i' ol bod yn dioddef o dan anhwyldeb blin am gryn amser bu farw v gwr hynavvs hwn. Yr oedd yn dra hvsbysi yn y cyfliiriau byn yn wr a hoffid ac a bere-hid yn fawr. Tyb'af mai geneddgol yd- dedd o gymydogaeth Cwms.taHyn, ond sym- udodd ei rieni i fvw i gymydogaeth. Nant- mor, ac yma y trealiodd y gweddi IT o'i. oes fel masnachwr. Bydd a i bob amser yn flaen- llaw ac ymroddgar gvda phob achos da yn Nantmor, yn enwedig gvda'r Ysgol Sul, a chyda gwleidyd.ii.aet'ji a materion plwyfot. Diaai y bydd eigJOE yn gollied fawr i Nant- mor, oblegid byddai yn siriol a chalonog bob amsw, ac ewyllyNgar gyda'i symwyna^au llu- osog. Claddwyd ef ddvdd Merciher yn myn- wenst r"/dd Beddgelert. yn 65 mlwydd oed, y Parch D. Perry Jones, Rhyd-ddu. yn gwas- anaethu. Dangoswyd arwyddion o barch yn y panitref, a daeth tyrfa barchus a lluosog I i'w arwvl. "Afcluis fo'i hun." Y AIILWY'R.—ATr wvtlmos dddwc-ddaf pas- iwyd fod pwyl'lgor bychan i'w godi yn Eg- l'wys Cedron (A.), Nantmor, i anfon rhoddion i'r milwyr o'r ardal, sydd yn y Llynges a'r Fyddin. Anfonwvd pargelj i'r rOiai canlynol at y Nadolig: Pte. David1 John Williams, Nantdwroer Driver Humphrey Jones, Ver- las; Pte. John Williams. GJan-y-àon: y tri rywle VTn Ffrainc: ae i Pte. Bob Owens, Bwldhgwernog, i'r Aifft; Pte. G. Williams, B.A. (cvn-yssrolfeistr Nantmor), sydd yn yr t Iwerddon. Ma.e ped war o honynt yn y wIld hon, sef Gunner William Francis Hughe*?, sydd ger ATilford Haven; Stoker R. P. Jones, Peniel Tert'ace, svcM yn vr vsbyty yn Gosport, a Pte. Alun 'Ellis Hughes, Oer- (Jdwr; a Pte. R. D. Thomas. Dolfriog. y ddau yn Kinmel ParTr.—Darllenwyd llythyr- au oddiwrth amryw ohonvnt vn datgan eu diokhga,yw.h i'r eglwvs am srofio am danynt, nos Sul, Rhacfyr 24ain. Bwriada y pw-yll- gfvr anfon anrheigion iddynt yn fisol.—Wete rai o'r llythau;- "RhywJe yn Ffrainc," Rhagfyr 16, 1916. Anwyl Mi&& Hughas, Yr wyf yn teimlo yn ddyledlis arnaf i ddiolch i chwi fel pwyllgor a chwiorydd eg- Iwys Cedron am eich mawr garedtigrrwydd yn cofio am danom fel beohgyn yr ardal vna sydd yn ngwasanaeth edn gwlad, drwy anfoii parsel mor ddefnyddiioJ a derbyniol. Yr oe.dd derbyn peocyn fel y cyfryw yn siriol- deb o'r mwyaf i ni. Y mae "oonvoy" fel ydym yn ei galw bob amser yn idderb-n-iol genym yma, yn enwedig pan fyddwn yn y I "ffosydd," ac yr oeddwn i o fewn ergyd car- reg i'r "ALiman" pan dderbyndaisi ef, ac vr oeddwn yn tywallt oondithion ar eich n- nau fel merched Cedron am dano. Y mae yn brawf i ni eich bod1 fel brodvr a ch-wior- ydd yna yn meddwl llawer am danom a gall- af eich sicrhau y byddwn innau yn meddwl llawer am dancch yna, ac yn dyheu am y djvdd v cawn ddych wehxl yn ol i fwynhau tawelwch "broydd" yr Eryri. Derbyniwch ¡ fy niolcligai'wch mwiyaf diffuant um ac oil, a I dlymiunaf Nadolig Håm-en a Blwrdd:n N'ew- ydd Dda i chwi a chyda.'m. conon mwyaf J gwrwog atocih oil.—Y'dwyf, yr edddoch yn I ddiotchgar. ddiolichgar, DAVID (NTanfd-wroer). 77238. Gunner Wm. F. Hughes, 44, Coy., R.G.A. Soutih Hoo-k Fort, Milford Haven. South Wales. RhagfyT 18fed. 1916. Anwyl Frodyr a Chwiorydd, vn Eglwvs Cedron (A.),— Dymuaiaf, t-rwy gyfrwng y Eythyr hwn, ddadgan fy niolchgarwch gwresocaf i, chwi fel Brawdoliaeth, am eich canedligrwydd a'ch haehoni tuag a.taf; a'r anrheg amsero-I, bwr- paciol, a gweathfwr ddterbyndais odddwrthych. Xi fu erioed yn well genyf gptl cardod, gan nad oes yma ddim ymborth i'w gael ar ol 3.45 p.m. hyd 7.45 a.m., er ein bod air wyl- iadwriaeth am "danforfadau" y geliyn am bum awr bob nos, yn dda-feth, ac mae'n siwr fod yn llawei- gwell gan y bechgyn ssj-cPd tu araH i'r dwr, ei gael. Deal laf fod pob mil- wtr aeth o'r fro, o ba. enwad, ac o ba ititii hynag y bo, wedi caell andheg cyffelyb. Gall- af eich i4erhaii y bydd yn dda icJdynt oddi- m-uUio.Pa. fedd yw, fy mrodyr. os dywed iieb fod gandtfo ffydd. ac. heb fod ganddo weithredoedd ?" etc. Da genyf allru tvalol- iaethu fod Cristionogaeth yn bvrlymio o'ctl calonau. Bendith y Goruchaf 'arfioso gvda chwri. Drwg genyf fod un milwr o'r fro wedi I, colli ei fvwyd er y gwyliau o'r blaen. Paid- iwcil ag anghofio ei fam yn ei gal:ar.-Dym- l'inaf Nadolig Tlawien a. Blwyddyn Newvdd Dda i chwi oil. gan hyderu y caf rwydd hynt' I i 'ch gweled cyn hir.—Y"r eiddodh yn ddiokh- gar. WILLIE FRANCIS. I

BEDDGELERT J .{(! ,i' •••. p a H --•7 Da, g«?nyf ddeall fod v Milwr Robert wd- • Ty Capel. yn gwella yn dda ar 01 bod mew,n sefyllfa yn yr vsbyty yn Es- sex. Hefyd y mae Iorwerth Parry. rnlb Air John Parry, Art Namor, yn aros mewn y^- hytv yn Hong Kong, Cliina. wedi bod trwy dymiet-ttloeddi blin yn Mesopotamia. Da iMvn genym ddeall ei fod yntau hefyd yn gweila yn dda.

Ddeugain mlynedd vn. ot elai v Japaniaid i ryfel mewD arfogaeth o'u pen i'w traed. tra yr oedd ganddynt orohudd hyll ar eu gwyn- ebau er dyehi-yn y gelyn! 11

THE HEAD OFFICE; 0\TV Jt If JA 5" THRIALKEELLE STR"ET.  HEAD OFFICE: ???? 'P"tT"V "? M? F? F S' ?R?MLE STREET. DAn)? UMt!LU. Cu o ae ead iI/4 LONDON E.e. ? CAPITAL SUBSGRIBED ?22,947.8?4 t;Jge of. usin.g all c1' any of. the 1,000 offices of the Bank CAPITAL PAID UP £4 780,792 tns business connec- I tlOns. —— RESERVE FUND £ 4,000,000 _—.—— Foreign Blanch Office Did Shipping Branch-. DEPOSITS Y,157,539,256 s, FINCH LAN E, CASH RESERVE £38.888,014 L 0:\ 1J 0 N E. C

I PWLLHELI CWYMPO.—Derbyniodd Mr. Pulest-oll Junes a Airs. W. Alorgan Evans niweidiau drwy syrthio, y naill i lawT gxisiau y selar, a'r ilall ar vr heol yn y nos. RHODDION.—Cyflwyriodd y Alaer Rol Anrhidedd i GajJel Peninount. CVnwysa. enwau v dewrion sydd wfedi myned allan i. vitilaidd. .Diofchwyd yn gpies iawn i'r Maff. Y mae rhywlun diefnw wedi ::nfon eto ICe i Hr. R. Jones Evans i'w rhanu fel y barno efe oreu- Y GWY-LIAU.—Bu gan yr Eglwys was- anae^tih Dydd y Nadolig, ac yn Salem cyn- haliwyd cyfarfod gweddi undebol.—Rhanwyd ffj'wyth a-u a chocolates rhwng plant Gob- eithlu Penmount. YX DECI-IREU.—Y mis hwn dechrema y Pa'-ch H. H. Williams (B.), ar ei wemidog- aetli vn v Tabernacl. G-WYLNOS.—Fel arferol cynhaliodd y Wlesleyaid wylnos, pryd y traddodwyd an- erchiad gan y gwemidtog, ac y datganwyd aiiu'vw ddarnau. etc. CYFARFOD YDD CYSTAT)LEUOL. Y gwyliau cynhaliwyd cyfarfod cy-stadi-ouoi vn Salem a oerfformiwyd drama gan Aliss Parry, Ali-s Dora Thomas, Mise Morfudd: Evans, a Mi*. Hugh Williams. Dlywyddac. Air. R. Davies. Y beirniaid oeddynt Arifog n. Mr. James Griffith.—Ym AThsnmount en- illwvd fel y canlyn :—Adroddiad i enethod dan" 8 oed: 1, E. Catharine Hughes; cyd- radd 2il, AI arion Lloyd. Marion Ellis. Canu j tdan 7 oed. 1, Arthur Griffith. Annie Jones; 2, Mary Thompson Divid Thompson; 3, Marion Lloyd. Lora May Griffitih. Aifrodd- iad i fechgni. dan 8 oed, cydradd laf, E. Price Ellis, Arthur Griffith; cydtradd 2il, Emryr; Thomas, W. Owen. Canu. i rai dan lOeg oed. cydradd laf. ATaude QuaJe. K. WiBiamta; E. Pr-ioe Ellis. Tommy Griffith; cvdradd 2il, Nel Jones. Annie Blodwen Gri- ffith. Adrodd. i enethod dan lOeg oed, cyd- radd laf, Nel Jo rues, Annie Blodwen Gri- ffith 2, Maude Quale: cydradd 3vdd, Kate WiiUiams. J. Owen. Canu. 10og oed. cydradd laf, J. Ea3r Ellis, K. ElLen Ellas; cydradxl I 2il, Sally Lloyd, Al. Jones; cvdradd 3vdd. I Robert Gwilym Griffith; cydradd 4ydd, Winifred' Williams, Jenivie Owen. Adrodd i fechgyn dan lOeg oed. cydradd laf, Penry Tlionias Tommy Griffith; 2, Bob Jones. Un- awd ar v berdoneg, 1, Amice GnffitAi. Deu- awd. 1, John Eajster Ellis, K. Enen EUi; 2. Joe Williams, Rachel Williams; 3ydd, Jennie Parry, Mary Williams. Adrodd, dan ¡ 12eg oed. cvdradd laf, T. Lloyti, W. J. Griffith 2. Blodwen Lloyd; 3. Jennie Owen. Deuawd ar v berdoneg, 1, John Easter ElLis, I K. Ellen ETli*. Adrodd, dan 18 oed, 1. Ro- bert David Griffith; 2, Elizabeth Ellen 1 Jone-, Prior, Abererch; 3. Sallie Griffith. Trwsio hosan, dan 12eg oed, 1. Annie Gri- ffith 2, Mary Williams; 3. M. Evans; 4,1 J. P. OWen. Gwneud twll botwm. dan lOeg oed. laf, E. Jones; cydradd 2il, A. Blodwen j Griffith, D. Williams 3. Nel Jones. Hemio j dan 8 oed, laf. Catherine Griffith 2il, M. j Owen; cydradd 3, L. Alary Griffith, Kate J Williams* Knitted socks, dan 18 oed. 1, ) Annie Griffitlh. 'Child's Pinafore.' dan Heg I oe'd. 1, Sally Llovd; cvdradd 2c'I, Ellen Llovd, Annie Griffith. Ysgrifenu Ilythyr, cydradd laf, Kah Griffith, Willie Wil- liams; J. E. Williams. Ysgrifenu hanesyn, cvdradd laf, Katie Griffith, W. Williams; J. E. Williams. Crynodeb goreu o uiwhyw lyfr Cvmraeg, laf. E. G. Williams. Oyf- ieitl-uu, laf E. G. Williams; cvdradd 2il. W.- Williams; Katie Griffith; J.E. Williams. Pedwar penill, Afr. George Pugh Jones, Cae- au ■ Gwynion. Arholiad ysgrifenedig dan 1g' oed. cvdradd laf, Annie Griffith, Bob Gwilvm Griffith; cydradd 2il. Mai-y Evans T. O. Roberta; 3. John E. Ellis; 4. E. W. Williams; 5, W. J. Griffith. Eto dan 14eg oed, laf. E. G. Williams; 2, Willie Wil- liams. Eto dan 16eg oed, 1. Jennie Wil- liams 2, R. Williams; 3, Sallie Griffith. Bandaging. 1. W. Arthur Williams; cyd- radd 2il, Mary Jones, Willie Williams; 3. Elkm Lloyd. Caed cystadleuon rhagorol. a j chynulliad da.Y beirniaid oeddynt. Mri I D. Lloyy Jones. Sam Williams, Liloyd Ro- berts, a Ted Roberts.

Ebenezer PRIODAS.—Ddydd Nadolig yng nghapel y M.C., Bontaiewydd, unwyd mewn glan bri- odas Mr. T. G. Hughes, chemist, Ebenezer, a, NI]6,s -Myfazlwy Evant;, a Miss Myfamwy Evans, Garnedd. gynt. Alor- wymon y briodas oeddynt Miss Prisie El fe, Bronant, chwaer y briodfercli; Miss Nell Hugjhes, chwaer y priodfab, a Miss Lizzie May Robea*ts, cyfmther. Gwasmaethwyd ar y priodfab gan ei gefnder, Mr. Owen Tho- mar, B.Sc. Unvyd hwy gan y Parch Rich- ard Thomas, B.A., Bontnewvdd. vm mihires- euoldeb Mr. J. R. Jones, cofrestrydd. Dar- pai-wyd gwledd briodasol iddynt- yn Bronant gan Mrs. R. B. Ellis. Yna ymadawsant i I?andudno am ychydig ddyddiau. Dymunwn iddynt hir oes a hapusrwydd- -.NLkP.WOI,A-=.-Borou Sadwrn, ba farw Mr. Ellis F. EBi8, View Terrace, yn &i-ug- a:n mlwydd oed. Yr oedd gartref yn di- oddef cddia-rth gir-iatica ers misoodd. Tara- wodd y pleurisy ef rai wythnosau yn ol, ac ea- ein bod yn meddwi ei fod yn gweila, ail- afael wnaeth ac ni ollvngodd chwaith. Di- oddefodd ei gystudd yn hyTiod o dawel. Y1 oedd vr ymadawedig yn aetod ff}-ddlon o eg- lwvs Disgwylfa, yn athiraw selog yn yr Ysgol Sabboth.ol, ac yn boff iawn o ganu. Ni chy- morodd ran amlwg iawn mewn materion cy- hoeddus yn yr ardal, ond eto ooimlai lawer o ddyddordeb ynddynt. Efe ydoedd trysor- ydd mvnwent Macpelah ac efe ddewiswyd yn drysorydd Cymdeitha^ Caredigion Dinoi-wig vr. olvnydd i'r diweddar Mr. John Joneg. Frc/ndeg. Cymerodd yr angladd le prydnawn Merclier. Gwasanaethwyd gan y Parch W. Griffit-h. ei weinidog. Cydymdeimlwn yn fawr a Airs. Ellis a'r ferch yn eu profedig- aeth. CYFARFOD ADIJONIADOL.—N6s Nad- olig cynhaliwyd cyfarfod adloniadol, yn Dis- gwylfa. Caed cyfarfod rhagorol a chvuuil- iad da. Llywydd: Mr. X. D. Williams, Brynteg. Wele i-ostr o'r budd ugwyr Ax- hoLiad Llafar—Adran "A" Nellie Davies (19). Adran "B": lior Wjlliams (19); Vera Griffith (18); Eixlys Alorris (17); Nell Wil- iiama (16). Safon I. Gwynme P. Evans (20); D. John Davies (17). Safon II. Haai- nah Ellen Roberts (29); Alary Olwen Wil- liams (29); Helena Owen (27); Dilys May Jones (J7); Elvet Roberts (26); Wm.. Wynne Davs-es (24). Safon III. Aluriel Wiiiihams (50); Aiun Williams (28); Annie Davies (lii). Ateb cwestiynau ar lafar (60 o farciau) Safon IV.: Wni. John Williams (56); Emyr Prit-chard (50); Emrys YYiliiams (48); Dd. John Davies (48); Jane Lizzie Thomas (48); Alaggie Roberts (42); Safon V. Ellen Gwen- dolen Williams (30). Safon VI. Emrys Roberts (50); CeJ'idwen Hughes (49); John 0. Edwards (47); Robert David Roberts (45) Elsie Williams (30) Tom Roberts (29). Arholiad Y, ifened', -Niai-c.;au llawn 60— Safon VII. Hilda Jones (56); Jennie Wil- hams (52); Jennie Roberts (44); Eunice v liams (36). Safon IX: Annie Will-" Jane Thomas (32); Thos. Buk. Jk. (25); Jennie Morris (15). Canu, i rai dan 9 oed 1, Mary Olwen Williams; 2, Elvet Roberts; 3, Helena Owen. I rai dan 12 oed 1, Jane Ellen Roberte 2, Nellie Williams; 3. Mag- gie Roberts. I rai dan 16eg oed: "Y Bab- an Gwyn": 1, Eunice Williams; 2. Jennie Rjobesrfs a Jennie Williams. I rai dan 18 oed Canu gyda'r tannau ax yr alaw "Serch Hudol" 1, Wm. Thos. Roberts. C.efn Coch; f2, Annie Williams. Cyd-adrodd Salm 65 1 bedwar (2 barti): 1. Hilda Jones a'i chyf- eillesa-u. Unrhyw ddadl chwaethus, pedwar parti yn vmgeisio 1. Buddug ac Evan John Griffith. Bryndu; 2. Jennie Roberts a Jen- nie Williams. Clwtybont. Cy frta d leuaeth ddyddorol oedd cyst ad leuaet-h y "Parties" i blant ar y darn "Awn Yrmlaen" allan o Per- orydd vr Y-gol Sul. Dau barti yn ymgeisi0, o dan arweiniad Master T. Buk. Jones a Ro- bert David Roberts. Dyfarnwyd yr olaf a'i barti yn fuddugol. Rhanodd y llywydd' haelionus geiniogau newydd o'r "Alint" i bob ynigeisydd na fu yn llwyddianus i gael gwobr. AtARWOLAETH.—Y"r wythnos hon eto mae genym i gofnodi marwolaertli un o herr drigianwyr hynaf yr ardal, sef y diweidar Mr. John Griffith. Brynderw, Yr oedd yn y pentref rhyw wythnos cyn ei farwolaeth, yr hyn a gym-erodd le nos Saboth. Yr ydoedd1 yr yrtiadawedig yn tynu at 89 mlwydd oed. Gweithiodd yn Chwarel Dinorwig hyd o fewn ychydig flynyddau vn ol. CyTrmmid yr ang- ladd le am 1 p.m. ddydd Sadwrn (23 cyf) yn Alynwent Llanddeiniolen. Mae yn debyg mai Mr. a Mrs. John Griffith ydoedd v par priodasol hynaf yn y rhan hon o'r plwyf.' A chydymdeimlwn yn fawr a'r hen chwaer vn ei phrofedigaetfti ac a'r ferdh. XEWYDDIOX TRIST 0 FAES Y FRWYDR.—Yt wythnos ddiweddaf daeth newydd ami farwolaeth (er nad vn swyddog- ol) ein cyfaill ieuanc Willie Ellis, Victoria Tm-ace, mab i Air. William W. Ellia. Y newydd cyntaf a ddaeth ydoedd ei fud wedi ei glwvfo yn Ffrainc er dechreu Aledi, wedi hyny daeth gair i hysbysu mai ar goll yr yd- oedd. Ond yn awr drwg iawn genym ddeall fod Ilythyr wedi ei ddefrbyn oddiwrth un o'i gyfeillion vn hysbysu ei fod wedi colli ei fywyd. Yr ydoedd Willie yn un o'r bech- gyn mwyaf dymunol, yn 24 mlwydd oed, ac yn llawn nwyf ag aslx-i. Bydd yn chwith iawn genym ei golli. yn enwedig gan blant bach oedd yn byw o'i amg:dch. Yr oedd yn hynod hoff o blant, a mynych y gwelsom ef yn t-reulio prydnawn Sadwrn cyfan i gyd- chwareu a hwy. a gofalai yn wastad am fel- usion iddynt. Yr oedd yn aelod ff-N-ddlawn o Eglwys Cefnvwaen, a bydd yn golled fawr ar ei ol. Cydynndeimlir i'r byw a'r teula yn eu profedigaeth chwerw.—Yn ddiweddarac-h daeth newvdd i hvsbysu fod v Private Evan Hughes. Shop Newydd. Clwtybont, wedi ei saethu yn farwol. Mab ydoedd Evan i Mr. a Airs. John Hughes. Shop Newydd. ac yr oedd yn 29ain oed. Yntau yn fachgen ieu- anc dymunol, hardd. a chryf, o natur dipyn yn dawel ac anhawdd ei gyt-hruddo, yn hyn- od evmeradwv gan ei gydweitliwvr. Yr yd- oedd ef yn perthyn i Eglwys Disgwylfa. Cyd- ymdeimlwn yn fawr a'r teulu hwn eto vn eu pi<ofedigaeth. CEFNYWAEN.—Nos Iau. yn Vestry Room vr addoldv uchod, trwy gyfrwng y magic lantern, dangoswyd nifer dda o ddar- luniau vsgrythyrol. yn cynwvs gwahanol ol- ygfeydd o fywyd Crist. a dammeg y Alaib Af- rad lon. etc. Gwasanaethwyd wrth v Rusern gan Alri. David Hughes. Ivor House; a Hntrh T. Rogers. Va-ynol Terrace. Eglur- wyd y darluniau gan Mr. John Roberts, Cynfi House. Treuliwyd noswai.th ddifvr iawn ac aeth pawb adref wedi eu boddloni. "Alelus, moes mwy." (Cvrhaeddmdd yr obebiaeth uchod vn it-v hw-.T i'w chvhoeddi vn v rhifvn diweddaf.

Mae Rhinwedd Feddyginiaethol SUDD IACHAOL DAIL CARN YR EBOL GRIFFITH OWEN, CARNARVON, yn cryfhau ac yn arfogi y Frest rhag Anwyd. I'w gael mewn poteli Is 2c, drwy'r post la fie yn y Siopau Druggist. un.

ABERYSTWYTH PENODIAD.—Mae Lifftenant Ernest T. Williams. Royal Indian Alarines. mab v di- weddar Mr. Thomas Williams. Central Foun dry. a Mrs. Williams, Ailsa Craig. wedi gweila o'r gwaeledd a gafodd ym Mesopotam- ia. Mae wedi ei benodi yn 'transport offiier and sui-veyor' -ii vi- and suiveyor' yn yr R.J.1. Dockyard. Cal- cutta, lie y dechreuodd ar ei ddyledswyddau yn niwedd mis Tachwedd.

They deserve the best—send them |BOyRIL^ I I -A