Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
.BUOO !
BUOO DATGUDDIADAU'R TYWYSOG LICHNOWSKY. Gan C. A. MCCURDY, A. S. CYF. GAN YR ATHRO IFOR WILLIAMS, M.A, [PARHAD. ] RHYBUDD OLAF A WSTRIA. Yr oedd y Tywysog Lichuowsky i ddyfod i ddeall yn fuan pa mor ddifrif oedd y byg- ythiad yn erbyn heddwch y byd a baratoisid eisoes ac a gytunasid aruo gan lywodraeth- wyr Awstria a'r Almaeu. Ymddangosodd yn y wasg olaf-rybudd creulon a ffiaidd Aws- tria i Serbia. Daugoswyd gan y Dr. Muhlon arc! hyuny fod y Kaiser ei hun yn gyfrifol bersonol am anfoniad allan y rhybudd hwn- riw. Y tebyg yw mai ym mhapurau newydd Llundain y gwelodd y Llys-gennad Ellmynig ef gyntaf. Pan ymddangosodd y rhybudd olaf," meddai'r Tywysog, deallai'r byd i gyd, ac eithrio Berlin a Vienna, y golygai rhyfel, ac yn wii tyd-ryfel. Digwyddai fod Llynges Prydain wedi ei chrynhoi ynghyd i'w had- olygu, ac nid ymwasgarodd. Ar y cyntaf pwysais am ateb mor gymodlawn ag oedd modd gan Serbia, gan na adawai osgo Llywodraeth Rwssia le mwyach i amau ddifrifoled. oedd y sefyil- fa. 41 Yr oedd atebiad Serbia yn unol ag ymdrechion Prydain yn wir derbyniasai M. Pashitch bopeth ond dau bwyut, ac yng nglyn a'r rheini datganodd ei barodrwydd i ymdrafod. Pe buasai Rwssia a Lloegr yn dymutio rhyfel er mwyn ymosod arnom ni, buasai cil-awgrym i Felgrad6 yn ddigon ac nid atebasai o gwbl i nodyn bondig- rybwyll Awstria. 44 Aeth Syr Edward Grey trwy atebiad Serbia gyda mi, a dangosodd pa mor gym- odlawn oedd ysbryd llywodraeth Belgrade. Wedyn buom yn trin ei gyunyg ef i gyf- ryngu, i'r amcan o drefuu esboniad ar y ddau bwynt mewn dadl a fuasai'n gymer- adwy o bobtu. Cyfarfuasai M. Cambon (Llys-gennad Ffrainc yn Llundain), y Marcwis Imperiali (Cennad yr Eidal yn Llundain) a minnau o dan lywyddiaeth Syr Edward Grey, a buasai'n hawdd darganfod ffurf gymerad- wy i ateb y ddeubwynt dan sylw. Eu pwrpas oedd yn bennaf parthed y rhan oedd swyddogion Awstriaidd i gymryd yn yr yrnchvvijiad ym Melgrade. Pe buasai ewyllys da, gallesid gwastatau'r cyfan tnewn eisteddiad neu ddau, a buasai der- byn cynnyg Prydain ynddo'i hun yn taw- elu'r cynnwrf, ac ymhellach hefyd wedi ein dwyn ar well telerau a Lloegr. Pwys- ais yn drwm fod y cynnyg i'w dderbyn, gan ddywedyd oui wnaem fod byd-ryfel gerllaw, yr oedd gennym ni bopeth ilw 'golli ynddo, heb ddim ilw ennill. Yn ofer Dywedwyd wrthyf nad oedd yn gytun ag urddas Awstria, ac nad oedd ar- nofri ni eisiau ymyrraeth yn yr helynt Serbiaidd, ond ei adael i Awstria. U Wrth gwrs nid oedd raid ond wrth awgrym gan Ferlin, i wneud Count Berch- told yn fodlon ar fuddugoliaeth ddiplom- atig ar Serbia, a derbyn atebiad y wlad honno. Ond ni roddwyd yr awgrym hwn- nw. Pr gwrthwyneb pwysasom am ryf- el." RHAID RHOI SERBIA I'R CLEDDYF." PWYSASOM AM RYFEL," Os oes neb yn dal i gredu o hyd mai o ddiplomatydd- iaeth Prydain y tarddodd y rhyfel, ystyried gyfaddefiadv Llys-gennad Ellmynig. Pwys- odd yr Almaen am ryfel. Mynnodd gael rhyfel. "Wedi i ni wrthod, gofynnodd Syr Ii Edward i ni gynnyg rhywbeth ein hunain. NI WNA DIM Y TRO I NI OND RHYF- EL Cynyddai'r argraff o hyd ein bod yn awyddus am ryfel dan unrhyw amgylch- iad. Onid e, nid oedd modd deall ein safle mewn peth nad oedd yn ein cyff- wrdd ni, wedi'r cwbl, yn uniongyrchol. Apeliadau taer, a datganiadau clir M. Sazonoff (Gweinidog Tramor Rwssia), wedyu pellebrau gwir ostyngedig y Tsar, cynnyg ar ol cynnyg gan Syr Edward, rhybuddion San Giuliano (Gweinidog Tramor yr Eidal), a rhai Bollati (Llys- gennad yr Eidal ym Merlin), fy nghyngor dwys innau—nid oedd dim yn tycio, canys mynnai Berlin o hyd fod yn rhaid rhoi Serbia ilr cleddyf," 44 Mynnai Berlin o hyd fod yn rhaid rhoi Serbia i'r cleddyf I" Nid oes un engraifft yn hanes y byd o lys-gennad Gallu Mawr yn ysgrifennu'r fath gondemniad arswydus ar ei Lywodraeth ef ei hun. Pan ymdrechai Ewrop gyfan am heddwch, 44 MYNNAI BER- LIN 0 HYD FOD YN RHAID RHOI SER- BIA I'R CLEDDYF." 44 PECHOD YN ERBYN YR YSBRYD GLAN." Ac felly gwthiwyd y rhyfel mawr ar Ew- rop. Ac felly y diweddodd cenhadaeth Ty- wysog Lichnowsky yn Llundain, a chafodd llywodraethwyr yr Almaen eu ffordd, a heddyw gorwedd traean y Serbiaid, yn wyr, gwragedd a phlant, yn gelaneddau lladdedig yn y mynwentydd enfawr a lanwyd o her- wydd cael o lywodraethwyr yr Almaen eu ffordd. Wrth ddisgrifio ei ymadawiad olr wlad hon, dywed y Tywysog 44 Cawsom dren arbenig i Harwich, IJelr oedd gosgordd o barch yn sefyll ilin der- byn. Ces fy nhrin fel petawn frenin yn ( ymadael. Felly y gorffennodd fy nghen- hadaeth yn Llundain. Dinistriwyd hi, nid gan ddichell y Prydeinwyr, ond gan ddichell ein polisi ni'n huuain." I Yn erbyn twyll a dichell y bolisi honno, rhydd y brotest olat anobeithiol hon I Bu raid i mi ddal yn Llundain o dan bolisi y gwyddwn bod twyll ynddi. Ces: fy nhal am hynny, canys pechod ydoeddi yn erbyn yr Ysbryd Glan," Dengys cofnodion y Tywysog i ni mewn goleuni clir eneidiau dynion nad oedd ar- nynt erioed awydd am heddweh na chyfeill- garwch, nad oedd golud, masnach, trefedig- I aethau yn ddigon ganddynt, a oeddent wedi liwyr benderfynu er y cychwyn cyntaf ar y ryfel-rhyfel doed a ddelo, rhyfel i ysbeilio 'u cymdogion, rhyfel i ennill unbennaeth y byd, rhyfel o gariad at ryfel. (Pw barhau.)
Advertising
4 La Comercial." TRELEW (CHUBUT), ENERO 29 de 1919. Senor Director del Y DRAFOD, Trelew. Muy senor mio,— Como considero que la carta que transcribo es de interes general, ruegole quisiera darle cabida en el periodico de su digna direccion saludale atte., S. S. S., VICTORIO GILLIO-MATTE. -0- CHACRA AGUSTIN PUJOL, ENERO 29 de 1919. Senor VICTORIO GILLIO-MATTE. Muy senor mio,— Placeme manifestarle que hice una solu- cion de 25 kilos de 44 Cal Moderna" que Vd. me recomendo, en 100 litros de agua y la aplique previa raspadura de larvas en las plantas frutales que estaban por inorir obteniendo el resultado mas completo, como podra comprobarlo en la finca del senor Thomas Williams que cure mas de cien plantas. Le hago esta manisfestacion por que lo creo un deber hacia Vd. que podra conmayorseguridadrecomendar su excelente Cal a los agricultores del valle que se sienten molestados por la plaga que empieza á cuu- dir en los frutales y cuyo gasto para com- batirlas es realmente insignificante conside- rando que con 25 kilos de Cal que cuestan 3.75 he curado cien plantas. Para Vd. un saludo de: S. S. S. Firmado—ERNESTO GAMBONt. HYSBYSIAD. AR WERTH.-Oddeutu 150 erw o dir amaethu, ger tref y GAIMAN, rhan o dyddyn John S. Williams, Rhif 213 A. Gwerthir y tri darn ar wahan Rhif I, yr agosaf i'r Gaiman; Rhif 2, yn y canol, ar yr hwn y mae yr adeil- adau a ffynon o ddwfr rhagorol; Rhif 3, yn cydredeg a tyddyn y Bedlwm. Derbynir cynnygion prynu yr oil yn un darn, neu ynteu am bob darn ar wahan yn ol y rhifau uchod. Hefyd, derbynir cynnygion ysgrifenedig am CHWARTER TYDDYN, RHIF 186, eiddo y diweddar Mr. T. S. Williams, Tre- salem, y tu deheuol ilr afon. Am fanylion pellach, ymofyner a JOHN S. WILLIAMS yng Ngwesty'r Br. HUGH S. PUGH, GAIMAN. Fl^ J 1/P^ ldTQ* Cerca delPu^bio de G AIM AN, una frac- cion de Ja CHilCRA N. 213 R., com- puesta de una superficie de 150 acres (mas 6 menus), dividida en tres lotes iguales, uno de ellos con las poblaciones existentes, una quinta de arboles frutales y un pozo de agua potable, de excelente ca- lidad. Se aceptara ofertas por una 6 mas frac- ciones por separado 6 por el todo en con- junto. Toda la fraccion esta alambrada y con tftulos perfectos. Tambien se aceptard ofertas por escrito por una cuarta parte del lote NC. 186 de la chacra del finado Don T S. Williams (Tresalem) situada del lado sur del rio, distante una legua escasa del pueblo de Gaiman. Por mcis datos, los interesados pueden dirig-irse personalmente ó por escrito al propietario: John S. Williams, casa del Sr. HUGH S. PUGH, GAIMAN. p^ CASA "KYMRO" DB f. MORGAN ROBERTS, GAIMAN. -»&== = = n AR WERTH. Maiz (Indrawn), Ceirch, G w e n i t h man, Haidd, Porotos, Rice, Olew bwyd (Olive Oil), Yerba Mate, Ysgubelli llawr, Fideos, Margarine, Hadau gerddi, lysiau a blodau pwrpasol ar gyfer eu hau yn yr Hydref a chanol yr Haf. Records a Grama phones. —o— Wyau gieir at eu deor,—cymysgiad o'r rhywogaethau goreu at ddodwy, am $3.00 y dwsin, rhaid erchi y wyau yn mlaen o her- wydd y galw. -0- Yn fuan derbynir ystoc o nwyddau am- rywiol o EWROB, GOGLEDD AMERICA a CHILE. Gwyl Pewi 1919 Er dathlu yr uehod cyn- helir CYNGHERDD yn HEN GAPEL Y GAIMAN. -0- many Hon eto.