Y Drafod

Liosgi i Farwolaeth. Ebrill 3ydd, darfu i Carmen, geneth tair blwydd oed i Senor J. Domingo (yr hwn a bteswylia ar rau o dyddyn Mrs Boyd Dyffryn Uchaf) losgi i farwolaeth. Ni fu ei mham yn absenol o'r ty oud am ychydigfunudau pan ddychwelodd yr oedd dillad y fechan yu wenfflam, ac yr oedd y niweidiau mor fawr fel yr oedd gwellhad yn anmhosibl. Wrth edrych ar ei gruddiau gwridog yn ei harch a meddwl am ei dyoddefaint, nid rhyfedd i lawer ochenaid ddianc o lawer mynwes, ac i gawodydd o ddagrau gael eu tywallt mewu cydymdeimlad a'r rhieni ag oeddynt yn hir- aethu ar ol eu hunig blentyn. Gweinydd- wyd yn y ty ac yn mvnwent Dolafon, yn ei chladriedigaeth, y dydd canlynol, gan y Parch R. R. Jones, Niwbwrch, i dyrfa nodedig o alarus. Bydded ei htlti yn felus. —————- —————

AVISO. DESDE EL 1° de Enero de 1918, El (larage de la Cik. MERCANTIL CHUBUT esfcara en condiciones para recibir y atender toda clase de tra- bajo perteneciente at ramo. Y WElTHfA GAWS 5 AC mmm Telir am laeth ddwy sent y gradd, heb gyfyngu i bedair gradd fel cynt. fr RHYBYDD- 0 hyn allan, bvdd yn anghenrhiediol i bawb drosglwyddo llaeth cyn Naw o'r gloch y boreu. Hefyd rhaid dyfod ag ef yn fresh bob dydd, ac nid bob yn ail ddydd fel y gwneir gan rai yn bresenol. YR AROLYGIAETH. Trelew, Med: 28ain, 1917. 4 LOS '[S. PhTORES. PIDO PRESUPUESTOS PARA TRA- BAJOS DE PINTURA, EN LA OBRA DE LA LOMA.-TRElEW. Dirigirse d JACK JONES.-CONSTRUCTOR. flodaehfa Faittfeddog. Mai 24ain, 1918, Bwriedir cael BAZAAR MAWREDDOG er budd y GROES GOCH BRYDEINIG," Mai 24ain, 1918. Mae'r boneddigesau canlynol wedi addaw. cymeryd gofal am y "Stalls," a gofynant an i bob un wneyd ei oreu i anfon pethau i' gwerthu :— Fancy Stall.. Mrs. Richard Roberts. Art „ Miss M. H. Giltbee. Me'n's" Mrs. Simon Whittv. Plain „ Mrs. Helliwell a Mrs. J. J. Gough. Eatables Mrs. Evan J. Roberts. Stall y Plant.. Mrs. D. J. Williams. Tea Stall.. Mrs. Joseph Jones a Mrs. Ben Lewis, a llawer o ffryndiau eraill; a byddant yn • idiolchgar am addewidion am roddion o fara, te, siwgr, etc. Gellit- anfon rhoddion o arian i Mr. Morris, Anglo-South American Bank, y Trysorydd. Manylion ychwanegol eto. Astudfa Gyfreithiol. Dtt. OSVAIIDO defla CHOCE. Ymgymera a materion cyfreithiol, masnachol, a throseddol. Cynrychiolaeth yn Buenos Aires. CyfeiriadCALLE SARMIENTO 211, Trelew. Astudfa Gyfreithiol DR. ORESTES FRANSO^I, CYFREITHIWR. ARMANDO MEDANA, CYFRIFYDD TRWYDDEDIG. RAWSON—TRELEW (CHUBUT). DR. ROBERTO M. ORTIZ, CYFREITHIWR. CANGALLO 564—CAPITAL FEDERAL Yn y GAIMAN bob DYDD SADWRN 0 2 hyd 5. KICARDO BERGADA, Surgeon Dentist. Wedi graddio gyda diploma o BrifYsgol Gwyddor Feddygol Buenos Aires. Mae y Dentist uchod, yn aros yn nhy y Br. OWEN,JONES, Trelew. Gwmni Golea Trydanol Trelem. Lleuwir "acut-nulatiores" am brisiau rhes\ mol. Gwarantir y parhad a'r nerth. MINICIPALIDAD DE TRELEW. Se recuerda a los contribuyentes que el dia 31 de Marzo ha vencido el plazo para el pago de patentes de Autos, Pesas y Medidas Chapas, indicando profesion industria, Letras, Rodados en general, Billares, Can- chas de Pelota, Vendedores ambulante- q etc. de acuerdo con los capitulos iv, v, vu de la ordenanza en vigencia, acordando como ultimo plazo improrrogable el dia 15 de Abril, para que sean abonados en esta Se- cretaria pasada esta fecha seran cobrados con la multa correspondiente del 50 °/E EL SECRETARIO. I "laComcrcial" CASA PROVEEDORA de todo lo que necesiten en TRELEW. RAWSON Y GAIMAN. Sr. VICTORIO GllLIO-MA TTE, Director Propietario, Trelew. Sr. PEDRO DE PABLO, Gerente Sucursal Gaiman. Sr. ANTONIO GIL, Gerente Sucursal Rawson. Antes de comprar averiguen p ecios de: Mercaderias generates, Seccion especial de LIQUIDACIONES, Venta de Portland, Cal de Cordoba, Yeso bianco y negro, Cordon para veredas, Piedras de nuestra Cantera y de Cabo Raso, Marmoles de Carrara, Tierras colorantes para Pinturas y Blanqueos, Inhodoros completos para W.C. con tanque y pddestales de Loza con madera para asiento, Espejos y Vidrios de todas clases y tamanos, Aceites para Automoviles, Nafta, Kerosene, HERRADURAS PARA CABALLOS Y ALAMBRE PARA > ENFARDAR PASTO. LIQUID AMOS; Panuelos de seda y de hilo de mano y para cuello, variadisimo surtido de corbatas de toda's forinas ultimas creaciones y un gran stock de camisas de hombre y senora como asi misino infinidad dearticulos de inerceria, coofecciones para senoras y caballeros, som- breros y gorras de todas clases y mucho mas que es imposible detallar. Bramante y Uso domestico para todo el Chubut a precios nunca vistos. Gran surtido de Zapateria desde las botas mas finas á los zuecos para entrecasa y botas de abrigo, todo a liquidar á todo precio. Fabrics de Mosaicos Gran surtido de dibujos al gusto más exi- gente. Trabajo fino solido elegante. El interesado puede presenciar la fabricacion para constatar 108 materiales de primer orden que se emplean. Cuidarse delos imitadores yfalsos profesionales. Puertas y Ventanas Se ha recibido con el Pte. Mitre un carga- mento para vender rapidamente PUERTAS 2-20 x no pino con herrajes completos retozados Marco pino tea umbral álgarrobo $ 45 id. 2-40 x 75 id. id. a „ 38 VENTANAS PINO 170X95 id. ,,34 id. id. 90X 56 con reja fierro,, 11 puertas para cocina, para W.C., para patio, ..iteriores para zaguan a precios nunca vistos en,el Chubut, especialmente en esta epoca que todos venden tan caro. No se dejen enganar- todo en 'La Comercial.1 tscritorio en 'Bsli.-Aires-Rivadavia 659 Dirijido por el Sr. JOSE GALLI