Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
10 articles on this Page
Family Notices
MARWOLAETH. Mawrth Ilfed, 1918, bu farw plentyn i Mr. a Mrs. John Williams, YnysMôu, Dyffryn Uchaf; a chladdwyd ef y dydd canlynol yn Mynwent Dolafon, pryd y cymerwyd y gwas- anaeth gan y Parch. R. R. Jones.
Gmmni Goleu Trydanol Trelem.
Gmmni Goleu Trydanol Trelem.  Denwtr acumuladores" am brisiau   n,è"'fl ?. ?, ? ?l, rl-iesytTiol.I ;J
I "PAPUR WB."I.
I "PAPUR WB." I Yn ol hysbysrwvdd dderbyniwyd o swydd- fa'r Herald, Caernarvon, mae cyhoeddiad y papur uchod wedi ei attal.
PWYLtGOR INOEB Y EGLWYSI.
PWYLtGOR INOEB Y EGLWYSI. Dymunir hysb' su'i Eulwvsi trw\ gyhwrig caredig y DRAFOD, nia* d dd Mercher, Ebrill y 3edd, y gelwilr i'r Pwylleor gvfarfod tro nesaf, am 2 olr glocb vn y Gaiman, gan fod dydd Llun yn Df'ydd Diolchgarwch am y Cynhauaf. Deis N fii- i bob, c\l ti rych i(-)I,vd(i fod yn bresenol am fod mater pwysig y Geuhad- aeth Gartrefoi i fo<i o dau sylw. Dros yPwyl Igor, ESAU EVANS.
Advertising
Colegio San David, TREUEW. MissGILLBEE will, during the winter months, hold Night School twice a week, Monday and Friday, from 8 to 9 o'clock. FEE—$10 A MONTH.. VSOOL OS-Ar gyfer Gwas- anaethyddion tai masnach a Chyfrifwyr. Moreno 343, JUAN R. STUMBO, Trelew. yfrifvdd. Alfredo Tomzig, ATHRAW GYDA «DIPLOMA" 0 EWROP. TRWYDDEDIG GAN Y LLYWODRAETH. -0- DYMUNAF hysbysu y Cyhoedd yn Nhrelew a'r rhanbarth y byddaf yn agor Ysgol "Breifat" yn Nhrelew, y iaf o Fawrth, yn Heol Sarmi- en to 240 a 250, ALFREDO TOMZIG. r*~ AT EIN GOHEBWYR, ri'Tl- VC* vj p;; ru :■! i! :■<
...,..- .............. Treorci.
Treorci. Yr oeddym oil fel ardal yu falch o weled Mr. Dwr yn llenwi y gamlas ddyfrhaol yr wythuos hon, a hyuy oherwydd ei hir arhos- iad oddiwrthym mae y dwr yn yr afon mor brin nes y mae bron yn anhygoel i gredu ei fod yn cyrhaedd i waelod isaf y gamlas o gwbl, a hyny trwy ganol y fath "eneuau sychedig" sy'a barod i'w dderbyn. Teimlir o dan rwymau i ddiolch i'r rhai sy'n ymladd dros rannu'r dwr. Mae pawb wrthi yn gweithio alu holl egni! gyda'r hadau Alfalfa ar hyn o bryd, ond y mae rhai lleoedd yn datgan y ceir mwy o waith nag o elw gyda'r had melyn eleni, am ei fod wedi troi alias yn groes i'r dis- gwyliad gydag ambell un. Hyderwn y bydd yn well na.'r hyn a ofnir. -0- Dydd Sui divyeddaf. Mawrth i7eg, y bwr- iadwyd cynhal y Cwrdd Ysgol, ond gan fod y tywydd mor stormus ni ddaeth neb yng- hyd, felly dy-n.alr cwrdd ddylasai gael ei gyn- al bob chwarter wedi pasio, fel nad ellir mwyach gael yr un Cyfarfod Ysgol cyn y Gymanfa Ysgolion. Gresyn garw na fyddai mwy o ynni ynnom gyda'r Ysgol.Sul. A dyiia lwybrau yr arholiad; ni cherddodd ond an ar hyd-ddynt y tro hwn feallai fod rhieni yr ardal i'w beio na fuasent yn gwasgu ar feddwl.eu plaut y cyfrifoldeb o gerdded y cyfryw lwybrau. Cofier eu, bod yn arwain bob amser i anrhydedd ac nid i ddirywiad. Credaf hefyd y buasai yn help mawr pe bae modd symud ymlaen i gael arholiadau o fewn cylch yr ysgol ei hun, yna byddai yn hawdd- ach cael ymgeiswyr i'r arholiad. cyffredinol. Deffro, mae'n ddydd 1" —o— Nos Sul nesaf, Mawrth 3lain, disgwylir y Br. Adrias Castro yma i roddi ei wasanaeth yn y capel; swyddog ydyw ef gyda Byddin yr Iachawdwriaeth, ac nid eesangell ond cry- bwyll hyriy na wyr y rhan fwyaf o honom y bydd wrthi a'i holl egni o gariad at bechadur yn ceisio ei achub. Mae y gwr hwayn haeddu ein cefnogaeth llwyraf, a gobeithio y dangosir y parch a'r edmygedd sydd ddyledus iddo trwy ddod i'r cyfarfod yn lluoedd i'w wrandaw. ■ AP SEtYF.
I Y rYsmaldod Dirwestol.
I Y rYsmaldod Dirwestol. I [Allan o Waith TREBOR MAl, prif Englyniwr Cymru, cyhoeddedig ganl. Foulkes, Lffpwl, iSSj.J Trwy law UMBALAH. I [PARHAD.] I TREIO BWBIO 'MRAWD TREBOR. Na ofalvvch (gymaint) pa beth a fwytaoch ueu pa beth a yfoch ae iia fyddwch ry ofalus i fritho ein cyhoeddiadau ag hanes- ion Tea Parties," "Gwleddoedd ardderch- 04 o de," "Temlyddiaeth,"etc., i tyddaru pobl dda. Ai dw'r a vfir ar drafael ?-dwf yw Dail Ind, a d'iafael; Ai dw'r, ai gwirod ilr gorwael- ? Ha I gwell yw'r gwiu i gylla'r gwael. Is y wasgod sail whisky,-yn wyrthiol Gynorthwy mewn oerni ¡ Neu, i fy rhyndod, rho'wch frandy I dori chwant.-daw'rdwr i chwi. Y bara brith wnaeth Barblra Ann,'I-y gitt Air toast wnaeth Gwenllian," Yw'r chwedlau geir, a chedl, gan Gadi, Marg'ed a'i Morgan. Y Demi o hyd — wel, dyma fol 1-flinai I Hen flaenor dirwestol Hen foddar, a wna'n nfuddiol- Paipyrau'n blag, pwv'u pryn ? Bolol 1 A diau, 'does neb yn dewis—prynu Pob rhyw hanes dibris, Or seliwch vmaith, sil chwe' mis, Hauesion te i'r Ashantees. Gwae de gwyn, gydag anwydía galw hwn Yn deg wledd mae'n arswyd; I'r gwagfol rhowch rhiw gigfwvd, A photes beef, at eiisiau bwyd." T ALIESIN 0 EIFION. Y CWERYL YN NGHYLCH CWRW. I Cyflwynedig i'r bardd awenber TREBOR. MAl. Ow, Ow dyma rowidiriad,-a gwirion, Gweilch g-ar gwrw'n siarad Dyma gleiii ar Istuiiiog gwlad,- Bwrn gloesi, heb 'run glasiad. Gormod gwirod i goryn— nid yw dda, Noda ddyn yn feddwyn 0 gwrw da fe gir dyn, A'i fara, gael diferyn. Dos i waelod y seter,hefo pheint, Yf, hoff fardd, heb bryder, Hyd oni'th Ion ddigoner,— Curo poen wna cwrw per. Dy nodwydd dyni wed'yn—yn chwimach, I hemio y brethyn Na cheir gweled dilledyn, Gywreinied waith, am groen dyn. Yf, y da fardd, hefe dy fwvcr,-wrth raid, Nerth rydd-hyna brofwyd Rhai'n cwyno gan rwnc anwyd, Yn wyr caeth, cwrw a'u cwyd. Mor braf, y dydd gauafol-ytyw cael, Bwyta cig danteithiol; A mygyn cynes, llesol, A chwrw iach ar ei ol. 0 Os oes brawd Ag eisiau sbri,—eitha' gwaith Pwytho'i geg," i'w sobri; Am fwy nerth mi yfwn ni, A byw fyddwn heb feddwi. Gwirionedd na cha'dd ei grynu-yw fod 'Chydig fir yn maethu Ni waeth i'r wlad heb na'i wadu- I lunio twrf—mae'r Bibl oln tu. GWILYM BERW. 1 (Pw barhau.)
I',Llongau.
I' Llongau. ARGENTINO wedi gadael Buenos Aires ar y 26ain cyfisol. CAMARONES I adael Buenos Aires ar yr 28ain cyfisol am y De. ASTURIANO ar ei thaith yn uniongyrchol o Punta Arenas i Buenos Aires.
tyodaebfa Faiareddog.
tyodaebfa Faiareddog. tn y NEVADD GOFfA. Mai 24ain, I 1918. Bwriedir cael BAZAAR MAWREDDOG er budd y 11 GROFS GOCH BRYDEINIG," Mai 24ain, 1918. Mae'r boneddigesarE caii]N i)ol we(ii addaw eymeryd gofal atii v Stalls," a goKnant am i bob un wueyd ei oreu i anfon pethau i'w gwerthu Fancy Stall.. Mrs. Richard Roberts. Art „ Miss H. ,ilibee. Men's „ Mrs. S mon Whittv. Plain Mrs. Helliwell a Mrs. J. 1. Gotiuh. "Eatables" Mrs. Evan Roberts. Stall y Plant Mrs. D, J. Williams. Tea Stall Virs. Joseph Ioties a, Mrs. Bell Lewis, a llawer o ffryitdi m emll; a bvddant yn idiolchgar am adnewidion am roddion o fara, te, siwgr, etc. Gellir anfon rhodriw n o arian i Mr. Morris, Anglo-South American Bank, y Trysorydd. Manylion ychwanesjol eto.
"Y RHYFEL. I
wedi g-orchymyn alltudiad y chwech Grand Duke o linach Romanoff. ZuRicH., Dywed y Frankfort Gazette' y bydd i aniddiffyriiad ffyi-nig- y Prydein-, wyr attal symudiad yn mlaen gwirioneddoi. Gorfuwyd crynhoi tair byddin, dan ddau gadfridog, i orfodi enciliad y Prydeinwyr tuhwnt i Bapaume. PARIS.-Mewri cyfarfod o'r VVeinydd- iaeth, eglurodd. Clemeneeau y sefyilta fii- wrol ar y ffrynt, yr hon ystyriai yn fodd- haol. LLUNDAIN.-Mewn cyhoeddeb i'r milwyr, dywedodd Haig" a g-anlyn :Vr yciym yn awr yn argyfwng". y rhyfel. Mae y gelyn yn crynhoi yr holl allu sydd at ei alwad, ar ein ffrynt ni, gyda'r amcan o ddistrywio y fyddin Brydeiiiig. 'Rwyf argyhbeddedig y gwna pob miiwr, yr oil sydd bosibl, i rwystro i'r gelyn gyrraedd ei amcan." Moscow. — Dywed gwefreb swyddogol fod milwyr teyrngarol Sovietz a Ukrania, wedi ad-feddianu Odessa. Bu brwydro ffyrnig". Cydweithredodd galluoedd llyng- esol. PARIS. Swyddo^ol.—Delir y gelyn yn ol ym mhob man, wedi ei wanhau, oher- wydd ei colledion trymion, lleiha ei .ym- drechion. Yr ydym yn dar ein llinell St. Quintein i Bavraignes, gog ledd o Lassigny, i'r de o Noyon a'r ochr ddehau yr Oise. LLUNDAIN. Swyddngol.- Yn encilio ar ddwy ochr y Somme. Yn ymyl Bray gorchfyga som ymosudiad ffyrnig- ac ymos- odiadau eraill i'r gogledd o Albert. Mae y sefyllfa yn y rhan hon o'r ffrynt heb g-yf- newid. Mawrth 30. Dywed y gwifrebau diweddaf fod brwy- drau ffyrnig yn parhau ar y ffrynt Ffrengig. Yr ydym yn cadw y gelyn yn ol, ac mewn rhai lIeoedd yn adenilltir gollwyd. Mae colledion y gelyn yn enfawr.