Y Drafod

V "?H'V?F? ? K M IL A r Newvddion gyda'r Peliebr. (HAVAS AGENCY.) Tachwedd 26. PARIs.-Mae'r Cydbleidwyr wedi pen- derfynu anfon gwrthdystiad i'r bob! R wss- iaidd yn erbyn cynnygion Bolishrjke am gadoediad, gan eu bod yn torri y cytundeb wnaed yii Liundain ar Medi 4, 1914. Bydd i Ffraingc wrthdystio yn arbenig- yn crbyn y cytundeb Ffrengig-Rwssiaidd. LLUNOAlN. Swyddogol.-Mae'r sefyllfa yn parhau heb newid ar ffrynt Cambrai. Wedi i'r gelyn fethu yn ei ymosodiad ddoe, nid yw wedi adnewyddu ei ymosodiad. PETROGRAD. Swyddogol.—Ar y 25ain cyusol bu saethiad ergydlym a brwydrau rhwng cylchvvihvyr ar ffrynt y Caucasus. Gwrthgurasom ymosodiad Tyrcaidd cryf i'r dde orllewin o Gumikhana. PARIS. Swyddogol. Mae gweithgar- wch mawr gyda'r cadoffer i'r gogledd o Hill 254 lie y trefnasom y safleoedd oedd- ym wedi gymeryd oddiar y gelyn. Trodd ymosodiad dirybudd y gelyn yn ranbarth Bezonvaux yn fethiant. Cafwyd noson dawel ar y gweddill o'r ffrynt. RHUFAIN. Swyddogol A-Rhwng Piave a Brenta gwrthgurasom ymosodiadau oddi- wrth luoedd cryfion y gelyn. Ar yr aswy gwrthgurasom ymosodiad yn Monte Pertico gan gymeryd 200 yn garcharorion. Yn nghanol rhanbarth Monte Femera gorchfygwyd ymosodiad gan gatrawd Al- peinaidd, yr hon gymerodd nifer dda yn garcharorion. LLUNDAIN.-YnNhy'r Cyffredin mewn atebiad i gwestiwn dywedodd Balfour fod cynygion Rwssia ynglyn a cadoediad wedi eu derfyn gan y Llywodraeth ond nad oedd atebiad wedi ei roddi iddvnt. Tachw^d 24. LLUNDAIN. SW: aclogol.—Trvvy ein hvm- osodiadau ddoe i'r gorllewin o Cambraz cymerasom goedwig Bourlon a rhanbarth- au Malvres a Queant. Cymerasom Espo- Ion yr hyn sydd yn ein galluogi fefydlu I ardremiad hollol o holl line'll Hindenberg. Enillasom dir i'r gogiedd a'r gorllewin o ranbarth Bullecourt. Er dechreuad y gweithrediadau ar yr 2ofed cymerasom dros 100 o ynau mawr. PARIS.' Swydd ogol. -Trod d ymgais y gelyn i wneud ymosodiad dirybudd yn ran- barth Courcyac Argonne yn fethiant, cym- erasom garcharorion Darfu i beirianau awyrol y gelyn dan- belenu Dunkerque, ni laddwyd neb, ac ni wnaed ond niwed dibwys. NEW YORK.- Cyhoedda'r swyddogaeth lyngesol fod destroyers Americanaidd wedi suddo suddlong Almaenaidd gyda'i holl ddwylaw. PETROGRAD. Mewn ymddiddan gyda cynrychiolydd yr Associated Press dy- wedodd Trotzky, gweinidog tramor yn Weinyddiaeth y Maximilistiaid foci y Lly- wodraeth yn crbyn heddwch ar wahan gyda'r Almaen, ac ychwanegodd mai'r bwriad oedd diddymu llysgenhadaeth ddir- gel, a chyhoeddi y"cytundebau dirgel yn- glyn a chadoediad ar bob ffrynt. Mae cynllun ar droed i ranu y tir rhwng y bob!, ac i genedlaetholi y prif ddiwidianau, hefyd i alw ynghyd gynnadledd gyfan- soddiadol. PARIS. Bydd agoriad cynnadledd y Cydbleidwyr yn cymeryd IIe dydd lau. LLtNDUN.-Dywed adroddiad o'r Aipht ein bod trwy ruthr druman Nebi Samyly, a gwrthguro ymosodiadau Tyrcaidd. Tanbelenwyd teml Fahometanaidd Sa- muel y prophwyd., Tachwedd 25. PA-US. Swyddogol.—Ar lan ddeheuol y Meuse mae brwydr ffyrnig gyda'r cadofferl yn ^anbarthau Beaumont a Bezonveauz. LLUNDAIN. Swyddogol.—Ar gwr eithaf deheuol ein fii-yiit yr ydyni wedi cadarnhau ein safle yn Banteaux, a éhymerasom gar- charorion. RHUFAIN. Swyddogol.—Rhwng gwas- tatcir uchel Asiago a Piave darfu i ymos- odiad cryf ar ran y gelyn, ar ol rhagbaro- toad g-ofallls gyda'r cadoffer, droi yn fethiant. Cafodd gwahanol finteioedd o'r gelyn oedd yn ceisio croesi y Piave ar bontydd a badau eu taliu i'r afon gan ergydion o'n gynnau. PAIUS. Swyddogol.—Fr gogledd o Hill 344 trodd ymdrech fywiog gyda thanbeleni yn ein ffafr, cafodd y gelyn golled lied fawr gan adael Garcharorion yn ein dwy- law. LLUNDAIN.—Cymerodd brwydr waedlyd le ddoe yn Courlon. Darfu i byddin gref o'r gelyn ein gorfodi i wneud symudiad ystl yso Yn ddiweddaracli trwy nvrthymosodiad llwyddasom i wrthguro y igelyn ac adsef- ydlu tin ilineHau. Yn ystod y nos aeth Lein cadluoedd i mewn i'r pent re f a chym- i erasom feddiant o hono, ac hefyd u'r coed- wigoedd argyichol. Tachwedd 27. PARIS. Swyddogol.— Magnelau y ddwy ochr yn weithgar i'r gogledd o Aisne, yn nosranau Filain, a Pinon. Yn Champagne dcloedarfu i wahan!u Fren^ig dreiddiodrwy ffosgfloddiau'r gelyn, i'r gogledd orllewin o Punay, gan ddistryw- io celloedd, a meddianu cad-offer. Cym- erodd ein cylchwylvvyr amryw garchar- orion ger Bethmcourt. PARIs.-Cadorna, Nitte, Orlando, a So- nini, wedi cyrhaedd; i gymeryd rhan yn y Gynhadledd Rhyng-Gydblidiol. LLUNDAIN.Adrodda Haig, fod ymosod- iad newydd o eiddo'r gelyn, i'r gogledd orllewin o goedwig Bourlone, wedi troi allan yn fethiant. Dim a ddyddordeb i'w adrodd, am weddill y ffrynt. PARIS.—Hysbysir fod y gyfran feunydd- iol o fara, wedi ei lleihau i 300 gram y pen. LLUNDAIN —Grand Duke Miguel Alexan- drovitch, wedi ei gymeryd i'r ddalfa, yn "Amolny Institute." I PETROGRAD. Keladine yn reistr ar y sefyllfa, ac yn anfon milwyr, teyrngarol, a dysgybiedig, i reoli y rhan fwyaf o'r rhan- diroedd, yn mha rai y cynyrchir. gwenith ac wedi ymrwymo iddarostwng y gwedd- ill ar fyrder. Tachwedd 28.. I PETROGRAD.-Cyhoeddiryn swyddogol, o Ben Cadiys Cyffredinol Bolsheviki, fod cynrychiolwyr oddiwrth yn Prif-gadfridog Krilenks, wedi myned drosodd i'r Iiinellau Teutonaidd, i agor trafodaeth gyda'r avv- durdodau milwrol Teutonaidd. Tachwedd 29. I PETROGRAD.—Derbyniwyd cynrychiolwyr y Maximilistas tu fewn i'r llifiellau Teuton- aidd. Eglurasant i'r Teutoniaid fod awdurdod- iad swyddogol wedi ei ro'ddi iddynt i drafod, yn ddioedi, amodau cadoediad, cydrhwng yr oil o'r rhyfel-bleidiau. LYON.—!? acubwyd o'r agerlong Amer- icanaidd "Artchon" wedi glanio. Tor- pedwyd ylJongyn ddirybudd mae 65 o'r dwylaw a'r goll. RHUFAIN. (Stefani's Agency)-Adrodd- ir fod 3edd fyddin-raii Edelpein, wedi ei. dinystrio yn Colberretta. Ys^yrir y fyddin- ran hon yn un o'r goreuon -a'r mwyaf en- wog o'r fyddin Austro-Hungaraidd. Drwy ruthr llwyddasant i gael mynedfa i'r ffos- gloddiau end gwrthg-urwyd hwy yn ddi- oedi drwy ddewrder dihafal y frigad elwir y Sicilian Aosta. LLUNDAIN.-Gohebydd Reuter ar y ffrynt Brydeinig yn Ffrainc, edrydd ein bod "wedi sicrhau manteision cadofyddol pvvysig yn rhanbarth coedwig Bourioune. Ymiadd- feydd o erwinder mawr i'w disgwyl o'r newydd. PARIS.—I Y Kaiser ac Ymherawdwr Austria wedi penderfynu fod Poland i gael ei chorffori gyda Austria; Lithuania a Coutland i'w cysylltu a'r Almaen. Mae'r penaethiaid Teutonaidd, o'u rhadlonrwydd, wedi cytuno i ohirio dyraniad yr ysbail yn Rwssia, hyd nes cyhoecldir heddwch. PARIS. Swyddogol.—Llwyddasom drwy weithrediadau lleol, yn Tahures a Saman- eux, i gymeryd carcharorion. PETROGRAD,—Yn y Pencadlys Cyffredin- 01 ymgynullodd arweinwyr yr oil o'r pleid- iau, i ymdrechu ffurfio Llywcdi aeth Gyn- rvchioiiadol. PETROGRAD.-r-BySd i'r Teutoniaid Rhag- fyr 2 gydymddiddan barthed amodau cad- oediad. LLUNDAIN. SwyddogoL-Dwyrain Aff- rica. MiJ wyr GenYlanaidd yn NewaJa wedi ymostvvng i'r rhif o I Colonel, 90 is-swydd- ogion, lIawer o filwyr Germanaidd, a 341 o frodorion. VIENNA.-—Yn Sasiwn Dirprwywyr Aws- traidd Hwngaraidd dywedodd Czernin fod Awstria yn tueddu i agor cyflafaredd- iad heddwch gyda Rwsia. PETROGRAD.—Mae Krylenky yn datgan fod y Prif Gadlywydd Germanaidd wedi cydymffurfio i arfataliad ar yr holl ffrvnt. Mae Krylenky wedi gorchymyn ataliad ymosodiada u ar yr holl ffrynt Rwsiaidd. PAlus.-Ar y rhan isaf o Piave mae ein batteries wedi distrywio clud-fadau y gelyn." PARIS. Swyd dogoL-Gwrth g-u ra sam ym- osodiadau y gelyn yng ngogleddbarth Con- tinet gan achosi colledion tvymion.