Y Drafod

Hanfodion Llwddiant yr  Y sgol SuL I (TRAETHAWD BUDDUGOL.) ro I Yn gyntaf, mae'r YsgOJ bui 1 rod dan aroi- ygiaeth yr Eglwys, alr dyn goreu yn yr Eg- lwys i fod yn arolygwr yr Ysgol Sul, ac i fod yn ddiameuol yn gristion, ac yn uniongred a ffyddlon i egwyddorion Cristionogol, ac i feddu y cydymdeimlad Ilwyraf air rhai fo yn groes i'w farn, a gwneud ei oreu i'w cael i'r ffordd uniawn, ac hefyd i fod yn ffyddlon a gweithgar fel arolygwr. Hefyd, ciylai yr athrawon fod yn union- gred, ac o faru aeddfed ar brif egwyddorion ac athrawiaethau Cristionogaeth, ac i wneyd eu goreu i arwain meddyliau eu dosbarth- iadau at yr unig gyfrwng er cadwedigaeth pechadur, ac i ddarparu y goreu sydd yn- ddynt ar gyfer eu dosbarthiadau. Fe ddyl- ai yr athraw fod yn ei ddosbarth bob Saboth, neu yn gyfrifol i osod arall yn ei le yn ei absenoldeb. Hefyd mae'r disgyblion i ragfeddwl a my- fyrio'r wers yn yr wythnos ar gyfer y Saboth. Hawdd gwybod wrth atnbell i ddisgybl yn yr Ysgol Sul nad ydyw wedi agor ei Desta- ment ar hyd yr wythnos, ac fc ddylai athra\V- on rhai ieuainc roi cwestiynau yscrifeiieeii ar bapur iddynt, i'w cymeryd gartref yn yr wythnos, ar wahanol faterion yn dal cysyil- tiad a'r wers yn gyffredinol, ac fe ddylai y bobl ieuainc lafurio eu goreu yn eu ieuenc- tyd gydag egwyddorion hanfodoi trefn iach- awdwriaeth, oblegid yr hyn drysorir yn y cof yn ieuauc fydd yn eu meddiant pan yn hen. Peth arall pwysig i lwyddiant yr Ysgol Sul ydyw UN maes llafur cyffredinol, a'i rannu yn adranau gwahanol, ar gyfer pob oed, fel y gall y naill a'r llall gynorthwyo eu gilydd. Mae'r hen air sanctaidd yn dweyd—"Dygwch feichiau eich gilydd, ac felly cyflawnwch gyf- raith Crist." Mae yn bwysig iawn i ddechreu a diweddu yr ysgol yn amserol, ac hefyd fod rhyw bwnc neillduol i gael ymdrin ag ef ar ddiwedd yr ysgol bob Saboth, a hyny am ddeng munud o amser a dim ychwaneg, a hwnw yn benaf ynglyn ag awdwr y Beibl, Ilyfr yr ysgol a'i athrawiaethau, ynghyd a threfn Duw yn Ei Fab i gadw pechadur. Mae'r pethau yna bron wedi myned allan o'r Eglwys a'r Ysgol Sul, a dyna'r prif achos o'r dirywiad mawr sydd yn yr Eglwys. Yr Ysgol Sul sydd wedi bod yn gyfrwng yn Nghymru i oleuo ac hyfforddi y genedl yn mhethau hanfodol crefydd, ac y mae yn ddyledswydd arbenig ar bob aelod crefyddol i wneyd ei oren o blaid yr Ysgol Sul, er mwyn yr Eglwys yn gyffredinol, a'r Weini- dogaeth, ac yn fwy na'r cwbl er mwyn y Per- son ei hun. Ychydig o werth ydyw unrhyw aelod yn yr Eglwys, heb wybodaeth oleuedig o'r Ysgry- thyrau Sanctaidd, ac yn awr yr wyf yn apelio at fy nghyd-aelodau i wneud eu goreu o blaid yr Ysgol Sabothol, i egwyddori y,to sydd yn codi yn bresenol er mwyn yr Eglwys yn y dyfodol. Yr Ysgol Sul ydyw Ilaw forwyn yr Eglwys, ac mae'r Beibl yti dwey(], Chwiliwch yr Ysgrythyrau, canys ynddynt hwy yr ydych yn meddwl cael bywyd tragwyddol. Peth arall ddylai fod er Ilwyddiaut yr Ysgol Sul ydyw, i'r disgyblion gael eu-dos- barthu yn briodol, 'does dim mor ddigalon i ddisgybl, a gweld ei gyd-ddisgyblion yn rhagori arno, ac fe ddylai'r athrawon fesur a phwyso aelodau y dosbarth, a gofalu peidio rhoi cwestiynau uwchlaw eu gallu i'w hateb. Gwaith arbenig yr Arolygwr ynghyd a'r Gweinidog, os bydd i'w gael, ydyw lleoli pob disgybl yn yr Ysgol Sul, yn ei lie priod- ol, ac mae rhwymedigaeth ar y Gweinidog i wneud pob peth yn ei allu o blaid yr Ysgol Sul. Dylai hefyd fod cyfarfoa o'r athrawon un- waith y mis, i gyd-drefnu amgylchiadau yr ysgol, a dewis pwnc neillduol ar gyfer bob pen chwarter yr ysgol, a pherson arbenig yn cael ei nodi i agor y pwnc. Peth pwysig arall i lwyddiant yr Ysgol Sul, ydyw athrawon wedi cael ychydig o hyfforddiant, a buaswn yn annog yr Eglwys a'r Ysgol Sul, i ofyn i Mr. Edmundsi gym- eryd at y gwaith o addysgu y rhai ieuainc ar gyfer hynny, pe bai dim ond awr bob wyth- nos, neu mewn Mai na dcng mlynedd fe fydd yn anmhosibl cael athrawon cymwys yn Ysgol Sul y Gaiman. Buaswn yn annog hefyd i gael Cymanfa Ysgolion Undebol rhwng y gwahanol eghvysi, fel oedd yng Nghymru hanner can' mlynedd yn ol. Mae llwyddiant yr Eglwys yn ymddibynu yn hollol ar lwyddiant yr Ysgol Sul. 11 Peth ar- dderchog fuasai ychydig o fapiau ilr dos- barthiadau ieuengaf, a'r rhai hynny yn dal cysylltiad a'r gwledydd y sonir am danynt yn y Beibl," ac hefyd ddarluuiau, cymwys ac addas i'r YsgoJ Sul, o wrthrychau teilwng. Prif amcan mawr yr Ysgol Sul ydyw dyrchafu pub aelod o honi i wybodaeth am Dduw a threfn yr iachawdwriaeth, ac i dir ysprydol. Mae arnaf ofn fod llawer yn mynychu yr YsgoJ Sul, er mwyn codi gwrthddadleuon ar brif bynciau crefydd, a phan y bydd wedi myned i'r cyflwr hynny, mae yn waeth na difudd. I brofi'r gosodiad osodais i lawr yn fLenorol, mai llawforwyn yr Eglwys ydyw yr Ysgol Sul, rhoddaf a ganlyn Pan aeth Mr. Owens i Penmoir ychydig o flynyddau \n ol, nid oedd aelodau yr Eglwys ddim ond saith deg pump, erbyli heddyw mae yn dri chant, a'r EgJwys wedi rhoi dau gant a hal,ner o bunoedd yn aurheg iddo am ei ffyddlondeb gvdalr Ysgol Sul. Gymaint a hyn yna, gyda dymuniad caIon i bawb wneud eu goreu. UN ANNHYMIG. Sef Br. W. T. Griffiths.

I Ysgol Esgyniad Dyn. O'R AXIFAIL I'R YSBRYD. i. CorfForol. t Llygredig. ( Coelion drwg, invydau a chwantau, ofn, ewyllys lygredig, hunangyfiawnder, balchter, cenfigen, twyll, casineb, dial, pechod, afiech- yd, clefydon, marwolaeth. I 2. Moesol. I Diflaniad Coelion Drwg.. Dynoliaeth, gonestrwydd, serch, tosturi, .1 gobaith, ffydd, tiriondeb, dirwest. 3. Ysbrydol. Dyfod i Ddeall. Doethineb, purdeb, deall ysbrydol, gallu I ysbrydol, cariad, iechyd, sancteiddrwydd. A. ii.

Lloffion o Araeth v Prif Weinidog, I LLOYD GEORGE. Cymerid y fath ddyddordeb yn araeth y Prif Weinidog- ar y igeg o'r mis divveddaf fel yr oedd pob aelod o Dy'r Cyffredin yn bresenol ag eithrio'r rhai oedd wedi eu caethiwo gan afiechyd neu vtn alwedig- aethau'r rhyfel. Llanwyd y Ty yn orlawn o boblo bob gradd, ac yn eu pliih yr oedd Prif Weinidogion y "Trefedigaethau Pry- deinig. -0 Cyn dechreu trafod y cwestiwn o hedd- wch gyda'r Almaen, meddai y Prif Wein- idog, .rhaid cael gwybod a ydyw hi yn barod i dderbyn yr unig- delerau ar ba rai, y mae'n bosibl cael, a chadw, heddwch Ewrop. Heb roddiad iawn mae heddwch yn an- mhosibl. —o— Rhaid i ni aros i weled pa delerau gyn- ygir gan yr Almaen, a gweled a ydyw ei j haddewidion yn seiliedig ar fwy o sicrwydd na'r rhai dorwyd. Yn y cyfamser rhoddwn ein hymddiriedaeth yn ein byddinoedd. -0- Rhaid i ni gadw ein golwg yn sefydlog ar yr amcan mewn golwg pan ddechreu- asom ryfela, sef, amddiffyn Ewrop rhag ymosodiad milwriaeth Prwssiaidd, a rhaid cael sicrwydd na welir heddwch Ewrop yn cael ei aflonyddu gan y g-allu hwn ,eto. -0- Mae pwy bynnag sydd yn ddiystyr barhau y frwydr hon, y trosedd hwn, yn feddiannol ar enaid nas gall moroedd o ddagrau ei lanhau; ond mwy euog yw pwy bynnag wna droi cefn ami heb g-yradp yr amcan mewn golwg- pan aethom i ryfel. —o— Yr wyf yn argyhoeddedig fod buddug- oliaeth derfynol yn sicr i ni os bydd i'r genedl ddangos yr un yspryd goddefgar, a pharod i ddysgu, ag a wneir gan ei bydd- inoedd yn y ffrynt. -0- Mae ffuriiad y Cyfringyngor wedi ei wneud i'r amcan arbenigogarioyrhyfel yn mlaen yn llwyddianus. -—o— Mewn rhyfel yr hyn sydd eisiau yw gweithrediad dioed, ac mae'r Cydbleidwyr wedi dioddef coiledion oherwydd arafwch i benderfynu a gweithredu. —o— Mae'r amser wedi dyfod i gael trafod- aeth mewn modd mwy tlurfiol gyda'r Tref- edigaethau Prydeinig— gelwid cynnadledd Ymherodrol yn fuan i drafod cwestiynau pwysig". Yn fuan cyhoeddid cynllun i adeiladu llongau yiyHe y rbai gollir trwy y rhyfel.

At Etholwyr Trelew a'r Rhanbarth Foiiecldillioi), Mae, hyfrvdwch genym gael y fraint o ddatgan ein diolchgarwch i chwi aiii eich cefnogaeth yn yr Etholiad. Mae yn gprphwys artiom ni yn awr i wneyd pob ymdrech i roddi ad-daliad i'r Gorphor- aeth am yr ymddiriedaeth roddwyd ynom. Hyderwn na siomir chwi, o ddiffyg ymdrech i geisio, beth bynag. Mae'n bosibl y bydd yn rhaid wrth "op- eration" mewn rhai "cases" sydd wedi llygru oherwydd diofalwch, ond na hidiweh os gelljr iachad cyffredinol drwyhyny; ym- dynghedwn i weithredu yn anrhydeddus, uniawn a chynil, unwaitli y cawn yr awenan i'n dwylaw. Ydym yr eiddoch, MARTIN FENNEN, JORGE DAVIGNON, J. H. JONES, D. E. WILLIAMS. Trelew, Ionawr 9, 1017.

Ionawr 11. LLUNDAIN.—Mae rheolwrdefnyddiau ym- borth wedi nodi 60/s. fel pris y gwenith gynyrchwyd yn Lloegr yn y flwyddyn 1917. THE HAGUE.—Mae'r Llywodraeth yn ceisio prynnu y llongau tanforol Prydeinig ac Almaenaidd ag sydd wedi eu cau i mewn yn Holland. PETROGRAD.—Parha y frwydr o amgylch Llyn Babit. I'r gorllewin o Riga, yr ydym wedi symud ym mlaen 2 kilometers, gan gymeryd carcharorion. Er y 5ed cyfisol, yr ydym wedi cymeryd yn rhanbarth Llyn Babit 21 o ynnau mawr, 11 o rai bychain, a chymeryd ffosgloddiau a charcharorion. Yn ranbarth Ostropliant ar ffrynt Rou- mania, gwrthgurasom amryw ymosodiadau. PETROGRAD.—Mae'r Prif Weinidog Tre- poff wedi ymddiswyddo. Ionawr 12. PARIS. Swyddogol. Yn Argon ne a Fillemonte, ffrwydrasom ddau fwn (mines) gan acnosi niwed i ffosgloddiau. Ar ian ddeheuol y Meuse, yn goedwig Canrieres, gwrthgurwyd ymosodiad y gelyn ar ol brwydr galed. Yr oedd collodion y gelyn yn ddifrifol.