Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
6 articles on this Page
I LLONGAU*1
LLONGAU* ARGENTINO yn Deseado, i gyrhaedd Madryn ar yr 16cg cyfisol. AxLANTicoi adael Buenos Aires ar yr i4egcyf. MITRE i adael Buenos Aires ar y iSfed ac i i yn mhorthbthloedd y De.
IAR WERTH.
AR WERTH. Amryw o Dai cyHeus i deuluoedd, a stor. helaeth yn Trelew. Ymofyner a Pascual Carubelli. Sevende varias casas para familias ó nego- cios.-Tratar con Pascual Carubeli Trelew
-DAU LITii EITHAFOL.
DAU LITii EITHAFOL. Hr. Go'.—Lnyniaf am ycnydig oiod 1 wneud thai sylwadau ar drydcdd ysgrif Tremydd. Yn ei ail ysgrifdiolcha i minm fy u syhvadau hynaws a charedig" ar ei ysgrif gyntaf. Yn ei drydedd ysgrif sonia am uniongredwyr culfarn, dialgar, a rhagfarnlJyd, yn hel hudd- yg! oddiar barwydydd Jehenna er pardduo eu cydfrodyr; yn amddifiyu crefydd mewn ysbryd hollol anghristionogol, a dyna wna Pwyllog i fcsur helaeth." Bobo! bach, dyna gymeriad, onide Mae'n rhaid fod Tremydd yn gwingo'n ofuadwy cyn y buasai yn defn- yddio y fath iaith am ei adoiygydd. Beth sydd wedi peri y fath gyfnewicfiad sydyn ? Cymered Trcmydd bwyll ni ddychryna efe Pwyllog gyda rhes o ansoddeiriau a hoaiadau. Y mac Pwyllog wedi dod allan i gcisio am- ddifyn yr Eglwys yn y Wladfa; yr hou nid oedd yn worth gan Tremydd aros yn aeiod ohoni er iddo dyngu llw o ffyddlondeb iddi. Gwyddoch cich bod wedi newid eich testyn droion, a ydych yn disgwyl i mi ddyfod ar eich ol i'ch. hoff feusydd hebderfyn? boddlon n. Dywedwch cich bod yn cofleidio y grefydd Gristionogol fel ei deffinir gan Iago. Oni welsoch yno fod "Gwr dauddyblygei feddvvl yn anwastad yn ei holi fiyrdd." Dywedir yno hefyd "y doethineb sydd oddi uchod, yn gyntaf pur ydyw, wedi hynny heddychlawn, (peace-loving) boneddigaidd, hawdd ei thrin." Caniatewch i mi ddyweud yn y fan hon fy mod wedi bod gyda chrefydd am rai degau o flynyddau ac ni welais i yr un "hawdd ei drin yn tori ei gysylltaid ag eglwys. Peth arall, dywedwch eich bod yn bytheirio mell tithion yn erbyn y grefydd ddefodol a ffurfiol. Dywedai yr enwog Butler ei fod wedi gweled ffurfiau heb yspryd, ond na welodd yspryd heb ffurfiai S yn siwr i chwi nid oes gormod o ffurfiau yn ein gwasanaeth ymneilltuol. Yr ydych yn fy nhemtioi ddifynu brawddeg o T. P's. Weekly. "For Heaven's sake do try to write something with an attempt at reality. You are on the wrong road at present." Dywedais yn fy ail ysgrif ei fod o'i le ynoch i ddod ag enw Drummond a Carlyle i amddi- ffyn eich yraddygiad gwir fod Drummond yn gweld beiau, a pha beth sydd yn y byd, a dynion yn ymwneud ag ef, nas gellir ei wella ? Dywed Drummond Now it is this great law which finally distinguishes Christianity from all other religions. It places the religion, of Christ upon a footing altogether unique, and gives to Christianity alone of all the religions of mankind a strange mark of Divin- ity. Christ's first beatitude is to the poor in spirit." "The condition of entrance into the Spiritual kingdom is to possess the child- spirit. Thousands admire Christ, who never become Christians. The Christian life is the only life that will ever be completed. Apart from Christ the life of a man is a broken pillar. Church- going itself, every Christian will rightly consider an invaluable aid to the ripe development of the spiritual life. In its own place, of course, Theology is no more to be dispensed with than the church. In every perfect religious system three great depart- ments must always be represented-criticism, dogmatism and evangelism. Without the first, there is no guarantee of truth, without the second no defence of truth, and withoutthe third no propagation of truth." Wei dyna ddigon o Drummond i Tremydd am y tro yma. Dywed Tremydd ei fod yn gwadu yspryd- oliaeth eiriol y Beibl; nid ydwyf yn gwybod beth feddylia wrth ysprydoliaeth eiriol, ond gwn fy meddwi fy hun, a chredaf y gwn y farn gy fixed in, sef nad oes nem awr neb yn credu yn gymaint yn y geiriauondy meddwi oblegid y mae'r Beibl wedi ei gyfieithu i ganoedd o ieithoedd. Gwir y buwyd yn dal fod pob gair yn cael ei roi gan yr ysbryd, felly nid oes dim yn newydd gan Tremydd ar y pwnc yma, fel y tybiai yn ddiau. Ond dyma frawddeg li.erllu,Dywed "ac nis galiaf ei dderbyn fel gair Duvv. Dywed Drummond fod unrhyw grefydd heb ddirgel- web yn perthyn iddi yn ffolineb, ac fod yr I eglwys bob amser wedi dal mai Crist oedd ffynhoucll bywyd. Crist ein bywyd yn wir, ydyw yr unjg athrawiaeth sydd wedi bod yn yr Eglwys Gristionogol. o Paul hyd Augustine ac o CalvJl1 hyd Newman. iI Myh a'r Tad un ydym," mcddai Crist, a "Fy ngeiriau i yspryd ydynt a bywyd ydynt." a "Gair ein Duw ni a saif byth." Dywed Sir William Ramsey D. C.L., yn ei lyfi, newydd, "The bearing of Recent Discovery on the Trustworthinness of ? i, ?- the New Testament," fod y T. Newydd ar ben ei hun yn hollol mown cynwysder gloewder, sylwecld, a gwirioneddoJrwydd eg!ur a byw- iol ei fynegiadau. Dyna dystiolaeth un sydd wedi bod am rai degau o fiynyddoedd yn archwilio yn y dwyrain yn y modd mwyaf celfydd ac ysgol- eigaidd. A dywed fnai y gwaith dan sylw II ydyw ei ewyllys olaf. Y rnac yr I-leii Dest- ament a'r Newydd wedi bod yn arfdy i'r wir Eghvys o'r oes ApostoJaidd hyc1 yn awr, fel y I gallodd wrthsefyll ei holl elynion, a dywcd hanesiaeth eu bod yn liuosog a beiddgar. Ond "Gair Duw nis rhvvymir." Br. Gol., rhag eich blitio a meithder, ter- fynaf yng ngeiriau Solomon,—" Fy mab, os deibyni di fy ngeiriau, ac os cuddi fy ngorch- yniynion gyda thi, yna cei ddeall ofn yr Ar- ghvydd, ac y cei vvybodaeth o Dduw." PWVLLOC.
I Porth Madryn.
I Porth Madryn. I Cyrhaeddodd yr Avfrhmcda yma o'r Do I boreu dydd Sul diweddaf, a gyda hi daetb Mr. Thomas Evans C.M.C., C. Rivadavia i gy far fod ei frawd Parch. Camwy Evans yr hwn oedd yn dyfod gydar Camarotia-, ¡ Gadawodd yr Avellaneda nos Fawrth ar 01 lhvytho 120 o fagiau o had alfalfa o 2000 o wenith i'r C.M.C., a 3000 o fagiau o geirch o'r llong Almaenaidd Nauplia i fyned i Buenos Aires. Aeth y teithwyr canlynot gyda hi i Buenos Aires,—E W. Evans, ,f Fco. -Iostroza, Archwiliwr y F.C.C.C.; Mr. Fco. Mostroza, Mr. Pascual Daleoso, Dr. Hugo Roggere, Mr. Carlos Vïeca, Mr. Leopoldo Ferreria. Y mae Dr. Rogg-ero (yr hwn sydd yn ad- nabyddus oherwydd iddo fod yn yr Andes am lawer o flynyddau) yn dal swydd yn y fyddin Italaidd, ac yn dychwelyd i Itali i gymeryd rhan yn y rhyfel bresenol. Y mae wedi anfon gwifreb i Gymdcithas y Grocs Goch Italaidd yn ei hysbysu ei fod yn g-osod ei eiddo yn Itali at ei gwasanaeth. -0- Cyrhaeddodd y Camaroues yma o Buenos Aires boreu dydd Llun diweddaf gyda 525 tunell o nwyddau i'r porthladd hwn. Gadawodd y diwrnod dilynol ar ol llwytho 4000 o beleni o wair ac amryw nwyddau erailli'rDe. Yr oedd 27 o deithwyr y dosbarth iaf arni am Madryn a 38 per- thynol i'r 3ydd dosbarth, ac yn eu plith yr oedd y rhai canlynol:—Mr. a Mrs. Pablo Fonton, Mr. a Mrs. Aquiles Richeta, Parch, a Mrs. Camwy Evans, Parch. Morgan Daniel B.D., Mr. Rafael Ciolfi, Mr. Harold Berry, Mr. a Mrs. Idris Hughes, Mr. Patrico Alsua, Mr. Artimiso Casarosa, Mr. Jose M. Poch, Mr. William Thomas, Dr. Patricio Dillon, Dr. Lamarque (Gobcrnador). Y mae Air. Harold Berry wedi bod yn Lloegr am 3-^ mlyncd yn mynedd trwy gwrs o addysg-yn Wellington Public School Somersetshire. Pan dorodd y rhyfel allan, ymunodd a byddin o wirfoddolwyr perthyn- ol i'r ysgol, a buasai wedi cynnyg ci wasanaeth i fyddin Kitchener onibae rw rieni ei gymhell i beidio oherwydd y brofedigaeth a'u cyfarfyddodd trwy farw- olacth Neville eu mhab ieuengaf yr 11wn oedd yn yr un ysgol a Harold. Dywed y tri uchod ag oedd yn teithio o Lerpwl gvda'r Amazon iddynt g'anfod ager- Ion t, Isellmynaidd yr ail ddiwrnod ar 01 gadael Lerpwl ac iddi wrthod cydnabod y cyfarchiadau trwy arwyddion. Amheuodd Captcn ddrwg- a gahvodd y dynion at y gynnau (dau o ynnau 4.7.), ac yn fuan ar ol hyn gwchvyd periscope Hong tanforoJ, Trwy deithio mor ?'ynym a?' y ?-aHai, a thcithio mewn cwrsigam-ogam ihvyddasant yn hawdd i osgoi a myned o gyrhaedd y gelvn. Yr oedd yDong'IscUmynaidd (Dutch yn ddiamcu yn cludo nwyddau a petrol i'r llongau tanforol. Da genvm fod Mrs. Idris Hughes wedi derbyn gwellhad ac yn parhau i gryfhau. Hydcrwn y bydd ar fyrdcr wedi adeniH < i chynciin iechid a north.—KELT. -4_
Advertising
o. m. c. TATWS HAD~m "Early Rose," o Ffrainc yn uniongyrchol. Derbynir archebion hyd yr 20fed cyfisol, Nis gellir ymrwymo i gyflenwi archebion dderbynir wedi y dyddiad uchad.
i V RHVF?L.| !
BERLIN.—AR y gfed cyfisol g'wnaed ymos- odiad gan awyrlongwyr Cydbleidiol ar Zweibruchen a San Ketingebert, Uaddwyd gan y fTrwydbeleni wyth o bersonau it chhvyfwyd dau. CONSTANTINOPLE.—YN oi adroddiadau Y mae:r Cydbleidwvr wcdi dadforio yn ddi- weddaryn y Dardanelles 50,000 rhagor o ddynion. PARIS, Swyddogol.—Yn Artois y mae y gynnau mawr yn brysur, o amgylchj Souchez gwrthgunvyd ymosodiadau Al- maenaidd. PRETORIA. ~Y mae awdurdodau Portuguese yn Angola wedi cymeryd i'r ddalfa Colonel Martiz, un o gychwynwyr y gwrthryfel yn Ne Afirica. (Cylioeddwvd yn gynnar yn y rhyfel a wd ei fod wedi boddi tra yn croesi .-Ifoti ). Awst 12. Rum-Aix.—Yn yr Adriatic y mae llong tanforol Italaidd wedi suddo y llong- tan- forol U 12 perthynol i Awstria, boddodd y swyddogion a'1' dwylaw. LLI-NDAIN.—Y mae cyfarfod mawr i'w gynnal heddyw i ofyn i'r Llywodraeth i gyhoeddi cotwm yn drafnid hollol anghyf- reithlawn. Diweddarach.—Y mae y cyfarfod wedi pasio penderfyniad cryf yn datgan yn eglur ei bod yn anghenrheidiol eyhoeddi yn ddi- oed fod cotwm yn anghyfreithlawn er mwyn ■amddiffyn yn well fuddiannau yr Ymherod- racth. Profodd Proffeswr Ramsay yn ei anerchiad fod cotwm yn anhcbgorol i'r Al- macn i wneud mvyddau ffrwydrol. Y rnae'r wiblong Almaenaidd Meteor wedi suddo yragerlong fechan Ramsey yn y North Sea. Pan erlidiwyd ar ol y Meteor gan llongau rhyfel Prydeinig darfu i gapten y Meteor chwythu ci long" i fyny. Swyddog'ol.—Yn y Dardanelles treblir y tir oedd yn ein ineddiant yn rhanbarth Anzac. Y mae llongau Ffrengig wcdi dis- tewi battcri Tyrcaidd yn Asia Leiaf. Dy- wed newyddion o Athens gyhoeddir yn y Newydduron fod y wiblong Breslan wedi cae! ymosod ami gan long- tanforol perthynol i'r Cydbleidwyr, a dywedir yn mhellach I fod y lJong tanforol wed: myned trwy y I Bosforos a myncd i'r Black Sea ac ymosod gyda torpedo ar gynfad Tyrcaidd. LISBON.—Os bydd i Prydain Fawr bwyso ar i'r cytundeb Masnach gael ei gadarnhau yn ddioed bydd i'r Llywodraeth alw aelod- au y Cydgyngor i eisteddiad arbenig. 11 6. ym- osod dro ar 01 tro ar ein fTosgloddiau yn I Marie Terese a gwrthgunvyd hwy yn I ho1101. MONTKVIDKO.- -Y maer Glasgow wedi gadael. PORT AU PRJXCE. -Y mac General Darti- guenave wedi ci ethol yn Arlywydd Haiti.