Y Drafod

,T R H-r 'T-p- p L  V RHYFEL. -4.i i I i I Newyddion gyda'r Reliefer. I (HAVAS AGENCY). I Gorphenaf 23. LLUKDAIN, S'Nycldogoi.-):' mac ein cad- I luoedd wedi cymeryd Suk esh Thcyukh ar I yr afon Euphrates, ac y maent yn awr yn I ymosod ar y Tyrciaid yn uwch i fyny i'r afon na Nasirych. Y 'mae'r sibrwd fod y Prydeinwyr wedi cael eu gorchfygu yn I Irac yn hollol anwireddus. DURBAN.—Gwifrebrir gan Lloyds Agent fod y tan ar fwrdd y Benaila wedi ei ddiftoddi. LLUMUIN.—Y mae y Llywodraeth Bryd- cinig wedi datgan ei goiid i Norway oher- wydd iddi beidio parchu anmhleidgarwch Norway trwy i long-au rhyfel Prydeinig gymeryc1 gwiblong Almaenaidd ar for Norway. Y mae'r brenin wedi ymweled a gweith- feydd cad-ddarpariaeth Coventry a Bir- mingham ac hefyd yr ysbylty i'r milwyr clwyfedig yn Highbury preswylfod y di- weddar Joseph Chamberlain. RHUFAIN. S\vyddcg-o!.—Y mae'r brwydro ar yr Iscnzo yn parhau. Yr ydym wedi cymeryd 500 o garcharorion a sv:m etoo nvvyddau rhyfeL Y mae'r prif Newydduron yn hawlio ymyriad Itali yn erbyn Twrci. Y mae awyrlongau Italaidd wedi tanbelenu y rheil- ffordd yn Nabresina gyda Ihvyddiant mawr. Y mae destroyers Awstriaidd wedi taflu ffrwydbeleni i Ortona, ond ni wnaethant unrhyw nivved. CAPETOWN.—Y mae General Botha wedi cyrhaedd ac wedi cael derbyniad hynod frwdfrydig" gan y bobl. Y mae'r Fwrdeis- iaeth wedi cyflwyno Anerchiad iddo gyda chleddyf fel danghoseg o barch iddo. PARIS. Swyddogol.—Y mae'r gelyn wedi tanbelenu yn ffyrnig ein Ilinellau yn Souchez. Yn Bagatelle cymerasom ran o ffosglawdd a chadarnhasom ein ffrynt. Yn Arancourt gwrthgurasom ymosodiad ffyrnigo. Gorphenaf 24. \\TAsHnGToN.- Y mae "Nodyn" Goggledd America yn fwy miniog- na'r rhai blaenorol. Dywed fod atebiad yr Almaen yn dra an- foddhaol, ac nad yw yn ateb y prif wahan- iaethau rhwng y ddwy Lywodraeth, ac nad yw yn cynyg mewn unrhyw ffordd i gym- hwyso yr egwyddorion dderbynir gan ddynoliaeth yn y mater dan sylw, i'r gwrth- wyneb gwna'r awgrymiad i daflu o'r neilldu yr egwyddorion hyn. Y mae'r Unol Dalaethau yn gofidio yn fawr weled fod yr Almaen yn ystyried nad yw hi yn rhwym i gadw yr egwyddorion gydnabyddir ganddi ei hun ac sydd hefyd wedi eu datgan eisioes mewn gohebiaethau blaenorol ynglyn a rhyfelawd gyela'r llongau tanforol fel y mae hyny yn effeithio ar y gwledydd Anmhleidiol, oherwydd yr hyn greda yw amcan Prydain Fawr. Y mae'r Unol Dalaethau yn hollol abl i ddadleu am- canion Prydain gyda'r wlad hono. Y mae'r egwyddor o ryddid y Moroedd yn rhwymo yr Unol Dalaethau i wasgu ar yr angenrheidrwydd o gadw hawliau yr Ammhleidwyr. Yn y cwestiwn peryglus hwn y mae cy- feillgai-i,ch yn hawlio y dylid rhybuddio y llongau tanforol y bydd i weithredoedd croes i'r iawnderau hyn gael eu hystyried gan yr Unol Dalaethau yn weithredoedd anghyfeillgar bwriadol. PRETORIA.— Y mae'r gwrthryfelwr Gen- eral Kemp wedi ei gondemnioi garcharam sai-th mlynedd a I.LUNDAI:— Y mae'r brenin wedi parhau ei ymweiiadau a gweithfeycld cad-ddarpar- iaeth yn Birmingham, canmoiai frwdfrydedd y gweithwyr dros gynyddu troad. aHan ddei'nyddiau rhyfel-a 'theimlai yn sicr v parhant i wncud hyn, a thrwy hyny gael y canlvniadau sicr o fuddugoKaeth. S-vvyddogol. Yn Arabia Ddeiieuol yr ydym wedi aii gymervd Sheik Iothinan, ag" oedd wedi ei gwaghau am gyfaod o amser, yr ydym v.'cdi gyrru y Tyrciaid yn ol y ). t:> "') .1 y I.d J pellder o 5 ni illdii-, y mac y brodorion wedi dychwelyd. PARIS, Swyddogol.—Y mae'r Alrnaenwyr wedi ymosod yn fynvch ar Reichakerkopf ac ar yr uchelfannau i'r Dwyrain oMetzeral a gwrlhgurwyd hwy bob tro yn mhob lie. PETROGRAD, Swyddogol.—Yn agos i Zavid- inia achoswyd genym golledion trymion ar y gelyn, ac ailgymerasom pentref Dobrovdor. Gorphenaf 25. PETRROGAI), Swyddogol —Yn rlianbarch Janichiki y mae'r gelyn yn parhau i fyned yn rnlaen ar y ilinell Narew. Gwrthgurasorn ymosodiad ar yr afon Pissa er i'r gelyn ddefnyddio nwy ilysmarol. Nid oes cyf- newidiad ar y Vistula. Rhwng y Vistula a Bug y mac bnvydro caled, y gelyn yn gwneud ymdrech mawrigyrhaedd Balzyxe. 0 amgylch Grubekow y wedi crynhoi gailuoedd cryfion ac yn myned yn mlaen yn araf i gyfeiriad gogleddol. Yn y Black Sea y mae ein destroyers \vcdi tanbelenu a dinystrio ar y cost wer- syllfa Dyrcaidd a cerbydres ilawn o gad- ddarpariaeth. LLUNDAIN.—Y mae Hong tanforol Al- maenaidd wedi suddo vragerlongRwsiaidd Rubolia ger Orkneys. Achubwycl y dwylaw Gorphenaf 26. LLUNDAIN—Cvhoeddir gan y Times wifr- ebau o Sofia yn dyweud fod amodiad wedi ei arwyddo dydd Iau diweddaf yn trosi Twrci i Bwigaria gan adael dim ond rhan o'r diriogaeth Deagatch o dan lywodraeth Tyrcaidd. PETROGRAD, Swyddogol.—Ar y llincH Narcw gwrthgurwyd amryw ymosodiadau. PARIS.—Y mae'r destroyer Ffrengig Lv; Bissoe wedi dinystrio Ystorfa nwyddau i awyrlongau a llongau tanforol Awstriaidd ar ynys Lagosta ar cost Dalmatia. Y mae awytlong wedi ymlid ymaith long tanforol Almaenaidd ag oedd ar ymosod gyda torpedo ar long Brydeinig llawn o gadluoedd a cad-ddarpariaeth. LJ.UNDAIN.- Y mae Baron Micham wedi cynyg i awyrlongwyr Prydeinig £ 1000 am bob un o'r deg zeppelin cyntaf neu unrhyw fath arall o awyrlongau ddinistrir pan yn ehedeg. Y mae llong tanforol Almaenaidd wedi suddo ger cost Scotland yr agerlong Americanaidd Leelanaso (?) yn llwythog o had llin (linseed). Y mae cylchoedd gwleidyddol wedi eu taro a syndod gan y weithred hon. Y mae atebiad Prydain i nodyn diweddaf America wedi ei dderbyn yn Washington. I Y mae'n dal allan fod gorchymyn y Cynghor yn cydymffurfio a'r ddeddf rhwng wlad wr- iaethol, er ei fod yn cynwys cymhwysiad newydd o'r egwyddorion y dadleuir yn eu cylch, ac fod y dehongiiad cyfreithiol i ddilyn. Er dydd Sadwrn y mae llongau tanforol Almaenaidd wedi suddo yn y North Sea yr agerlongau Prydeinig Roslin a Strath more hefyd amryw longau llysg. Yr ydym wedi cymeryd Nasiriyeh ar yr Euphrates ar y 25am gan ladd 500 o'r Tyrciaid a chymeryd amryw ganoedd yn garcharorion ynghyda 11 quickfirers. PARIS, Swyddogol.—Y mae y gynnau mawr wedi bod yn brysur yn Soissons Y mae awyrlongwyr Ffrengig- wedi tanbelenu ¡ yr orsaf milwrol Nanantillons i'r gogledd o Monfalcone. (Parhad yu hidalen 5.)