Y Drafod

CARP I N T E RI A MUEBLERIA Y COLCHONERSft D E EDUARDO MONTES. SE ENCARGA DE.LA CONSTRUCCION S ESPECIALIDAD en PUERTAS, VENTANAS de GALPONES, ARMAZONES, ? y todo trabajo de Arte. y todo trabajo perteneciente al Ramo. COMPOSTURA y fAION de GUITARRAS. Precios sin Competencia. J Se ?ustrsm Pianos. TRELEW. == CHUBUT. MARTIN PENMEN? 1  .c?, Mercaderias Generales. ESPECIALIDAD: Cafees Crudos y Tostados. TRELEW. CHUBUT. DALIER SYLW I 0,00 ———— FFERYLLFA yn ol y DULL DIWEDDARAF, newydd ei agor gan y f"" Fferyllydd trwyddedig Br. RAMON MOLINA (yn hen ystordy y Bwyr. Martinez Hermanos, Trelew). DADANSODDWR MEDDYGINIAETHOL Gwerthir pob math o MEDDYGINIAETHAU, a gwarentir fod yr oil yn BUR. Hefyd gwerthir amrywiaeth o BERAROGLEU (Perfumes) o'r DOSBARTH GOREU. Rhoddir sylw manwl i archeb meddyg, a sicrheir y defnyddir cyffuriau gorau a huraf farmacia y Orogueria modern a. —— H DE r- r- Ramon Molina. QUIMICO FARMACEUTICO Hnalizis Clinicos-Drogas Puras. Especialidades Fcirmaccutiecis PERFUMERIES FINHS. Las recetas son despachadas con el mayor esrnero y empleando drogas puras de las principales fabricas. TRELEW. Chubut. A una cuadra de la Plaza, antes Coop. CHICA. Be D. CARRASCO., T R E L E W. Y Masnaclidy geidw ar law bob amser yr amrywiaeth mwyaf o CHWEGNWYDDAl), DILLADAll DYNION, MERCHED a PHLANT, ESGIDIAL, LLESTRI, &c., &c., ac a WERTHA RATAF YN TRELEW. Derbynir yn gyson gyflenwad o'r pethau diweddaraf. Telir y sylw mwyafFr cwsmeriaid, ac ni werthir nwyddau israddol, ond o'r defnydd goreu. Ymwelwch a'r lie, archwiliwch y nwyddau a cymharwch hwynt ac eiddo masnachdai cralll. a4- Nid oes neb yn arfer myned allan heb brynu. R. Lloyd Davies, Swyddfa I; Br. Soria, Trelew, addymuna wneyd yn hysbys ei fod yn ymgymeryd a gweithio allan TESTAMENTARIAS. CODS DYLEDION. TREFNU TITLE DEEDS. &c., &c. GWRTAITH NEUUDUOL WEN! TH. Derbynir Archebion yn yr C. M. C. CWMM DYFRHAOL UNDEBOL Y CAMWY. Dyrnunir alw sylw pob tyddynwr sydd yn dyfrhau gyda'r gangen uchod, y dylai hysbysu y Swyddfa yn Trelew (ty Br. Martin Fennen), cyn y I sfed cyfisol, pa sawl erwo dirfwriada ddyfrhau y tymhor 1914-1915. Yn ol ystadegau o'r hyn ddyfrhawyd yn ystod y tymorau a aethant heibio, canfyddir nas gellir caniattau dyfrhau ond un hecterw ar gyfer pob cyfran. Yn ngwyneb hyny, mae y pwyllgor yn mabwysiadau y safon yma am y tymor presenol. YR YSGRIFENYDD CIA. mm DE IRRIGAOON. Se avisa a los colonos que riegan del Ra- mal B y de sus sub-ramales, que deberan hacer aiiotar en la Secretaria (casa Martin Fennen-Trelew), antes del 15 de Julio, que cantidad de hectareas necesitan regar para la proxima cosecha 1914/15. De los calculos hechos sobre los ultimos anos, resulta que no se puede regar mas que una hectarea por accion, resolviendo por consiguiente la Comision, que se establesca esa cantidad para la proxima cosecha. EL SECRETARIO. EDWARD JONES Avenida Fontana, TRELEW. Y Masnachdy Hynaf yn y Diriogaetli. >: IR- r, Derbynir yn barhaus Stock heSeeth o NWYDDAU NEWYDDION.