Y Brython

Balles's, 3D low Bill. Showrooms, No. 28. IMPORTANT NOTICE. 7 DAYS SALE OF Secondhand PIANOS THE FOLLOWING SECORD-HAND PIANOS NOW OFFERED AT SPEC- IALLY REDUCED PRICES DURING OUR 7 DAYS SALE OFFERS A SPECIAL OPPORTUNITY TO SECURE A GENUINE SOUND ,INSTRU-AIENT AT A BARGAIN BRICE. SECOND-HAND Piano Bargains Originally Sale Price WALNUT Case, 7 octaves, ivory keys, sweet tone, by Hutchin- son, panel front, brilliantly polished, suit beginner < 9 17 ROSEWOOD, 7 octaves, ivory keys, panel front, by Stoddart sweet tone, modern appearance ?'ii/iU EBONISED Handsome iron frame, by Cramer full com- pass trichord panel front and « sconces 14/10 WALNUT, full size, panel and sconces, 7 octaves, ivory, keys, powerful tone, by Richmond ?  grand instrument .£14 10 WALNUT, Modern, ivory keys, 7 octaves, panel front and sconces, iron frame, full tri- chord, check action, sweet and powerful tone; Liverpool and/,n. 1U London Piano Co.£2110 WALNUT Handsome Case, 7 octaves, panel front 1, Ralph Allison & Sons superior tone and touch a first class inetru-  ment j well-made and onished?iO 10 WALNUT First Class Piano by Niedmeyer sold by Van Grui- sen, Bold Street; ivory keys, 7 octaves, fine tone, responsive &lf/iliUfl touch, highly Snished.?it/iU CONCERT SEMI-GRAND by L Frard; Walnut Case, ivory keys, splendid tone and res- ponsive touch; in perfect condition and well preserved ,18/18 COLLARD & COLLARD, Wal. nut case, 7 octaves, ivory keys, panel front and sconces, sweet OY>I !■ tone, modern appearance £21. ROSEWOOD, iron frame, high class, by Hopkinson sold by Van Gruisen ivory keys, latest improvemencs, superb *onejr»rt/5yi and elastic touch — &z5o/lfUi WALNUT, oblique overstrung, iron frame, trichord piano, by Newmeyer; rich tone, res- ponsive touch, a fine instru- ment, with all the highest qual-„ incaMons possible, like new.£29/10 KIRKMAN, so id Walnut up- right, iron frame piano, beauti- ful tone, elastic touch, splendid instrument in every detail per- „ Q N /I /> feet satisfaction g&iariteed. HOPKINSON, superb rose- wood piano, upright, iron grand, full compass, trichord, an ideal piano, in perfect condition, f»QO/i1n0 as new; fully guaranteed. 6 J L U PIANO PLAYER, beautiful mahogany case, piano- player, in perfect order, condi tion as new, 65 notes, with 18 rolls of music, with mahog-  any stool. £ 14/14/6 DAVIES'S, 30 LOW HILL. THE ABOVE ARE ALL OFFERED FOR CASH, WHICH OFFERS THE PUR- CHASER THE GREATESTABENEFITS POSSIBLE. TEL. 716 ANFIELD. I. Telephone llyal 1157 .bllohod18f = ROBERT ROBERTS ESTATE AGENTI 33 Natherfield Road Soutb Has Property to Itot la YMIOUI parts of tht owa. Mortgages arranged. Valu.tlo.1 mad! 205 Established 1884. 'Phone 1140 Bootie II 541 WQOSNAM ROBERTS. f.A.I, Estate Agent, Bootie Estate Office, Personal, Practical, Prompt, and Reliable Management of all Classes of Real Estate, 52 STANLEY ROAD, BOOTLE (% door8 from Bedford Road) Telegrams: s4 WoosNAm. BOOTL-Z. Telephone No. 7909. J. LEWIS JONES, BSTATl. 4QBNT VALUER, 60 Victoria St., Liverpool, Properties oarefully managed. Rmfm, pat iionally oollected. Purchases and Sales so (otiated. Mortgages arranged and Iasoraats effected. THOMAS iS JONES. ISTATE AGBNTS VALUERS. 67 Lord Street, Liverpool Telephone No. —1868 Bank, Properties Bought and Sold. Mortgages arranged. Valuations made. Rentsoollooted faL. SI 7 Ajrraro. ESSABLISJEBD 1872. Stephen Roberts & Set „ ESTATE AGBNTB a VALUBBS. 137 Everton Road, Liverpool Properties carefully managed. Rents ph sonally Collected Purchases lad hler aekgotiefied. Mortgages arranged and, Is furanoes affected. Henry Jones, ESTATE AGENT, VALUER & PROPERTY AUCTIONEER, 3 Lord Street, Liverpool Till BAVK 4084. 0. JONES WILLIAMS, F-Ai., ESTATE AGENT & VALUER. 17 Boundary Place, Moss St Liverpool. Est, 1885. k Telephone t 567 Reya Telephaoe 8586 Bank JONES <9 HUGHES, BSTATE OFFICE, 13 Whitechapelf Liverpool FREEHOLD LAND FOR SALB. Advances Made. R. E. HUGHEb, Estate Agent.MSurveyor & Valuer, Charing Cross, Birkenhead. Telephone No.—M B'head. Has Houses to Let and for Sale in various parts of the Town and out districts. Also Land to be Sold for Building purposes. Advances made to Builders. Bstates laid out. Reuts.Oolleoted, and Property carefully managed. LADIES BLANCH4RD PillS Are mftvatM ha aM InbgatarittM. &? they 'pMd' h afford nlM Md De" 'aU to athvi?tt aM ■nfftriogc t&<y aaperaede Pennyroy&L PM Ooahla, BittMAppi?At CM?CM?C'? "fe The best 01111 PIU 10rW omea. sold in bozos, lilt. by BOOIW Broushes, TATsoilt, Branthtt, and all Ohemiite, or poet free, lame priM, fre. LESLIE PRARTYM.. Lte. Chemists.34 Balatem Lane. Loatfu 's Y DDRAIG GOOB." THOMAS II JONES, Bookseller, 16 BROWNLOW HILL (opposite Midland Adelphi Hotel). Large stock of Welsh Books, new aDd second hand. ANwrb, PESWCH, INFLUENZA-Mae y rhain gyda ni bob amser. Pair hinsawdd gyfnewidiol fod llawer o ddioddef oddiwrth Beswch, Bronchitis, Pas, Dolur Gwddf, Crygni, Caethdra, Diffyg Anadl. Y mae'r hen feddyginiaeth "DAVIES'S COUGH MIXTURE" eto ar y blaen, ac yn caet ei gwerth- fawregi yn fwy nag erioed, bob amser wrth law, yn felys, yn cynhesu y frest, ac yn rhyddhau'r phlegm. Bydd dose mewn pryd yn ddigon. is. 1 id. a 2s. gd (postage, 3<)-HUGH DAVIES, Chemist, Machynlleth" MOLRAT.-At Ladd Tyrchod. Ysgrifenna John Pryse, Maea y me.rch < Blinid ni acw gan dyrchod cynhyddent bob blwyddyn, fel yr oedd y tir a golwg ddifrifol amo, ac yr oedd amaf gywilydd ohono ond clywais fod Mr. Hugh Davies, Chemist, Machynlleth, wedi dyfeisio peth i'w lladd yn ddidrafferth iawn.—Ei enw ydyw Molrat,' inewn packets is 6d. yr un. Prynnais backet, a rhoddais ef yn ot y cyfarwyddyd am ben pryfed genwair a rhoddais y rhai hYunY ynUwybr y twrch. Ni chod- odd y twrch mwy."

f o Big y Lleifiad. DEW I SOL FITZCLARENCE STREET.-Nos Sul ddivveddaf, rhoddodd yr eglwys hybarch hon alwad i'r Parch. G. R. Jones, B.A..B.D., i'w bugeilio. Fe'i ganed yn y Borth, wrth odreu Moel y Gest, naw mlynedd ar hugain yn ol; dechreuodd bregethu'n ddwy ar bymtheg oed. Yn 1904, yn Ysgol Ganolradd Porthmadog, enillodd Ysgoloriaeth a aeth ag ef i Brifysgol Aberystwyth, a c yno, yn 1907, graddiodd yn B.A. gydag anrhydedd. Yna enillodd Ysgoloriaeth Pierce ( £ 50) i fvnd i Athrofa'r Bala, lie wedyn y cip- iodd Ysgoloriaethau Syr Herbert Roberts a Robt. Rowland. Pasiodd arholiad cyntaf B.D. Cymru ddiwedd 1908, a'r un terfynol yn 1910; ac efe, meddid, oedd B.D. ieuengaf Cymru ar y pryd. Gol- ygodd Gylchgrawn Myfyrwyr y Bala am ddwy flyn- edd. Yn Ebrill, 1911, daeth yn fugail eglwys Cross- hall Street; oddiyno, ymhen rhyw ddeunaw mis, yr aeth yn fugail eglwys Saesneg Spellow Lane ac wele'i Inn Trindod o l-lughesiaid hyglod a iydd ynghlwm dros byth a hanes eglwys Fitzclarence Street, sef John Hughes y Mount, Dr. John Hughes, Everton, a'r Parch. John Hughes, M.A., sydd bellach yn Denver, Colorado, ond yn arfaethu bod yn ol yn Lerpwl beth bvnnag erbyn Sasiwn y Sulgwyn. ON] CH RFODODD CRIST.-Ancl'somi gape! Parkfield, Birkenhead, bore Sul diweddaf, i wrando un o fechgyn Mon—y Parch. J. E. Hughes, B.A., B.D. Felinheli—yn pregethu ar Le', Adgyfodiad yng Nghadzven Atbrazv- iaethol jT Eleizgyl. Petai hynny o ryw bwys. prin y gallem ni gydsynio a'r cyflead—y setting athrawiaethol; ond gallwn ddiolch, serch hynny, am bregeth feddylgar a chenadwri o'r iawn ryw. Dangos- wyd peth o'r gallu prin hwnnw,-gallu i drin geiriau unigol, a'u hagor fel coden gerbron y dyrfa nes bod y ffrwyth cadwedigol yn y golwg. Enghraifft: y gair helae/bion yng ngwaith yr Arglwydd," a'i ystyr o golli trosodd o weithgarwch ac nid rhyw hyn a hyn wedi ei fesur yn fanwl fel gwydryn ffisig fferyllydd. Pwy bynnag all agor geiriau fel hyn, yn lle'u gor- chuddio a'i bethau ei hun, y mae hwnnw'n rhwym o gael dust a llygad pob cynulleidfa. Ac un astu'd iawnoeddhon heddyw. MEDDTLIAV DA MEWN lAITH DLOS.- Dyna geir bob amser gan Elfed, ac yn neilltuol felly yng nghapel Grove Street nos Sadwrn a'r Saboth dlweddaf. Nos Sadwrn, darlithiai ar r Rhyfel a Diwygiad Mr. Evan Morgan, y Tabernacl, yn llyw- yddu Dr. Owen Evans a Mr. Daniel Morris yn diolch am y ddarlith a'r darlithydd a Mr. Edward Lloyd, Y.H., i'r cadeirydd. Nid teg fyddai bradychu'r ddarlith drwy ei chodi yma yn ei chfynswth, er fod cryndemasiwn i ohebydd blysig wneuthur hynny. Rhaid bodloni ar ddywedyd mai dyma'i damcan- iaeth Nid oes dim mewn rhyfel eihm; i ffafrio dyfdd- iad diwygiad; ond y gall ac y bu hi laweroedd o weithiaii, drwy ei gwasgfa, ei chaledi, a'i hofnadwy- acth, yn foddion i ddwyn pobl llawer gwlad i gywair addas i dderbyn diwygiad crefyddol. Profodd hynny o hanes Israel, Groeg a Rhufain, Lloegr a Chymru. Dyma'r enghreifftiau o Loegr a Chymru :—Yn 1588, blwyddyn y Spanish Armada-oedd a mwy o'i har- swyd o lawer yr adeg honno nag sydd a arswyd y Germaniaid arnom ni heddyw,—y cafodd Cymru ei Beibl yn Gymraeg, i'w ddilyn yn fuan a Beibl Awdur- dodedig y Saeson yn 1611. Yn 1815 y bu brwydr Waterloo, ac y daeth Napoleon-arswyd Iwrop a'r byd—i ben ei rwysg; dilynwyd y rhyfel hwnnw a chaledi digyffelyb drwy Brydain ond wedi dwy flyn- edd o ddioddef y caledi hwnnw, y torrodd Diwygiad Beddgejertyn 1817. Yn 1859,—sef ynfuanarol pair ofnadwy Rhyfel y Crimea a'r Indian Mutinyy cafwyd. un o'r diwygiadau cryfaf a ymledodd dros Gymru a rhannau o Iwrop a'r America. Ac ymhen rhyw ddwy flynedd neu dair ar ol Rhyfel De Affrica y cawsomDdiwygiad 1904-5 yngNghymru,—diwygiad a fu'n fendith iGymru a'r byd, er pob amherffeith- rwydd oedd ynddo.— ? RWSIA A FFRAINC 0 DDIFlllF, OND BETH AMDANOM NI ?—Gwerthfjwr iawn oedd yr wrogaeth a daloddy darlithydd i Ffrainc a Rwsia am eu difrifwch yn cydio yng nghyrn y Fasnach Feddwol, ac am yr awryddion a ddangosai'r ddwy wlad o ddiwygiad crefyddol. Syniad y dyn cyffredin yn y wlad hon (nid y dyn cyfarwydd a sefyllfa gym- harol y cenhedloedd) am Rwsia cyn y Rhyfel ydoedd hyn mai gwlad dywyll, anfoesol, a barbaraidd yd- oedd. Os felly, hi a roddodd batrwm ardderchog i Brydain, canys yno fe ddarostyngwyd y Fasnach Feddwol ar unwaith ac heb betruso, pan dorrodd y Rhyfel allan yma, er ein holl ymffrost o'n gwareidd- iad uwch a'n crefydd burach, fe brofodd y Fasnach yn gryfach J;la'r Llywodraeth. A phan oedd Rwsia yn yr encil fawr o flaen milwyr y Caiser, a'r olwg yn edrych yn ddifrifol o ddu, fe aeth y genedl, drwy alwad awdurdodau'r wlad, i gyd ar ei gliniau am wythnos gyfan o weddio a dyna'r gwir, esboniwch chwi o fel y mynnwch-mai o'r adeg honno y daeth tro yn hanes eu rhan hwy o'r rhyfel, ac yr ataliwyd y gelyn. A phe gofynnid i' r dyn ar yr heol sut wlad oedd Ffrainc a sut bobl oedd y Ffrancod. buan yr atebai: O, gwlad anifyddol remp, a'i Pharis ffasiynol yn sugnedd o bechod a balchter." Sut bynnag am hynny, y mae un o lenorion mwyaf poblogaidd ac anffyddol y wlad wedi troi'n Gristion [ yn y rhyfel; ac wrthi'n canmol Crist a'i grefydd fel yr I unig beth allai ei ddal ef a'i wlad dan y fath ruthr' Ac mor gynnes a llawn o ddifrifwch yw tymheredd y Ffrancod heddyw fel pan gyhoeddir,cwrdd gweddi yn y cathedral Pabaidd neu ynteu yn yr eglwys a'r capel Protestanaidd, llenwir yr adeilad bob tro ac ymhob- man. Ni chewch chwi ino hynny yn Lloegr na Chymru. A thybed nad ein digoelwch a'n gwynfyd cymharol sy'n cyfrif am ein hanystyriaeth a'n.han- addaster i dderbyn diwygiad ? FELLT DUIV.-Pregetli,-ti Elfed fore a hwyr drannoeth yn Grove Street, ac yn Ileathfield Road y prynhawn. Oedfa'rhwvr yn un lawn a brith o aelodau pob enwad. Ac felly ni a ddeutbom i Rujam (Actau xxviii, 14) oedd y testyn, o'r hwn y tynnwy-d un o'r portreiadau mwyaf byw a naturiola dynnwyd erioed o le mor Iwm ac annhebyg i lygad pawb ond llygad bardd a gweledydd ysbrydol. Fel a'r fel, sef yn eu ffordd eu hun, o'u porthladd eu hun, ac yn eu hadeg eu hun o'r flwyddyn, a'u cymdeithion eu hun, y bwriadasai Paul a Luc fordwyo i Rufain ond mewn cadwyn, a thrwy'r Euroclydon a'r llongddryll- iad, a thrwy ddaint y wiber ym Malta, drwy lid gelyn a brad cyfeillion, y deuwyd wedi'r cwbl. Dyryswyd y cynllun dynol, ond cyrhaeddwyd yr amcan Dwyfol— ac felly-sef felly Duw sy mor wahanol i arfaeth a disgwyliad dyn—y daethpwyd i Rufain. Ond fe ddaethpwyd, a dyna'r peth mawr. Ac y mae'r dyrysu hwnnw ac "felly" Duw yn brofiad i bawb sydd yn cyrraedd gartre Fry. "And so we came to Rome; newidiweh un lythyren, a dyna bryddest bywyd yn berffaith-And so we came Home." Fe gofir pregeth Felly Duw" gan bawb a'i clybu tra bo. Gwasanaethai y Parch. D. Adams, B.A., yr un Saboth yn King's Cross, Lltindain a rhoed gair pert a chlodus i garedigrwydd saint yr eglwys hael honno gan Dr. Owen Evans, wrth ddiolch mor ddoniol a ei feddwl am v ddarlith nos Sadwrn. IE NEU .NAGE.-Nos yfory, cofiwch, y mae pwyllgor. rhagbarotaowl Eisteddfod Genedlaethol Birkenhea d i gyfarfod, sef yn Ysgold j Clifton Road,am 7.45, megis y dywedai'r hysbysiad yr wythnos ddi- weddaf. Y mae llythyr pwysig oddiwrth Syr Vincent Evans i ddod dan sylw deuwch yno i ddywedyd ie neu nage am ei gynnwys, a dowch a hyny ellwch o'ch cvfeillion gyda chwi. ? IAWN-SYNIO AM r BEIBL.-Nos Sadwrn ddiweddaf, yn Crosshall Street, cafwyd yr o!af o'r gyfres dalJithoedd a drefnwyd gan Undeb Ysgolion M.C. Lerpwl. Efengyl loan oedd y testyn a'r Parch T. J. Rowlands, M.A.,B.D., oeddy darlithydd; a'r Parch. G. Wynn Griffith, B.A.,B.D.. yn y gadair, yn lle'r Parch. L. Lewis; oedd yn wael. Wrth gynnyg pleidlais o ddiolchgarwca, caed sylwadau gan Mri. R. 0 Jones a Lewis Roberts, Bootle, a'r Pareh.' O. J. Owen, M.A., ac wedi hynny ar bethau perthyn- asol a'ifdarlithoedd gan y Parch. J. Owen a Mr. R. W. Roberts, llywydd yr Undeb. Amlwg fod enaid y darlithydd yn ei fater. Traethddd gyda grym, defosiwn, ac arddeliad. Bwriocld drem i ddechreu ar y tair Efengyl cyntaf, gan cjdangos iddynt darddu ar y tair hfengyl cyiitaf. i fesur niawr o'r un ffynonellau, ac oherwydd cyffel- ybrwydd eu nodweddion a elwiryr Efengylau Synopt- aidd neu gyd-olygol. Yna olrheiniodd awduriaeth yr Efengyl. Dengys nodweddion y m^ddwl a'r arddull mai Iddew oedd yr awdur; manylder ei wybodaeth ddaearyddol mai Iddew o Balestina ydoedd a chan mor gyfarwydd y gwelir ei fod a hanes yr lesu a'i ddisgyblion, rhaid ei fod yn un ohonynt; ac wrth fynd ymlaen fel hyn, ar loan ac nid neb arall y disgyn coelbren yr awduriaeth. Ac a hyn y cytuna tra- ddodiad yr Eglwys Fore, ac ysgrifeniadau'rTadau. Traethodd wedyn ar y gwahaniaethau rhwng hon a'r lleill. Ni sonnia loan, er enghraifft, am y geni gwyrthiol, ond efe sydd yn son am y Cyn- hanfodiad a'r Ymgnawdoliad. Ysgrifennwydhi arol y lleill, pan oedd Gnosticiaeth a Docetiaeth yn dech- reu eddi eu pennau hyn yn peri fod angen am bortreiad newydd o'r lesu a dyma sydd gan loan. Nid hanesfaioel yn unig sydd ganddo, ond dehongliad ysbrydol o'i wrthrych ac ar gyfrif hyn, yr Efengyl hon yw'r Uyfr pwysicaf a gwerthfawrocaf a fedd yr Eglwys Peth newydd yn hanes yr Undeb yw y darlithoedd hyn, a llongyfarchwn y swyddogion ar eu llwydd. Cafwyd cynulliadau lled dda, ac ystyried y Rhyfel. Diau, pe hysbysesid hwy'n well, y buasent yn Ilawer Iluosocach Nis gallwn roddi teymged well i'r dar- lithwyr na dweyd iddynt roddi eu goreu. Dro yn ol, yn un o gynadleddau yr Undeb, cydnabyddai gwr oedd i draethu ar fater neilltuol na wyddai nemor am dano, ond iddo brynnu llyfr hanner coron arno, gan feddwl rhoi rhyw lyfiad ohono i'r cynhulliad. Gan nad pa mor fechan y gall ein cynyscaeth feddyliol ni Ievgwyr fod, y mae arnom eisiau rhywbeth amgenach na hynny ond yr oedd pob un o'r darlithoedd hyn yn ffrwyth blynyddoedd o astudiaeth. Boed i ni athrawon fanteisio arnynt drwy eu cymhwyso. Gwelsom mai yn y cylch moesol ac ysbrydol y mae dysgeidiaeth y Beibl yn safonol, na fydded i ni ei dreisio drwy honni ariffaeledigrwydd i bethau tym- horol sydd ynddo. I iawn ddirnad Paul, gwelsom mai angenrheidiol cymryd ei lyfrau yn y drefn amser. yddol, a chael gafael ar ei safbwynt a'r amcan oe4d ganddo wrth ysgrifenriu. Gwelsom fod swyddogaeth y proffwyd yn Israel yn llawer uwch na bod yn rhag- fynegydd, ac fod yn hen bryd iddo gael ei le ar raglen addysg ein hysgolion. Efengyl loan yw maesn ew- ydd yr Undeb, ac yr oedd y ddarlith ddiweddaf yn agoriad rhagorol iddo. Hyderwn y gwel yr Undeb ei ffordd yn glir i, fynd rhagddo a'r darlithoedd. Pe ceid cyfres ohonynt ar un mater, pob darlithydd yn ei dro yn trin ar wahanol agwedd arno, a chyda hynny gwrs o efrydiaeth i'r athrawon yn gyfamserol, buasai yn gaffaeliad gwerthfawr i'n hysgolion. Gwnaod peth tebyggan Brifysgolion Llundain, Lerpwl, a Man- ceinion. Ffodus ydym fod gennym nifer o weinidog- ion ieuainc yn y cylch yn med.du'r cymwysterau. Nid adeg i fod yn ddifater at beth fel hyn yw y dydd- iau hyn. Dangoswyd yng nghynhadleidd yr Eglwysi Rhyddion yn Bradford fod yr Ysgolion Sul yn lleihau trwy'r deyrnas, a sylweddolwyd fold yn rhaid camu ar unwaith os am atal y Ileihid. 'Wiw meddwl gwneud hynny, fel y dadleuai Carey Bonner, wrth ddilyn yr un hen rych o hyd. Y mae addysg gyffredinol yn mynd rhagddi yn gyflym; rhaid i ninnau, os am ddal y to sydd yn codi gyda'r ysgol, addasu ein dulliau o gyfrannu addysg ysbrydol i gyf- arfod gofynion yr oes.-Gobebydd. GLASIAD A'R PUM PWNC.-Dyma fel yr an fonodd un o Gymry Bootle Wrth wrando y Parch. D. D. Williams yn dweyd hanes yr hen Gymry yn dadlu diwinyddiaeth yn y tafarnau yn oes Elizabeth, ni allwn i la na chofio un o straeon Ehedydd lal: nifr o ddynion yn Ilymeitio yng nghegin unodafarnau Llandegla, a'r Person wrth yr un gorchwyl yn y parlwr. Aeth yn ddadl boeth yn y gegin ar ailenedigaeth; ac o'r diwedd paratowyd i ymladd. 'Howld on,' ebe'r tafarnwr, er mwyn cadw'r heddwch, mae'r Person yn y parlwr yma, mi ofynnwn iddo fo.' Pawb yn fodlon, rhoed y mater ger ei fron. Beth yw ailenedig- aeth ? a dyma'r hen offeiriad yn dechreucosi ei ben yn bur syn. Ail-enedigaeth, ail-en-ed-ig- aeth,' meddai, 'wel ie, be ydio hefyd ? Mi glvwais i o'r blaen tawn i yn cofio, ail-en-ed-ig- aeth, 'Ddweda i chi be wna Î, dowch yma i gyd nos yfory ac mi drycha i fewn i'r peth, ac trt abonia fo i chi yr adeg honno." Ac y mae'n got gennym ninnau glywed y diweddar D. Davies (Delta) yn dweyd fel y byddai Cymry Ceredigioii pan oedd ef yn hogyn yn ffraeo'n ffyrnig- uwchben eu glasiad yn y tafarnau ar y Pum Pwnc, a sel y ddau-y Calfin a'r Armin-yn cynhydda i'r graddau y byddai'r peint yn lleihau. Na neb yn meddwl, yr adeg honno, fod dim byd o'i Ie mewn, trin athrawiaethau Gras tan lymeitio sug Gehenna. t itt tt AT FENDITH r MOTOR AMBULANCE.- Mr. John Jones, Maynelds. 5 o o Mr. John Evans, Denman drive 2 Z. o Mrs. Annie Jones, Kingsley road r i o Mr. Wm. Pugh. 1 0 o Mr. J. E. Owens o 10 6 Mrs. Pugh a Miss Gwladys Pugh o 10 o Ysgol Sul M.C. Peel Road 4 18 o Dosbarth Babanod Ysgol Sul Woodlands (B.)o 6 6 £ 6 14 6 Wedi ei gael £ 351 I'w gael 149 f500

Yn awr yn Barod. COFIANT. THOMAS GEE, GAN — THOMAS GWYNN JONES. Cynnwysa y cyfrol 650 o dudalenau ynghyd ag amryw ddarluniau. Pris wedi ei rwymo mewn llian 61- Cyhoeddedig gan ONE a'i FAB. Cyf., Dinbych