Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Mvnd dros Resymau Miss Royden.
Mvnd dros Resymau Miss Royden. [GAN Y PARCH. D. POWELL). lll-A all Satan fwrw allan Satan ? OWRTHYB Miss Royden y gred a goleddir gan lawer heddyw y bydd i'r rhyfel hwn fod yn derfyn ar ryfel. Er y cydnebydd hithau y dichon hynny, dywed ei fod yn amliosibl. Ax y naill law, y mae'n bwnc dadl; ar y Haw arall, nid oes un ddadl amdano. Rhoddaf dri dyfyniad iddangos dull Miss Rodyen o edrych ar y cwestiwn. Ebe hi :— Nid oes ond un ffordd i ladd syniad gau; rhoi syniad gwir yn ei le. Ni ellwch chwi ddim lladd 0&8 a thrais gyda thrais a chas ni ellweh chwi ddim lladd serch dynion at ryfel drvvy wneuthur rhyfel yn fwy effeith- iol. Ni all Satan fwrw allan Satan, er y cais ei oreu i'n pers-wadio v gall, oherwydd mai hwn sydd wedi bod yn fwyaf llwydd- iannus o'i holl ddyfeisiau ar hyd yr oesoedd. Gwneuthur rhyfel er mwyn gwneuthur beddwch '-mol' hudolus yw'r syniad ? Gwneuthur yr Ellmyn yn heddychol drwy eu lladd a thorpedo a gwn peiriant '—nid yw hynyna'n swnio liawn cystal. Eto, dyma a geisiwn ei wneuthur pan fyddwn yn ymladd yn erbyn milwriaeth yr Alrnaen ag arfau milwriaeth." Y mae pob brawddeg o'r dyfyniad naill ai'n awgrymu, neu'n mynegi'n glir, syniad gau. Gwyddom nad oes. ffordd i ladd syniad gau ond trwy roi syniad gwir yn ei le. Ond beth os myn y sawl a ddeil y syniad gau wthio ei syniad a'r cleddyf ar yr hwn a ddeil y syniad gwir ? Pa fodd y gellir, ar y naill alw, ei rwystro yn ei anfadwaith, ac, ar y Haw arall, "ei argyhoeddi'n effeithiol o'i gyfeiliornad erchyll ? Nid trwy freuddwyd Pasiffistiaeth yn sicr. Nid eas a thrais a wnaeth i'r wlad bon, er enghraifft, fynd i ryfel a'r Almaen, eithr penderfyniad i amddiffyn y gwt.,i rhag y gelyn bradwrus, cryf a chreulon. Ac o roddi i'r gair trais ei ystyr waethaf, nid trwy gas a thrais y dwg ein gwlad y rhyfel ymlaeo. Nid Satan yw ein gwlad, ac ni ysbrydolir mohoni yn yr ymdrech gan Satan. Ymladda oin gwlad dros gyfiawnder a rhyddid y byd a beth sydd a fynno Satan a hyn ? Gellid ymresyruu, os Satan yw arglwyda yddwyblaid mewn rhyfel, syrth ei deyrnas, a bydd ar ben ar ryfel. Dyna'n wir yw egwyddor homeopathy. Ni hudwyd ein gwlad yehwaith i "wneuthur rhyfel er mwyn gwneuthur foeddwch." Gall hyn fod yn ganlyniad y rhyfel ond nid hyn a barodd i'n gwlad fynd i ryfel. Aeth ein gwlad i ryfel dan gymhelliad yr egwyddorion iiioesol uebaf, ac y mae ffydd londeb iddynt hwy yn anhraethol bwysicach na ehyflwr o heddwch. Ac y mae cymaint o synnwyr ag sydd o swyn-mewn dywedyd ein bod yn ceisio "gwneuthur yr Ellmyn yn heddychol drwy eu lladd a thorpedo a gwn peiriant." A |!eddir yr heresi trwy ladd yr heretic ? Y mae'r ail ddvfyniad o'r un nodwedd a'r cyntaf, ac yn dangos nad yw Miss Royden yn orofalus o'i chymariaethan na'i thermau. Ebe hi :— Osiid ydyw, or hynny. yn hen bryd inni ollwhg-ein gafael ar y gobaith y gellir difodi heresiau drwy ladd yr hereticiaid ? Y mae hanes yr Eglwys Gristnogol yn goch gan y gwaed a dywalltwyd gan y gred hon. Y mae'n wir hefyd fod heresiau weithiau, er yn anaml, wedi eu difodi am amser mewn gwaed. Ond y mae gwneuthur hyn yn golygu heresi waeth—credu fod creulohdeb yn beth i'w gyfiawnhau. Ni byddwn heddyw yn arteitbio'r rhai a fo'n anghyd- weled a'n diwinyddiaeth ni ond yr ydym o hyd yn ceisio arteithio cenedl, oherwydd dyma beth yw rhyfel, a dim llai." Bwriedir i Brydain Fawr gyfateb i'r Eglwys erlidgar, a'r Almaen i'r hereticiaid erlidiedig. Ni bu cyfatebiaeth erioedar ei hwyneb yn fwy anflodus ac a iff yn waeth o'i chwilio. Yn y He cyntaf, ni ch-eisia, Prydain Fawr "ddifodi heresiau drwy ladd yr hereticiaid," ac nid aeth i ryfel a'r Almaen oherwydd heresiau dam- aaniaethot y wlad honno. Cawsai'r Almaen nyddu ei heresiaudamcan iaethol yn ddiderfyn gan Brydain Fawr, ped ymfodlonasai ar hynny- Pa gyfatebiaeth sydd rhwng yr Eglwys yn lladd hereticiaid a PhrydainFawr yn gadael Uonydd i'r Alm-seii nyddu ei heresiau ? Yn ail, nid heretic damcaniaethol yn syml yw'r Almaen. Try hi ei heresi I ddamcaniaethol ynweithredoedd gormesol a. chreulon. Myn fathru'r gwledydd a sarnu rliyddid a gwareiddiad y byd. Gwyddom na ddylai'r Eglwys ladd yr hereticiaid ond a yw'n canlyn y dylid goddef i'r hereticiaid ei Iladd hi ? A siarad yn gywirach, ni ddylai'r wladwriaeth na Hadd na chosbi hereticiaid am eu heresiau damcaniaethol, na goddef i neb arall wneuthur hynny. Ni ddylai ychwaith oddef i'r hereticiaid ei lladd hi na neb aralL Os myn yr hereticiaid drawsfeddiannu awdur- dod a lladd a difrodi wrth eu hewyllys, y mae'n ddyletswydd ar y wladwriaeth ddefnyddio pob gallu angenrheidiol i'w darostwng yn llwyr a'u cosbi yn ol ou haeddiant. Yn ol yr un egwyddor a chyfatebiaeth, yr oedd yn ddylet- tewydd ar Brydain Fawr ddefnyddio pob gallu angenrheidiol a ehyfreithlon i wrthwynebu a darostwng yr hereticiaid Ellmynaidd yn eu balchter, eu trachwant a'u rhaib creulon ac annioddefol. Yn drydydd, ni chred Prydain Fawr fod creulondeb yn beth i'w gyfiawn- hau. Enllib arni yw awgrymu hyn. Y mae'n rhaid llwyr anwybyddu egwyddorion llywodraethol ein gwlad yn y rhyfel hwn, a'i henllibio'n warthus, i'w chondemnio o greu- londeb. Y dyn sy'n euog o greulondeb yw'r calon-galed, anrhugarog, brwnt, sy'n achosi poen afreidiol i eraill, neu sy'n esgeuluso'r sawl a ddylai ei ymgeleddu. Y mae cymeriad ein gwlad yn ei pherthynas a Belgium, er enghraifft, yn wrthgyferbyniol i hyn. Buasai hi'n euog o'r creulondeb gwaethaf pe nad elai allan i amddiffyn Belgium yn ol ei chyfamod. Nid creulondeb mewn gwlad yw gweinyddu ei deddfau penydiol i amddiffyn ei hun a'i deil- iaid a chosbi'r d rwgweithredwyr. Ac nid creulondeb ynddi ychwaith ydyw amddiffyn- ei hun a gwledydd eraiil rha.g trais y gelyn creulon. Gellid, ar dir y Pasiffistiaid, gon- demnio'r goruchwyliaethau disgyblaethol a llawfeddygol mwyat" hanfodol o greulondeb.. Er fod dioddef, archolli a lladd, yn anochelad- wy mewn rhyfel, nid amcan Prydain Fawr wrth fynd i rj-fel oedd achosi hynny. Pe gellid eu gochel hi a'u gochelai. Ei hymdrech barhaus ydyw arbed dioddef, bywyd ac eiddo hyd y gall. Nid yw rhyfel yn gyfystyr ii, lladd, llawer llai a lladd anesgusodol. A ffol- ineb noeth yw condemnio ein gwlad am fynd i lyfel ar sail y dioddefiadau anocheladwy sydd ynglyn ag ef. Y cwestiwn ydyw, pa fodd i ochel rhyfel heb ddwyn íHllOlll ein hunain ac eraill rywbeth gwaeth, sydd yn ei dro yn arwain i ryfeloedd diddiwedd bi-on ?^f()ni byddai goddef i Prwsia sathru Piydain Fawr a gwledydd y byd dan ei thraed yn achosi trueni anhraethol fwy na rnynd i ryfel yn ei herbyn ? Os ydys i anwybyddu egwyddorioji moesol, a hreintiau ysbjydol rhyddid a gwar- eiddiad, ac os mai dioddefiadau anianyddol sydd i benderfynu'r cwestiwn, dylid ymholi ai mwy'r dioddefiadau sy ynglyn a rhyfel na'r (I ioddefia-dausy'ii cydfynd a thrawsarglwydd- iaeth gormeswyr balch v hreiiloii. arwyddair llywodraethol y rhai ydyw, Trecha treisied, gwanna gwaedded ?
I Lincyn Loncyn
I Lincyn Loncyn TYNNU AR OL Y TAD.—Y mae Mr- John Phillips-y)rifatlivo Ysgol Rama d eg Castell Newydd Emlyn, a mab y diweddar Barch. Evan Phillips-wedi dechreu pre- gethu. Da iawn. Caffed ei ran o ddawn ei dad, ac fe gaiff glust a chalon ei wlad. Yr oedd David Charles, Caarfyrddin, yn ddeugain oed pan ddechreuodd bregethu; ac yn ol Dr. Lewis Edwards, ni chododd trymach diwinydd na hwnnw o ddyddiau loan hyd heddyw. Dweyd go fawr ond Dr. Edwards sy'n dweyd "a dyna ben ar bobl dadl," chwedl yr hen Domos Roberts ers talwm. RHOFR GOBE1 THIOL DAN Y OWYS. —Daeth gair i Bwllheli fod y Copl. Lewis J. Williams, Penrhos, 10th R.W.F., wedi ei ladd yn Ffrainc. Yr oedd yn athro ysgol yn Nhre- garth ar fin graddio pan ymunodd ac wedi cipio ami i wobr yn yr Eisteddfod Grenedl- aethol am farddoni ac arlunio. Cynhygiwyd comisiwn iddo droeon, ond gwrthodai bob tro nes y byddai wedi cael mwy o brofiad. Ac y mae bra,wd iddo—y Preifat L. Williams, athro ysgol yn Crewe cyn mynd i'r Fyddin— wael dan y dysentry. BAR TV-V LLANTVERN.Barwii Rhondda o Lanwern yw teitl dewisedig Mr. D. A. Thomas sydd newydd gael ei godi gan y Brenin. DIAL EU LLID AR Y LLAETHWYR. —Cododd llaethwyr Penmaenmawr geiniog ar bris y llefrith, sef i bum ceiniog y chwart ond y mae chwarelwsa- yr ardal yn dial eu Hid arnynt am eu crocbris drwy wrthod prynnu'r un dafn a throi at y condensed Tnilk yn ei Ie. "OWEN DEG A GWENWYN DANL" —Yn Llys Chwarter Sir Drefaldwyn, ddydd lau diweddaf, anfonwyd Herbert Thomas- dyn SSain oed o Gynwyd, golygus a bonheddig iawn ei ddillad-i naw mis o garchar am gael arian drwy dwyll oddiar bobl yn y Drooewydd Medi'r 6ed diweddaf. Cafodd lun {photos) cynifer ag wyth ar hugain o filwyr gan eu perthynasau, ac arian i wneud enlargements. Yn lie hynny, malodd y lluniau, a diflannodd a'r arian gydag o. Dywedir fod gwarant wedi ei chodi am gast eyffelyb yn St. Helens, Farnborough, Knutsford, Llanidloes, Porth- madog, a Phwllheli. Da chwi, ferched, peid- iwch a bod mor ehud-cofiwch mai "gwen dega gwenwyndani "ydyw dyn y dafad lefo a'r dillad smws. CYMRODORJON GERM AN 1.—Y mae'r Cymry sy'n garchax-orion rhyfel yn Ruhleben, Germani, wedi ffurfio Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, ac yn apelio am lyfrau gan garedig- ion o Gymru. Mr. Tom Williams yw'r ysgrif- ennydd, a dyma 'r llythyra gafodd y Prifathro T. F. Roberts, Prifysgol Aberystwyth, oddi- wrtho :— Englandlager, Ruhleben, Germany. Dear Sir-,—Very many thanks for the large number of Welsh books you so "kindly collected for us. We now run "classes in Welsh language, literature, and history, Irish literature, and also in popular science. We have a number of Englishmen, too, learning our language. A few of our number left for home last week. We gave them an absolutely Cymric concert as a send-off. With best wishes and the heartiest "thanks of the Gymdeithas Gymraeg,— I beg to remain, Sir, yours sinceerly, Towy.N WILLIAMS. December 12, 1915." + PREGETHWYR A PHAWB.Uewn anerchiad yn Horeb, Llannvst, dywedodd y Parch. Owen Evans, llywydd Cymanfa'r Wesleaid, ei fod yn methu'n lan a deall paham y dylai gweinidogion crefydd gael eu hesgus- odi na bod ar dir gwahanol i wyr lleyg ar bwnc y byddino. Os oedd yn iawn i Gristion vm- arfogi yn y rhyfel hwn, nid oedd dim gronyn o reswm dros i'r un gweinidog hawlio bod yn rhydd ar sail crefydd. Ni ddylai eu swydd fod yn rhithyn o sail i neb ohonynt hawlio triniaeth wahanol i weddill ei gyd-ddynion. GWYL FABSANT FANGOR. Cydsyniodd Cyngor Bangor a, chais y V.T.C. i osod y Penrhyn Hall yn rhatach na'r telerau arferol at gynnal dawns er budd y Training Corps. Aeth dirprwyaeth dros Cyngor yr Eglwysi Rhyddion at y Maer, I 'resynu fod cadw'r fath beth ar adeg mor ddifrif a hon, ac ar noson pan oedd cyfarfodydd gweddio ac ymostwng gerbron Duw yn holl gapeli ac eglwysi'r ddinas. Dyma aiteb Mr. Ii. C. Vincent :— Chwi addefwch nad oes gan neb fwy o achos na mi i fod yn drist yr adeg hgii (wedi colli mab yn y rhyfel) ond 'does dim dichon i chwi wadu'r un pryd fod y bechgyn oedd yn barod i ddawnsio un funud yr un mor barod i wynebu angau cyn sirioled a Sioncyn y Gwair drannoeth. Ac felly, Gwylfabsant Fangor a iu. ■MOR, MOR I Ml.—Ym Miwmaris. ddydd Gwener diweddaf, cleddid Edward Thomas, hen longwr deg a phedwar ugain oed, rhadlon iawn ei natur a diddorol ei yrfa f u | hwnt. V fo, yn ol pob tebyg, oedd yr olaf o aelodau ymgyrch ddiangof 1852 i gael o hyd i Benjamin Franklin yn ia'r Pegwn pell. Yr oedd Thomas yn un o ddwylo'r Pioneer ac mewn llythyr ato yn 1874, dywedai'r Rear- Admiral Sherrard iddynt ddewis y Cymro'n un o r sledge-party am ei fod yn ddioddefwr caledi mor eithriadol, ac mai'r "Little Taffy" oedd bywyd a, chalon y parti i gyd. Cyn hynny, buasai ar y Resolution, ac a gafodd fathodyn i.m. ddarganfyddiada,u yn eigion vr Arctic oer, o 1818-1865. Bu ar fywydfad PellnlOn am lawer blwyddyn, nac arno fwy o ofn y mor nag ofn ei wely. Ei North: Star ef oedd y cwch ysmartiaf o'i maint o'r un ar y Menai, ac gymeriad mor ddeallus a rhadlon nes fod dieithriaid yr haf aphlanta phawb yn tynnu'n reddfol ato. Daeth gwyr amlycar ardal oedd i'w hebrwng dros yr lor- ddonen ac wrth gael hwylio i fôr lleydd- Mor yr Iachawdwriaeth-teimlai Edward Thomas fel yr afon yn narn-adrodd. campus Roger Edwazds yr Wvddgrug—"Mor, mor. i mi Adyna for nad vw'n boddidim ond drwg. MERTII2 R rR YSTORM.-Adeg gwynt cnbyd nos Sadwrn ddiweddaf, lladdwyd Edward Jones, un o weithwyr Uinell y Cambrian, wrth glirio'r tywod oddiar y ffordd haearn gerllaw'r Abermaw. Gedy weddw a thri o blant. SIR FON sr AR I FrNr.Dim ond un carcharor oedd gerbron Llys Chwarter Mon a gynhelid yn Llangefni ddydd Mawrth yr wyth- nos ddiweddaf. MORI A'N DDRTCH O'R NEFOEDD.- Ymunodd Eglwyswyr ac YmnejJltuwyr Caernarfon i gadw cyfarfod ymostwng a gweddi yng nghapel M.C. Moria brynhawn dydd Llun cyn y diweddaf. Yr oedd y ficer y wael, a chymrwyd rhan yn ei le gan y curad-y Parch.A. Morgan Jones; a gweinyddodd y Parchn. Ishmael Evans (W.), D. Stanley Jones (A.), D. Hughes, M.A. (M.C.), a Dr. Owen Davies (B.). Mr. Orwig Williams wrth yr organ, a'r offrwm at Gymdeithas y Groes Goch. Ni fu Moria erioed yn edrych yn dlysach. Byddai un o gyn-ficeriaid Cacrnarfon-y Parch. Vincent-yn arfer a mynd i Moria i'r odfeuon mawr un brawdol a Uydan ei galon oedd ef. C TFTNGDER rw SAIL UNDEB. Yr oedd dolydd Dyffryn Conwy dan ddwr am bymtheng milltir o ffordd adeg y gwynt a'r Uifogydd; a dyna beth rhyfedd a chwithig a welid ar ambell domen a phone oedd a'i ckrib allan o'r dwr draw ac yma hyd y meys- ydd, sef twrr o wningod a llygod ffreinig a thyrchod daear a phathewod wedi hel at ei gilydd yn haid gymysgryw rhag mynd gyda'r Uifeiriant y sbient mor syn ar ei ryferthwy chwvrn.
Advertising
Llyfrau Cyfrifon Ysgol Sul. LLYFR YR YSGRIFENNYDD, gyda da- iennau byrion i wasanaetha am flwyddyn heb ail ysgrifennu yr enwau, dwy golofn ar gyfer pob Sul crynhodeb ar ddiwedd pob chwarter, a nifer o ddalennau ar y diwedd i gadw cofnodion. Ehif I-Ar gyfer ysgolion yn cynnwys 20 o ddosbwrthia4au 1/V Rhü 2-35 0 ddosbarthiadau 2/6 Rhif 3-50 o ddosbarthiadau 3/- Cludiad gyda.r Post 4c. LLYFR CYFRIF Y DOSBARTH, wedi ei gyfaddasu i wneyd am 12mis heb ail ys- grifennu yr enwau i gyfateb i Lyfr yr Ys- grifennydd. Llyfrau i gadw Cyfrifon o lonawr i Ragfyr, neu o EbriJl I Fawrth Pris I/- y dwsin. Oludiad-Un dwsin Sc., a cheiniog y dwsir ar ol hynny. HUGH EVANS AI FEIBION 866 3A8 Stanley Road,|LiT«rp<*»l Esboniad Cyflawn AR YR HEN DESTAMENT. Dehonglydd Beirniadol ar yr He n Destament, gan y Parch. John Jones (Idrisyn). Cynhwysa 2,46(5 tudalen, mewn pedair cyfrol. Llian, 14s. Hanndr-rhwym 23s. Hugh ETans a'i Feib., Swrddfa'r Brython CYNYRCHION EISTEDDFODOL (0 dan olvgiaeth Syr E. VINCENT EVANS) I-DYLANWAD Y RHUFEINIAIDAR IAITH, GWAREIDDIAD A GWAEDOL IAETH Y CYMRY. 11-ADDYSG CYMRU YN Y CANOL OESAU. ill-HANES MYNACHDAI GOGLEDD CYMRU HYD EU DIDDYMIAD. Y tri llyfr uchod gan y I Parch. D. D. WILLIAMS. Cyhoeddedig gan Gymdeithas yr Eistedd fod Genedlaethol. Ar werth yn swyddfa't BltyTHolv, pris 6d.. yr un, trwy'r post 7d. I DIM TALU YMLAKR LLAW. ARIAN YN FEMTKYG. (711 ddiataw bach), mewn symian bach nen fawr (heb fod llai naCIOI AR ADDA WEB T BENTHYCIWK HJ flU" IEFYDLWYD ltR8 45 MLYNEDD. ac yu awr yn rhol £80.000 YN FBNTKYQ BOB BLWYDDY5 Am dafien a thelerau ymofynner a George Payne a'i Feib., j Orescent Road, Rhyl. a 16 School Lane, Liverpool. COOK & TOWMSHEND Offer the following lots suitable for gifts for those en ACTIVE SERVICE. Khaki Wool Mitts, 11 d & 1 /6per pair. Khaki and Dark Wool Gloves, 1/6 and 1/11 per pair. Warm Wo >i Khaki and Blue Mufflers, 1 j-, 1/6 and l/ll. Men's Black Cardigan Jackets. 3/11, I 4/ll, and 5/ll. Men s Khàrki Cardigan Jackets* 6/11 and 7/11. Men's Grey Cardigan Jackets. 3/11. Men's Khaki and Blue Jerseys. 5/11 j and 6/11. Men's Sleeping Helmets. 1/6, 1 11 and 2/6. Men 'sComfodel's-a Cap and Muffler combined— each. Men's Khaki Shirts—largest stock in the city. Prices 3/11, 5/11 and 7/6 each. Striped and Army Grey FlauneI Shirts from 2/11 to 4/11. Byrom St. & Dale St., LIVERPOOL. MORRIS EVA^S7 Household Oil IS STILL ahead of all other remedies FOR FP, 1-1 4e u wri EL t TL S 112, Sciatica, Lumbago aizd Wounds, of all kinds. In bottles 4/3 Grocers & Chemists, or direct for above prices front MORRIS [VANS & Co.. TH8 MANUFACTORY. FESTINIOG, N. WALES. ■■■■■ifciBa HAYMAIII S B BALSAM I S WELLHA la BESWCH ac ANWYD H Amkrisiadwy gyda phlarit. tnHt GAn OLL FFERYLLWYR A GROSERS I ni)ST HAVE AcmriA CUP, A SILVER TEA- spoon AHDinE FREEDOM OF mecREAfVJuo IF I AM. TO DEALLY Eli JOY AY AFTERnOOn COPOPT&C WE VollT SUPPLY Ttit CREATE, BUT WE CAN ',1 SUPPLY T/VE CREAn-OUG AND THE cmNA. CUP. wlm TIM IRPS'R OP A DE-LJOMT- YvL TEA SERVICE in TW C/IOICEST AND MOST CLASSICAL DESI0K3- » PIOMEER =R~ PIONEER8Tcp 9 T.19. BOLD 51 LIVERPOOL TO BEnOWITED OLD CASrtHoy £ £ VMKE YOU ma runm,Ii OUTor IftCOME r  NossblliibtdlSfV | T*lephoo« Ro/aJll*7 lIi_bU_JHrv I ROBERT ?.OB??TS i&brAYV AQMX7, 13 et N etherfll Road South .Rat tTOperty to htit fa rartouB partis at tfe* Mortgafm &rr*nfed. V»*r.»«iaiac 205 Established 1884. Pbone 1140 Royea 547 WOOSNAM ROBERTS. f.A.I, Estate Agent, Bootle Estate Office, Personal, Practical, Prompt, and Reliable Management of aU Classes of Real Estate, 52 STANLEY ROAD, BOOTLB (t doors from Bedford Road) Telegrams WOOSNAM. Boo TLIL t«iepr?ono No. J. LEWIS JONES, 18TATL KGJEHT VALTJBR, 60 Victoria St.. Liverpool. Properties carefully managed. Rente pw- aoaally oolleetod. Porohcsne and Salet no- gotlated. Mortfagw arraofed and lawrasm. wSccted. THOMAS JONES. NSTATZ AGBNTS VALDMRS. I V"TM SliT ..IE. 4:7 Lord Street, Eiverpool. taloghc)ae No. —S868 Bank. Prop".ttes Boogbi and Sold. Mortgagwa airri4aged. Valuations made. Besie eolieotedt tms. SS 7 AMIIRUD. Kbvabucxto 1878- Stephen Roberts & Soi, m?ATB AGBNTB TALDBBB. 137 tverton Road, Liverpool Propertieo carebaliy managed. Fents pno tonally Purohasea aad BWft Mortgaget anranfed and I8- 11IrlAJ\I">OO Henry Jones, ESTATE AGENT, VALUER & PROPERTY AUCTIONEER, 3 Lord Street, Liverpool "tML. Babe 4684. 0. JONES WILLIAMS. F.A.I., m'FATX AGENT & VALUER, 11 Bounda ry Place, Moss St. Liverpool. Est. 1885. fe Telephone: 567 R&Yat Tttopnooe 8S86 B& nk JONES 49 HUGHES. ESTATE OFPICBx 13 Whitechapet. Liverpool FREEHOLD LAND FOR SALE. Advances Made. R. E. HUGHEb, &alate Agent, Surveyor Valuer, Charin g Cross, Birkenhead. Telephone No.-W BTiead, Us-i Houses to Let and for Sale in various pact* of the Town and out districts. Also Land to fat Sold for Building purposes. Advanow made te Builders. Estates laid out. Eenta Co llectedt sut £ Property mmfvny managed. LADIES BLANCH4RD PILLS AM m?VtttM tea .n iRogalultiM. *be, <pM«? )tSofd MNat &ud Mvet 1&0 to aReTista &R tuffertaei as Th»f raper.wde Penayroy? FI! Cacht?, Bitt. AP M??GM?C'? tM the beet of .U PHI for Womm?e soid is bojet, l'lt, by Boots* Brmwhae, T&wniet BrM?<a and aU 0bemfA, or pœt ftM. cum prt- LESLIE MA?TVM 10M. Chemett.? ?? L*Ogu If you want The most CompreheoriTe POLICIES AID THE BEST TERMS write for particalaro to The Gresham LIFE, FIRE, AND ACCIDENT I Insurance Offices. I Head Office: I 5t. Mildreds House I Poultry, I I LONDON.  Brancb Offt t Branch Office t ¡ OJ 4 Exchange SlldgI LIVERPOOL. I JJUUS B. SCOTT, General Manager I