Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Wrth Hebrwng Diogines.
Wrth Hebrwng Diogines. IE wrth ei hebrwng, meddwn, ac nid wrth ei gladdu, canys gair y plisgyn brau a darfodedig ydy-w claddu, ond gair y cnewyllyn a'r enaid na dderfydd yw hebrwng a diolch i'r hen Gymraeg am wahaniaethu mor dda. Fel yr hysbysem yr wythnos ddiweddaf, bu Mr. R. W. Jones (Diogenes), Y.H., Garston, farw Chwefrol y 17eg, yn ei breswyl, Holly Bank, Garston, ar fin ei bedwar ugain oed, ac wedi goddef nychtod blynyddoedd gydag amynedd a goddefgarwch dewr. Cludwyd y corff i fynwent Allerton ddydd Gwener ddi- weddaf, y Parchn. R. Jones (Mancott) a J. Hughes, M.A. (Fitzclarence Street) yn gweinyddu yn y ty cyn cychwyn a'r Parch. J. D. Evans yn llywyddu'r oedfa fer gafwyd yng nghapel y fynwent, lle'r oedd tyrfa o flaenion Cymry a Saeson y ddinas, a gosgordd o heddgeidwaid yn llwybro'n orymdaith hyd at y bedd. Darllenodd y Parch. E. O. Da vies, B.Sc.. Llandudno (a chyn-weinidog Eglwys Garston) ran 9'r Ysgrythyr, gwedd- iodd y Parch. O. J. Owen, M.A., Rock Ferry, a chaed anerchiad byr ond cryno a chynhwys- fawr ar gymeriad a theithi meddwl Diogenes gan ei hen gyfaill, y Parch. John Williams, Brynsiencyn a'r Parch. J. Shaw, curad, yn gweinyddu wrth ollwng yr arch i'r ddaear ddofn. Dyma rediad sylwadau'r Parch. J. Williams Cadw'r hen wrth gofleidio'r newydd. I Lie trist yw angladd y rhan amlaf ond pan feddyliom ychydig, 'does gennym P, i ddim lie i alaru heddyw, canys cafodd ein brawd ddau beth mawr sy'n peri na ddylem wylo dim cafodd ei ddigoni a hir ddyddiau, a chafodd weled iechydwriaeth a 'does dim galar i fod ar ol rhai gafodd bethau felly. Yr oedd yn berchen meddwl clir a hoyw iawn yn ei feddu wrth natur, yn gynhyscaeth gan ei Greawdwr ond fe ddisgyblodd y meddwl hwnnw, ac a'i cyfoethogodd er yn fachgen, nes yr oedd ganddo ddiwylliant meddyliol o radd uchel iawn—ychydig iawn o flaenoriaid y Cyfundeb, yn y dyddiau hyn, oedd yn yr un dosbarth ag ef o ran disgyblaeth a diwyll- iant. Yr oedd yn highly cultured, yn siarad- wr diwylliedig. Nid dweyd rhywbeth rhyw- sut, ond dweyd nes y byddech yn teimlo fod yna ddisgleirdeb meddwl y tu ol iddo. Cafodd ei gyfeirio gyntaf gan hen fardd a lienor yng Nghonwy hwnnw ddeffrodd ei feddwl i weled ceinder iaith,ac a'i paratddd i'w hyscrifennu, fel y gwnaeth wedyn, mor gain ar hyd ei oes. Ac yr oedd ei wybodaeth o lenyddiaeth Saesneg yr un mor eang-os nad yn ehangach fyth—na'i wybodaeth am len- yddiaeth Gymraeg, a'i wybodaeth am rai o wledydd y byd-gwledydd y Dwyrain yn enwedig—yn eithriadol o helaeth, tuhwnt i neb bron. Do, fe wnaeth y goreu o'r gyn- hyscaeth a roisai ei Greawdwr iddo. Ac yr oedd yn Gristion at hynny, ac yn wr y teim- lem barch mawr iddo. Yr oedd yn ddyn modern, ac a wyddai beth oedd hi ar gloch gyda phob mudiad oedd yn ysgwyd y byd ond er ei fod i fyny a phob peth Newydd, ni chollodd ronyn o'i barch a'i gred yn yr Hen. Mawrhai'r hen bobl, yr hen draddodiadau, yr hen bregethwyr, yr hen flaenoriaid, yr heik Ysgol Sul, yr hen gyfarfod gweddi, ac a fedrai adrodd darnau goreu o bregethau godidocaf Henry Rees a'u tebyg. Ceir ambell ddyn yn colli gafael yn yr hen wrth gofleidio'r newydd ond dyn mawr, y mae hwnnw'n medru dwyn pethau mewydd o'r hen. Yr oedd ein brawd yn wrandawr deallus a theimladwy a'r olwg ddiweddaf gefais i arno oedd yn gwrando ac ni ellir dweyd gwerth dyn fedrai wrando'r Efengyl fel y gwnai o. Gogoneddwn Dduw ynddo, canys gwnaeth waith mawr ymhob cylch. Ar yr oedd ei ddiddordeb yn y cylch crefyddol yn fwy na'i ddiddordeb ymhob cylch arall. Gyda phethau crefydd yr oedd pan yn deffro'r bore gyda hwy yr ai i gysgu'r nos gyda'r pethau hynny yr oedd pan yn marw a chyda hwy y mae yn awr. Yr oedd yn wr hael yn ddyn neilltuol yn berchen athrylith a bu achos Duw ar ei fantais o'i alluoedd ac o'i fywyd. Duw fyddo gyda'i deulu. Dyma'r prif alarwyr :-Mrs. R. W. Jones (gweddvr), Dr. Hugh R. Jones a Mr. R. Saun- ders Jones (meibion), Mr. E. Hunt Cook (mab- yng-nghyfraith), y Parch. Richard a Mrs. Jones (brawd a chwaer yng nghyfraith), Miss Jones a Miss Pattie Jones (chwiorydd), Mrs. David Jones (r ith), Mr. D. P. Jones (nai), Mr. Richard Jones (cefnder), Mrs. Pritchard (nith), Miss Watters (chwaer-yng-nghyfraith), y nurse, Mr. a Mrs. R. Roberts (nai a nith), Mr. 0. W. Roberts a Mr. J. W. Roberts (neiaint), Mr. a Mrs. David Jones, Waterloo (nai a nith), Mr. F. D. Roberts (nai), Dr. W. Jones (nai), y Parchn. J. Hughes, M.A., O. J. Owen, M.A., E. 0. Davies, B.Sc., a R. Parry Jones, a Mr. J. J. Bebb Mri. Robert Thomas, John Hughes, H. Parry Jones a R. Williams (diaconiaid Eglwys Garston) Mr. H. Ariander Hughes, Llan- beris (nai), etc., etc. Camre'i Yrfa. Dyma hwy, ar fyr :—' Ganwyd ef yng Nghonwy, Tachwedd I, 1834. Symudodd ei rieni, pan oedd ef yn lied ieuanc, i Lerpwl, a bu ei dad, Mr. Richard Jones, yn dwyn ymlaen fasnach helaeth fel ship broker ar y cyntaf gyda Mr. Sleight, tan yr enw Sleight & Jones, ac wedi hynny gyda Mr. David Jones, tan yr enw R. & D. Jones, yn 28 Brunswick Street yr oedd hefyd yn flaenor yn Eglwys Chatham Street ers llawer o flynyddau cyn ei farwolaeth, ac yn wr grymus o gorff a meddwl. Un o deulu Bacheiddon a Gallt y Llan, Penegoes, ger Machynlleth, oedd Mr. Richard Jones. Yr oedd mam Diogenes yn ferch i Mr. Robert Williams, Hong adeiladydd, Porthisaf, Conwy, a chwaer iddi hi ydoedd gweddw'r diweddar lenor galluog I. D. Ffraid. Wedi myned yn llwyddiannus trwy gwrs addysg yn yr Institute, Mount Street, a gwas- anaethu ei brentisiaeth mewn swyddfa fas- nachol, yn 1855 penodwyd ef yn oruchwyliwr ar y gangen newydd oedd yn cael ei hagor yn Lerpwl o ffirm fawr Ralli Brothers." Llanwodd y swydd gyfrifol honno hyd ddi- wedd 1875, pan yr ymunodd mewn masnach gyda'r diweddar Mr. Henry Cox, a'u swyddfa yn 3 Rumford Street. Mr. Jones oedd y manager, ac efe a sefydlodd ac a ddatblygodd fasnach y cwmni a adwaenir trwy'r byd fel y Phoenix Oil Mill Co, Ltd." Ni chymerodd Mr. Jones erioed lawer o ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth bleidiol, ond cyflwynodd seibiant ei fywyd masnachol prysur i wasanaethu addysg, llenyddiaeth a llywodraeth led. Yn fuan wedi symud o Lerpwl i Garston, sef yn 1874, etholwyd ef yn aelod o'r Bwrdd Lleol, swydd a ddal- iodd nes vmneilltuo ohoni yn 1888, a bu'n gadeirydd y Bwrdd 1882-'85 ac ar derfyn ei dymor pasiodd ei gyd-aelodau bleidlais o ddiolch iddo am ei wasanaeth maith a gwerth- fawr. Bu hefyd yn aelod o gyd-bwyllgor iechyd Lerpwl a'r gymdogaeth o 1882 hyd 1885. Mewn cysylltiad ag addysg, gwasanaethodd ar Fwrdd Cyfarwyddwyr y Liverpool In- stitute er 1873, ac efe oedd cadeirydd y Bwrdd yn 1887. Hefyd, cafodd achos addysg yng Nghymru, yn ei holl agweddau, help a nawdd egniol Mr. Jones bob amser. Tan y pen hwn hefyd, hwyrach y dylem nodi ei gysylltiad a Chymdeithas Genedlaethol Gym- reig Lerpwl bu'n aelod tra defnyddiol o'i Chyngor er pan sefydlwyd hi, a bu'n gadeir- ydd y Cyngor am dair blynedd-1889-'91. Bu'n ysgrifennydd Pwyllgor Cymreig Sul Ysbytai Lerpwl gyda Mr. Hughes-Jones, ac yr oedd yn aelod o bwyllgor cyffredinol Trysorfa Sul yr Ysbytai ac yn gynrychiol- ydd Trysorfa Sadwrn yr Ysbytai. Gwyddis hefyd am ei waith dros addysg ynglyn a Phrifysgol Bangor ac yn y blaen. Efe oedd un o sefydlwyr Insurance Trust y Methodist- iaid yn 1886. Fe'i codwyd i'r Fainc Ynadol ddeng mlynedd yn ol, sef adeg corffoir Garston a dinas Lerpwl. Ond fel ysgrifennodd galluog, a than yr enw Diogenes, yr adwaenir Mr. Jones oreu ymysg mwyafrif darllenwyr Cymraeg. Tra yr yd- oedd lawn mor rugl yn ei Saesneg ag yn y Gymraeg, dylem deimlo'n ddiolchgar iddo am roddi cynhyrchion ei dalent i'w gydgenedl yn eu hiaith eu hunain. Nid oedd y llwchyn lleiaf o'r Die Shon Dafydd yn Diogenes carai ei genedl, ei hiaith, a'i llenyddiaeth ac nid gorchest fechan oedd hon i un a ddyg- wyd i fyny o'i febyd ymysg Philistiaid Seisnig Lerpwl. Ysgrifennodd lawer o dro i dro i'r Drysorfa, y Methodist, a'r Traethodydd, ar amrywiol destynau adolygiadau i'r Herald Gymraeg, Carnarvon and D. Herald (" special correspondent" Franco-German War a Letters of Argus ") i'r Faner, tan yr enw "jjPe truster Pyrrho i'r Goleuad ac i'r Cymro, tan yr enw Diogenes ac yn olaf i'r Brythout, ond fod ei lesgedd wedi ei ddal, a'i gadw rhag ysgrifennu'n helaethach. Cyf- rannodd lawer o dro i dro o erthyglau i bapurau dyddiol Lerpwl-ar bynciau mas- nachol yn bennaf a dygai ei ysgrifau nodau sylwadaeth graff, barn addfed, a ffrwyth darllen llawer ar lyfrau a dynion. Yn 1892, aeth ef a'i briod ar daith i'r Dwyrain, a ffrwyth hynny oedd y gyfres ysgrifau hyddysg a sgrifennodd i'r Cymro ar ol dychwelyd, yn hoywach ei iechyd, a mwy o fin nag erioed ar ei bin. Fe'i dewisasid yn flaenor yn Eglwys I Garston yn 1872, eithr gwrthododd sefyll ar y pryd fe'i hail ddewiswyd yn 1884, ac fe I gydsyniodd ac a barhaodd o hynny hyd y diwedd.^j
[No title]
LiiANGWM.— GolliW Hen^Frodorion.—Yr wythnos ddiweddaf, bu farw hen gymeriad gwreiddiol a diddan, John Parry, Moelfre, yn 82 mlwydd oed. Ei daid, Thomas Parry, gychwynnodd yr Achos Methodistaidd yn Llangwm, ac efe roddodd y tir i adeiladu'r capel, y Cefn, a thy-stabl i geffylau'r pre- gethwyr, clwt o dir i gael gwair iddynt, a mynwent i gladdu'r marw. A'r un wythnos, yn 64 mlwydd oed, Mrs. Jones, priod William Jones, Pen y Bont, a merch y diweddar Barch. Humphrey Ellis.
Gyda'r Clawdd-
Gyda'r Clawdd- Sef Clawdd Offa. Gan GYMRO 0'1 GORYN I'W GARN. YR oedd gan Mr. W. H. Phoenix (Cymro pur, er dieithred ei enw), ysgrifennydd Neuadd y Gweithwyr, Brymbo, adroddiad calonnog iawn i'w roddi yn eu cyfarfod blynyddol yr wythnos ddiweddaf. Y mae dros 300 o aelodau'n perthyn iddi. Rhoddodd cwmni'r Gwaith Dur Seindorf Arian yn anrheg, adar- parasant faes i chware i'r aelodau, a thalu am y glo a'r goleu yn ystod y flwyddyn a diolch- wyd yn wresog am eu caredigrwydd. Yng nghyfarfod blynyddol Cymdeithas Ryddfrydol y Chwiorydd, Rhos, etholwyd y swyddogion canlynol Llywydd, yr Ar- glwyddes Orborne Morgan is-lywydd, Mrs. E. T. John cadeirydd, Mrs. Peter Price is-gadeirydd, Mrs. W. M. Jones trysorydd, Mrs. Roberts, Ponciau ysgrifennydd, Mrs. W. R. Hughes. Yn y cyfarfod dilynol, llywyddai Mrs. E. T. John, a siaradwyd gan Mrs. Robert Jones, Mrs. Tom Lewis, Gwrec- sam Mrs. Albert Jones, Rhiwabon y Parch. E. Mitchell a Mr. S. Rowley. Diolch- wyd i'r siaradwyr gan Mrs. John Evans a Mrs. Peter Price. Canwyd yn ystod y cyfar- fod gan Miss Frances Jones a Mr. George Williams. Cyfeiliwyd gan Mr. Emrys Jones. PPNos Sadwrn, bu'r Prifathro T. Rees, Coleg Bala-Bangor, yng Nghoedpoeth, yn traddodi anerchiad ar Y Beibl yng ngoleuni beirniadaeth ddiweddar. Daeth cynhulliad da ynyd i j Salem i wrando arno. Llywyddwyd gan Mr. A. George, a diolchwyd i Mr. Rees gan y Pa.rch J. H. Richards. Cynhelid y cyfarfod dan nawdd Undeb Ysgolion Sul Coedpoeth a'r cylch Bwriedir dathlu Gwyl Ddewi Sant yng Nghefnmawr mewn cyfarfod undebol. Bydd- id yn ei ddathlu yno'r blynyddoedd gynt gan y gwahanol gapeli ar eu pennau'u hunain end eleni, trwy ymdrech y Parch. Gwilym Ro- berts, ceir dathliad cyffredinol ac unol. Buddiol fyddai i bob tref a phentref, ym Maelor, a Chymru gyfan ran hynny, drefnu ar gyfer dathliad cyffelyb y flwyddyn nesaf. Ystyried y gwahanol Gymdeithasau Llen- yddol hyn cyn trefnu ar gyfer yr Wyl y flwyddyn nesaf. r r Rhai da yw pob'l Gwersyllt am ddewis testynau i'w Cymdeithas Lenyddol Undebol. Ffug brawf o dorri amod priodas oedd gan- ddynt.ddiweddaf. Mr. W. H. Jores oedd y barnwr a'r twrneiod, etc., oedd Mri. J. Hoskyns Jones, W. F. Jones, Jesse Jones, Theo. Evans, a Mr. J. H. Williams, B.Sc., yn flaenor y^rheithwyr. A noson hwyliog iawn gafwyd. Cyfarfu Mr. Arthur Williams, Fennant, Rhos, a damwain. Mynd i weled chwarae'r bel droed yr oedd, i Southsea, ac wrth groesi'r bompren draws afonig, syrthiodd, a syfr- danwyd ef gan y cwymp ond daeth cymorth buan iddo. Nid oedd ganllawiau i rwystro dyn i syrthio i'r afonig. Ni fu erioed ardaloedd fel sy Gyda'r Clawdd yma a chy- maint o gyfleusterau i ddyn syrthio, ac yn ami ni fydd ond cais main (ys dywed y Maeloriaid) iddynt am eu bywyd. Nos Lun, ym Mhenuel (B.), Rhos, cynhal- iodd Cymdeithas Ddirwestol y Chwiorydd gyfarfod cyhoeddus. Cafwyd anerchiadau rhagorol gan y Parchn. Wynn Davies, J. Howell, a Mrs. Peter Price. Bernir fod tua f 40,000 yn cael eu gwario'n flynyddol yn y Rhos am ddiodydd meddwol. Diolchwyd i'r siaradwyr gan Mrs. Robert Jones, a thaer ddy- munai ar i'r brodyr ymur o a'u cymdeithas fel cyd-aelodau. Cefnogwyd gan Mrs. Benjamin Jones, Mbb. Wynn Davies oedd yr cyfeilio. Dan nawdd y Recabiaid, pabell Brymbo, cynhaliwyd cyfarfod dirwestolynNhany fron, yn y Capel Wosleaidd. Cadeiriwyd gan Mr. Thomas Williams, Y.H.,ac anerchwyd y cyf- arfod gan y Brawd Ernest Walker o Gaer, a'r Parch. Gwynfryn Jones, Fflint. Nos Fercher, yn y Tabernacl, Rhosystyllen, cynhaliwyd cyfarfod dathlu pen blwydd (yr unfed ar hugain) arhosiad eu gweinidog yn eu plith. A manteisiwyd ar y cyfle i an- rhegu'r Parch. Thomas Jones ag oriawr a chadwyn aur, a Mrs. Jones a phwrs o aur a thlws aur. Ni fu erioed well teimladau rhwng praidd a bugail nag sydd yma. Er ei wahodd gan bum eglwys arall i ddod atynt, dewisodd Mr. Jones yn hytrach aros yn Rhosystyllen. Bu'n dra llwyddiannus yno. Bydded iddp flynyddoedd lawer eto o lwyddiant mawr. Daeth amryw o'i frodyr yn y weinidogaeth yno i ddymuno'n dda i Mr. a Mrs. Jones a'r eglwys. Cawsom ein rhan ym Maelor yma o'r storm- ydd fu'n ysgubo dros ein gwlad. Gwnaeth y gwynt gryn ddifrod y ffordd y cerddai a daeth y glaw yn bistylloedd gan orlenwi'r Dyfrdwy, a pheri iddi orlifo dros ei cheulannau. A gwelir y naill donn yn ymlid y Hall ar hyd y gweirgloddiau, a'r olwg ar y rhan hon o'r dyffryn fel ail Gantre'r Gwaelod. Dyma'r dilyw mwyaf a fu'r gaeaf yma, meddir. Chware Endaf yng Ngkoed Poeth.-Bu raid i olygydd Y BRYTHON adael, fel yr awgrymodd, cyn diwedd y ddrama, felly ni welodd y cwbl o'r cymeriadau. Caniatae i ni alw sylw atynt:-Robert Wyn y Cardotyn (J.H.).—Anodd fuasai meddwl am well personoliad o drempyn o ran gwisg, agwedd- iad, ac iaith nag a gafwyd gar ddo ef yr oedd yn gallu mynd i ysbryd ei gymeriad yn rhag- orol, ac yn cario'r gynulleidfa gydag ef bob tro yr ymddanghosai. David Pugh (T.J.)— Cafwyd yma eto bersonoliad o foneddwr gwladgar, naturiol, a medrus iawn. Yr oedd golwg urddasol arno, ac yn gallu llefaru fel un ag awdurdod gaiiddo wrth gynghori Meredydd Huws ac ar lwyfan yr etholiad. Dr. Pryd (E.J.).—Yr oedd yntau o ran trwsiad a gosgeqd yn naturiol iawn, ac yn llenwi rhan ustus heddweh gyda medr mawr wrth ddarllen y warrant i Caradoc. Gruffudd Tomo8 y Gwas (W.E.P.).—Danghosodd yntau fedr a theimlad wrth bleidio gyda'i feistr dros deulu Cors y wlad, ac yr oedd yn hynod true to nature pan yn ymddiddan a Morris cyn cych- wyn o'r wlad. Am yr heddgeidwaid (R.J. a T.P.J.), digon yw dweyd eu bod yn chwarae eu rhan fel rhai wedi cael profiad o awdurdod y swydd bwysig honno. A gwnaeth y periglor, a'r cor, a'r cymeriadau cynorthwyol, y gwaith a ddisgynnai i'w rhan yn gymeradwy iawn. Rhwng y gwahanol olygfeydd, cafwyd deth- oliadau ar y piano gan Misses Nesta Price, Doris Saunders, a Blodwen Kelly. Y mae clod arbennig yn ddyledus i fedr Mr. Percy Rogers fel goruchwyliwr y llwyfan. Ni choll- wyd amser rhwng y golygfeydd, ac ni bu unrhyw anhwylusdod nac anhrefn. < i
Advertising
SAMUELS' JjWER TO THE FRONT. OOMEp. ND BE CONVINCED. SECURE SOME OF THE QREATEST gARGAlNS IN CLOTHING AND JJOSIERY EVER KNOWN A TS AMUELS'. A T SAMUELS'. A T gAMUELS'. THE FIRM THAT (SELL WHAT THEY ADVERTISE. WHOSE BARGAINS ARE GENUINE AND PERFECT. WHO HAVE BEEN ESTABLISHED OVER 30 YEARS. T HE MARVEL OF THE lJENTURY. YOU MUST HAVE TWO PAIRS OF TROUSERS. FCB.aQOn//CD KYOU CAN HAVE A SPLENDID QUALITY GEN T'S SUIT To MEASURE, WITH AN EXTRA PAIR OF TROUSERS FREE. Positively Worth 40/ Remember, a Tailor-made Suit to Measure, with an Extra Pair of Trouser s for 26/6. 10,000 Lengths of Cloth to Choose From. 290 GENT'S YARNPROOF RAIN- COATS, all Tailor-made and Check Lined. Positively worth 35 to 50/ Saturday's Price, 17/9. 17/9 260' GENT'S SPLENDID SUITS, Usually sold at 25  12/9 Saturday's Price :2/9. 12/9 220 BOYS' SUITS ■ Usually sold at 10 /6 Saturday Morning's Price 5/- 5/- 690 PAIRS-GENT S TAILOR- MADE TROUSERS, assorted, in an Enormous Variety of Designs. Usual Price, 10 /6 9 Saturday Morning, 4/9 4/9 380 GENT'S SMART" SPORT" COATS, made in all the Latest Styles and Donegal Effects 10/.9 Usually sold at 21/- 10/9 Saturday's Price, 10/9 1,000 GENT'S AND BOYS' OVERCOATS WILL BE CLEARED AT LESS THAN COST OF PRODUCTION. SENSATIONAL V ALUE IN CARDIGAN JACKETS. 4/11 CARDIGAN JACKETS 1/9 Full Size Men's with Two-button 1/9 Cuffs. The Greatest Bargain ever offered. 8/11 CARDIGAN JACKETS .777  Gent's Splendid Quality Knitted 3/9 Cardigans fully worth 8/11 12/11 CARDIGAN JACKETS High-Class, Superior Make. Mar- 6/9 vellous Value." 8 SPECIMEN SENSATIONAL B ARGAINS. 1 HALF-HOSE, 3 PAIRS FOR A Mixed Lot of Embroidered Striped, and Fancies, Wool, and Cashmere. 1- /6 4,000 PAIRS GENT'S SPLENDID QUALITY WOOL HALF-HOaE, ranging in price from 1/6, 1/11, 3 to 2/6 per pair. Will be sold at THE PHENOMENAL PRICE F^fa OF 3 PAIR FOR 2/- 2/- 4/11 PYJAMA SUITS Gent's Ceylon Pyjamas Smart 2/6 Designs. All our 1/11 SINGLETS & PANTS (Natural Sanitary) will be cleared\j- at 1 each 1/- 4: II UNDERWEAR. — These comprise 300 Dozens Gent's Vests and Pants, in heavy Mel- bourne Wool also in Natural and Cashmeres. All Standard Brands and Guaranteed Unshrinkable. 2/6 gHIRTS. gHIRTS. SHIRTS. 460 Doz. GENT'S SHIRTS, com- prising Ceylons, Tweeds, Flannels., and Cashmeres, all' unshrinkable and smart designs. Usually sold from 2/11, 3/1 i, to 4/11 All 2 2/- 190 Doz. 5 /6 and 7/6 SHIR1S, com- prising Splendid Qualities Gent's Shirts, made from the Finest Flannel and Wool 3/9 160 Doz. GENT'S TUNIC SHIRTS, Double Cuffs, smart designs. Usually.sold at 2/11 • Saturday Morning, 1/6 1/6 rpHOUSANDS OF gARGAINS IMPOSSIBLE TO ENUMERATE WILL BE POSITIVELY SOLD AT ESS rpHAN JJALF pRICE. REAT gALE DAY SATURDAY, DOORS OPEN AT 10 PROMPT. OTEJTnE ADDRESS:— J. & S. s AMUELS, 94>, 96. 98,100, & 102 L ONDON ROAD, NEXT DOOR TO LLOYD'S BANK, LIVERPOOL. Also through the ARCADE in Seymour St. ORDERS SENT THROUGH POST WILL BE ATTENDED TO IN ROTATION, POSTAGE MUST BE INCLUDED. JjlREE GIFT ONE OF OUR 10 /6 WATCHES PRESENTED TO EVERY PURCHASER OF GOODS TO THE VALUE OF 20 DURING THIS SALE. PLEASE ASK FOR SAME. WILLIE REES. Tenor Vocalist 6 Choirmaster. Winner of Tenor Solo at New Brighton Tower Eisteddfod, 1913; also winner of 38 champion solos, and over 100 other prizes. Terms for festivals, Concerts and Eisteddfodau. Apply at 44 ASH GROVE, SHOTTON, CHESTER W. DAVIES, Conductor, Adludicator, Accompanist. Teacher of Singing. Violin, & Pianaf jpta Terms for Festivals, Concerts, Eisteddfodaa. At HAFOD, DEGANWY, N. Wales Y DDRAIG GOCH." THOMAS JONES, Bookseller, 16 BROWNLOW HILL (opposite Midland Adelphi Hotel). Large selection of Books in various subjeots and languages, new and second hand; also the follow- ing-Y Brython, Y Beirniad, Cymru, Y Llusem, Welsh Outlook, Cofiant Thomas Gee, Almanac Caergybi. Orders received for all kinds of Welsh Books and Magazines. CANU GYDA'R DELYN. Mr. fi. OSBORNE DAVIES, Athraw ar Ganu Penhillion Telyn.' Telerau Rhesymol. Ymofyner yn 4 Exeter Road, Bootle. ANWYD, PESWCH, INFLUENZA.-Mae j-i#j a nibob amser. Pair hinsawdd gyfnew- Idiol f?d llawer o ddioldef oddi wrth Beswoh, iB, ionohitiSj Pas, Dolur Gwddf, Crygni, Caethdra, Diffyg Anadl. Y mae yr hen feddyghnaeth "DAVIES'S COUGH MIXTURE" eto ar y blaen, ac yn cael ei gwerthfawrogi yn fwy nag erioed, bob amser wrth law, yn felys, yn cynhesu y frest, ac yn rhyddhau y phlegm. Bydd doso mewn pryd yn ddigon, Is. lie, a 2s- 9c. (postage, 3c.).-HUGH DAVIES, Chemist. MACHYN- LLETH. GWYNEB PRYDFERTH.—" Sarzine Blood Mixture at glirio y croen, a phuro y gwaed. Y mae yn myned at wraidd y drwg, ymlid ymaith bob math o pimples, coohni, ysfa, scurvy, pen- ddynod. Gwella hen ddoluriau. coesau drwg, orydgymalau, gan adfer y croen i'w harddweh naturiol. 2s. 60. y botel gan bob Druggist; So vn ychwanegol gyda'r post.—HUGH DAVIES hemist. MACHYNLLETH. PALAIS DE LUXE, LIME ST., LIVERPOOL. LLUNIAU BYW SfMUDOL Chwaethuf, dyddorol, ac adeiladol ac YN BARHAOL. 0 2.0 hyd 10-30 bob diwrnod o'r wythnos. Denwoh pan y mynnoch, &a arhoeweh cyhyd ag y dymnnoch, 7'e yn rhad heb dal rhwng 4 a 6 yn yr Grehestr SSalls, Pit Stalls, a'r Drets Cirelt. Mynediad, 11.. a 6ch Coupon! RhadaYswiriaeth (Peidier a'i hollti'n rhydd), GRESHAM Fire and Accident Insurance Society Lto St. Mildred's House, Poultry. LONDON, E.C. dalu £100 (can pant) i gynryohiolydd cyfreithio a phersonol y sawl a fo'n ddiles-ddaliwr y coupon hwn, os y bo iddo fo neu hi gael eu lladd yn hollo ac yn uniongyrchol drwy ddamwain o fewn y Deyrnas Gyfunol i dren unryw Gwmni Reilffordd, Tramcar, Omnibus, Cab, neu Gerbyd Trwyddedfg a Llog yn yr hwn y bo'r daliwr yn cael ei gludo fel teithiwr tocyn a chlud, yn ddarostyngedig bob amser i'r amodau arbennig a ganlyn sydd ystyried fel rhan a ohyfran o'r oytundeb- (a) Fod y marw'n digwydd o fewn deng niwmod ar hugain wedi'r ddamwain (b) foe rhybudd ohoni'n cael ei roi i'r Gymdeithaa c fewn saith niwrnod yn eu Prif Swyddfa ya Llundain (c) fod y cyfryw dystiolaeth res- ymol parth achos y farwolaeth yn cael ei gyflwyno ag a fo'r Gymdeithas yn ei ofyn (d) fod y daliwr wedi 'sgrifennu ei arwydd- enw arferol, cyn i'r ddamwain ddigwydd, ag inc yn y lie darparedig gogyfer a hynny (e) na bo'r Gymdeithas yn gyfrifol i fwy nag am person parth mwy nag un coupon yn y papur hwn na r un oyhoeddiad arall (f) na bo r ys- wiriaeth hwn ddim yn gaffaeladwy i bersonau tan ddeuddeg na thros ddeg a thrigain mlwydd oed, ao a ddeil yn ddilys am saith niwmod o 12 o'r gloch y dydd y'i codir.1 Arwyddnod y Daliw Trigfod. I Danysgrifwyr, Raid i dderbynwyr cyson y papur hwn ddim arwyddo r Coupon os ca'r Gymdeithas gwbl aicrwydd a phrawf ei fod yn cael tn anfon iddynt yniddifwlch. Gonienji 9 Plant, GWERSLTFR I DDOSBARTHIADAU CYMRAEQ Wedi ei'ysgrifennu a'i drefnu dan nawdd Undeb Ysgolion M.C, Lerpwl, gan OWEN EILIAN OWEN. Pris 4c.,rdrwy'p post 5c. Cyhoeddedig yn Swyddfa'r Brython. MITCHELL BROS. Marsh Lane, Bootle. English Manufactured RMAPLE BLOCK FLOOPIN(li AU Sixes kept In Stock. Largest Stock in the Kingdom Phone 639 Bootle Tel. Ad. Peremptory" Liver poo
-v - -0"R DE.
ystod deuddeng mlynedd oi weinidogaeth yno, cyn iddo ddod i Gaerdydd. Ymhob achos da ynglyn a Chaerdydd, nid yw'r cynhulliadau na'r cynghorau yn gyflawn hebddo. Y mae'r un mor ddiflin, ei ymroddiad gyda'r Cymro- dorion, ac yn wir, hawdd gan bawb ei anwylo. Efe hefyd yw llywydd etholedig Eglwysi Rhydd Caerdydd a'r cylch. Un o deulu parchusaf Machynlleth ydyw Mrs. Hughes. 0 fewn wythnos bu tri o lanciau'r Gogledd sydd erbyn heddyw yn Gaerdyddiaid rhonc a defnyddiol, yn taenu dysg nodweddion goreu'r genedl. Yn Eglwys Ap Iolo, Pembroke Terrace, darlithiodd J. E. Jones (Cemlyn), Weekly Mail, a brodor o Ddolgellau, ar y bardd clodus o Lanbrynmair, Mynyddog. Yn Salem, Canton (y Parch. J. Cuthbert Thomas), rhoddodd y cadeirfardd Dyfrydog, un o fechgyn hynaws Mon, ei ddarlith ar Olion Dylanwady M abinogion ar Len Gymru. Heno yr wyf am gyrchu i Pembroke Terrace i wrandoarerchiadMr. Idwal Jones, y cadeir- fardd o Benygroes, ar destyn nhagorol, sef Barddoniaeth y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg. Bydd eu cyfeillion dirif yn falch o gael gair ,am weithgarwch y tri llanc. Parhaed y Gogledd i gyfrannu ei goreu i'n dinas. Y mae gwir angen y trioedd hyn arni. Ymgolli fel rheol a wna bachan o'r North ynghanol y Seislif a chladdu iieilltuolion bro'i febyd am byth. Pan ddaw amser setlo'r cyfrifon, mawr fydd dyl?d y De i'r G ogledd, ac mi a gredaf fod pob Gogleddwr nad sy'n rhy gysetlyd, os oes rhywbeth ynddo, yn barod i gydnabod gwerth yn ei arhosiad yn y Deheu. Felly, yn ol iaith y maelydd neu'r cyfrifydd, y ma? un cyfrif yn set off wrth y Hall.