Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
25 articles on this Page
Advertising
GREAT STOCK TAKING SALE Commencing FRIDAY JUNE llth. HUGE REDUCTIONS IN ALL SEASON GOODS It eo JONES WILLIAMS, 10 POOL STREET, CARNARVOK, 1 L h- -.8J,
CYTHRWFL YN Y BALTIC. I
CYTHRWFL YN Y BALTIC. I Y SAFLE YN BERYGLUS.. > Mae symudiad ymlaen y Bolsheliaid yn Nhaleithiau y Baltic, a'r bygythion i iyned ynihellacb. wedi anvain i symutiiad I>row- ychus gan Brydain, yn ol adrodcHat! o Ber- Jin. Dywodir fod Pry da in wedi rhoddi rhybudd terfvnol i'r Priflywvdd German- aidd yn y Baltic yn hawlio fod yn rhaid i'w filwyrital syi-nudiad ymlaen y Bolshef- iai-d, ac ail-gymeryd y ddwy dref gollwyd yn ddiwedar drwy ddiffyg y Germaniaid, neu ddioddef goresgyniad o Gerniani, Y mae milwyr Germani ar hyd y llineil yn gwrthod ymladd, ac hyd yn nod yu ga-dael pyst gwyliol y rheilffyrdd, a thrwy hynnj yn atal dychweliad y milwyr. Mewn rhai troallau y niaent yn helpu'r Bol- shetiaid. Dywedir fod y Bolshefiaid wedi eu cyflenwi ag arfau, ac fod ganddynt bed war o divisions yn symud ymlaen am Riga, un o dair divisions ar N-iliiit a Kovno. ——
-CYFOETHOGION DDYLENT FOD…
CYFOETHOGION DDYLENT FOD YN Y CARCHARt Yn EgIwys Gadeiriol St. Paul, Llun- dain, ddydd Sul, dywedoddEsgob Willes- 4en fod yn rhaid i ni geisio byw i fyny a safon uwch <?^r est r wydd a phurdeb, gan fod rheolau euraidd gonestrwydd a phur- deb mewn perygl difrifol o gael eu Baeio. Cyfeiriodd :'t ononestrwydd ymysg y rhai oeddynt'me .vn safleoedd pwysig yn y wlad lion, a dywedodd tra yr oedd llawer o ddynion tlawd gafwyd va euog o ddwyn yn y carchar. yr oedd yna rai oeddynt- wedi casglu ffovtivnau mawriou ac yn defnydd- io en dylau'.vatl i Avasanaethu eu dibenion eu liunain, heb roi ystyriaeth i onest.- rivydd, ac yn meddianu safleoedd uehel pryd y dyient yn bendifaddeu iod yn y carchar.
.BETH AM WILSON?
BETH AM WILSON? Yr ydym yn hoelio Ilawer o'n gobeithion ar yr Arlywydd Wilson am gytundeb lieddyvch dlogel; ond hyd yn hyn nid yw ei yniweliadau a'r wlad lioiij Ffrainc, ac Itali wedi rhoddi lie i ddisgwyl llawei'. Yr ydym fel Mr H. N. Brailstord yn teimlo fod ei ddistiiwnvydd yngliykli y prif bwyntiau yn beryglus o tnewwytli, er yu hyderu na fydd i'w gyfathrach a'r jingo- iaid gwrth-ddemoerataidd ei lychwino. Hwyrach mai aros hyd ddydd siarad y niae. Gobeithio'r goreu, onide?
% . NEWYDDIADURON DYDDIOL…
NEWYDDIADURON DYDDIOL LLAFUR. Wrth annereh yn Glasgow, dywedodd Mr Ramsay Macdonald fod yr amser wedi dod i'r mudiad Sosialaidd a. Llafurol gael ei newyddiadmon dyddiol drwy y wlad benbwygilydd. ac yr oeddynt yn aAvr yn eistfcdd i !a\Y]t- i ystyried y broblein honno. Hydcrfi eyn peu ychydig M-yihnosau y byddai newyddiadur dyddiol yn ymddajig! os eto yn Lkmdain. Clywodd fod Glas- gow yn darparu ar gyfer ei newyddiadur nawnol (clywch, clywch), ac yr oedd air,- ry-vk, leoedd eraill yn darparu am newydd- iadurol1 dyddiol a mewno!. Nid oedd tioi yn ol i fod. Yr oeddynt yn oil Blaid yn y wlad, a byddai iddynt redeg, nid 360 end 6ê8 e ymgeiswyr yn yr etholiad aesar,
ISYR CHIOZZA MONEY A MOR-I…
SYR CHIOZZA MONEY A MOR- I VVRIAETH, Y'sgi'il'eua Syr Leo Cbiezza Money yn gryf a hyn vdl yn "Herald" Llundain av Warthi-udd ein Cyfundrefa Foiwrol. Nid beio percheaogfon llongau, oud y rii,i,,Iti ddiarbed. yn ei gondoinniad i'r gyf- undretn sydd wedi rhoddi proffid clir i berchenogion Hongan Pi-ydeinig yu ystod dwy fljTicdd cyntaf y rhyfel o 300;000,0(Wp. nc yn yr un aniser cotlodd gwertli cyfalaf llongau Prydeiinig oddeutu 3,000,000p Geilw yn gryf am genedlaetholi inorwr- iactli. J I
1 MR ASQUITH A'R SENEDD.I
1 MR ASQUITH A'R SENEDD. I l Dywed Syr Douald MacLean, A.S., iiad 1 oes unrlivw sail dros ddweyd na fydd i Mr Asquith gynnyg am ail-etholiad. ond bydd I iddo amain y blaid Byddfrydol o I. tu- allan i'r Ty.
I AMERICA A BWYD.
I AMERICA A BWYD. Dvwedir fod yr Arlywydd Wilson wedi anfon cenadwri tani'orol i'r -America am werth 20 tnilivm o bunnau o fwyJ i liobf- oedd newynog Evroh. Hysbysiv na roddir dim oliono i Germani. 1
J MR WILSON YN RHUFAIN. I…
J MR WILSON YN RHUFAIN. I I I- 1 Dydd Sadwrn ymwelodd yu Arlywydd Wilson a'r Y atica, a chafodd ynigom brei": fat gyda'r pab. Dydd Gwener gwnaed ef yn ddincsjdd o Rufain, ac yn ddilynol «^af<wld giniaw Gwladwriaethol Brenin. í 1
IHAWLIAD NORWY./ v/
I HAWLIAD NORWY. v Bwriada Norwy ofyn i Germani am 1 57,000.000p am y llongau suddwyd gan- ddynt yn y&t&d$rfeyfel.
MR G. H. ROBERTS, A.S. I
MR G. H. ROBERTS, A.S. I Maentuuiir y bydd 3Jr G. H. Hoùeds, A.S., yn fael ei gadw yngofal Gweinydd- iaeth Lafur ctu gan y Prif Weinidog. Nis gwyddom beth fydd el safle g%-da'r biald os y gwna.
I Y GYNHADLEDD LAFUR
Y GYNHADLEDD LAFUR Ameenir gv\nend y GynhadletTd TCyng- wladwriaethol gynhelir yn Lausanne yn un gynrvchioliadol o Lafnrwyr a Sosialwyr yr holl genhedloedd, a gwahoddir cynrych- ioIwyr o'j.- gi,,Ie(lvdd amhleidiol yn ogystal a'r gwledy id Canolbarth Ewrop. Oyu- rychiolwyr Prydum ydynt: Mri G. S. Stuart Bumiing, J. H. Thomas, A.S., G. W. Bowerm-in, A.S., W. rrhorne, A.S., Arthur Henderson, C T. Cramp..1. M'Gnrk. J. It Macdonald, a- Mrs Snowdeu. I —— —
—————w YR ANWYDWST YN YR AIFFT.
————— w YR ANWYDWST YN YR AIFFT. Adroddir yn swyddogol foa 41,000 wedi marw yn yr Aifft fel canlyniad i'r anwyd- wst. Nid yw y cyfanswm hwn yn cyn- nwys y rhai fuont yn fehw yn Caixo ac f Alexandria, ———— ———
31R. LLOYD GEORGE YNG KGHRtCClHTH.…
31R. LLOYD GEORGE YNG KGHRtCClHTH. I I Prynhaun Mt icher cyrhaeddodd y Prif Weinidog i Griccieth, a rhoddwyd iddo dderbyniad swyddogol gan y Cyngor Trelol. A v ran y trel wyr estynodd y CynghorydJ Harlech Jones groeso cynes i'r Prif Weinidog adref, gan ddvnmno iddo bob Lhvyddiant i gwblhau heddwch arosol. Diolchodd y Prif Weinidog i'r Cyngor am eu eroeso cyues a'u dymuniadau da. Y r oedd C 'nccieth wedi gAvneud ei rhan yn ddn er eario ymlaen y rhytel. Gwnaed yr aberth peuaf gan rai or beehgyn, i'r rhai y dylid codi eofadail teilwng. Gofynwyd i rai fyned i Ddeheudir Efrainr, ond nid oes unman a rydd j nn orffwysdra ac ys- prvdoliaeih f(-! Criccieth i adnewyddu ein nertii ar gyicr y gwaith mawr sydd o'n blaen. Mae rmglienion y bobl vredi eu cadw yn ul am 'gyfnod maith, ond rhaid iddynt gael fiylw ar ullwaith.
Family Notices
GENI, PRIODI. MARW. MARW. Williams — 'Jhagfyr 30ain. Mr AVilliara Williams. 4 Helen Terrace, Portdinor- wh\ yn '>3 n:lwydd oe.d. Wilhàms-Iuuawt 3ydd, Mr William Wil- liams. 1-tbosiair. Ciaeruarlon, yn 60 ml wydd t .ed. ER SERCHQjG GOF Am Jane Jones, Rliythallt Terrace, lAlan- rug. yr hon n hunodd yn yr Iesn lonawr v 12ted, 1917. Aeth blwvddyn eto heibio Er pan fu rarw "Mam," A hiraeth sy'n pin dryllio 0 golli un dinam Fe dreigla bhvyddi lawer, i A threigla'n dagvau'n lli, Ond nielus iawn pob amser Fydd cof am dan? hi. Eí iiannAvyl briod a 'i phlant.
Advertising
J. FLETCHER LTD.. I MEMORIAL WORKS, | j CARNARVON a BANGOR. i Axgraffwyd a Chyhoeddwyd gan Qwmc? ¡ Y Din eøydd Qymreig, Ðyf., 16. Pa I Stmt, Cmcrnuffla.
u—-———-RHEOLI BWYD.
u —-———- RHEOLI BWYD. ) Dywcdodd Mr Clynes eu bod wedi pen- derfynu na chyhceddir Llyfrau Dognu Bwyd ar el i'r rhai presennol ddod i ben Mai 3ydd r.esaf. Ond dywed Gweinydd- iaeth Bwyd, fodd bynnag, y gall y bydd yn angearieldiol arfer rhai o"r lleoedd dros ben fiydd yn y llyfrau presennol at dognu cig a siwgwr ar ol y dyddiad nod- wyd. Dylai y cyhocdd gadw y llyfrau yn ofalus. Gall y bydd yn angenrheldiol cofrestra f wsinet-taid gyda'r man werthwyr am i-ai, ni,vddau neilhuol am ysbaid ar ol Mai 3ydd.
- i IYNRI(IA-'
i I YN RI(IA Etawlin y Bolshefiaid en bod wedi myned i Riga, GO wedi brwydro chwyrn eu bod wedi dod yn feistriaid ar y dref. Ad- roddir fod oliwareufan Germanaidd wedi ei gosod ar dan. Dywedir fod un agerlong wedi gadael 3 porthladd yn llawn o ffoed- igion.
r RHYDDHAU LLONGAU. ] -
r RHYDDHAU LLONGAU. Dywed Rheolwr MotAvriaeth fod llong- all marsiandiol wedi eu rhvddhau i'r fath raddau fel ag i gynyddu y tunelliad mewn- forol i'r swm o 10 nliliwn o dunelli 0 nwyddau yn flynyddol.
MARW CYNGANGHELLOR GERMANI.
MARW CYNGANGHELLOR GERMANI. Daw pellebr dyddiedig y Sul 0 Ruhpold! ing, Upper Bavaria, yu adrodd fod y Count Hertlingj cyn-Ganghellor Germani, wedi marw nos Sadwrn am 9.45 ar ol chwe niwrnod o waeledd. -000.
i Y GYNHADLEDD HEDDWCH
Y GYNHADLEDD HEDDWCH Cyrhaeddodd rhai u spyddogion (yu- rychioliwdol Prydeinig i Paris pos SuI. r ocdd ytrcn dair awr ar ol ei hamscr i/hcr- | wydd y (ywyùd anffafriol i groesi'r Siauel.
GWAELIiDD MR J. H. THOMAS,…
GWAELIiDD MR J. H. THOMAS, A.S. I Pariiau yn wanaidd y mae Mr J. 11. Thomas, A.S., ac ofnir na bydd yn alluog i gyflawni ei ddyledswyddau am beth amser. —4i»
LLONGAU I GARIO FFRWYTHAU.
LLONGAU I GARIO FFRWYTH- AU. Rhoddodd v Mri Elders and Fyffe8 archeb am dair o lougau a £ gario ffrwythau i'r Mi i ( avu-aell. Laird, Birkenhead. Mae y cwmni hwn o berchenogion llongau wedi hynodi eu hunain gyda llongau arbennig at gaiio ffrwythau o Gauolbarth America Ita Jamaica.
IAT [IN GOHEBWYR.
I AT [IN GOHEBWYR. Aptsliwn at eiu Gohebwyr aiddgai ai iddi-iit fod yn aiiiviieddg-ai- thosturiol, Mae gexinym amryw ysgrifau mewn Haw, a challt. ymddangoe yn eu tro. Bydd E- D. Jones, U. J. J., C. J., a, W. W. J. ya (sin nesaf. Mae'r gofod yn brm, a rhliid riioi y lie llaenaf i'r rhai gurant wrth y dr??. Apc'uvn ai? i'n Gohebwyr anfo?n yn  gynt aa dydd Llun.
[No title]
EISIAU DADFYDDINI AD, I Menu amryw weisylltaoedd yn Neheiidic Lloger eyn'i iliodd aelodau o'r Army Ser- vice Corps £ #ddangosiadau i brotestio yn erbyn na luasent wedi cael eu dadfyddino. Torrodd cymychiolwyr o'r gwersyll ac aethant i bitehall at y Quartermaatr Cyffredinol, yr hwn drwy berswatj a ddaeth i derlyniad boddhaol. Y ffaith fawr ydyw fod v bech/yn yn y-fyddin yn methu deall V gwleddit. a'r bancwetio, a'r tivmud o gwi-ii- pas sydd yn cymeryd He yn ein gwlad gyda } dynion fel Wilson ae arweinwyr eraill, yn lie mynd o ddifrif at y gwaith o setlo materion pwysig y wlad. I Y PRIF WEINIDOG YN OL. Gadawodd y li-if Weinidog Griccieth ddydd LIull gyda'i modur am Amwythig, ac yno cafodd y tren 4.15 am Lundain, He y cy rhaeddodd am naw o'r glocli. Mae'n t' i iiilo wedi ymadr'ywhau ar ol ychydig ddyddiau yn ei gartrel Cymreig. Cafodd dywydd da, tra yno, a anvynhaodd ei hunan yn yi awyr lach. j CYNRYGHIOLWYR LLYNGESOL. Y Llyiighesydd Syr Ko^slyn Wemyes (Prii Arglwydd y Mor) a Hear Admiral G. P. W. Hope (is-Bi-if Arglwydd y Mor) fydd prif gynrychiolwyr Llyngesol Prydain yn y Gynh ulledd HeddAvch I •VIARW ROOSEVELT. I Myild Ytraith yn ei Gwsg, y Cvn-Lywydd HooseAelt wedi marw am cliwatiiT wedi pedwar fore Llun tra yn eysgu yn e; gartref ei bun. Aehos ei Varwoiaeth ydoedd tolchen o jyaed ar ei galon. I hchwviorld gartref Nad- olig o ysby ty Roosevelt, lie v bu yn gor- wedd am beth amser yn dioddef oddiwrtli sciatica. li\ -ov>rwy<ld diweddarach i ddang- os iod Cyrnol Roosevelt wedi marw yn ei gwsg, a neb ond ei "valet" yu bresennol Dviua fel y dywed Dr (". W. Fuller. lueddyg y {\ mol :u_" Aeth lr Roosevelt-, i'w wely ;atiol- nos. yn teimlo lawer yu well. Peidiudd yn syml ag anadlu, ac yr oedd ei iiiae'ij debygol yn cael ei achosi gan pi: [nionary embolism." Daliodd <t ?t'ni? y hra? yii ?)'ol pan ahvyd ami Anfonwyd an^ ei feibion a'i ferched gyla'r pellebr, y rhai oeddynt yn yr Unol Daleithiau. Cyrhaeddodd Dr Fuller am .'< o'r gl.ocb, ond yr oedd yn rliy ddiu eddar. Cymer yr angladd le ddydd Mercher, a their gwasaaaeth yn Eglwys Crist (Esgob-* yddcJ), Oyster Bay, yn rhagfla-enorol i'w ddodi yn \r Young Memorial Cemetery. Ganwyd Theodore Roosevelt yn New York 69 mlynedd yn oj, a ehododd i boblogrw ydd mawr yn bur gynnai- ar ei oes. I -———————— I DIM YMDDIRIED YN RHAGLAW YR JWERDDON. Ynghurtforaeth Dublin ddydd Llun dis- griftwyd pwyllgor cynghorol a ffurfiwyd yn ddiwedd:ir gan Raglaw yr Iwerddon i \mwneud ag fil-luniad a datblvgiad diwyd- ianau Gwyddehg fel pciriant unbenaethol Pasiwyd penderfyniad yu datgan nad oedd gjan y iGorfforaeth yrnrhyw vmddiried ynghynygiad y Rhaglaw, ae yn gahv ar y Llywodraeth i gael cwestivnay o ail- luniad a datbhgiad diwyfjianol gael eu trin gan ddynion cymhwys ae ar linellau demoerataidd. DAL YN DDRWG YN BERLIN. Mae'n argynvng eto yu Berlin oherwydd gwaith y rhai eitbaful yn y lie. Y mae ctfnogwyr yr adran Spartacus wedi cymeryd meddiant or Wolff Bureau (yr agency bellebrol Germanaidd), a swyudfeydd banner dwsin o neAvyddiadur- on, yu y "Vol'waerts." Cododd A r helyut drwy i'r LlviA odraetii geisio gAvneud i (fwrdd a Herr Eieh born, llywydd hdllu Bolshefaidd Berlin, yr hWll sy'n gwrthod yniteilltuo. WILSON YNTGENOA A MILAN. Dydd Sul. ymwelodd yr Arlywydd Wil- son a Genoa a Milan a chafodd dderbyniad cynnes gan y cyhoedd. Yn Genoa talodd ynnveliad a'r ty He y gamvyd Christopher Columbus, ae yn Milan traddododd auaith ar yr hyn yr oedd yn rhaid i'r Gynhadledd Heddweh ei sicrhau. Yr ydym yn cael o Milan adlais fod yr Arlywydd yn iach ar y cweetiwu o Gyngrair i r Cenhedloedd, a sicTAvydd o heddweh parhaol.